Leer Detective Genio (Novela) Capítulo 171 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Volumen 12: El caso de la abuela Liu asesinando a alguien
El 12 de febrero, cuarto día del primer mes del calendario lunar.
El caso de Lu Zhendong aún se encontraba en la fase final de recopilación de pruebas. Mientras la policía seguía trabajando a destajo, el ciudadano ejemplar Chen Shi parecía más tranquilo y finalmente pudo pasar un Año Nuevo tranquilo en casa.
En Long'an cayó una fuerte nevada. Tao Yueyue estaba tan emocionada que, muy temprano por la mañana, vestida con ropa nueva, como pimientos rojos, salió corriendo a jugar con bolas de nieve. Le pidió a Chen Shi que la acompañara a una guerra de bolas de nieve.
Chen Shi dijo: "Tengo que salir un rato. Quédate en casa y pórtate bien, ¿de acuerdo? No te alejes mucho corriendo por la nieve. Ten cuidado de que no te secuestren los malos."
“¿Vas a llevarle comida a la hermana Lin otra vez? Mmm, no me importan los demás” dijo Tao Yueyue con intención, y luego volvió a reír. “¿Lo he imitado bien?
¡Qué mocosa! No pudo pedir comida a domicilio durante los últimos dos días, así que tuve que llevarle la comida yo durante esos dos días, no todos los días. Chen Shi se sonrojó.
"Vale, vete. Volveré a estudiar después de jugar un rato."
"Ve a jugar un partido. Ya has terminado todos tus deberes para las vacaciones de invierno. ¿Qué más necesitas aprender?"
La persona con la que Chen Shi iba a reunirse hoy era Lu Qixing. Podría decirse que Chen Shi había sido invitado a verlo.
Condujo hasta el hotel de Lu Qixing y el empleado lo acompañó arriba. Lu Qixing se sentó junto a la cama, mirando por la ventana la nieve que caía en el cielo, con una botella de champán en la mano. Su espalda parecía profundamente desolada.
“¡Viejo Lu, feliz año nuevo!” saludó Chen Shi.
Lu Qixing giró lentamente la cabeza como una marioneta y se detuvo un momento antes de decir: "Oficial Song..."
¡Mi apellido es Chen!
Lu Qixing se levantó temblando y se acercó con dificultad a buscar una taza. Chen Shi la rechazó. “¡No, no, yo conduje!”. Él mismo tomó un puro de la mesilla para darse un gusto.
"¡Mírame! ¡Todos se reúnen en Año Nuevo, pero yo estoy completamente sola!"
"Te lo mereces. Ya sabes del caso. El maestro Lu es, en efecto, tu hijo. ¡Esa mirada descarada se parece mucho a la tuya de antes!"
"He cenado e incluso me he acostado con muchas celebridades, pero nadie me acompañó a ver la Nochevieja."
"¿Esto es presumir o quejarse?"
"Haii, solo tengo luces para hacerme compañía y una cerradura para vigilar mi casa... ¡Las noches que se avecinan son desoladoras!"
"Pues muérete."
Lu Qixing lo fulminó con la mirada. "¿Tanto te costaría consolar al anciano solitario?"
¿También hay que consolar a esos viejos cascarrabias? ¿Por qué no pasaste el Año Nuevo en la sala de castigo, donde hay bastante ambiente? Todos ellos son personas con talento y hablan muy bien.
"Le di dinero a la mujer secuestrada para que no me demandara."
¡Es agradable ser rico!
"Sí, ¿quieres ser rico?"
"¡No!"
Lu Qixing dio un sorbo de vino y negó con la cabeza. "Si Zhenjie siguiera vivo, sería maravilloso. Aunque no era muy talentoso, ¡era mi favorito!"
"Tu hijo mayor es un regalo de cuando compraste condones[1], ¿verdad?!"
“Zhenjie, Zhenjie. Solo dime si querías dinero. ¿Por qué jugaste esa mano?” Lu Qixing suspiró mientras levantaba la vista antes de ir a buscar una copa para servirle alcohol a Chen Shi.
Chen Shi repitió: "¡Estoy conduciendo!"
“¡Bebe! ¡Bebe conmigo y emborráchate para que no tengas que preocuparte de nada!” ordenó Lu Qixing.
"Estoy conduciendo."
“¡Pues bébete esto!” Lu Qixing trajo una botella de vino premezclado sin alcohol.
Chen Shi tuvo que acompañarlo durante dos tazas. El anciano se desahogó un rato. Mencionó que había echado de menos a su segundo hijo cinco veces y habló brevemente del mayor. Al reflexionar sobre el caso, dijo: “He hablado con los medios y están preparando los titulares de primera plana. No puedo retractarme de lo que dije. Que la policía lo adorne un poco... ¡Que lo discutan un poco y que no lo revelen todo!”.
Resulta que fue así. Chen Shi respondió: "Puedo comunicarme con la oficina, pero necesito pedir una cosa. ¡No mencionen nada sobre mí y déjenme revisarlo antes de que se publique el manuscrito!"
“¡Claro!” respondió el anciano inesperadamente.
"¡Salud!"
¡Termínalo!
Temiendo que el anciano lo olvidara, Chen Shi lo escribió y lo puso sobre la mesa.
Chen Shi se despidió, pero el anciano lo detuvo. "¿El asesino de Zhenjie sigue suelto?"
"La policía continúa buscándolo."
“¡Eso significa que no lo han atrapado! Espero ver a ese cabrón recibir un disparo antes de morir. Ofrezco una recompensa de un millón, no…” El anciano extendió cinco dedos. “¡Cinco millones! Si lo atrapan en un mes… ¡Este asesino, esos cinco millones son suyos!
Chen Shi contuvo la risa. "Señor, solo soy un conductor, no un policía. ¿Dónde voy a atrapar a alguien?"
"Has demostrado que tienes la capacidad. Soy optimista respecto a ti. ¿No quieres los cinco millones?"
"¡No!"
"Lo digo en serio. ¡Un mes, cinco millones, jamás me rendiré! ¡Haré que el que mató a Zhenjie pague con su sangre!"
Chen Shi no volvió a hablar, pero recordó que el principal criminal del caso de secuestro se llamaba Ji Chunma. Se había dado a la fuga mientras se resolvía el caso.
Bueno, este viejo era olvidadizo de todas formas. Probablemente lo olvidaría cuando se despertara sobrio.
Chen Shi regresó en coche. La carretera estaba cubierta de nieve espesa y había pocos peatones y vehículos. Al pasar por la calle Jidong, vio a una anciana y a un niño sentados en las escaleras de un banco, vestidos como campesinos. La anciana se cubría el pecho constantemente.
Chen Shi dio la vuelta al coche y preguntó: "Abuela, ¿estás en la ciudad visitando a tus familiares?".
La anciana no se dio cuenta de que le hablaba y se quedó paralizada. Al ver a Chen Shi, sonrió. “Quiero averiguar...” La anciana se puso las gafas de lectura y desplegó un trozo de papel arrugado. “¿Cómo se llega a la Casa Jinling?”
¡Sube al coche! ¡Yo te llevo!
"Oh, pequeño, ayúdame a subir al coche."
La anciana y el niño subieron al coche. Chen Shi dijo: "Olvidé mencionarlo antes, pero esto es un taxi".
¿Es caro ir allí? Si es demasiado caro, mejor cojo el autobús.
“Déjame ver…” Chen Shi fingió buscar algo en su teléfono. “¡Solo tienes que darme cinco yuanes!
"¡Seguro!"
La anciana abrió un pañuelo. Era su cartera. De ahí sacó unos billetes arrugados y se los dio a Chen Shi. Chen Shi le sirvió un vaso de agua y la anciana se lo agradeció mucho. Aunque tenía la boca tan seca que se le descamaba, le dio un sorbo primero al niño. Luego, bebió otro sorbo y le devolvió el vaso a Chen Shi.
Tras media hora, Chen Shi la llevó al barrio que buscaba. La anciana tenía un fuerte acento, por lo que el guardia de seguridad no la entendía. Chen Shi se bajó del coche y preguntó: "¿A quién busca?".
"Mi sobrina se llama Wang Xifeng."
Chen Shi le comunicó esto al guardia de seguridad. El guardia parecía impaciente. Tras comprobar los datos de los propietarios, dijo: “Aquí no tenemos a nadie con ese nombre”.
¡Revisa de nuevo!
"En realidad no hay nadie con ese nombre."
Chen Shi dijo: "Puede que el nombre de la dueña sea el de su familia. Abuela, ¿está casada tu sobrina?"
"Tiene alrededor de treinta años. Ya es hora de que se case."
"¿Cómo se llama su marido?"
“¿Ah? ¿Se refiere a su familia? ¡No lo sé! La última vez que la vi era así de grande.” La anciana hizo un gesto con la mano.
"¿Entonces, tienes algún otro pariente en Long'an?"
"No, mi hermana falleció el año pasado. En ese momento no pude ir. Solo tenía una hija. Como es Año Nuevo, traje a mi nieto para que la viera."
"¿Tienes su número de teléfono?"
"¡No!"
"¿Y qué pasa con los documentos de identidad?"
"No lo sé."
Chen Shi sonrió con resignación. "Vayamos entonces. Tengo una amiga policía, le pediré que lo compruebe."
¿De verdad? ¡Muchísimas gracias!
1. Bromeando sobre si solo tenía al hijo mayor porque se rompió el condón.

Continúa leyendo
Detective Genio (Novela)
Capítulo 172
Detective Genio (Novela) Capítulo 171
Estás leyendo el capítulo 171 de Detective Genio (Novela), un novela. Seguimos la historia de Song Lang, un genio de la policía que, debido a las desafortunadas circunstancias provocadas por su enemigo mortal, asume ahora la identidad de un conductor llamado Chen Shi. Aunque quería vivir… Este capítulo tiene publicado el 5 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Detective Genio (Novela) tiene 981 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.