Leer Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) Capítulo 101 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Estaba entrenando su puntería.
Años de entrenamiento en artes marciales le habían dado manos firmes, pero tras disparar unas cuantas flechas, descubrió que su precisión era absolutamente desastrosa. Dos veces incluso falló completamente el objetivo.
Resultó que ese lanzamiento milagroso en el desierto de Panlong, la daga voladora que salvó a su padre, había sido en realidad pura suerte. No, no fue él quien tuvo suerte, sino He Chunhua. El padre había tenido verdadera suerte de no haber sido asesinado directamente por la daga de su hijo.
Sin embargo, He Lingchuan no se dejó amedrentar. Recordó las flechas de Hu Min, precisas y sin esfuerzo, como si se guiaran por el pensamiento. Ese tipo de habilidad no podría haberse perfeccionado de la noche a la mañana.
Tras cincuenta movimientos del arco, sus hombros y brazos le dolían. Lo dejó a un lado, suavizó su respiración con un ciclo de qi verdadero y se dedicó al entrenamiento con sable, algo que llevaba tiempo deseando hacer desde que despertó.
Cerrando los ojos, repasó en su mente cada choque de acero y lucha desesperada de la noche anterior.
Cada parada, cada esquiva, cada herida que recibió, cada contraataque que asestó, así como… cada muerte.
En ese sueño, él mismo había matado a seis enemigos y herido o ayudado a derribar a otros diecinueve.
En ese momento, las imágenes surgieron en su mente con una claridad sorprendente, cada una congelada, ampliada, dispuesta para que las estudiara. Podía contar con calma cada éxito y diseccionar cada error.
Incluso recordaba la hoja del oficial Xiao, afilada, despiadada, decidida, sin una pizca de duda. También recordó a Meng Shan, lanzándose de cabeza al fuego y al acero sin pestañear, su ferocidad tan abrumadora que ni siquiera el oficial Xiao se atrevió a ponerle a prueba directamente.
He Lingchuan sintió como si le hubieran lanzado de nuevo al campo de batalla.
Cuando volvió en sí, había terminado un conjunto completo de ejercicios con el sable. Su intención con el sable fluía sin interrupciones, y muchos de los puntos oscuros que durante mucho tiempo le habían desconcertado ahora quedaban al descubierto como si hubieran sido iluminados por un repentino amanecer.
Justo entonces, una dulce flor de osmanto descendió. La cortó, deteniendo la hoja a apenas tres centímetros.
La flor pareció detenerse en el aire antes de caer de nuevo por su arco natural, ilesa.
El sirviente que observaba desde la esquina del patio hizo una mueca. Pero He Lingchuan parecía satisfecho, incluso permitiéndose una leve sonrisa.
La fuerza de una hoja en movimiento levantó un viento. Por tanto, cuanto más rápido es el golpe, más fuerte es el viento. La flor de osmanto había flotado a menos de varios centímetros del borde, pero no había sido perturbada. Eso fue un verdadero progreso.
Incluso había empezado a cultivar un toque de qi de sable. Aun así, controlar su liberación y retracción a voluntad era mucho más difícil de lo que parecía. Aún quedaba un largo camino antes de que pudiera convertir lo que era un poder externo en algo intrínseco.
Aun así, ¿Cuándo se volvió tan aguda mi memoria? ¿Cómo puedo recordar cada detalle de anoche, repasando las escenas fotograma a fotograma, saboreándolas así?
Pensándolo bien, las dos veces que me metí en esos sueños, podía recordarlo todo.
¿Es esto un regalo del sable roto?
Así que alternaba, entrenando con un arco, luego un sable, y después otro arco.
Cuando el sol se estaba poniendo hacia el oeste, un sirviente se atrevió a recordarle: "Joven maestro, no olvide las instrucciones de madame"
¿Sus instrucciones? Ah, claro, las invitaciones. He Lingchuan tuvo que pensar un rato antes de recordar. Se suponía que debía entregarlos a los notables de los círculos superiores de la Ciudad de Heishui, invitándolos al banquete de mañana.
Cada vez que un funcionario ascendía de rango, colegas y conocidos llamaban para felicitarle. El presentador, a cambio, debía ofrecer un banquete lujoso con música y entretenimiento. Esto se llamó "Banquete de la Quema de Cola". Como He Chunhua se había levantado rápidamente con gran mérito, este banquete debía celebrarse naturalmente en todo el esplendor.
Dejó a un lado su entrenamiento, se bañó y se puso manos a la obra.
Cuando He Lingchuan terminó de entregar las invitaciones y regresó a casa, la brillante luna ya colgaba alta en el cielo.
He Lingchuan miró el sable roto colgado en la pared. Mientras se tumbaba para dormir, un pequeño escalofrío se agitó en su pecho. De hecho, esperaba que esa noche pudiera soñar de nuevo para volver a Panlong.
Anhelaba saber el resultado de la batalla en el lecho del río.
Pero, ay, esa noche transcurrió sin un sueño.
\* \* \*
Tres días pasaron en un abrir y cerrar de ojos.
Con el ascenso del Administrador de la Comandancia He, la ciudad de Heishui estaba tan animada como si hubiera un festival. Incluso los sirvientes de la familia He, cuando salían, eran tratados como estrellas rodeados de multitudes adoradoras.
Los visitantes llegaban en masa a la residencia de la familia He, compuesta principalmente por simpatizantes y portadores de regalos. Había tantos que el alféizar de la puerta estaba casi desgastado y plano.
La mayoría fueron recibidos por He Yue, ya que He Chunhua estaba ocupado con la tarea más pesada de finalizar la lista para su guardia personal.
La guarnición de la Ciudad de Heishui contaba con un total de unos mil trescientos hombres, pero no podía despojar la ciudad por completo. Al final, seleccionó a trescientos.
Estas trescientos élites formarían la base de su poder en la provincia de Xia. En estos asuntos, la lealtad era más importante que la habilidad pura.
Entre los elegidos había tres oficiales superiores, uno de ellos Zeng Feixiong.
He Lingchuan se sorprendió. No esperaba que un hijo filial como Zeng Feixiong estuviera realmente dispuesto a marchar hacia el norte con ellos. Sin embargo, un poco de investigación reveló la verdad: el padre de Zeng Feixiong había fallecido cinco días antes. En sus últimos momentos, recuperó la claridad, y padre e hijo pudieron hablar de corazón a corazón por fin.
Zeng Feixiong había cumplido con su deber, había visto enterrado a su padre y, sin lazos atrás, no tenía razón para aferrarse a la Ciudad de Heishui.
De hecho, uno de los principales criterios de He Chunhua para elegir guardias era que fueran jóvenes, vigorosos y solteros. Un soldado sin carga familiar podía marchar con rapidez. Arrastrar a esposas e hijos solo ralentizaría la columna hasta casi arrastrarse.
Además de los guardias, He Chunhua también trajo consigo a varios consejeros.
Madame Ying se ocupó de ajustar los salarios y despedir al personal doméstico. Excepto el viejo mayordomo, la familia He solo llevaba a dos asistentes personales en el camino, un hombre y una mujer, ambos sirvientes leales que llevaban siete u ocho años en la casa.
Todo se mantenía simple. Una vez que llegaran a su nuevo destino, contratarían personal fresco según fuera necesario.
El tío Hao quería acompañarlos a la provincia de Xia, pero He Chunhua le indicó que permaneciera en la Ciudad de Heishui por el momento para supervisar las propiedades de la familia. Debía unirse a ellos en tres o cinco meses.
He Lingchuan también se reunió con Situ Han. Sin embargo, los bandidos de arena obviamente no vendrían.
"No podemos ir. Nuestras familias están todas aquí, y dependen de nosotros", explicó Situ Han. Para entonces, él y sus compañeros ya habían sido incorporados a la guarnición de la ciudad. Con la seguridad de las raciones reales, se habían adaptado a una vida más cómoda y no deseaban arriesgarse a los peligros de la provincia de Xia.
¿Quién no sabía que allí les esperaba la guerra? Si uno pudiera vivir en paz, ¿Quién elegiría marchar hacia la sangre y el fuego? Situ Han empujó a Mao Tao hacia adelante. "Solo este tonto insiste en ir contigo. Nada de lo que diga le hará cambiar de opinión. Sigue siendo tan imprudente como siempre"
He Lingchuan parpadeó y preguntó: "¿Y tu esposa? ¿No está en la Ciudad de Heishui?"
"Nos separamos ayer. Me dio dos bofetadas por si acaso" Mao Tao sonrió, completamente imperturbable. "He oído que las chicas de la provincia de Xia tienen ojos más grandes y brillantes que las mujeres toscas de aquí. Y con esas llanuras fértiles e interminables, ¿Por qué aferrarse a un pequeño trozo de tierra desaliñada?"
Así que, contando a las familias y al personal de apoyo necesario, el recuento final de la expedición de He Chunhua superó los cuatrocientos treinta.
Al salir de sus puertas, He Lingchuan se sobresaltó al ver a Liu Baobao esperándole, con una caja en las manos. "Joven maestro, esto es lo que me pidió que consiguiera. Tómalo como un regalo de despedida"
Curioso, He Lingchuan la abrió y encontró varias botellas grandes llenas de polvo fino y blanco.
"Eh..." A su parecer, esto parecía sospechosamente contrabando. "¿De verdad te dije que compraras algo así?"
No, imposible. ¡Soy un joven ejemplar!
"¿No dijiste que querías una medicina que detenga el dolor al instante sin dificultar el movimiento?" Liu Baobao señaló el polvo. "Esto es. Se llama Polvo de Pedazos de Piedra"
Aliviado, He Lingchuan lo aceptó con deleite.
Liu Baobao sonrió radiante e hizo una reverencia. "Cuando algún día vueles hacia la gloria, joven maestro, no olvides a los amigos que tenías en esta ciudad fronteriza"
"¡Por supuesto!" He Lingchuan prometió sin problema.
Esa misma mañana, el séquito de cuatrocientos miembros de la familia He bebió su té de despedida, se despidió de la ciudadana y, bajo los vítores de las multitudes que llenaban las calles, partió de la ciudad de Heishui para marchar hacia el norte.
\[Fin del primer arco\]

Continúa leyendo
Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela)
Capítulo 102
Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) Capítulo 101
Estás leyendo el capítulo 101 de Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela), un novela. A la sombra de dioses y demonios, un viajero solitario recorre el camino de los inmortales. Hace tres mil años, el Demonio Celestial descendió. Los inmortales actuaron, triunfaron y obligaron al Demonio Celestial a… Este capítulo tiene publicado el 26 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Segador. Donde Una Vez Caminaron Los Inmortales (Novela) tiene 165 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.