Leer Dios de la Cocina (Novela) Capítulo 466 online gratis en español

Honestamente, Min-joon pensó que Willard se enfadaría con lo que había dicho. Incluso esperaba su réplica. En el momento en que Willard revelara sus verdaderas intenciones, ocultas tras su burda farsa, Min-joon podría cambiar su actitud hacia él y volverse aún más frío. Pero Willard no se emocionó. Más bien, se limitó a sonreírle a Min-joon de forma misteriosa. Respondió con voz tranquila: «¿Así que lo que quieres decir es que no tienes nada que aprender de mí? Creo que te has extralimitado». “Oh, lo siento. No se me da bien el inglés. Para ser más precisos, lo que quiero decir es que no puedo aprender de ti lo que puedo aprender de June. ¿Cómo puedo atreverme a decir que no hay nada que no pueda aprender de nadie?” Aunque Min-joon apenas había tenido dificultades con el inglés, esta vez aprovechó su condición de coreano para dar excusas a Willard. Gracias a su ingeniosa respuesta, Willard ni siquiera pudo pillarlo en el acto. Willard, furioso, exclamó: «Por cierto, este tipo no para de llamarme Sr. Willard en vez de Chef Willard». Willard intuía que Min-joon lo llamaba deliberadamente "Señor Willard" mientras que a June la llamaba "chef". Claro que no estaba seguro de si Min-joon quería que él se percatara de sus intenciones. Sinceramente, Willard estaba enfadado. Pero no dejó que su ira explotara porque estaba bastante acostumbrado a que lo trataran así. “¿Te gustaría escuchar una vieja historia sobre mí?” ¿Es una historia larga? Desafortunadamente, no tengo mucho tiempo. “Entonces, permítanme resumirlo. Había dos ayudantes de cocina. Uno de ellos consideraba la cocina un arte y siempre quería alardear de sus habilidades ante los demás. El otro era bastante calculador, aunque no hablaba mucho. Sabía perfectamente qué despertaba el deseo de los clientes y qué podía satisfacer sus preferencias.” “No creo que estés hablando de alguien que ya conoces.” Un día, un segundo chef dejó la cocina para abrir su propio restaurante, así que el jefe de cocina eligió a uno de los ayudantes de cocina como su segundo chef. El elegido era el ayudante de cocina que se hacía pasar por artista. Entonces, el jefe de cocina le dijo al otro ayudante de cocina algo así: «No respetas la cocina. No te importa comunicarte con los clientes. No puedo tenerte como mi segundo chef porque solo piensas en la cocina como un medio para ganar dinero». Willard, que por un momento se había abstraído con aquel episodio, volvió al tema principal. Mirando a Min-joon, preguntó: "¿Y qué crees que estarán haciendo ahora los dos ayudantes de cocina?". “Bueno, a juzgar por lo que has dicho, creo que quieres decirme que el calculador ayudante de cocina tuvo éxito mientras que el otro no.” “Así es. ¿Por qué lo crees?” "No sé." “Bueno, cuando se trata de cocinar, al fin y al cabo todos los platos son más de lo mismo.” Cuando dijo eso, Min-joon entrecerró los ojos y lo miró. Sinceramente, no tenía aptitudes para ser chef. Claro que Min-joon había pensado así alguna vez, pues el sabor de la comida no podía ser absoluto. Sin embargo, tras probar diversos platos y desarrollar sus propias recetas, se dio cuenta de que, más allá de lo que el sistema mostrara o no, el nivel de cocina era mucho más complejo de lo que creía. Sin embargo, Willard ni siquiera dominaba lo básico a pesar de haber dedicado su vida a la cocina durante tanto tiempo. Por consiguiente, el respeto que Min-joon sentía por Willard se desvanecía gradualmente. Pero Willard comenzó a hablar con pasión, como si el silencio de Min-joon significara que compartían la misma opinión. “Lo más importante es cómo expresar el plato. Piénsalo como si fuera una pintura. Aunque sea el mismo cuadro, la impresión es totalmente diferente si lo pinta un artista anónimo o un pintor famoso del Renacimiento, ¿verdad?” “Por supuesto que es diferente. Pero no creo que se pueda aplicar la misma lógica a la cocina.” “¿Tú crees eso?” Willard se rió como si Min-joon aún fuera joven. A Min-joon le incomodó esa risa. Si había alcanzado el nivel 8, Willard seguramente se había esforzado mucho en cuanto a técnicas culinarias, pero él simplemente restaba importancia a sus habilidades. Min-joon pensó que June era genial porque no se inclinaba hacia ninguno de los dos. De hecho, seguramente se esforzó más en la cocina. Y por eso no había olvidado su inocencia culinaria. Sin intentar leerle la mente, Willard continuó: «Quizás no te hayas dado cuenta, pero la razón por la que te valoraron tan positivamente no fue solo por tus excelentes habilidades culinarias. Tienes un paladar exquisito, eres alumno de Rachel Rose y eres muy conocido por tu desempeño en Gran Chef. Gracias a toda esta experiencia, tus platos pueden ser más deliciosos y significativos que los de los demás, así que te puedo asegurar una cosa: lo que necesitas aprender ahora es a aprovechar tu potencial». “Estoy aprovechando al máximo mi potencial.” Te digo esto porque puedes aumentar aún más tu valor a mis ojos. ¿Por qué trabajas como segundo chef? ¿No crees que puedes lograr más por ti mismo, incluso sin depender de Rose Island? Sinceramente, lo que Willard acaba de decir no es cierto. Min-joon admitió que, por muy bueno que sea un chef individualmente, no podría igualar fácilmente lo que logró Rose Island. “Así que, déjame decírtelo una vez más. Ven a trabajar conmigo. No quiero que pierdas el tiempo trabajando como segundo chef. La vida es corta, pero hay mucho que puedes hacer. ¿Qué sentido tiene malgastar el tiempo de esta manera?” “...” “En cuanto a la remuneración, te ofreceré la más generosa que puedas imaginar. Puedo darte el triple del salario base que recibes a partir de junio. Por supuesto, recibirás ingresos adicionales. ¿Qué te parece mi oferta?” Min-joon soltó una risita involuntaria, pero Willard pensó que se reía porque estaba muy satisfecho con su oferta. Sin embargo, Min-joon estaba muy molesto y frustrado con la obsesión de Willard por el dinero. De hecho, lo que más odiaba era el estilo de vida de Willard. “Lo siento, pero no lo quiero. De hecho, recibí una oferta de aumento de sueldo diez veces mayor, pero la rechacé.” “¿Diez veces? Jajaja, debes estar bromeando.” Aunque Willard se echó a reír a carcajadas, la expresión de Min-joon no cambió. En ese momento, Willard sintió amargura. ¿De verdad había recibido semejante oferta? ¿Valía más de lo que creía? Sinceramente, a Willard le daba igual si aceptaba o rechazaba su oferta. Incluso si la rechazaba, Min-joon probablemente seguiría pensando en ello, lo que podría crear una brecha entre él y June. Claro que, si la aceptaba, no habría problema. Si conseguía contratar a Min-joon y luego lo despedía por alguna razón plausible, Min-joon se metería en un buen lío. Incluso si se aliaba con Min-joon y le quitaba todo lo que tenía, eso también le convenía a Willard. Tras calcular las ganancias y las pérdidas, Willard dijo con una sonrisa: "En fin, mi oferta es...". "¡Ey!" En ese momento, alguien llamó a Willard con voz fría. Sobresaltado, giró la cabeza. June lo miraba con frialdad. Willard le dedicó una sonrisa fingida. “Ha pasado mucho tiempo, June. Me alegra verte.” No me alegra verte aquí, así que mejor me ahorro los saludos. No quiero sonreírle al desgraciado que está intentando jugarme una mala pasada en mi barrio. “Oh, parece que no me has entendido...” "Callarse la boca." June lo insultó con voz fría. Willard se estremeció y pareció nervioso. Ahora que lo pienso, Willard siempre creyó que June era difícil de tratar. Y la odiaba. No le gustaba su forma de ser, pero los gourmets siempre elogiaban su restaurante y mucha gente intentaba seguir sus pasos. June apoyó la mano sobre la mesa. Al inclinarse, sus ojos quedaron a la misma altura que los de él, y la bufanda roja que llevaba al cuello se bajó un poco. Como si estuviera amenazando, espetó bruscamente. “Oye, Willard. ¿Cuándo te creíste tan fácil? ¿Cómo te atreves a intentar quitarme a mi chef del restaurante? ¿Has olvidado la ética empresarial? ¿O pensabas que era tan tonto que no tenías que enseñarme nada de ética empresarial?” “No, no me refiero a eso...” No quiero escuchar tus patéticas excusas. Te estoy aconsejando ahora mismo. Y al mismo tiempo, te estoy enseñando. Willard, tengo mucho en qué pensar, como el futuro de mi restaurante, mi futuro, mi relación con los clientes, por no hablar de cómo cambiarán las tendencias o cómo mantener el valor de mi restaurante en Nueva York. ¿Acaso también tengo que preocuparme por tus artimañas sucias y superficiales? “Chef June, lo siento, pero no...” ¿Quieres que te expulse de Nueva York? Willard abrió mucho los ojos al oír su voz fría. En realidad, quería preguntarle si tenía ese poder, pero su mirada penetrante dejaba claro que no estaba bromeando. Con el rostro pálido, se puso de pie. “Hoy cometí un error. Déjenme irme ahora.” Willard se marchó apresuradamente. Con su secretaria siguiéndole, sacó el teléfono del bolsillo. Luego, guardó la conversación grabada que ella tuvo con él hasta ahora. 'No debieron haberme menospreciado.' Se preguntó qué podría hacer con el archivo de audio, afilando en silencio la hoja de la venganza. Pero pronto tuvo que darse cuenta de que la realidad era más brutal de lo que pensaba. *** “¿Por qué no puedes informar sobre ello?” “Ya te lo dije, Willard. Te lo digo por tu bien. Aunque lo publique, vas a salir perjudicado. Eres diferente a Min-joon en cuanto a reconocimiento y popularidad. El valor de marca de Min-joon no se debe solo a su fama. ¡A mucha gente le gusta y dicen que lo adoran!” “¡Quiero acabar con su fama y popularidad! ¡Voy a desenmascararlo!” “Muy bien. Supongamos que voy a informar sobre ese archivo de audio. ¿Crees que la gente diría: ‘Min-joon es demasiado cruel’ si lo supieran? ¡Claro que no! Preferirían culparte a ti por haberlo hecho decir eso. Así que, piénsalo con más lógica. Rose Island está detrás de él, y June, la mujer más inteligente de Nueva York, también lo apoya.” “Bueno, se supone que un castillo se derrumba con una pequeña grieta.” “Aunque el castillo se derrumbe, seguirá habiendo soldados dentro. ¿No crees que le estás restando demasiada importancia a junio? ¿A cuántos periodistas les has mostrado este archivo de audio?” “Bueno, mucho.” “¡Dios mío… Willard! Ya no puedo ayudarte. No quiero estar en la lista negra de June en este mundo de la restauración. Te deseo buena suerte. Déjame darte mi último consejo como amigo: ¡Ríndete! El agua de lluvia rompe una roca al caer repetidamente, pero toda el agua que la rompe se tritura de una forma mucho más desordenada que la propia roca.” Su conversación terminó así. Willard murmuró, mirando fijamente el teléfono: "¡Malditos consejos!" Estuvo a punto de tirar el teléfono, pero contuvo su ira y se sentó en una silla. Era la primera vez que se sentía tan impotente en estos días. Aparte de Min-joon, sentía que el nombre de June era demasiado poderoso. Todos sus amigos periodistas a los que acudía en busca de ayuda temían enfrentarse a una luchadora llamada June, o no querían formar parte de un grupo malvado que pudiera hacerle daño a Min-joon. En resumen, nadie estaba dispuesto a revelar ni a informar sobre el archivo de audio. Y fue gracioso que lo revelara él mismo. En ese momento, la secretaria entró de un salto en su oficina sin llamar a la puerta. Frunció el ceño con furia y gritó: "¿Qué demonios? ¡Te dije que llamaras antes de entrar!" “Lo sé, pero es demasiado urgente.” Al ver que su rostro palidecía, de repente le entró el pánico. Con voz temblorosa, dijo: "New York Food Street, Culinary Times, Chef in East America y todas las demás revistas con las que tratábamos nos acaban de informar que eliminarán nuestro restaurante de su lista de recomendaciones". La miró con la mirada perdida, con los ojos muy abiertos. "¿Qué dijiste?"