Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 107 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La compra fue un poco impulsiva. En cuanto recibí el dinero, lo convertí todo a SP y compré el cuchillo, quedándome con 3322 SP restantes.
Sin embargo, sentí que era una compra necesaria.
Aunque el Caminante de Sueños era poderoso, necesitaba poder defenderme en caso de ser derrotado. Quizás incluso podría usarlo para ayudarme a vencer anomalías y así hacer crecer el cuchillo.
Y...
Además, era bastante brillante.
El cuchillo tenía muy buena pinta.
¿Por qué traes un cuchillo contigo? No...
Kyle se llevó las manos a la boca.
"...¿Por qué estás aquí? ¿No dijiste que no participarías? Si..."
"Ya te lo dije. Necesito inspiración para mi nuevo juego."
"¿Qué..."
Kyle parecía sin palabras.
No mentía. Buscaba inspiración para mi nuevo juego. Los juegos eran mi principal fuente de ingresos y la clave para comprender mejor la enfermedad que padecía.
Fue únicamente a través del programa SP que obtuve que pude comprar los medicamentos necesarios para aliviar los síntomas de mi enfermedad.
«Pero claro, también podría ganar dinero encontrando lugares extraños como esta grieta que hay debajo de mí…»
Todavía no podía creer que me hubieran dado tanto dinero. Pero no solo eso, sino que por la forma en que hablaban, también era evidente que para ellos no era mucho dinero.
En ese caso, ¿qué se obtendría a cambio de mayores recompensas?
¿Y qué hay de los salarios de los mejores reclutas? ¿Cuánto ganan?
De repente, empecé a dudar de mi decisión de no unirme al Gremio.
¿Están todos sujetos con el arnés de seguridad? Revisen bien y asegúrense de que todo esté en su lugar.
Al oír las palabras del jefe de equipo, miré mi arnés y tiré un par de veces. Me pareció bastante seguro.
El arnés no era lo único que llevábamos puesto. También tenía una cámara en la parte superior de la cabeza y varios sensores corporales que transmitían mis constantes vitales a los agentes que estaban arriba.
"Bien, parece que todo está en orden. Pueden entrar en la grieta."
El jefe de equipo hizo girar el dedo en el aire, se dio la vuelta y dijo: "Les deseo mucha suerte a todos".
Sus palabras fueron recibidas con un breve momento de silencio antes de que los miembros del equipo de expedición saltaran a la grieta.
Al ver cómo sus cuerpos se desvanecían entre los numerosos cadáveres que yacían debajo, empecé a dudar de mi decisión. Sin embargo, al pensar en los puntos de habilidad que podría obtener y en la dificultad de la misión, supe que era posible para mí.
¡Puedo hacerlo! ¡Puedo hacerlo!
Mientras me preparaba, estaba a punto de entrar en la grieta cuando Kyle extendió la mano y me detuvo.
Tenía una expresión de preocupación en el rostro.
¿Estás seguro de que quieres seguir adelante con esto? No entiendo por qué has cambiado de repente, pero… ¿de verdad estás seguro de que quieres hacerlo? Esto es extremadamente peligroso. Podrías perder la vida en cualquier momento. En el momento en que bajemos, ya no me importarás. Te trataré igual que a los demás. Te lo digo ahora antes de entrar. ¿Estás de acuerdo?
Al escuchar las palabras de Kyle, pude sentir la sincera preocupación en ellas. Realmente solo se preocupaba por mí.
Yo ya lo sabía.
Y sin embargo…
"Sí, no te preocupes por mí. Haz lo tuyo. Te ayudaré en lo que pueda."
Kyle cerró los ojos, con una expresión que denotaba que ya esperaba esa respuesta de mi parte.
Finalmente, asintiendo con la cabeza, se dirigió hacia los demás miembros del equipo y saltó a la grieta.
"Muy bien. Nos vemos al otro lado."
"Bien…"
Justo después de que él saltara, me detuve un momento antes de observar a los demás miembros del equipo mientras saltaban silenciosamente a la grieta.
De todas las personas presentes, la única que pude reconocer fue Zoey.
A los demás, no los conocía en absoluto.
'Ya lo averiguaré más tarde.'
Al ver saltar a la última persona, me acerqué a la grieta antes de respirar hondo.
Entonces-
Salté.
" ¡Ukh —!"
En cuanto me lancé al agua, sentí que me faltaba el aire. Unas manos frías y quebradizas surgieron de la oscuridad y me agarraron la piel. Sus dedos, secos como raíces muertas, se enroscaron alrededor de mis brazos, piernas y cuello, tirándome hacia abajo.
Intenté defenderme, pero su agarre se hizo más fuerte. Mi piel rozó sus afiladas uñas al girar la cabeza y vi un par de ojos sin vida que me miraban fijamente.
Jadeé, pero no me salió aire.
Me costaba respirar. Sentía como si me estuviera hundiendo en un ataúd, como si me estuvieran enterrando vivo.
Y siguieron arrastrándome más adentro.
Finalmente, todo se oscureció.
*
".....!"
Cuando recuperé la consciencia, me encontré en una habitación que me resultaba familiar.
Pero era diferente. Igual que en la tableta.
Las paredes, antaño de un suave color marfil, ahora estaban amarillentas y húmedas, como pergaminos viejos expuestos a la lluvia. El aire era frío y denso, impregnado del hedor a podredumbre y moho. Cada respiración era como inhalar un trapo mojado.
La luz de la luna se filtraba por la ventana abierta, parpadeando en pulsos lentos e irregulares que coincidían con el ritmo del vaivén de las cortinas, haciendo que las sombras se contrajeran en las esquinas.
Crack ....
Intenté moverme, pero las tablas del suelo crujían bajo mis pies, casi como si respiraran.
"¿Qué opinas?"
"...Es igual que en el vídeo. Todo es diferente. Se siente como estar en otro plano. Es realmente extraño."
"También he perdido la comunicación con el Gremio."
Incorporé mi cuerpo y vi a Kyle y a los demás ya junto a la entrada de la habitación, inspeccionando el lugar.
Ninguno de ellos me prestó atención. Era casi como si yo no existiera.
' Así es como luce Kyle cuando está en el trabajo.'
Parecía y se sentía como una persona completamente diferente. Su expresión amable habitual había desaparecido, y en su lugar había una bastante fría y severa.
"Estás despierto."
Como si finalmente se diera cuenta de que me había despertado, Kyle movió la cabeza hacia la cama.
"Dado que pertenecen al grupo de apoyo, deben permanecer en esta sala por ahora."
Miró más allá de la entrada. Hacia la oscuridad.
"Iré a explorar el lugar con los demás antes de volver a buscarte. No creas que te estoy señalando solo por nuestra relación. Así es como suelen funcionar las cosas. El grupo de apoyo, como el tuyo, normalmente se queda en la entrada hasta que los necesitamos. En cuanto al tipo de sanación..."
Kyle se giró hacia otra figura antes de apartar la mirada.
"...Suelen venir con nosotros."
Después de eso, dio un paso al frente.
Ni siquiera me dio tiempo a decir nada antes de seguir adelante y pasar por la puerta principal de la habitación, seguido por los demás.
Ni siquiera Zoey me dedicó una segunda mirada al marcharse.
"¡¿Qué, espera...?!"
¡Cling!
De repente, apareció una notificación frente a mí antes de que pudiera detenerla.
"¿Eh?"
[¡Felicidades!]
[¡Has encontrado el escenario!]
———
[Operación: Un huésped educado]
Clase: ■■■
Una urbanización en las afueras, rodeada de casas de aspecto familiar. La casa es igual que las demás de fuera: dos plantas, garaje, jardín... y un hombre que se esconde en su interior.
Se anima a los visitantes a explorar en absoluto silencio. Cada susurro, respiración o paso será escuchado, grabado y utilizado. El Hombre Retorcido siempre está escuchando. No persigue lo que puede ver...
Persigue lo que puede oír.
———
¿Eh...?
Esto fue bastante inesperado.

Continúa leyendo
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)
Capítulo 108
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 107
Estás leyendo el capítulo 107 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 3 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 310 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.