arrow_back

Leer Destinado a Ser Amado por las Villanas (Novela) Capítulo 336 online gratis en español

🏴 Grupo: Ashoka-Crowli✍️ Traducción: Ashoka-Crowli
"...Mierda." [...Tío, es tan temprano por la mañana y ya estás maldiciendo.] Es una reacción automática, ¿vale? ¡No puedo evitarlo! ¡Me duele la espalda de dormir en el sofá! ¿Por qué dormiste allí en primer lugar? “...” Me levanté en silencio y me acerqué a mi cama. Sería más rápido mostrárselo que explicárselo con palabras. Abrí de golpe las persianas de la ventana y quité la manta, dejando al descubierto a Eleanor y al Canciller debajo, durmiendo abrazados, con aspecto satisfecho. Sí. Ambos prefirieron dormir en mi estrecha cama individual, acurrucados así, en lugar de dormir en sus propias camas. Probablemente intentaban abrazarme, ya que se suponía que yo debía estar apretada entre ellas, como si fuera su muñeca favorita. [...] “...” Cuando Caliban se quedó en silencio, como preguntándome qué demonios estaba pasando, simplemente me encogí de hombros. “Esos dos se colaron en mi cama mientras yo dormía.” [...] “Por eso dormí en el sofá. No tenía otra opción.” Tenía la sensación de que intentarían hacer algo así desde el momento en que se anunció que íbamos a compartir habitación, así que hice un plan para evitarlos con antelación. La advertencia de Alpha funcionó bastante bien. [...¡Qué comportamiento tan encantador por parte de la Señora de una Casa Duchal y la mismísima canciller!] Cuando Calibán dijo eso, los desperté a los dos —que seguían tarareando dormidos mientras se frotaban las caras— sacudiéndoles los hombros. “¡Ustedes dos, despierten!” “Mmm…” "Mmm..." Abrieron los ojos con somnolencia. Y rápidamente se dieron cuenta de la identidad de la persona a la que habían estado abrazando con fuerza. “...” “...” Sus ojos se abrieron gradualmente mientras sus rostros palidecían. Acto seguido, Eleanor le dio una patada en el abdomen al rector Sullivan. Sin siquiera poder gritar, el cuerpo del canciller rodó hacia un rincón de la habitación. Mientras tanto, Eleanor se levantó de la cama tapándose la boca. “...¡Blaaargh...!” “...” En serio...? ¿Eso fue suficiente para que vomitaras...? “¡Blargh...!” “...” En cuanto a la canciller —a quien Leonor pateó— se agarró el estómago y la boca, como si realmente sintiera náuseas mientras rodaba por el suelo. “¡Maldita bárbara...! ¿Qué te creías que estabas haciendo…?” “¡Eso es culpa tuya por sacar la sartén tan temprano por la mañana, viejo monstruo!” ¡Repítelo tú! “...” Al ver que empezaban a armar alboroto, cerré la puerta en silencio y salí de la habitación. [...¿Está bien dejarlos así?] No lo sé, no quiero pensar en ello. Hagamos lo que tengo que hacer. ● "¿...D-Tengo que pulsar esto...?" Al ver que Eleanor tenía dificultades para pulsar el botón del ascensor —nos habían avisado con antelación a qué piso teníamos que ir—, lo pulsé yo en su lugar. “¿Por qué te resulta tan familiar algo así...?” “...Simplemente lo hago.” Sería un fastidio tener que explicar eso, así que simplemente le di una respuesta a medias y miré a mi alrededor en silencio. Como ya se había anunciado, casi parecía que no había ningún ser humano allí. Lo único que veía eran androides con apariencia humana, lámparas artificiales hechas de sustancias desconocidas e infinidad de equipos mecánicos complejos. “...” Honestamente... De alguna manera, hacía un poco de frío. No solo el lugar se sentía vacío, sino que también parecía un espacio donde la naturaleza humana se había desvanecido. Aunque, claro, quizá se debía a que me costaba adaptarme al nivel tecnológico. ...En fin, ¿este es el tipo de lugar que es la Torre Mágica, eh? Por supuesto, sabía que la Torre Mágica era el corazón de la tecnología en este mundo, pero nunca esperé que este lugar fuera tan... lúgubre... En mi mente, pensaba que era un lugar lleno de científicos locos que habían perdido la cabeza. [Edificio de investigación.] En ese momento, sonó un timbre mecánico —lo que no hizo sino acentuar mi impresión del lugar— y se abrió la puerta del ascensor. “Estás aquí.” Luego nos dirigimos a nuestro destino, donde Alpha nos esperaba. “Síganme. El marqués Bogut ya está dentro.” “...Por cierto, ¿qué vamos a hacer aquí exactamente?” Oí que fue una audición increíble. Pero no había oído nada sobre el motivo por el cual la Torre Mágica estaba interesada en el marqués Bogut en primer lugar, ni por qué me habían convocado aquí. Al oír mi pregunta, Alpha empezó a caminar, manteniendo la boca cerrada durante un breve instante. “En realidad, la palabra 'audiencia' es un poco engañosa. Técnicamente, tanto Bogut como usted son 'sujetos de investigación'.” “¿Sujetos de investigación?” “¿Sabes cuál es el tema más importante que abarca la Torre Mágica?” Alpha continuó. “Conocimiento sobre los demonios.” “...” “La ciencia es el estudio de los principios que subyacen a los fenómenos. Los poderes mágicos que están tan extendidos en este mundo no se desvían de dicho principio. Todos ellos se rigen por leyes y reglas.” Estaba hablando del principio de causa y efecto. Detrás de cada efecto ocurrido había una causa. Esta regla absoluta se aplicaba a todo fenómeno en este mundo. Eso incluía también los milagros o la magia de Dios que se desviaban del "sentido común", ya que ambos funcionaban bajo reglas establecidas que los circunscribían al Poder Sagrado y al Poder Mágico respectivamente. "Sin embargo..." Alpha continuó con una sonrisa burlona. “Solo existe una especie que se desvió de dicho principio.” “...” Los Diablos. Y el aura demoníaca que emanaba de ellos. Eran seres ancestrales de origen desconocido. Su poder incluso contradecía el paso del tiempo, que era la raíz de todas las leyes. “Teniendo esto en cuenta, tanto Bogut como tú sois los sujetos perfectos para captar la atención de la Torre Mágica.” Yo, que poco a poco me estaba convirtiendo en un 'nuevo diablo'... Y el marqués Bogut, que curiosamente tenía un buen conocimiento sobre los demonios. Ambos éramos buenos objetivos para observar de cerca. "...Entonces..." Respondí rascándome la cabeza. “Esto de la audición... supongo que yo también tendré que someterme a ello, ¿verdad?” Alpha se detuvo frente a una puerta antes de volverse en silencio para mirarme. No podía saberlo con certeza, pero... ¿se estaba riendo? “La forma en que abordes este asunto depende exclusivamente de tu capacidad, Dowd Campbell.” “...” “La Señora y el Canciller me esperarán afuera. Solo usted tiene permitido entrar.” Así que no lo negaste... Eso pensé, dejando escapar una sonrisa amarga al ver lo que había debajo de la puerta. Era una enorme sala de reuniones. La distribución era similar a la de un estadio deportivo. Esa sería una descripción bastante acertada si no fuera por el hecho de que había enormes paneles —del mismo tipo que los que suelen usar los estudiantes para sentarse— rodeando el centro. En el centro del salón, pude ver al marqués Bogut, tendido boca abajo con todo el cuerpo inmovilizado. “...” Levanté la cabeza para mirar los enormes paneles. Desde esta perspectiva, sentía que estaba siendo observado por personas de alto rango. El propósito de esta disposición del interior era bastante claro. Intentaban decirnos —a Marquis Bogut y a mí— que éramos sus "sujetos de prueba". “...” Dejé escapar un suspiro mientras continuaba escaneando ese lado. Los profesores de la Torre Mágica... Mobius, Clyne, Kektus... Esos nombres se sucedían, pero había uno que destacaba entre los demás. Profesora Astrid. La persona que se hacía llamar mi madre. Entré lentamente en la sala, escrutando la expresión del gigante mecánico cuya mirada estaba fija en el panel de vídeo. Sin embargo, eso resultó inútil, ya que no podía ver su expresión. Al fin y al cabo, era un cíborg gigante; no tendría expresiones faciales. Los demás tipos tampoco parecen normales... Pude darme cuenta de que esos tipos eran humanos, pero ninguno de ellos tenía un cuerpo humano completo. Todos ellos habían modificado sus cuerpos de una forma u otra; por ejemplo, había un tipo con un brazo protésico mecánico, otro con ojos artificiales, otro con algún tipo de dispositivo insertado en la columna vertebral, etcétera. “...” No era una imagen agradable. Aunque la información sobre la Torre Mágica era fragmentaria, hasta el punto de que casi no sabía nada sobre ella a pesar de estar bien informado sobre el juego, fue muy fácil resumir a estos gamberros en una sola frase. Lunáticos que dejan que su curiosidad lo domine todo. Estos punks no dudarían en ofrecer diez vidas humanas por diez datos que desconocían. Eso estaba claro. Mientras miraba a mi alrededor lentamente, me fui acercando al marqués Bogut. Y sus palabras lo dejaron inmediatamente sin palabras. ¿Has pasado una buena noche? Ni siquiera en esa situación había perdido el optimismo. ¿Qué? ¿Por qué no me respondes? "...Tú." En una situación normal, lo haría. Aunque fuera una maldición, le diría algo. Lo que fuera. Pero esta no era una situación normal, ya que él no se encontraba en un estado normal. Su semblante estaba pálido, tenía restos de agujas de jeringa por todo el cuerpo, el pelo completamente rapado y las venas anormalmente prominentes. Era como si lo hubieran 'preparado' de antemano como un ingrediente. Como si... Lo trataron como a una cobaya, no como a un ser humano. “Dowd Campbell, por favor, diríjase al lugar cercano al Sujeto N° 1.” Estas palabras salieron del altavoz situado en la parte superior de la sala. Quien pronunció esas palabras fue un tal Profesor Mobius. Al verlo sentado en el puesto más alto entre los paneles alineados, parecía que él era quien tomaría las decisiones aquí. "...¿Sujeto?" “Me refiero al marqués Bogut.” “No, no pregunté eso porque no sé a qué te refieres.” Un ligero ceño fruncido apareció en mi rostro mientras le respondía. “...Lo que entendí es que se trata de algún tipo de audiencia, así que ¿a qué te referías con 'sujeto'? ¿Van a realizar algún tipo de experimento o qué?” “Ambas significaban esencialmente lo mismo.” Continuó con voz mecánica e inexpresiva. “Escuchar es solo uno de los procesos para obtener la información que se desea. Es algo que se puede lograr estudiando la mente del sujeto.” “...” ...¿Qué? Al oír eso, mi expresión se endureció aún más. “Lo que queremos aquí es tomar prestado tu poder por un breve tiempo. Después de que utilices tu Aura Demoníaca según nuestras órdenes y examines la mente de ese hombre, habremos terminado contigo. No tardaremos más que unos segundos.” “...¡Guau, eso es una violación de mi privacidad!” Bogut gruñó en voz baja antes de que yo respondiera en voz un poco más baja. “...Habrá efectos secundarios si hacemos eso. Suponiendo que intentas decirme que inserte el Aura Demoníaca en el cerebro de alguien.” Esa idea era tan ridícula que pedí una confirmación. "Sí." Y, sin embargo, respondió de esa manera. Como si fuera un asunto trivial. "¿Estás loco?" Ni siquiera yo estaba seguro de sobrevivir si alguien me inyectara Aura Demoníaca en el cerebro. Era como si me pidiera que matara a Bogut. “¿Me estás diciendo que da igual si muere o no? ¿Solo quieres averiguar cómo afectaría mi Aura Demoníaca a los humanos? ¿Eso es todo? ¿Cómo puedes pensar que eso está bien…?” Si simplemente querían obtener información de él, podrían haberle administrado el suero de la verdad. Dado su nivel tecnológico, seguramente ya habrían desarrollado alguno. Al igual que la vez anterior, me explicó el motivo de su acción con total indiferencia. “Porque son datos que no han sido estudiados.” Como si se preguntara por qué preguntaba lo obvio. “...” Y eso me dejó sin palabras. Mientras permanecía en silencio un rato, él continuó... “La oportunidad de realizar un experimento sobre los efectos del Aura Demoníaca en los humanos es excepcional. Y legalmente hablando, no hay nada de malo en hacerlo.” “...Entonces, lo que intentas decir es...” En ese momento, ya no pude ocultar la ira en mi voz. “¿No te importa su vida ni su muerte, solo quieres ver cómo afectaría mi Aura Demoníaca a los humanos? ¡Qué tontería!” Aunque era un delincuente... Y había cometido un delito punible con la muerte... El punk aún tenía derecho a morir con la menor dignidad posible. Esto fue mucho más cruel que la matanza de animales salvajes. “Hasta donde sé, el marqués Bogut es un criminal condenado a muerte en el imperio. Y el imperio nos lo ha entregado. Cómo lo tratemos en la Torre Mágica es nuestro derecho.” ¿Ah, sí? Me consumía la rabia. Era la primera vez que conocía a la gente de la Torre Mágica, pero de algo estaba seguro incluso en medio de mi furia ardiente. Esos punks eran escoria con la que ni siquiera debería tener nada que ver. "...Simplemente síguelos en lugar de resistirte. Será mejor para ti también, ¿no?" “...” Bogut, que estaba tumbado boca abajo a mi lado, murmuró. “¿Viste con tus propios ojos qué tipo de tecnología tienen estos punks, no? No tienes por qué convertirte en su enemigo por alguien como yo.” “...” Yo sé eso. Sé perfectamente lo abrumador que es su poder, lo descubrí de camino aquí. Pero aún así... Esto no está bien. La situación me hizo pensar así. Con eso en mente, lo que tenía que hacer estaba prácticamente decidido. —La Torre Mágica está corrupta, Dowd Campbell. Está contaminada por el mal. -Así que, resiste. De repente, me vino a la mente lo que Alpha me dijo ayer. “Por favor, cumplan nuestras órdenes, Campamento Dowd…” “Oiga, señor, mire aquí.” Al oír mi voz, los ojos del marqués Bogut se abrieron de par en par. Probablemente porque mi tono se había vuelto repentinamente lascivo. “Ya estoy harto de tus tonterías.” Con estas palabras, interrumpí a Mobius.
Destinado a Ser Amado por las Villanas (Novela)

Continúa leyendo

Destinado a Ser Amado por las Villanas (Novela)

Capítulo 337

Siguiente Capítulo ›

Destinado a Ser Amado por las Villanas (Novela) Capítulo 336

Estás leyendo el capítulo 336 de Destinado a Ser Amado por las Villanas (Novela), un novela. La Jefa Final me propuso matrimonio. Este capítulo tiene publicado el 11 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Ashoka-Crowli. Destinado a Ser Amado por las Villanas (Novela) tiene 414 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.