Leer Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 332 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Saul pasó toda la noche haciéndole preguntas a la Mariposa Pesadilla y leyendo las notas de manera intermitente, hasta que finalmente logró comprender aproximadamente su condición actual.
Según las notas de Haywood, los huevos puestos por las Mariposas Pesadilla no eran sus crías, sino nuevos cuerpos para ellas mismas. A menos que algo saliera mal, una Mariposa Pesadilla podía renacer transfiriendo su consciencia a uno de sus huevos.
Al hacerlo, heredaría sus recuerdos anteriores, lo que ellos llamaban su “historia”.
Sin embargo, este proceso podría salir mal.
Haywood había escuchado del Maestro de la Torre que el momento de la transferencia de conciencia también era el momento más vulnerable de las Mariposas Pesadilla.
Se sabe que algunos magos verdaderos (Haywood señaló que "al menos los de segundo rango") apuntaban a este momento exacto para capturar Mariposas Pesadilla.
Por supuesto, la agonía de las mariposas también era aterradora. Había magos de alto rango que habían muerto intentando capturarlas.
Además, las notas registraron que el proceso de transferencia a menudo requería el uso de sueños: cuanto más poderosa era la presencia mental del objetivo, mejor era el sueño.
Esto podría acortar en gran medida el período de debilidad de las mariposas.
“¿Entonces Penny originalmente quería renacer a través de mi sueño?”
“Sí, y para sacar poder de tu historia, te observó”.
Saúl: “…No me extraña que me confundiera con otra persona en aquel entonces.”
Su historia implicó cruzar entre mundos, y no solo de un mundo grande a uno pequeño. Se trataba de mundos con reglas subyacentes fundamentalmente diferentes.
Incluso él casi se perdió al intentar observar su propio pasado: no había forma de que pudiera ayudar a alguien más.
¿Recuerdas lo que viste durante la observación?
La pequeña mariposa batió sus alas. “Si lo recordara, ya no sería yo”.
"Me parece bien."
Saúl se sintió un poco decepcionado. Si pudiera aprovechar esta oportunidad para aprender lo que había sucedido durante su travesía, tal vez finalmente podría comprender si algo había cambiado en su alma.
Pero incluso después de pasar por esa crisis vaga e inexplicable, Saúl aún no había descubierto si algo especial le había sucedido durante la travesía.
En cuanto a la observadora, Penny, solo había echado un vistazo a un fragmento de su historia, y eso solo le había costado parte de la suya. Se había convertido en una pequeña mariposa altiva.
"¿Por qué me siento como si fuera una bomba?" Saul negó con la cabeza. Explorar los secretos de cruzar mundos era aún más peligroso de lo que imaginaba.
Así que debería centrar mi investigación sobre la resurrección en eliminar el rechazo del alma a su contenedor. Estudiar las peculiaridades de mi propia alma podría no dar ningún resultado. Y si termino involucrando al Maestro Gorsa...
Saul sabía muy bien a qué podía llevar convertirse en el sujeto de investigación de alguien. Hayden y Herman eran ejemplos vivientes.
Tu vida no sería tuya. Tu género tampoco.
Pensando en eso, Saúl volvió a mirar a la Mariposa Pesadilla.
“¿Aún tienes la capacidad de observar la historia?”
“¡No!” respondió alegremente la mariposa.
"¿Qué tal si alteramos los recuerdos de otras personas?"
"¡No!"
Saúl se cruzó de brazos. En aquellos tiempos, naturalmente no querría que la Mariposa Pesadilla tuviera poderes tan alucinantes.
Pero ahora que se había convertido en su favorita, naturalmente esperaba que su mascota fuera un poco más fuerte.
Por otra parte, si ella todavía tuviera sus antiguos poderes, probablemente no habría podido someterla en absoluto.
Él simplemente preguntó: “Entonces, ¿qué poderes tienes todavía?”
"¡No se!"
Saúl suspiró y estaba a punto de guardar la Mariposa Pesadilla, cuando de repente ella sintió su intención y revoloteó lastimosamente.
“Hermano Saúl, ¿no puedo volver a ese lugar oscuro y aterrador?”
¿No quieres volver? ¿De verdad puedes quedarte afuera tanto tiempo?
¿Por qué no? Antes siempre estaba afuera.
Saúl reflexionó un momento. La Mariposa Pesadilla era, después de todo, una forma de vida que existía entre el cuerpo de un mago y su consciencia.
Tal vez ella era diferente del alma de un aprendiz de mago en su libro y de hecho podía actuar independientemente.
Pensando en esto, Saúl accedió a su petición. “De acuerdo, puedes quedarte fuera por ahora. Si algo te parece raro o quieres volver, llámame”.
“¡Gracias hermano Saúl, eres el mejor!”
La Mariposa Pesadilla giró en el aire y luego aterrizó en la mejilla de Saúl, rozándolo suavemente con sus antenas.
Saúl sólo sintió un ligero escalofrío.
Mariposa Pesadilla... olvídalo, de ahora en adelante te llamaré Penny. Aunque hayas olvidado tu pasado, probablemente sigas siendo ella.
¡De acuerdo! ¡Me gusta el nombre Penny! La mariposa no se resistió y lo aceptó con gusto.
Penny, ¿por qué tu consciencia puede existir independientemente de tu cuerpo? Un alma sin un recipiente debería ser frágil, fácilmente corrompible o mutable.
¡Porque tengo historia! Conocerla me permite afirmar mi existencia, y cuanta más historia conozco, más estable se vuelve mi poder. Incluso si me lastiman, puedo recuperarme revisándola.
Pero ahora has perdido casi toda la memoria. ¿No te hace vulnerable?
Normalmente, sí. Pero mi situación ahora es especial.
"¿Quieres decir que tu conexión con el diario te protege?"
“¿Así que ese lugar oscuro se llama diario? Qué nombre más raro.
Saúl no se molestó en explicarlo y Penny no necesitó entenderlo.
En cualquier caso, el método de supervivencia de la Mariposa Pesadilla como conciencia separada no era algo que un mago pudiera copiar.
Saul hizo una pausa en su estudio de Penny, devolvió las notas a la caja de plomo sellada y regresó al laboratorio para limpiar el desastre.
Todavía no había descubierto qué había provocado el cambio repentino de Herman al entrar en el cadáver femenino.
Esa tarde, cuando Hayden llegó como de costumbre, se dio cuenta de que el hombre alto que siempre seguía a Saul no estaba por ningún lado.
Antes de que pudiera preguntar, vio a Herman parado en la sección exterior del segundo almacén, con los ojos cerrados, en medio de un grupo de cadáveres.
Inmediatamente se tensó. “Señor Saúl, ella…”
Saul siguió la mirada de Hayden y comprendió de inmediato, pero solo respondió suavemente: "Hubo un pequeño contratiempo con el experimento".
A Hayden le dio un vuelco el corazón. Siguió a Saúl con nerviosismo.
La "muerte" de Herman lo tenía nervioso. No esperaba que Saul consumiera a un sujeto de prueba tan rápido.
Aunque se había preparado mentalmente para ser utilizado en varios experimentos cuando se unió a las pruebas de infusión de espíritus (después de todo, incluso los aprendices comunes a menudo se ofrecían voluntariamente para tales roles), ver a un sujeto de prueba consumido frente a él todavía lo llenaba de miedo.
Mientras Hayden caminaba mucho más lentamente de lo habitual hacia el laboratorio, quedó atónito al ver el dispositivo que tenía delante.
“¿Una silla electro-sensorial?”
En un instante, los recuerdos de su reciente experiencia como sujeto experimental regresaron a su mente: la aburrida retroalimentación sensorial de su nuevo cuerpo, las interminables y dolorosas pruebas... todo eso hizo que su corazón se acelerara.
Se quedó paralizado en el sitio, incapaz de dar otro paso adelante.
Imaginó que corrientes eléctricas lo recorrían, se le ponía la piel de gallina por todas partes, pero en realidad sólo le temblaban las pestañas.
Hayden sabía que no podía desobedecer las órdenes de Saúl. Aunque muriera al instante, tendría que cooperar.
Pero saber eso no hizo que su cuerpo estuviera menos congelado.
Saul se acercó y encendió el dispositivo. Al notar el miedo de Hayden, tomó la iniciativa de explicarle el experimento.
Hoy investigo cómo los cadáveres repelen las almas. Te sentarás en la silla, intentarás separar tu consciencia de tu cuerpo, y yo registraré las reacciones de tu cuerpo.
Ajustó la silla y miró hacia Hayden.
¿Ves? No hay electricidad.
Pero Hayden permaneció allí parado, sin decir nada, como si alguien hubiera pulsado pausa.
Saúl frunció el ceño. "¿Qué te detiene?"
Las pupilas temblorosas de Hayden se desplazaron de la máquina al rostro de Saul. Movió la boca, pero no pronunció palabra alguna.
Justo cuando Saúl estaba a punto de dar una orden firme, Hayden de repente se estremeció.
El aura de miedo se disipó como una marea que retrocede. Cuando volvió a levantar la vista, sus ojos brillaban con determinación y un rastro de locura.
“Tiene miedo. Yo no, mi señor” dijo la segunda personalidad de Hayden, con el rostro torcido en una sonrisa rígida.

Continúa leyendo
Diario de un Mago Muerto (Novela)
Capítulo 333
Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 332
Estás leyendo el capítulo 332 de Diario de un Mago Muerto (Novela), un novela. Saul se adentra en un mundo mágico lleno de misterios espeluznantes y crisis mortales. Decidido a sobrevivir, decide superar todos los obstáculos y convertirse en mago. Sin embargo, en este mundo aterrador, tanto los… Este capítulo tiene publicado el 9 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Diario de un Mago Muerto (Novela) tiene 1037 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.