Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 496 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Chen Shi dijo: “Oí que algunas personas van al lugar cada año para rendir homenaje a Yan Qilin. Cuando charlaba a solas con Zhang Jinlei hace un rato, me contó que anoche se había emborrachado hasta perder el sentido en el bar. Me preguntaba si, al no haber sido él, ¿podrías haber sido tú?”.
"Sí... fui yo."
"¿Vas allí todos los años?"
¡Sí! Desde su muerte, su QQ se ha convertido en un lugar muy vacío. Muchos compañeros que la extrañan le dejan mensajes. Una vez le dejé uno, pero, para mi sorpresa, me respondió. En realidad, fue Zhang Jinlei quien me contestó después de entrar a su cuenta de QQ. Ambos nos pusimos muy tristes al hablar de esto. Le sugerí que fuéramos a llorarla. Zhang Jinlei temía entristecerse al volver al lugar, así que se negó. Entonces fui solo a Qixi a quemar papel moneda en su memoria.
"Voy a hacer otra pregunta. ¿Cómo era la relación entre ella y Yue Chao?"
“¿Yue Chao?” recordó Xiao Ran. “No lo conozco muy bien…
¿Hay algo que le resulte difícil decir? Solo estamos investigando, no intentando juzgar el comportamiento de las personas implicadas.
“Eh…” Xiao Ran bajó la cabeza y dijo tras un momento”: Creo que Yue Chao y ella eran demasiado cercanos. A menudo veía a Yue Chao acompañándola a casa, incluso después de haber dejado los estudios. Cada vez que ella se quedaba estudiando hasta tarde, él la esperaba junto a la puerta de la escuela, apoyado en su motocicleta. Le pregunté si le gustaba Yue Chao. Ella lo negaba constantemente y decía que le gustaba otro. En este mundo no hay secretos infalibles[1]. Zhang Jinlei pensaba que Yue Chao la acosaba, y tuvieron algunos problemas por eso. Yue Chao no volvió a aparecer hasta los exámenes de ingreso a la universidad. Pero después de los exámenes, los vi juntos de nuevo…
"¿No acabas de decir que no se han visto durante todas las vacaciones de verano?"
"Fue un encuentro casual y no me acerqué a hablar con ellos."
"¿Qué estaban haciendo ella y Yue Chao?"
“Ellos... Ellos...” La expresión de Xiao Ran cambió. “Lo siento. No creo que tenga nada que ver con el caso.
"Nos corresponde a nosotros juzgar si está relacionado o no."
"No quiero hablar de eso. Puedes preguntarle a Yue Chao."
"¿Es información negativa sobre tu amigo?"
Tras un largo silencio, Xiao Ran recordó: "El 24 de julio de 2013 ocurrió un incidente en la calle Guqiao. Puedes ir a comprobarlo primero y luego te informaré".
"Espera un rato."
Lin Dongxue envió inmediatamente un mensaje de texto a la comisaría. Cinco minutos después, recibió la respuesta. Se lo entregó a Chen Shi, quien leyó en voz alta: "¿Red de prostitución en la escuela secundaria?".
¡Qué gran eficiencia!” exclamó Xiao Ran. "Hay un lugar en esa calle donde algunas chicas de secundaria y mujeres vestidas como ellas hacen cosas indebidas. Ese día, estaba de compras con mi prima y vimos pasar varios coches patrulla. Nos acercamos para ver qué pasaba. No me esperaba ver a Yan Qilin siendo arrestada. Estuvo llorando todo el tiempo. Justo cuando iban a subirla al coche patrulla, pasó una motocicleta. El conductor saltó y apartó a la policía. Se llevó a Yan Qilin a la fuerza. Aunque llevaba casco, ¡reconocí que era Yue Chao! Después de presenciar lo sucedido, me quedé atónita. No entendía por qué haría algo así. Su familia no era de buena posición, pero siempre había conservado su pureza. ¿Lo habría hecho para conseguir dinero para la universidad? No me atrevo a pensarlo mucho. ¿Y por qué apareció Yue Chao justo ahora? Había estado de juerga después de dejar los estudios, ¿tendría algo que ver con todo esto?"
"¿Decidiste mantenerlo en secreto?"
¿A quién más podía contárselo? ¿A la policía? ¿A Zhang Jinlei? También quería interrogarla, pero colgué antes de poder hablar con ella. Creo que no habría hecho eso si no tuviera un problema enorme. ¡Sinceramente, todavía no puedo creer que mi mejor amiga se haya metido en este tipo de cosas!
Chen Shi y Lin Dongxue guardaron silencio por un instante. Xiao Ran bajó la cabeza mientras removía el hielo de su vaso con una pajita. Chen Shi rompió el silencio.” Este asunto no apareció en tu declaración anterior. Parece que ustedes dos son muy buenos amigos. De lo contrario, no lo habrían mantenido en secreto.
Xiao Ran pareció comprender la situación. "Sí, la policía vino a verme después del incidente. Me hablaron como si fuera una sospechosa. Sé lo que piensan. ¿Acaso actué con malicia para secuestrar a Zhang Jinlei? La policía siempre tiende a ver a la gente con malos ojos. Solo pude fingir que no sabía nada y responder con sinceridad a todas sus preguntas".
Tras darle las gracias, ambos se despidieron de ella. Lin Dongxue preguntó: "¿Tienes alguna duda?".
Chen Shi sonrió con amargura. "Es bastante complicado. Todos tienen razón y no se les puede encontrar ningún fallo."
"¿Entonces, deberíamos cambiar un poco el enfoque y dejar de limitarnos a la red interpersonal del fallecido?"
"Quiero ver la escena del crimen."
"¿No acabamos de regresar de allí?"
"Me refiero a la escena del primer caso."
Lin Dongxue llevó a Chen Shi hasta allí. Caminó hasta un punto del barrio residencial y dijo: “Aquí es donde mataron a Yan Qilin. El lugar sigue siendo el mismo, pero la gente ha cambiado”.
Chen Shi vio un montón de cenizas de papel en el suelo. Lin Dongxue dijo: "Este es el papel que quemó la persona que vino a llorarla anoche".
¡Veamos las grabaciones de vigilancia!
Las grabaciones de la administración del edificio mostraron que, efectivamente, alguien entró con una bolsa alrededor de las 8:00 de la noche anterior. La ropa que llevaba era muy neutra en cuanto al género, y no pudieron distinguir si era hombre o mujer. De no ser por la confesión de Xiao Ran, no habrían pensado que era ella.
A continuación, las imágenes mostraron a Yue Chao y a su novia. Ambos estaban deambulando por el distrito. Fueron encontrados por la policía que patrullaba la zona y posteriormente detenidos.
Aproximadamente a las 11:00, el doliente se marchó.
Lin Dongxue preguntó: "¿Quieres ir al bar para verificar las cosas?"
Chen Shi asintió. "¡Por supuesto!"
El dueño del bar no tenía ninguna impresión de Zhang Jinlei, probablemente porque era la primera vez que estaba allí y había bastante gente anoche.
Chen Shi sacó una foto de Zhang Jinlei, y un camarero lo reconoció. "Vino anoche".
"¿Qué pidió?"
¿Quién se acordaría de eso?
"Aquí se usa WeChat Pay para pagar las facturas. ¿Me puedes dar una copia de la factura de anoche?"
Chen Shi recibió la factura de WeChat del camarero, salió y miró a su alrededor. Señaló una cámara de tráfico. “Quiero esas imágenes. Ya que estamos verificando, debemos verificar las cosas con claridad”.
Lin Dongxue forzó una sonrisa. "De acuerdo, jefe."
Tras un día ajetreado, ambos estaban agotados. Chen Shi condujo hasta un restaurante coreano de barbacoa cerca de su casa. Pidió panceta de cerdo, rollitos de ternera y lengua de res. Mientras disfrutaba de una jarra grande de cerveza de barril y de aquella barbacoa tan aromática, sintió que el cansancio del día se había esfumado. “¡Ah, todo el esfuerzo del día ha valido la pena por este momento de felicidad!”.
“¡Sería aún mejor brindar con una sensación de logro si el caso se hubiera resuelto sin problemas!”, dijo Lin Dongxue mientras volteaba la lengua de res con sus palillos.
¿No te da vergüenza decir eso? Podría haber estado durmiendo en casa hoy después de resolver el último caso ayer, pero me has metido otro nuevo lío.
"Muy bien, gran detective Chen, permítanme brindar por ustedes, ¿de acuerdo?"
Los dos alzaron sus copas, chocaron y, tras dejarlas sobre la mesa, Chen Shi dijo: "Tengo una teoría".
"¿Qué teoría?"
"Los tres podrían ser asesinos."
1. Todo termina filtrándose.

Continúa leyendo
Detective Genio (Novela)
Capítulo 497
Detective Genio (Novela) Capítulo 496
Estás leyendo el capítulo 496 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 14 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.