arrow_back

Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 172 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
—No mires... Kaelen repitió en voz baja las palabras de Serelith , fijando la mirada en el espejo agrietado y en las palabras escritas en rojo sangre. Tragó saliva en silencio, sintiendo la garganta más seca de lo normal. Sin embargo, reaccionó rápidamente, se aclaró la garganta y apartó la mirada. —Supongo que esto debe ser algún tipo de pista para el segundo piso. Dado que la tensión aumenta gradualmente en el juego, supongo que aún no hemos descubierto el verdadero propósito del mismo. —Probablemente tengas razón, pero también puede ser porque está enfermo. Decía que se le olvidan las cosas. Sarah añadió, acercándose un poco más a las palabras del espejo para ver si se le había escapado algo más. Mientras su mirada se perdía en los fragmentos del espejo roto, se quedó paralizada. Reflejados en el cristal dentado, un par de ojos vacíos la miraban fijamente, y por un instante, su expresión casi flaqueó. —...!? [Sí, efectivamente estaba enfermo. Puede que sea así.] Una voz frágil pero suave resonó, pillando a todos por sorpresa, quienes inmediatamente se giraron en dirección a la voz y encontraron a una anciana de pie no muy lejos de donde estaban, con sus frágiles manos aferradas a su lámpara. Ella sonrió, dejando al descubierto su boca desdentada. Eso fue todo lo que hizo. Aparte de eso, no dijo ninguna otra palabra y se limitó a mirarlos fijamente. El grupo de tres permaneció sentado en silencio, sintiendo la incomodidad de la mirada de la anciana. Kaelen chasqueó la lengua. —¿Se supone que esto da miedo? Parece de mala calidad. Aunque dijo eso, durante un brevísimo instante apretó con más fuerza el ratón. Pero esto era algo que él mismo no había notado. Sin embargo, algo en su respuesta le inquietaba. Era demasiado oportuna. «Es pura coincidencia. Es imposible que este juego haga eso». —Vamos. Esto parece un intento barato de dar un susto repentino. Sacudió la cabeza mientras murmuraba: "¿Qué estoy haciendo?". Luego, él subió al segundo piso, mientras Sarah y Serelith se miraban antes de seguirlo por detrás. Un silencio sepulcral reinaba en el ambiente mientras los tres se dirigían hacia el segundo piso. —¿Eh? ¿Por qué está tan oscuro? Al salir de la habitación, se dio cuenta de que el lugar estaba mucho más oscuro que antes. Apenas podía ver nada, e incluso al acercarse al monitor, le costaba ver lo que tenía delante. Entonces- Arroyo . [Oh querido.] La voz de la anciana otra vez. Un tenue resplandor surgió tras ellos. [Parece que hay que cambiar las luces. Veo que ya terminaste con la primera planta. ¿Por qué no subes? Aquí arriba debería haber más luz.] Subió lentamente las escaleras, con la lámpara balanceándose suavemente. —Supongo que este es el comienzo de la segunda fase. Sarah murmuró, apretando los labios mientras él se giraba para mirar al personaje de Kaelen y luego a la anciana. —...La anciana tiene un aspecto bastante espeluznante. ¡Crack! En el instante en que pronunció esas palabras, la anciana hizo una pausa y se giró lentamente para mirarla. Las luces parpadearon una vez, tan brevemente que fue fácil pasarlo por alto. [Eso no es muy agradable.] —...!? —!? Casi al instante, las tres se tensaron al mismo tiempo al mirar a la anciana, que mantenía la mirada fija en Sarah, cuyo corazón dio un vuelco al sentir la mirada hundida de la anciana. En ese momento. Por primera vez. Se olvidó de que todo aquello era un juego. Pero entonces... La anciana esbozó una sonrisa mientras balanceaba la lámpara hacia adelante. [...Yo les estoy abriendo el camino a todos. No es agradable mantenerse tan lejos de mí. No muerdo.] Justo después, les hizo una seña con la mano. [Ven. No perdamos tiempo. Sígueme.] Crack ! Los escalones crujieron una vez más al subir. Kaelen miró a la desconcertada Sarah antes de dirigir su mirada a Kyle, quien negó con la cabeza. —Ah, qué lástima. Casi pensé que habías hecho una mueca. —...Tsk. No es tan fácil asustarme. Simplemente me quedé desconcertado. —Por supuesto. Kaelen sonrió mientras hacía avanzar al personaje. Parecía completamente imperturbable, pero a pesar de su apariencia, algunas dudas persistían en su mente. ¿Es esto realmente una coincidencia? No es la primera vez... ¿Puede oírnos? Kaelen observó la espalda de la anciana mientras subía las escaleras y frunció los labios. Sin darse cuenta, su semblante se tornó un poco más serio. Lo mismo ocurrió con los otros dos mientras subían las escaleras y llegaban al segundo piso, donde les esperaba la anciana. [Parecen entusiasmados, oficiales. Espero de verdad que encuentren algo.] La anciana iluminó la habitación que había más adelante. Pero en el instante en que lo hizo, todos se detuvieron en seco, con las manos aferradas al ratón. Allí, por un brevísimo instante, divisaron una figura alta y desgarbada. Permaneció junto a la puerta, con la cabeza gacha, dejando entrever apenas el tenue contorno de un sombrero de copa. En un abrir y cerrar de ojos, la figura se desvaneció tan repentinamente como había aparecido, dejando tras de sí un silencio inquietante. La imagen quedó grabada en la mente de los tres, quienes susurraron entre sí. —¿Viste eso? —Sí, lo hice. — Mhm . Kaelen volvió a mirar hacia la puerta, recordando la advertencia anterior. —Parece que esto solo fue una advertencia. Si no me equivoco, el objetivo de ahora en adelante será no mirarlo. —Eso debería ser bastante fácil. Sarah añadió, a lo que pronto siguió un suave "hm" de Sarah. —Muy bien. Si lo entiendes, entremos por la puerta de al lado. Si ves algo, avísame enseguida. -Sí. — Mhm . Kaelen se sintió mucho más seguro al escuchar sus confirmaciones mientras pulsaba la llave y entraba en la habitación contigua. Sin embargo, justo antes de entrar, un pensamiento cruzó por su mente. 'Espera, ¿por qué estoy susurrando?' Sin darse cuenta, Kaelen comprendió que había estado susurrando a los demás. El pensamiento lo hizo dudar, pero rápidamente lo desechó y entró en la habitación. De todos modos, no era nada importante, y al entrar junto a los demás, abrió la boca, dispuesto a hablar con normalidad cuando... -Este... Se detuvo, y su mirada se posó en las palabras escritas en el suelo con tinta roja como la sangre, que parecían borrosas por la pura desesperación a medida que los bordes se desvanecían. [¡Todo es mentira!] [¡Yo... yo no estoy enfermo! ¡Ellos son los enfermos!] [¡Intentan engañarme! ¡Me engañan con la vista y el oído!] [¡¡Corre!!] Kaelen contuvo la respiración por un instante, sintiendo que le sudaban las palmas de las manos más de lo normal. Sobre todo cuando vio la última línea. Pero entonces... Crackoooo ! Un crujido suave y prolongado resonó, y el entorno se sintió de repente más pesado que antes. El silencio se prolongó durante lo que pareció una eternidad mientras ninguno de los tres se movía, recordando las palabras de antes, hasta que... "Oh, ya estás aquí. ¿Encontraste algo?" Una voz demasiado familiar resonó, y los tres se relajaron visiblemente. ' Así que es la anciana.' Kaelen sonrió levemente, moviendo lentamente al ratón en dirección a la anciana. Sin embargo, justo cuando estaba a punto de darse la vuelta, lo oyó. -¡Cadera! El suave aullido. Una que fue seguida por la voz de Kyle. "Sarah ha sido eliminada." Kaelen se quedó paralizado, parpadeando lentamente mientras sentía cómo se le erizaba la piel en la nuca. ¿Q-qué demonios acaba de pasar?
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Continúa leyendo

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Capítulo 173

Siguiente Capítulo ›

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 172

Estás leyendo el capítulo 172 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 25 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 290 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.