arrow_back

Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 486 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El olor a cloroformo le había penetrado la nariz. Lin Dongxue se dio cuenta de que la situación era grave y, con todas sus fuerzas, retrocedió para golpear a la casera con el hombro y el codo. La casera se tambaleó y cayó al suelo tras gritar. Aprovechando la distracción de Wu Xu, sacó rápidamente la pistola y la sujetó con fuerza con ambas manos. Sintió los dedos entumecidos y la cabeza le dio vueltas. Al fin y al cabo, era una persona que había estado en la cárcel. Al ver el arma, Wu Xu no se atrevió a hacer nada más. Lin Dongxue retrocedió, manteniendo a la madre y al hijo a la vista. Ya estaba algo tambaleante. “¿Fuiste tú?” preguntó Lin Dongxue apretando los dientes. “No sé de qué estás hablando…” Wu Xu dio un paso al frente. Lin Dongxue disparó un tiro al cielo, y el sonido del arma asustó a los transeúntes. Luego, apuntó con el cañón a Wu Xu y gritó: “¡No te muevas!”. "Solo quiero ayudar a mi madre a levantarse. ¿Eso no está permitido?" ¡Les dije que no se movieran! ¡Levanten las manos! Wu Xu miró a su madre, que había caído al suelo, y luego levantó las manos con una sonrisa de desprecio en el rostro. La escena que acababa de presenciar aterrorizaba a Lin Dongxue. Si hubiera caído víctima, ser tomada como rehén habría sido pan comido. Lo crucial era que aquella pistola estaba cargada. ¿Quién sabe cuántos incidentes de seguridad pública podría provocar? En ese momento, sonó el celular de Lin Dongxue. Mientras estaba algo distraída, Wu Xu hizo unos movimientos. Lin Dongxue disparó varias veces al aire. Por un lado, para indicar la dirección y llamar la atención de sus colegas. Por otro lado, para asustar a Wu Xu. “Si te mueves de nuevo, te disparo”. “¡No te atreverías!” se burló Wu Xu. “He tenido demasiados encontronazos con la policía. Sé cómo son ustedes. ¿Acaso no temes ir a la cárcel si disparas y matas a un sospechoso desarmado? Un policía corrupto está condenado a morir en prisión. Lin Dongxue dijo con tristeza: "Me has decepcionado mucho. Pensé que habías cambiado". “¿Cambiado?” Wu Xu apretó los dientes con furia. “¿Esta sociedad me dio una oportunidad? Ni hablar de buscar trabajo y los obstáculos que encontré dondequiera que iba. Esta sociedad ni siquiera me aceptaba cuando recogía basura y objetos rotos. Una vez, en las comunidades que frecuentaba, los guardias de seguridad no me dejaron entrar. Pregunté por qué y no me dijeron nada. Solo podía ir a lugares lejanos a recoger cosas. Luego me enteré de que las comisarías cercanas mencionaron a los administradores de la propiedad comunitaria con un "aviso de buena voluntad", diciendo que era un preso recién liberado y pidiéndoles que tuvieran cuidado. ¡Qué risa! ¡Qué ridículo! ¿No dijeron que querían ayudarme a rehabilitarme? ¿Y acaso me brindaron la más mínima ayuda cuando salí de prisión? ¡Lo único que recibí fue discriminación, discriminación y más discriminación! A medida que más gente se reunía a su alrededor, Wu Xu gritó a la multitud: “¡Escúchenme! Yo, Wu Xu, cometí un acto impulsivo cuando tenía veintitantos años y pasé más de diez años en prisión. Sé que nos desprecian a mí y a mi madre. Nos traicionan. Mientras sus familias están reunidas, nosotros solo podemos llorar desconsoladamente en casa, con la cabeza entre las manos. Les gusta aprovecharse de la gente vulnerable, pero cuando llega el momento de la verdad, ¡se esconden! No entienden cómo se sobrelleva cada día tras esas rejas. ¡Estuve allí dieciséis años! ¡Dieciséis años! Pagué dieciséis años por un acto impulsivo de mi juventud. Creí haber saldado mi deuda, pero al salir, la sociedad me dijo que no era suficiente. ¡Tuve que pagar por ello el resto de mi vida!”. Los ojos de Wu Xu se humedecieron y se dirigió a Lin Dongxue. “Ya me habéis destrozado la ilusión, ¡¿y encima esperáis que sea buena persona?!” A Lin Dongxue le empezaron a arder los ojos. "Puedo ayudarte. No todo el mundo te discriminará. ¡No tomes la indiferencia de una o dos personas como si fuera la indiferencia del mundo entero!" Wu Xu se acercó a grandes zancadas con los ojos brillantes. Lin Dongxue le apuntó con su arma con manos temblorosas. “¡Quédate ahí! ¡Quédate ahí!” ¡Disparadme! ¡No quiero volver a la cárcel! ¡Matadme! ¡Matadme! ¡Quédate ahí! Lin Dongxue gritó con todas sus fuerzas. Apuntó con el dedo al gatillo, lista para disparar. En ese instante, la dueña de la casa se levantó de un salto y la agarró de las manos. El arma se desvió y las balas salieron disparadas por los aires. La tía, la dueña de la casa, gritó: "¡Hijo, date prisa y vete! ¡Mamá se enfrentará a la policía! ¡No dejaré que te atrapen!" Wu Xu pareció recobrar el sentido y echó a correr de inmediato. La multitud de curiosos se abrió paso automáticamente. Nadie se atrevió a detenerlo, como si portara un virus mortal. Lin Dongxue no esperaba que las cosas se desarrollaran así. Tenía prisa por ir tras él, pero la dueña de la casa la sujetó con fuerza y abrió la boca como si fuera a morderle el dorso de la mano. En ese instante, se oyó un fuerte impacto en la carretera. Lin Dongxue apartó al propietario y corrió hacia la calle. Solo alcanzó a ver la furgoneta blanca volcada de lado en el suelo. El vehículo deformado humeaba sin cesar. El coche que la había golpeado era el de Chen Shi. Wu Xu yacía inconsciente sobre el volante. Chen Shi saltó del coche e hizo señas a Lin Dongxue para que se acercara. Lin Dongxue sacó rápidamente las esposas y se las arrojó. Chen Shi esposó las manos de Wu Xu a la espalda y lo sacó del coche a toda prisa. La cabeza de Wu Xu estaba cubierta de sangre y seguía inconsciente. Sus piernas estaban flácidas como fideos, a merced de los demás. "¡No atrapen a mi hijo! ¡Por favor, gobierno!", gritó la dueña de la casa, apartando a la multitud y corriendo hacia Chen Shi. Chen Shi metió rápidamente a Wu Xu en el coche, agarró del hombro a la dueña del local y suplicó a los presentes: "¡Llamen a la policía! ¡Llamen a la policía!". “¿No es usted policía?” preguntó un espectador. “¡Tonterías! ¿Cómo pueden dos personas controlar la situación?” Lin Dongxue se acercó corriendo y estaba a punto de explicar, cuando Chen Shi dijo: "Hablaremos más tarde. Necesitas vigilar al sospechoso". La dueña del local lloraba y gritaba afuera, pero Chen Shi se mantuvo firme. No respondió a ninguna de sus preguntas ni le permitió acercarse. La dueña, desesperada, exclamó entre lágrimas: “¡Son unos animales! ¡Animales! ¡Quieren separarnos de nuevo, madre e hijo! ¿Acaso no tienen ni una pizca de humanidad? Ya que no volveré a ver a mi hijo en esta vida, ¡déjenme morir!”. Dicho esto, ella apartó a Chen Shi de un empujón, corrió hacia el poste de luz, aminoró el paso al llegar y comenzó a golpearse la cabeza contra él. Chen Shi, como un robot, la ignoró obstinadamente. Incluso sacó su teléfono para grabar, para poder demostrar que no tenía nada que ver. Lin Dongxue los observó desde el auto y sintió que Chen Shi era demasiado frío. Sin embargo, esta maniobra resultó muy útil. Al ver que a la otra parte no le importaba, se aferró al poste y ya no se golpeó la cabeza contra él. Algunos transeúntes mostraron compasión por la tía y criticaron a Chen Shi uno tras otro. "¿Eres policía?" Chen Shi respondió: "No soy policía". “Si no eres policía, ¿por qué te metes en sus asuntos? ¿Qué derecho tienes a hacerles daño a la madre y al hijo? Mira a la anciana golpeándose la cabeza. ¿Acaso no tienes corazón de carne y hueso?” "Soy amigo de la policía." Los transeúntes se quedaron sin palabras y cambiaron de método de crítica: "¿Acaso eres humano?". "Vine solo[2]." Finalmente, llegaron los demás policías y la situación quedó bajo control. Chen Shi subió al coche y suspiró aliviado. Miró a Lin Dongxue con una expresión compleja. Buscó las palabras adecuadas antes de preguntar:” ¿Estás bien? “Por suerte llegaste a tiempo. De lo contrario, estaría en problemas.” Quizás fue por el cloroformo, pero después de calmarse, Lin Dongxue se sintió débil y mareado. Chen Shi sonrió y le tocó la cabeza. "Tonta. No actúes sola la próxima vez." Lin Dongxue solo pudo asentir. 1. En el cuento del niño que gritó lobo. 2. "¿Acaso eres humano?" puede interpretarse como "¿Eres una sola persona?". Él respondió que "vino solo" a modo de juego de palabras.
Detective Genio (Novela)

Continúa leyendo

Detective Genio (Novela)

Capítulo 487

Siguiente Capítulo ›

Detective Genio (Novela) Capítulo 486

Estás leyendo el capítulo 486 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 14 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.