arrow_back

Leer ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 32 online gratis en español

🏴 Grupo: Kuni✍️ Traducción: Kuni
“Así no se puede seguir.” Xu Shenxing miró a Moli y, con mucha seriedad, citó una frase que había leído en algún libro: “Los humanos son seres sociales. Si siempre estás sola, vas a tener problemas.” “Casero,” Moli apartó la mirada del televisor y lo miró con absoluta seriedad, “¿por fin decidiste buscarte una novia?” “¡Claro que no!” Xu Shenxing sintió que el alma se le desmoronaba. “¡Me refiero a ti! Además de mí, ¿tienes algún otro amigo?” “Eh, ¡resulta que el casero y yo sí somos amigos!” “¿Por qué pones esa cara de sorpresa tan exagerada? ¡Me duele el corazón, oye!” El corazón de Xu Shenxing recibió un golpe crítico. “Eh, ¡resulta que el casero es virgen!” “¡Ese chiste ya debería haber muerto hace mucho!” “Eh, ¡el casero es calvo!” “¡No lo soy!” Cuando volvió en sí, Xu Shenxing se dio cuenta de que acababa de ser acosado por su propia mascota. “Como sea… quiero que hagas algunos amigos.” “Tengo amigos.” Moli levantó su celular. En la pantalla se veía una app de mensajería con una lista llena de contactos. “Esos solo son amigos en línea…” “Trabajo con Moogu \[tierra—dios de la tierra\]; hago videos con mujeres amasadas de barro y ellos me dan dinero.” “¡Detente! ¡No sigas destruyendo la inocente alma de esos otakus, por favor!” Pobres chicos… Les gustan muñecas de barro, les engañan los sentimientos y encima les roban dinero… Con razón la pequeña diosa de la tierra últimamente estaba gastando dinero como si no existiera el mañana… esto ya rozaba el comportamiento de un dios maligno. “En resumen, eres demasiado antisocial. No te pido que te conviertas en una idol que salvará a la academia, pero por lo menos haz uno o dos amigos.” Se cruzó de brazos y añadió con solemnidad: “Solo pruébalo. Incluso si solo te dejo engañada esta vez… quizá descubras que tener amigos tiene sus ventajas.” Así que al día siguiente, Moli trajo a alguien a casa: la pobre e inocente Song Yu. “¡Te dije que los buscaras en tu escuela! ¡En la escuela!” “Ah…” “Si logras hacerlo, te compro el pastel de fresa limitado de la pastelería de la estación.” “¡Ohhh!” —Fin del recuerdo— Moli levantó la vista y observó a Cui Yingying, que estaba feliz comiendo su almuerzo. Pensó un momento y luego golpeó la mesa con los palillos para llamar su atención. A su alrededor, la cafetería se llenó de murmullos nerviosos: “¡Miren, ya va a atacar a la nueva!” “Pobre chica…” “¿Avisamos al profesor?” “Ni los profesores pueden con ella…” “Huff huff, las chicas de secundaria son lo mejor…” “Señor chef, ya llamé a la policía.” Aunque todos susurraban en un volumen que supuestamente no podía oírse… Moli escuchó cada palabra perfectamente. Al final, decidió ignorarlos. “¿Sí?” Sin entender nada, Cui Yingying levantó la cabeza y miró a Moli, que tenía el ceño fruncido. “¿Qué sucede?” “Ya comimos juntas, así que somos amigas.” Moli lo dijo con una seriedad completamente opuesta a sus palabras. “Y como prueba de nuestra amistad, te daré esto.” Dicho eso, trasladó a la bandeja de Cui Yingying todas sus zanahorias, cilantro y chiles verdes. ¡Eso solo es porque tú no quieres comerlo! Cui Yingying observó con cara de tragedia la montaña de vegetales que apareció de golpe en su bandeja, sin saber qué hacer. “Y a cambio, me quedo con esto.” Moli tomó la pieza más grande de char siu del plato de Cui Yingying. “Uuuh… me la estaba guardando para el final…” Con el corazón roto, Cui Yingying se resignó a comer los vegetales que tampoco le gustaban. Alrededor, todos los estudiantes sentían una oleada de compasión tan grande que casi llenaba el comedor. Pero la desgracia de la chica apenas comenzaba. “Cui Yunyun.” En el descanso del mediodía, Moli apareció de repente frente a ella. “Como amigas, tomaré prestada tu tarea.” Sin pedir permiso, agarró el cuaderno y empezó a copiar a la velocidad de la luz. “¡Espera espera espera! ¡Ni siquiera he terminado! ¡Por lo menos déjame acabar primero!” Y además… ¿No le da vergüenza confundir cada vez mi nombre? —pensó Cui Yingying con lágrimas internas. Hasta que comenzó la primera clase de la tarde, Moli no le devolvió la tarea. Durante el recreo: “Cui… esteee… tú… mi borrador desapareció. Como amigas, préstame el tuyo.” “Eso ya no es algo que digan _amigas_… ¡y no! ¡No puedes usar mi borrador de jirafa, ese lo tengo de colección! ¡Llévate el blanco!” Cuando la jirafa regresó… ya no tenía cabeza. Al finalizar las clases: “Chun Yiyi, como amigas, te encargo la limpieza.” “¿Esta vez no le atinaste ni a una sílaba de mi nombre…?” “La próxima vez te invito a comer chile verde.” “No quiero comer eso…” La pobre Cui Yingying sintió que estaba viviendo lo más parecido a un bullying escolar. Mamá… quiero volver a Shangjing… —Separador— “Casero, tenías razón.” De vuelta en el Sakura Apartamento, Moli comía feliz su pastel de fresa, con una inusual expresión satisfecha. “¡Tener amigos sirve muchísimo!” “No sé por qué, pero eso me suena mal…” Xu Shenxing, mientras lavaba los platos, se giró con cara de sospecha. “¿De verdad hiciste una amiga?” “Claro que sí.” El rey demonio palmeó su casi inexistente pecho para demostrar confianza. Pero las dudas de Xu Shenxing no desaparecían. Él conocía el historial de Moli en la escuela. No creía que pudiera hacer una amiga real en un solo día. Solo había querido que la niña practicara sus habilidades sociales; ni siquiera esperaba un resultado positivo. El pastel de fresa, de hecho, era para consolarla si fallaba. Pero, sorprendentemente, ella dijo que sí lo logró. Pensando en eso, puso el último plato a secar, se quitó el delantal y se lo entregó a los espíritus domésticos, que se encargarían del resto. “Entonces mañana invita a tu amiga a venir a la casa. Quiero conocerla.” “No hay problema.” Moli respondió sin pensarlo. “¿No deberías preguntarle a ella primero?” Al ver lo rápida que respondió, el mal presentimiento de Xu Shenxing creció todavía más. Puede que Moli… estuviera entendiendo algo completamente diferente. “Mi amiga es una buena persona.” Dijo la niña, con absoluta convicción, sin el menor rastro de conciencia de que quizá estaba causándole problemas a alguien.
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)

Continúa leyendo

¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)

Capítulo 33

Siguiente Capítulo ›

¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 32

Estás leyendo el capítulo 32 de ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela), un novela. Tras derrotar al Rey Demonio y salvar el otro mundo, me uní de inmediato a una guerra interestelar para rescatar a la princesa alienígena... Todo ha terminado, y por fin puedo vivir en paz. Nuestro protagonista regresa… Este capítulo tiene publicado el 9 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Kuni. ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.