Leer Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 331 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿La Mariposa Pesadilla... eclosionó?" Saúl se obligó a calmarse, intentando recordar el sueño que acababa de tener.
Si esa Mariposa Pesadilla realmente nació en mi sueño... entonces su final no fue muy bueno. Pero me llamó Hermano Saúl, ¿por qué me llamaría así? Penny claramente murió en Pueblo Molino de Vela.
Recordó que, al final del sueño, Penny parecía pedirle ayuda. Originalmente, su intención era observar su propia historia; debió de vislumbrar algo asombroso.
Después de eso, todo quedó en blanco. Cuando abrió los ojos, pensó que todo había sido un largo y hermoso sueño.
"¿Podría haber sido realmente Penny la que aparecía en mi sueño?" Saúl tomó un tubo de ensayo del estante.
El cristal estaba completamente intacto.
Sus dedos se apretaron inconscientemente alrededor de él, hasta que un crujido salió del cristal; entonces, abruptamente, aflojó su agarre.
Tal vez… sea hora de revisar las notas que recibí de Heywood.
En aquel entonces, a cambio de recuperar a Heidi (la maldición que parasitaba a Heywood, o mejor dicho, a su hermana), Saul había obtenido la investigación de Heywood sobre la Mariposa Pesadilla.
Pero debido a las advertencias de Heywood y la propia aprensión de Saul sobre la Mariposa Pesadilla, nunca la abrió.
Ahora que el capullo había desaparecido (y muy probablemente ya había eclosionado), no podía esperar más.
Agarrando el tubo de ensayo, caminó directamente hasta el otro extremo de la sala de almacenamiento y recuperó las notas de investigación de la Mariposa Pesadilla de Heywood.
Pero una vez que los tuvo en la mano, no los abrió de inmediato. En cambio, regresó a la mesa de laboratorio y realizó una ronda de meditación para comprobar su estado mental.
Mirando hacia atrás ahora… cuando intenté examinar mi propia historia, debí haberme contaminado de alguna manera. Incluso oí el sonido de las páginas al pasar; debió ser el diario intentando advertirme.
"Y ni siquiera reaccioné en ese momento... ¿eso es lo que significa ir más allá del rango de seguridad del localizador?"
Como si estuviéramos traspasando la plataforma que se extiende por la ventana de cristal.
Tras meditar durante una hora, Saúl confirmó que su cuerpo mental estaba estable. La contaminación que había sufrido en el sueño no se había transmitido a su yo despierto.
Al abrir los ojos, su expresión era extraña. “Parece que... toda la influencia que sufrí en el sueño fue absorbida por la Mariposa de la Pesadilla”.
"¿Murió… directamente en mi sueño?"
Pero especular no serviría de nada. Saúl abrió solemnemente el cuaderno que tenía delante.
En la página del título se escribió una sola frase:
“Este es un sueño del que uno nunca podrá despertar”.
Diez minutos después, Saúl cerró el libro.
La Mariposa Pesadilla… sí que nace en sueños. Pero esta “recreación histórica” que mencionó Heywood… algo no cuadra.
No había terminado de leer todo el cuaderno.
Porque después de sólo unas cuantas páginas, Saúl empezó a sentirse somnoliento.
No era natural: acababa de despertarse y su energía mental se había recuperado por completo después de una hora entera de meditación.
Entonces inmediatamente dejó el libro y meditó nuevamente para estabilizarse.
"Tal como lo pensé: leer esto requiere extrema precaución".
Saúl guardó el cuaderno con cuidado.
Si lo que decía el libro era cierto, entonces el huevo de la Mariposa Pesadilla había eclosionado dentro de su sueño.
Sellé el huevo. No mostraba señales de eclosión antes. ¿Por qué eclosionó de repente justo después de mi regreso? ¿Me hizo algo Penny?
El poder de la Mariposa Pesadilla claramente había crecido más allá de la capacidad de control de Saul.
Pero debido al cambio repentino en el final del sueño, Saúl no informó inmediatamente el asunto al Maestro de la Torre.
Y el diario tampoco había emitido ninguna advertencia.
"Espera... ¿el diario?"
El libro de tapa dura de color rojo oscuro respondió de inmediato.
Sus páginas pasaban por lujosas hojas doradas, luego blancas, luego negras moteadas, hasta llegar a la contraportada.
"¿Esto es…?" Saúl se quedó mirando sorprendido lo que había aparecido en el libro.
Ya no era una página: era un marcador.
Un marcapáginas en forma de mariposa, de plata, tallado en hueco.
Justo cuando Saúl extendió su consciencia para tocarlo, el marcador desapareció de repente.
"¿Qué?" Antes de que Saúl pudiera buscarlo, de repente vio aparecer una mariposa plateada en su campo de visión.
Como si el marcador hubiera cobrado vida.
Pero cuando extendió la mano para tocarlo, solo sintió aire vacío.
Frunció el ceño al instante, y una tenue luz negra surgió de su palma. Con un movimiento rápido, se dirigió hacia la mariposa.
Fue uno de los hechizos de primer rango de Saúl: Rayo de energía negativa.
Pero el rayo atravesó a la mariposa y se disipó a mitad de camino, para no golpear nada más.
La mariposa plateada permaneció en el campo de visión de Saúl, e incluso dio dos vueltas alrededor de su cabeza.
"¡Pequeñas algas!"
Saúl llamó a su mascota.
La criatura apareció de inmediato.
Y en el momento en que lo hizo, también vio la mariposa.
Quizás nunca había visto nada igual” una mariposa plateada, metálica y hueca” porque se abalanzó de inmediato.
La mariposa saltó hacia arriba y aterrizó sobre la cabeza de Pequeña Alga.
La pequeña Alga giró su cuello, intentando mirar, pero por más que giraba, no podía ver la mariposa en su propia cabeza.
Presa del pánico, Pequeña Alga sacó su lengua negra y se lamió la frente.
Pero su lengua también pasó a través, rozando sólo el aire.
"Visible, pero intocable… como una proyección 3D, o algo que sólo existe en la retina."
A Saúl se le ocurrió una idea y lanzó otro hechizo de Primer Rango: Resplandor sin Luz.
Este hechizo producía una oscuridad especial que no se podía ver a través de ella, aunque la visión dentro de ella permanecía inafectada.
Pero incluso cuando la mariposa estaba envuelta por el resplandor sin luz, Saúl aún podía verla claramente.
“No es una imagen basada en la luz” murmuró Saúl, recordando cómo la mariposa se había escondido en su ojo izquierdo antes de salir del capullo.
Cerró lentamente su ojo izquierdo.
La mariposa desapareció. Frente a él, Pequeña Alga seguía retorciéndose descontroladamente.
"¿Solo existe en la visión de mi ojo izquierdo? ¿Y entonces por qué Pequeña Alga pudo verlo?"
En ese momento, Pequeña Alga se congeló de repente y giró su cabeza hacia el hombro izquierdo de Saul.
En ese mismo momento, Saúl sintió un ligero escalofrío allí, como si algo hubiera aparecido.
Abrió nuevamente su ojo izquierdo y, efectivamente, la mariposa plateada había aterrizado en su hombro izquierdo.
Extendió la mano nuevamente, intentando acariciar suavemente sus alas, pero todavía no podía tocarlo.
“Cierto, la Pequeña Alga no ve con los ojos. No puede. Siente la muerte... pero la Mariposa Pesadilla no es un espíritu de los muertos.
¡No me saques la lengua! ¡Que no puedas tocarme no significa que no sea incómodo!
La voz de una joven resonó desde la Mariposa Pesadilla, regañando a Pequeña Alga mientras se acercaba sigilosamente.
A Saúl no le sorprendió que la mariposa pudiera hablar. "¿Penny?"
La mariposa se elevó ligeramente y volvió a posarse. "Hermano Saúl."
La voz era un poco parecida a la de Penny, pero más joven, como la de una niña de cuatro o cinco años.
"Hermano Saúl."
Llamó de nuevo.
“No eres Penny. ¿Quién eres realmente?” El rostro de Saul se enfrió. “Sé que tienes consciencia. Si no hablas, te encerraré para siempre.
Ahora que se había convertido en un marcapáginas del diario, Saúl tenía el control. Creía que ningún ser vivo, sin importar su forma, querría seguir siendo un marcapáginas para siempre.
"Hermano Saúl."
Aún así, la mariposa sólo dijo una cosa.
"Pequeña Alga, ¡lámela!"
"¡Ahhh! ¡Me equivoqué, me equivoqué, me equivoqué!"
La mariposa chilló y lo esquivó ágilmente.
Luego revoloteó lentamente, flotando junto a la oreja izquierda de Saúl. “Hermano Saúl, no soy Penny. Se suponía que lo era, pero ya no lo soy”.
"Perdí parte de mi historia... dentro de ti."

Continúa leyendo
Diario de un Mago Muerto (Novela)
Capítulo 332
Diario de un Mago Muerto (Novela) Capítulo 331
Estás leyendo el capítulo 331 de Diario de un Mago Muerto (Novela), un novela. Saul se adentra en un mundo mágico lleno de misterios espeluznantes y crisis mortales. Decidido a sobrevivir, decide superar todos los obstáculos y convertirse en mago. Sin embargo, en este mundo aterrador, tanto los… Este capítulo tiene publicado el 9 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Diario de un Mago Muerto (Novela) tiene 1037 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.