Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 145 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¿Qué está pasando? ¿Por qué no puedo avanzar...?
Al extender la mano hacia adelante y sentir la superficie lisa pero invisible que tenía delante, mis pensamientos se detuvieron momentáneamente.
No sabía qué estaba pasando, ni tenía idea de qué era esa extraña superficie invisible que tenía delante. Lo único que sabía era que todo se desarrollaba exactamente igual que en la cinta.
Sin embargo, al alzar la mirada hacia la anciana que tenía delante, una fría comprensión se apoderó de mí.
'Ya sabía que no era normal. Esto... esto tenía que ser obra suya. Una habilidad suya que impide que cualquiera se marche...'
"No tiene sentido intentar escapar."
La voz de la anciana susurró en el aire una vez más mientras la lámpara de metal que sostenía en la mano se balanceaba frente a ella, haciendo que las sombras a su alrededor se estiraran y encogieran en patrones repetitivos.
"...Ya estás atrapado aquí. No tiene sentido intentar escapar."
Tras sus palabras, el círculo que se extendía bajo mis pies se iluminó, alumbrando mi entorno a medida que de repente se calentaba, y empecé a sudar profusamente.
De repente, también empecé a sentir picazón.
¡Mierda, mierda, mierda...!
Había visto el vídeo. Sabía lo que venía después.
Sentí un nudo en el estómago mientras miraba a la anciana que estaba de pie en el extremo opuesto.
Sentí un nudo en el estómago al cruzar la mirada con la anciana. Su rostro se contrajo mientras tarareaba con un ritmo extraño y entrecortado. Sus palabras no tenían sentido, pero cada sílaba me raspaba la columna vertebral como clavos.
"Sal. Um. Tar. Alhm . Orek . Hijo..."
La temperatura subió. Se sudó más y el picor se hizo cada vez más persistente.
¡Necesito irme de aquí rápidamente!
¡Bang! ¡Bang!
Intenté golpear la superficie que tenía delante, pero como si estuviera hecha de algún tipo de material extremadamente resistente, no se movió en absoluto.
"Deja de resistirte, niño."
Interrumpió su cántico, mirándome fijamente.
"...Rechazarme es rechazar la niebla, y nadie rechaza la niebla. Ella lo ve todo. Lo siente todo. Y lo oye todo. Cualquier pensamiento que tengas, ella lo sabe."
Qué...?
¿De qué está hablando?
Al escuchar sus palabras, me costaba comprender lo que intentaba decir.
Parecía que se refería a la niebla, pero ¿a qué niebla? ¿Hablaba de la extraña niebla que salpicaba el cielo y rodeaba las islas? ¿O se refería a otra cosa?
"Es muy probable que se refiera a la niebla que rodea las islas, pero por la forma en que habla, casi parece que la considera un ser vivo real."
¿Podría ser...?
Pensándolo bien, había todo tipo de anomalías en este mundo.
No me sorprendería que la niebla fuera en realidad un subproducto de una anomalía o una anomalía en sí misma. Sin embargo, en todas mis investigaciones anteriores, nunca había encontrado nada parecido.
¿Podría tratarse de algún tipo de información secreta?
'...También podría ser que esté completamente loca.'
Al observarla, esa parecía ser la idea más probable.
"Rechazarme es rechazar la niebla. Y nadie rechaza la niebla. Ve. Siente. Oye. Lo que sea que pienses, lo sabe."
¿Nosotros?
Recordé la grabación y pensé en la gente vestida de blanco. ¿Podría estar refiriéndose a ellos?
De ser así, ¿se trataba de algún tipo de culto extraño que veneraba la niebla?
'...¿Existe alguna correlación entre esto y la secta que planeaba sacrificar a Mirelle ?'
Tenía muchísimas ganas de creer que así era, pero sabía demasiado poco sobre la secta con la que estaba tratando como para saberlo.
'¿Y si lo es...? ¿Qué pasaría entonces...?'
Pensé en cómo me había involucrado con ellos por culpa de Mirelle , y un escalofrío me invadió el pecho. El sudor que me empapaba la camisa no ayudaba, pues la temperatura subía rápidamente.
Comprendí que la situación se estaba deteriorando rápidamente.
Si no salía pronto, existía una alta probabilidad de que nunca pudiera salir.
Por suerte, estaba preparado.
Mientras miraba fijamente a la anciana, una figura larga y delgada apareció justo detrás de ella, cerniéndose sobre ella sin que se diera cuenta.
O al menos, eso parecía al principio, hasta que los labios de la mujer se curvaron en una sonrisa inquietante.
Algo se movió.
De la pared, una figura se desprendió como carne de hueso. Primero apareció el alto sombrero de copa negro, luego los elegantes contornos de un traje que conocía demasiado bien. Cada centímetro de la figura exudaba una malicia silenciosa... una que se sentía extremadamente siniestra.
Pero su repentina presencia no me asustó.
Más bien, me tranquilizó bastante. Saber que un Hombre Retorcido estaba presente era mucho menos aterrador que no saber si estaba o no. Con su aparición, ahora lo sabía, y me sentí un poco aliviado.
También me alegré en secreto de mi cautela. Si hubiera dicho una sola palabra, probablemente me habrían matado.
'No, espera.'
Parpadeé lentamente, dándome cuenta de algo.
La anciana... Era bastante evidente que no quería matarme. Su objetivo era otro. Algo más obvio.
Al mirar fijamente ese círculo rojo que pulsaba debajo de mí y recordar el vídeo, la respuesta era obvia.
La anciana quería convertirme en un hombre retorcido...
No tuve mucho tiempo para pensar. En el instante en que apareció el Hombre Retorcido, actué de inmediato, sacando el cuchillo de mi bolso mientras, al mismo tiempo, una sustancia viscosa llenaba mi mano y se transformaba en un martillo con el que golpeaba la pared invisible.
¡BANG! ¡BANG!
El Hombre Retorcido se sentía atraído por el ruido.
Mientras yo se lo trajera, dejaría en paz al Caminante de Sueños .
Y, en efecto, mis sospechas no tardaron en confirmarse cuando el Hombre Retorcido dirigió su atención hacia mí, dando un paso al frente mientras su sonrisa retorcida se curvaba aún más.
Al ver esto, la anciana no reaccionó.
Ella simplemente sonrió mientras el Caminante de Sueños la atacaba por la espalda.
Todo sucedió increíblemente rápido.
Todo sucedió en el tiempo que tardé en respirar, y justo cuando el ataque del Caminante de Sueños estaba a punto de alcanzar a la anciana, su rostro se torció al darse la vuelta y apuntar con la lámpara directamente hacia el Caminante de Sueños , que se detuvo en seco.
".....!"
"¿Un Caminante de Sueños ? Qué peculiar..."
Parecía más divertida que otra cosa mientras extendía su mano enfermiza hacia adelante y agarraba el cuello del Caminante de Sueños .
"Aunque no entiendo cómo un Caminante de Sueños te está siguiendo, lleva tiempo estorbando. Creo que es hora de deshacerme de él..."
¡No, mierda! ¡No puedo dejar que muera así!
Su lealtad ya había disminuido bastante por lo que le había hecho antes. No podía permitirme que volviera a decaer.
Por eso no dudé en sacar a Mirelle .
" Hihihi ~"
Un repentino sonido de risita resonó por toda la habitación en el momento en que saqué a Mirelle , haciendo que todo se detuviera mientras la anciana también se detenía, girando la cabeza hacia la dirección de donde provenía el ruido, mientras una cabecita se asomaba justo detrás de la ventana.
En el momento en que apareció Mirelle , fue como si el tiempo se hubiera detenido por completo.
Todo pareció detenerse cuando el Hombre Retorcido y la anciana se quedaron mirando fijamente en dirección a la niña.
Pensé que aquello sería una distracción suficiente para poder irme, pero justo cuando estaba a punto de pensar en una manera de escapar, la voz de la anciana resonó en el aire una vez más.
"M... mirelle ."
Y cuando la miré...
Ya no sonreía.
Ella estaba temblando.
Y yo también.

Continúa leyendo
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)
Capítulo 146
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 145
Estás leyendo el capítulo 145 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 16 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 290 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.