arrow_back

Leer ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 17 online gratis en español

🏴 Grupo: Kuni✍️ Traducción: Kuni
“Entonces, ¿quieres decir que te sientes muy molesta porque te eliminaron por ‘reglas no escritas’?” preguntó Xu Shenxing mientras masticaba a lo bruto el brócoli hervido sin sabor del menú dietético. “Reglas no escritas… yo nunca lo dije de una forma tan fea.” Song Yu frunció el ceño, sin entender todavía por qué había terminado contándole sus problemas a Xu Shenxing. Probablemente porque este tipo ya había visto su peor momento, y tampoco era alguien que fuera por ahí chismeando. Quejarse un poco con él no le resultaba tan pesado. O al menos, eso se dijo a sí misma. “Está bien.” Xu Shenxing la miró de reojo. “Entonces, ¿lo que te tiene molesta es que te reemplazaron porque tu apariencia no supera a la suya, o simplemente quieres salir en el escenario?” “¿Y por qué tengo que contártelo a ti…?” Song Yu infló las mejillas y desvió la mirada hacia el lago que brillaba con reflejos dorados. Con la punta del pie pateó una piedra en la orilla, murmurando con molestia. “Guácala… ¡este brócoli sabe peor que la mugre!” Pero Xu Shenxing parecía haber preguntado solo por preguntar; ni caso le hizo a su comentario tsundere. “…” Song Yu sintió que todas esas costosas clases de etiqueta que sus padres le pagaron habían sido un desperdicio, porque en ese momento solo quería tomar su amado bolso LV y estampárselo en la cara al tipo. “Bueno, cambiemos la pregunta.” Tras terminar de comer, Xu Shenxing dejó el contenedor desechable con gran satisfacción. “¿Quieres recuperar el puesto de presentadora? ¿O quieres algo más llamativo que haga que toda la audiencia se enfoque en ti?” “¿Cómo?” La señorita refinada que hacía todo lo posible por no golpearlo sintió curiosidad ante sus palabras. “Como agradecimiento por invitarme a comer,” Xu Shenxing levantó un dedo y habló con seriedad, “tengo cierta ‘popularidad’ en la escuela. Si hablo con las personas correctas, no debería ser tan difícil que recuperes el puesto de presentadora.” Song Yu pensó que estaba desvariando. Después de todo, el programa del auditorio durante el aniversario era importantísimo. Ella, que sí era alguien con verdadera presencia en la universidad, había sido descartada. ¿Cómo un estudiante pobre incapaz de alimentarse bien podría ayudarla a recuperar el puesto? Y aun así… por alguna razón, al ver la expresión seria de Xu Shenxing, algo dentro de ella le susurró que quizá realmente podría lograrlo. “La otra opción es renunciar al puesto de presentadora, enviar una propuesta de un nuevo número para el aniversario, deslumbrar a todo el auditorio y ser descubierta por un cazatalentos. Luego grabar un disco, actuar en películas, casarte con un rico guapo y subir a la cima de la vida.” Xu Shenxing levantó ambas manos, exaltado: “En resumen: ¡convertirte en una súper estrella, muchacha!” …Qué tonta había sido por un segundo al pensar que este tipo hablaba en serio. Song Yu sintió que la comisura de su boca temblaba; se levantó dispuesta a irse. “Perdón, tengo clase de yoga en la tarde.” Sí, había rumores de que vendrían cazatalentos al aniversario, pero Jiangjin no era una universidad de artes. Los estudiantes no profesionales rara vez tenían posibilidades reales de ser descubiertos. Xu Shenxing no la detuvo. Extendió la mano y, en su palma, giraba una perla del tamaño de una nuez que emitía un resplandor azul tenue. La luz era tan hermosa que hasta Song Yu, acostumbrada a ver cosas caras, quedó por un instante deslumbrada. “¿No quieres intentarlo?” Una semana después, en los Apartamentos Sakura. Xu Shenxing regresó cargando una bolsa llena de verduras y panceta en oferta, con una expresión de felicidad absoluta. Como tenía las manos ocupadas, les indicó a los espíritus que le ayudaran a abrir la puerta. No los dejaba cargar las bolsas porque desde fuera se vería como si un montón de comida estuviera flotando sola… demasiado sobrenatural, atraerían la atención equivocada. “¡Hoy me pagaron!” Dejó las cosas en la entrada mientras se cambiaba los zapatos. “¡Vamos a comer hot pot!” Molly, que estaba tirada en el sofá sin ganas de nada, dio un brinco y se plantó frente a él levantando los brazos con una expresión completamente plana: “¡Hot pot! ¡Hot pot!” “¿No les preocupa comer hot pot en pleno verano?” Qin Xingyan bajaba las escaleras, con algo más de sentido común. “¿Y esta casa ni siquiera tiene aire acondicionado?” “No importa, tenemos a Molly.” Xu Shenxing señaló a la niña que estaba bailando alrededor de la panceta. “Molly, enfriamiento envolvente, nivel tres. Mantén 26 grados con humedad equilibrada.” “Entendido.” La niña saludó como si fuera una pionera infantil, y comenzó a “cargar”. Sí, literalmente cargar: apareció sobre su cabeza una barra de progreso amarilla avanzando lentamente. Qin Xingyan, que no solía ver a la pequeña haciendo esas payasadas, abrió la boca sin saber qué decir, totalmente confundida. “Ya deja el show y apúrate.” Como ya estaban dentro del apartamento y no había ojos ajenos, Xu Shenxing dejó que los espíritus cargaran los ingredientes a la cocina, mientras él iba a preparar el caldo del hot pot. “Aburrido.” Molly hizo un puchero, y dejando de lado la actuación, invocó una ráfaga de viento. En poco tiempo, el calor sofocante del apartamento desapareció, reemplazado por un aire fresco y agradable. “Cada vez me da más curiosidad de dónde aprendieron ustedes todo esto…” murmuró Qin Xingyan, sin haber sentido ni un ápice del hechizo de Molly. La habilidad culinaria de Xu Shenxing era regular. El caldo del hot pot era de sobre comercial —no brillaba ni nada—, pero era práctico. Y con los espíritus ayudando, lo tuvo listo en poco tiempo. Cuando colocó la olla en la mesa, los tres se sentaron a comer mientras veían televisión. Qin Xingyan pensó que quizá eso a lo que su maestro llamaba “el sabor de la vida durante el entrenamiento” se refería exactamente a momentos como ese. “En la siguiente noticia: ¡Durante el aniversario de la Universidad Jiangjin apareció una cantante prodigiosa! ¡Una sola canción encendió a todo el público!” La presentadora del noticiero leía su guion con profesionalismo. La pantalla cambió al auditorio de Jiangjin. En el escenario, una joven elegantemente vestida cantaba mientras abajo el público agitaba los brazos como fans descontrolados, gritando con toda su alma. Era un mar oscuro de gente que resultaba impactante incluso a través de la pantalla. “¿Eh? Su voz… está afectando mi espíritu. ¿Será una Voz Encantadora Innata? Qué lástima que ya pasó la edad ideal para cultivar eso.” Incluso Qin Xingyan, que nunca seguía a ningún artista, levantó la vista para elogiar: “Canta muy bien.” “Pues claro. Para aumentar su encanto y el impacto emocional de su voz, le di la Perla de Niebla.” Xu Shenxing lo dijo como si fuera lo más normal del mundo. Viendo cómo la noticia terminaba contando que la senior Song Yu fue reclutada por un cazatalentos, asintió con satisfacción. “Parece que funcionó bien. Seguro en vivo fue aún más impresionante.” Y en ese momento… Qin Xingyan escupió la carne que tenía en la boca directo a la cara de Xu Shenxing, que no tuvo tiempo de reaccionar.
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)

Continúa leyendo

¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)

Capítulo 18

Siguiente Capítulo ›

¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 17

Estás leyendo el capítulo 17 de ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela), un novela. Tras derrotar al Rey Demonio y salvar el otro mundo, me uní de inmediato a una guerra interestelar para rescatar a la princesa alienígena... Todo ha terminado, y por fin puedo vivir en paz. Nuestro protagonista regresa… Este capítulo tiene publicado el 19 de enero de 2026, Traducido por el grupo Kuni. ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.