arrow_back

Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 171 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"No voy a explicar cómo se juega. Es bastante sencillo. Si tenéis alguna pregunta, preguntadle a Kyle." Observé con recelo a las tres personas sentadas en sus cubículos, cuyas manos se movían torpemente entre el teclado y el ratón. Bastaba con una simple mirada para darse cuenta de que no estaban acostumbradas a juegos como este. No es que me importara. Solo quería volver a mi residencia y por fin asearme. No olía mal, pero sabía que tenía que ser algo desagradable. Yo también me sentía fatal. "Una vez que inicies el juego, debería aparecer una opción multijugador. Uno de ustedes crea una partida y los otros dos se unen. Así de simple." Justo cuando estaba a punto de dejarlo ahí, se me ocurrió algo y añadí: "Ah, cierto. Asegúrate de usar auriculares mientras juegas. Mejorará la experiencia. También puedes hablar con tu compañero usando el micrófono del juego". Esa fue la última adición que hice al juego. Ya lo había probado. Aún presentaba algunos fallos y errores ocasionales, pero era jugable y funcionaba bastante bien. Con eso, también cambié la configuración de la anciana, haciendo que apareciera cuando la conversación parecía ser más frecuente. Eso generalmente indicaba cierto nivel de nerviosismo. Dicho todo esto, simplemente asentí con la cabeza. "Me voy ahora." Al mismo tiempo, me giré hacia Kyle. Estaba a un lado, junto a Zeoy y algunos otros. Sin que lo supieran, se había formado una multitud alrededor del lugar. Parecía que la noticia de la apuesta se había extendido por toda la zona. ¿Hasta qué punto estaban aburridos? Negué con la cabeza. "Tú serás quien juzgue. Si reaccionan o gritan, elimínalos del juego. Si terminan el juego sin reaccionar, simplemente dales sus fragmentos." "¿Qué, espera...?" Tras haber dicho todo lo que tenía que decir, me di la vuelta y me dirigí a las residencias estudiantiles. Aunque oí la voz de Kyle a mis espaldas, la ignoré y seguí adelante. ¡Ay, qué ganas tengo de ducharme! * * * "Se ha ido..." Kyle bajó la mano al ver a Seth alejarse. Se dio cuenta de que Seth lo había ignorado a propósito. 'Vale, necesito relajarme. Necesito mantener la calma. Seth es así. Nada ha cambiado desde el orfanato. Tranquilo... Mantén la maldita calma...' Tras respirar hondo, Kyle apretó los dientes en silencio antes de dirigir su atención a los demás miembros del equipo de intercambio mientras cargaban el juego y seguían las instrucciones de Seth. Ninguno de ellos era tonto. Aunque no estaban familiarizados con los juegos de teclado, sabían seguir instrucciones y lograron comunicarse entre sí. Ahora, lo único que tenían que hacer era esperar la aprobación de Kyle. Él iba a ser el "juez" de esta apuesta. "Estamos listos." Al ver a Kaelen , Serelith y Sarah, quienes lo miraban fijamente al mismo tiempo, Kyle suspiró para sí mismo antes de asentir. "De acuerdo, puedes empezar." Los tres no perdieron ni un segundo y comenzaron el juego. Inmediatamente, la pantalla cambió y el ruido ambiental se desvaneció mientras un sutil zumbido estático llenaba sus oídos antes de ser introducidos repentinamente en una pequeña finca. —¿Ha empezado el partido? De repente, Serelith y Sarah oyeron la voz de Kaelen en sus oídos mientras se giraban inconscientemente hacia él. Fue una lástima que la vista estuviera obstruida por los laterales del cubículo. —¿Me oyen? Ese tipo dijo que podíamos comunicarnos en el juego. Ante las palabras de Sarah, tanto Kaelen como Serelith comprendieron. —No está mal, supongo. Le da un toque un poco más realista. Kaelen no pudo evitar elogiar un poco la función. Dicho esto, al ver los gráficos del juego y la iluminación generalmente tenue, no le pareció nada aterrador. Se rió mientras miraba a su alrededor. —Será mejor que no muestren ninguna reacción, ustedes dos. Sé con certeza que saldré de esto con varios pedazos. Mientras él reía, Sarah y Serelith permanecieron en silencio, probablemente sin ganas de entretenerlo. Justo cuando los tres empezaron a trastear con los controles, se produjo un cambio repentino. Tak. Tak. Tak— El eco de pasos resonó en la distancia, rompiendo el silencio y sacándolos de sus pensamientos. Una tenue luz parpadeó tras una de las puertas abiertas, proyectando largas sombras por el pasillo. Entonces apareció una figura anciana, con pasos lentos. Su repentina presencia resultaba extraña, lo suficiente como para que el ambiente se sintiera más denso y el momento se prolongara incómodamente. [Pensé que no vendrían, oficiales.] La cámara, que los enfocaba a los tres, se inclinó repentinamente hacia abajo para mostrar sus uniformes, mientras la anciana bajaba la lámpara para dejar al descubierto su rostro viejo y arrugado, junto con sus ojos hundidos. [...Llevo esperando bastante tiempo. Estaba empezando a impacientarme.] —Vaya, supongo que empezamos con una anciana espeluznante. Kaelen comentó de repente mientras observaba a la anciana que tenía delante. Era un poco inquietante, pero para nada aterradora. "No hace mucho que mi marido desapareció. Quizás puedan encontrar algunas pistas si miran dentro. Estaré encantada de ayudarles." Los tres comprendieron de inmediato lo que debían hacer cuando la anciana se hizo a un lado para mostrarles el entorno. Mirándose entre sí, los tres se dirigieron inmediatamente a la primera habitación, donde encontraron la primera carta. [Creo que me está ocultando algo.] ¿Una amante? No lo sé. Simplemente no me deja entrar en esa habitación. [Dice que era la habitación de su exmarido. No estoy segura. No me deja entrar.] [Huele fatal ahí dentro.] ¿Debería divorciarme de ella? —¿Una disputa doméstica? Serelith comentó mientras leía la carta. Kaelen se encogió de hombros. —Puede que sea así. En fin, vayamos a la habitación de al lado. Bostezando, salió de la cocina. Todavía no había sentido nada. Hablando de miedo, este juego era bastante aburrido. Finalmente, los tres se encontraron en la habitación contigua. —Oh, esto es un poco más grande que antes. —Parece que estamos dentro de una sala de estar. Los tres miraron a su alrededor cuando de repente... ¡CAPRICHO! El tocadiscos que reposaba sobre la mesa de madera cobró vida de repente, y su aguja cayó con un suave crujido que rompió el silencio circundante. Una melodía lenta y chirriante comenzó a sonar, resonando débilmente en el aire, cada nota llegando lentamente a sus oídos. Inmediatamente, los tres se detuvieron, sintiendo que algo se removía en su interior por un breve instante antes de reaccionar. —Eso es molesto... Serelith frunció el ceño; el sonido le resultaba áspero de una forma que no lograba identificar, pero no mostró ninguna otra reacción. Lo mismo les ocurrió a los otros dos. Ellos también fruncieron el ceño, pero no dijeron nada. —Ignoremos la música, busquemos la nota. Mientras Sarah hablaba, los dos asintieron y miraron alrededor de la habitación. Dado que eran tres personas, encontrar la flecha fue bastante fácil. Como mínimo, eran mucho más rápidos que Kyle. [Los médicos dicen que estoy enfermo.] [...Creo que me han diagnosticado Alzheimer.] [Últimamente no recuerdo bien las cosas. ¿Qué era lo que me ponía tan nerviosa?] [Claro... Algo sobre su ex. No estoy segura. Últimamente empiezo a ver cosas. Todo se calma cuando cierro los ojos.] [¿Podría ser por mi enfermedad?] [Ojalá mejorara.] —Estoy un poco confundida. ¿Entonces, en lugar de una disputa doméstica, es Alzheimer? ¿Se escapó, tal vez? —dijo Sarah mientras miraba las palabras que tenía delante. Serelith negara con la cabeza. —No creo que sea tan sencillo. Serelith estudió la carta. —Es más que eso, pero no tenemos información. Pasemos a la habitación de al lado. Era la única opción que tenían. Pero al salir de la habitación, cada uno se detuvo un instante, mientras aquella extraña melodía resonaba una vez más en sus mentes. Fue solo por un instante, y pronto retomaron lo que estaban haciendo, pero la melodía... sin que ellos lo supieran, seguía resonando en el fondo de su mente, desviando lentamente su atención mientras entraban en la habitación contigua y encontraban las últimas palabras escritas en rojo sobre un espejo roto. En el instante en que sus miradas se posaron en el espejo, la atmósfera pareció congelarse. Un profundo silencio se apoderó de ellos, y los tres permanecieron inmóviles, sin decir palabra. ¡Crack! Un crujido seco rompió el silencio. Sonó como si alguien pisara un cristal, y como poseída, Serelith se acercó al espejo mientras comenzaba a leer. —Definitivamente algo está pasando... Hizo una pausa, su voz atravesando el silencio como un suave susurro que les hacía cosquillas en los oídos. —No lo recuerdo. Tengo la mente nublada. de Serelith cambió. —Apenas puedo pensar. Me duele muchísimo. Me duele, me duele, pero... Su tono era apresurado. —Hagas lo que hagas, no mires. Y luego- —No mires. Llegó a la última línea. La habitación pareció quedarse en silencio. Sin darse cuenta, los tres contenían la respiración.
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Continúa leyendo

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Capítulo 172

Siguiente Capítulo ›

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 171

Estás leyendo el capítulo 171 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 25 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 290 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.