Leer Dios de la Cocina (Novela) Capítulo 199 online gratis en español

'……¡Otra vez con lo mismo!' Todos los que estaban en la cocina negaron con la cabeza y suspiraron. Era muy romántico, pero ¿cómo pudo decir algo tan cursi delante de todos? No resultaría tan desagradable si solo se tratara de una intensa muestra pública de afecto. Maya miró hacia Gerrick. Empezó a hablar con un tono alterado. “Oye, Gerrick. ¿Todos los hombres asiáticos son así?” “……No lo sé. Pero los hombres coreanos son famosos por ser los más cursis, incluso entre los asiáticos.” “Pero eso cambiará una vez que se casen, ¿verdad?” “Eso no debería ser diferente para ninguna nacionalidad. Incluso las películas melodramáticas[1] solo se centran en la vida antes del matrimonio. No suelen centrarse en la vida después del matrimonio. No pueden hacerlo porque el romance muere una vez que te casas. Una vez casados, se convierte en un drama familiar. Los dramas familiares se centran más en crisis, discusiones, disculpas y cosas por el estilo.” Tras escuchar la declaración de Gerrick, Janet comenzó a hablar con voz fría. “Realmente quiero que se casen pronto.” “…Eso suena como un deseo lleno de malas intenciones.” Gerrick rió nerviosamente al decir eso. Pero Janet no parecía reírse. Anderson, que estaba de pie junto a ella, comenzó a hablar con expresión seria. “Eso es lo mejor que has dicho hasta ahora.” “Siempre digo cosas buenas.” “Lo que tú digas.” Anderson se encogió de hombros. Janet lo miró brevemente antes de desviar la mirada. Luego se sobresaltó. Ella la miraba con ojos llenos de resentimiento. Entonces comenzó a murmurar con voz llorosa. “……No quiero que eso suceda.” * “Esto es lo último que te queda, ¿verdad?” “No hay mucho. Solo unas pocas prendas de ropa.” Jo Minjun colocó su última maleta en el coche mientras se encogía de hombros. En California, por lo general, hacía calor, así que, aparte de algunos trajes formales o abrigos finos, la mayoría vestía ropa de verano. Miró hacia atrás. El sol brillaba cálidamente sobre la casa. Las abolladuras en la valla de color magenta brillante delataban su antigüedad, y la larga chimenea a un lado del muro parecía estar a punto de desprenderse. Jo Minjun comenzó a murmurar con voz triste. “…Me da un poco de pena tener que irme.” “Sería raro que no te entristeciera dejar una casa tan bonita como esta.” “Tu casa también es bonita. Pero, ¿por qué no estás triste?” ¿A quién le importa si la casa es bonita? Hay dos fantasmas viviendo allí. “Llamar fantasmas a tus padres es un poco exagerado.” “Intenta lidiar con ellos entonces. Incluso tú dirás que son demasiado. Tus padres son buenas personas. No lo entenderías.” Jo Minjun arqueó las cejas en silencio antes de bajarlas de nuevo. No es que Anderson estuviera equivocado. Los padres de Jo Minjun eran sin duda muy diferentes a los de Anderson. Pero… “Pero Amelia parecía estar a punto de llorar cuando estabas haciendo las maletas hace un rato.” “……Me destroza el culo.” Anderson respondió con una expresión amarga. Rachel, que los había estado observando, comenzó a hablar lentamente. “Amelia aparenta ser dura, pero en realidad lo es por dentro.” “……No entiendo tu afirmación. ¿No debería ser más bien que aparenta ser duro pero es débil por dentro?” “Incluso a mujeres fuertes como ella les resulta difícil cuando un hijo se va. Especialmente cuando se trata de un hijo al que ha tenido cerca durante más de veinte años.” “Ella no es de las que abrazan así…” Anderson empezó a replicar, pero la mirada de Rachel lo detuvo. Jo Minjun se quedó pensativo mientras observaba a Rachel. ¿Acaso Rachel y Daniel nunca tuvieron hijos o los perdieron? Normalmente, después de tanto tiempo juntos, es probable tener uno o dos hijos, pero él solo podía especular, ya que nadie había mencionado el tema. Por supuesto, no fue tan descortés como para preguntarle él mismo. El simple hecho de tener curiosidad no le daba derecho a saberlo. Era su vida privada. A menos que ella sacara el tema primero, él no tenía ni razón ni derecho a preguntar. Rachel esbozó una sonrisa triste mientras se giraba para mirar a Jo Minjun. “Supongo que te vas ahora.” “Disfruté mucho mi estancia aquí. Jamás había comido tan bien en casa.” “Vaya, vaya. Kaya se pondrá triste si dices algo así.” “Creo que Kaya todavía no ha cocinado para mí en casa.” “¿No lo hará tarde o temprano?” Fue una pregunta traviesa. Jo Minjun desvió la mirada avergonzado. Rachel continuó hablando con un tono ligeramente serio. “A veces, hay momentos en los que hay que aferrarse con firmeza a algo en lugar de retroceder. Puede que lo tomes como una vieja bruja que te regaña, pero eso es lo que las mujeres buscan en un hombre. Quieren a alguien que las abrace con fuerza.” “…Profesor, ¿usted también era así?” Aunque he oído muchas veces que tengo una personalidad fuerte, sigo sin ser un hombre. Mientras que los hombres pueden querer el mundo, las mujeres quieren un hombre que lo tenga todo. Y cuando están seguras de haber encontrado a alguien así, es momento de que esa persona se centre en ellas. Una mujer que no recibe ese amor… es fácil que dude del amor mismo. Él comprendía lo que Rachel decía. Jo Minjun tenía la mirada pensativa mientras asentía con la cabeza. Luego, con cautela, comenzó a hablar. “¿Pero no me he centrado ya mucho en ella?” “Es un enfoque muy sutil. A veces, es bueno ser un poco más firme. Piénsalo. Si hicieras un amigo, pero siempre fuera formal contigo, ¿te sentirías cómodo con él?” “…Supongo que sería un poco difícil.” Jo Minjun respondió con voz poco segura. Rachel empezó a sonreír. Luego, mientras continuaba, le dio unas palmaditas suaves en el hombro a Jo Minjun. “Eres un niño muy listo. Sé que entendiste lo que intentaba decirte. Voy a dejar de regañarte aquí. No creerás que soy una abuela aburrida, ¿verdad?” “Profesor, no me resultaría aburrido ni aunque estuviera leyendo una enciclopedia delante de mí.” “Es obvio que estás intentando halagarme.” ¿Acaso los halagos tan obvios no son más bonitos que los halagos disimulados? “…Realmente no puedo decidir si eres un oso o un zorro. No me decido.” Rachel empezó a sonreír, pensando que no había nada que pudiera hacer contra esa alborotadora. Jo Minjun respondió con voz suave. “Muchas gracias, profesora. ……Me resulta extraño decir algo así. No es que vaya a salir de la cocina. Simplemente voy a salir de casa.” "Ven aquí." Rachel abrió los brazos. Jo Minjun se acercó con cautela y la abrazó. Rachel le dio otra palmadita en la espalda a Minjun. “Fuiste como un hijo para mí. Seguirás siéndolo. Si alguna vez extrañas a tu familia, no dudes en venir a verme cuando quieras.” Al oír eso, a Jo Minjun se le ocurrió una idea. Tenía familia en Corea y una novia en Kaya. Pero a Rachel no le quedaba nadie. Por supuesto, el leal Isaac estaba a su lado, pero... empezó a pesarle en el corazón que la persona que anhelaba una familia fuera más probablemente Rachel que él mismo. Jo Minjun abrazó a Rachel con más fuerza. No era solo fuerza en esos brazos que la abrazaban. Había un sentimiento de disculpa por haberse marchado, y una especie de amor. ¿Podía Rachel sentirlo también? No podía saberlo. Jo Minjun le susurró algo al oído. “No pienses en mí como un niño al que quieres como a un hijo. Trátame como a tu hijo. Cuando me abraces, te abrazaré de vuelta.” “……Seguro que sabes qué decir. ¿Estás intentando consolarme?” “El consuelo no lo ejerce únicamente la persona de mayor rango.” Rachel apartó ligeramente a Jo Minjun. Su rostro arrugado mostraba un leve nerviosismo. Rachel fingió toser mientras comenzaba a hablar. “Vete ya. Incluso te tomaste unos días de vacaciones para mudarte, no puedes desperdiciarlos charlando conmigo.” “Las vacaciones no son suficiente recompensa por charlar con usted, profesor.” "Realmente no puedo hacer nada con esa lengua tan suave que tienes." La sonrisa de Rachel parecía indicar que no había nada que pudiera hacer al respecto. Que alguien dijera frases tan cursis con tanta naturalidad y sinceridad, sin ninguna intención oculta… no era de extrañar que Kaya se enamorara de él. No, independientemente de si era hombre o mujer, su personalidad honesta era algo que a cualquiera le intrigaba. 'Es bueno tenerlo.' Era posible preparar buena comida sin tener una buena personalidad. Aunque un plato reflejara los sentimientos del chef, no mucha gente era capaz de interpretarlos. Pero al final, una cocina dirigida por una persona así inevitablemente tendrá problemas. Si no se trata una caries porque no duele, tarde o temprano habrá que extraer el diente porque el daño empeorará exponencialmente. Al menos Jo Minjun nunca se encontrará en una situación así. No, no solo no tendrá problemas, sino que su carácter le reportará muchos beneficios. Su cálida personalidad atraerá a su equipo de cocina, y una cocina así atraerá aún más a los clientes. ¡Te avisaré en cuanto lleguemos! “Ni siquiera está tan lejos. Ve a instalarte y descansa bien. Es una orden de tu jefe de cocina.” "Sí." Jo Minjun saludó antes de subir al coche. Rachel, que sonreía mientras veía alejarse el vehículo, se giró lentamente. Hacía un instante había mucho bullicio, pero ahora reinaba un silencio absoluto. No se oía ni el viento, ni el canto de los pájaros ni el de los insectos, ni siquiera el ruido de los motores de los coches. Rachel miraba fijamente su casa, con la mirada perdida. ¿Por qué esa casa, que parecía sacada de un cuento de hadas, se sentía tan lejana? “…Ahora habrá mucha más tranquilidad a su alrededor.” No era capaz de empezar a caminar. * La casa a la que se mudaban los tres estaba en las afueras de Beverly Hills. Había muchos árboles altos plantados alrededor de la calle y muchos coches aparcados frente a la casa. Y uno de esos vehículos era la camioneta de Jo Minjun y Anderson. Cuando Jo Minjun arrastró su maleta hacia la casa, Kaya, que había estado quitando el polvo, los miró con la mascarilla aún puesta. “¿Recibiste todas tus cosas?” “Sí, es esto.” “Sencillo y agradable.” Kaya asintió. Los muebles que habían encargado con antelación ya habían sido entregados y los esperaban. Jo Minjun suspiró antes de dejarse caer en el sofá. Kaya frunció el ceño. “¿Vas a descansar nada más llegar? ¿Sabes cuántas cosas tenemos que hacer ahora mismo?” “¿No es tu responsabilidad la limpieza?” “……¿Así que no vas a cooperar, es eso?” Kaya fulminó con la mirada a Jo Minjun. Jo Minjun agarró la muñeca de Kaya, que sostenía el plumero, y la atrajo hacia sí. Kaya se sorprendió y casi cayó sobre las rodillas de Minjun mientras se daba la vuelta y seguía mirándola con furia. “¿Qué estás intentando hacer?” “Descansemos un poco. Tengo la mente un poco agitada ahora mismo.” “¿Sucedió algo?” En lugar de responder, Jo Minjun abrazó fuertemente a Kaya. Kaya comenzó a moverse incómoda. “Si me vas a abrazar, abrázame bien. Esta postura me duele mucho la espalda.” “La profesora Rachel me dijo que a veces necesito comportarme como un hombre malo.” “…No creo que eso sea lo que quiso decir con eso.” Jo Minjun sonrió con picardía mientras soltaba a Kaya. Kaya se levantó y se arregló antes de que sus ojos se dirigieran instantáneamente hacia el regazo de Minjun y el asiento vacío a su lado. Al final, su decisión fue mitad y mitad. La mitad de su trasero estaba en el sofá mientras que la otra mitad estaba sobre el muslo de Minjun. Jo Minjun preguntó con incredulidad. “Me dijiste que te abrazara bien si te iba a abrazar, pero ni siquiera sabes sentarte bien.” “Lo leí en internet. Si quieres mantener una relación exitosa, no les entregues todo tu corazón y tu cuerpo. Solo dales la mitad. Por eso… ¿por qué tienes esa cara?” “Estaba pensando en la profesora Rachel. Pensar en ella viviendo sola en esa casa tan grande… me da un poco de tristeza.” “Podrás visitarla a menudo. Además, trabajarás en la misma cocina.” “Pero la casa es diferente. Ella necesita que alguien la reciba cuando llegue a casa…” “¿No tiene a Isaac?” “No me siento como en familia entre ellos dos… se parece más a una relación de amo y sirviente. No sé.” Deja de pensar en cosas que no puedes responder y entra. Ya terminé de limpiar nuestra habitación. Kaya besó la mejilla de Jo Minjun al levantarse. Al final, Kaya y Jo Minjun compartirían el dormitorio principal. Aunque no lo demostrara, Jo Minjun también prefería compartir la habitación con Kaya que con Anderson. Mientras a Kaya no le importara, no había razón para usar habitaciones separadas. Pero no iban a compartir cama. Para ser exactos, había dos camas en la habitación, con la distancia justa para que cupiera una lámpara entre ellas. Kaya se tumbó en la cama antes de mirar a Minjun. “¿Qué estás haciendo? Tú también acuéstate.” "¿Ahora mismo?" “¿Entonces vas a acostarte mañana?” Jo Minjun reflexionó un momento. Todavía llevaba puesta la ropa de calle [1]. Pero en lugar de dar una excusa y enfadar a Kaya, sería mejor lavar bien la manta más tarde. Una vez que se tumbó, Kaya empezó a hablar. "Mano." “¿Acaso soy un perro?” Aunque Jo Minjun dijo eso, aun así le dio la mano. Kaya se aferró a su mano mientras comenzaba a reír con una expresión de satisfacción. “Vamos a dormir así todos los días.” “…No habrá progreso si hacemos esto todos los días.” “Aunque nuestra relación avance, seguiremos tomados de la mano así al dormir. No solo al dormir. Adondequiera que vayamos, hagamos lo que hagamos, hagámoslo tomados de la mano.” “¿Incluso al ir al baño?” “Deja de arruinar el momento.” Kaya la miró con furia y le pellizcó la palma de la mano a Minjun. No le dolió. Jo Minjun comenzó a hablar. “¿Recuerdas la promesa que hicimos durante el concurso de Gran Chef?” “¿Qué promesa?” “Desayuno y almuerzo. Dije que te lo prepararía hasta que perdieras en la competencia.” Jo Minjun seguía tumbado cuando giró la cabeza. Kaya ya lo estaba mirando. Cuando sus miradas se cruzaron, él continuó hablando. “Pero al final ganaste. Perder ya no es posible.” Kaya no respondió. Jo Minjun la miró fijamente a los ojos. Luego comenzó a susurrar como si estuviera bromeando. “Esta mano que tienes en la mano, jamás podrás retirarla.” Fin _____ [1] Los coreanos, y la mayoría de los asiáticos, tienden a cambiarse una vez que llegan a casa porque no quieren ensuciar la casa sentándose con ropa que se usó para sentarse en el transporte público, etc.