arrow_back

Leer Debuta o muere (Novela) Capítulo 39 online gratis en español

🏴 Grupo: Eila_Juts✍️ Traducción: Eila_Juts
"¿Hay algo que te esté molestando?", pregunté, siendo deliberadamente ambiguo. Esperaba que él tuviera el sentido común de responder de la misma manera. Sin embargo, Eugene comenzó a sollozar con la barra de chocolate todavía metida en la boca. Dios mío... ¿En serio? ¿Acaso toda la gente de la industria del entretenimiento era así de emocional? O quizá era la presión de sobrevivir en el programa la que estaba empezando a afectarle. Últimamente había visto llorar a demasiada gente. "Todos están peleando... Da m-miedo hasta intentar hablar con ellos." "Mm..." Parecía completamente derrotado. El chico alegre que siempre soltaba comentarios al azar había desaparecido por completo. De verdad parecía que su equipo se había ido a pique en un solo día. Ellos son el equipo de los cachorros, ¿no? Supongo que este equipo sí que está resultando ser un dolor de cabeza. Ya podía imaginarme las burlas que recibirían en Internet por su nombre de equipo. Pero sería absurdo que Park Moondae le diera algún tipo de consejo a Cha Eugene. Un solo comentario que alguien interpretara mal podría hacer que todo Internet se volviera contra mí, y la gente empezaría a publicar todo tipo de comentarios negativos en las comunidades. Después de todo, estábamos en equipos diferentes. Solo lo mandaré de vuelta cuando se calme un poco. Decidí evitar el tema sin dejar de mantener un tono apropiadamente serio. "¿Quieres más chocolate?" Eugene asintió. Saqué otro puñado de barras de chocolate de mi bolso y se las entregué. Menos mal que traje muchas. Todavía me quedaba otra bolsa con barras grandes. No estaría bien dar la impresión de que estaba compartiendo mis dulces de mala gana. Nos quedamos sentados en silencio, acompañados por el sonido de la ducha de fondo y Eugene comiéndose el chocolate. Al poco rato se levantó, con las dos manos llenas de barras, y se inclinó ante mí. "Gracias." Parecía dispuesto a regresar. Casi podría haberlo besado por no haber contado ningún detalle sobre su situación. Aunque quería que se fuera de inmediato, decidí ser amable por el bien de las cámaras. "¿Seguro que no necesitas ver a Raebin?" "Sí... Estaré bien." "Está bien." Parecía que llorar le había quitado parte del peso de encima. Ya se veía mucho más tranquilo. ¿O será que ahora está simplemente hiperactivo por el azúcar? Me pregunté si volvería cuando se le pasaran los efectos del azúcar, pero, por el momento, mi prioridad era sacar de aquí a la bomba de tiempo que era Cha Eugene. Lo vi alejarse por el pasillo con pasos pesados, luego cerré la puerta y suspiré aliviado. ¡Como si no estuviéramos lo suficientemente ocupados! No puedo estar lidiando también con bombas de tiempo como esa. Ahora que habíamos pasado la mitad del programa, necesitaba tener mucho más cuidado para evitar meter la pata. Si mi popularidad caía ahora, quizá ya no habría tiempo suficiente para recuperarla. El único problema era que tener cuidado no iba a ser suficiente para garantizar mi seguridad. Solo tengo que asegurarme de no destacar demasiado... Si logro mantener el ritmo que llevo ahora, al menos llegaré a la final. Recordándome esto, me recosté en la cama. Antes de darme cuenta, me había quedado dormido. No fue hasta la mañana siguiente que me di cuenta de que me había dormido sin siquiera ducharme. \*\*\* Mientras los concursantes se esforzaban por sacar adelante una presentación prácticamente desde cero y sufrían durante todo el proceso creativo, el Episodio Ocho de Relisted! Idol Incorporated se emitía en el mundo exterior. \- Dios mío \- ¿Por qué él? \- No puede ser JAJAJA \- ¿? A medida que se revelaban los puestos más altos, los espectadores recibían una sorpresa tras otra y, en general, quedaban completamente desconcertados. Sin embargo, lo que provocó la reacción más violenta en Internet fue la recompensa otorgada a los ganadores de la última batalla por equipos. \[Las ventas de acciones no se tendrán en cuenta\] El hecho de que solo unos pocos concursantes pudieran librarse del cruel sistema de venta de acciones enfureció a los espectadores. \- JAJAJA ¿Esto es en serio? \- Qué tonto fui al gastar dinero en este programa. \- Estoy seguro de que el equipo de producción está intentando impulsar a cierto concursante para que gane. Y está en el equipo ganador. ¡No tiene sentido darles inmunidad de esa manera! Irónicamente, sin embargo, la mayor parte de la rabia no se dirigió al equipo de producción, que había creado el nuevo sistema de votación y la recompensa, sino a los propios concursantes. Choi Wongil, que estaba destinado a ser eliminado pero fue salvado por la recompensa de la batalla por equipos, estaba siendo destrozado por la opinión pública. Y la ira de los espectadores no terminó ahí. Todos los miembros del equipo ganador cuyos puestos habían subido considerablemente gracias a la recompensa sufrieron una enorme caída de popularidad. \- Seon Ahyeon superó a Cha Eugene. ¿De verdad está en segundo lugar? \- ¿Por qué vuelve a llorar? Qué llorón. \- Debe ser bonito poder ignorar todos los votos en contra. Mi favorito está agradeciendo a los espectadores a pesar de haber bajado de puesto, pero ¿ese tipo está llorando después de que lo impulsaran hasta arriba? Lo odio. \- Me da asco. ¿Seon Ahyeon, el chico que tartamudea, está en segundo lugar? Les garantizo que apenas podrá hablar incluso si gana. Los que le están dando votos por lástima de verdad deberían dejar de hacer el tonto. └ Oye, ¿estás loco? Te estás pasando. └ Chicos, tenemos a otro fan del tartamudo. └ Ustedes son repugnantes. No tengo palabras. └ Como no tienes una respuesta lógica, recurres a los insultos. N-no crees que realmente merezca el segundo puesto, ¿verdad? A medida que las emociones se salían de control, comenzaron a aparecer en los comentarios insultos bastante crueles que hasta entonces no habían salido a la luz. Mucha gente quedó horrorizada por tanta crueldad, pero así funcionaba Internet, las opiniones agresivas siempre terminaban recibiendo más votos positivos. Como consecuencia, los concursantes que habían aceptado con calma la caída de sus puestos debido al nuevo sistema de votación y a la recompensa del equipo ganador experimentaron un aumento de popularidad. \- Buen trabajo, chicos T\_T \- Hay días soleados y días lluviosos. Ignoren a todos los perdedores que están votando en su contra. ¡Ustedes todavía pueden lograrlo! :) \- Gracias por mantenerse tan fuertes. Debió de ser difícil. Park Moondae, que había tenido un puesto más alto antes de la corrección, tuvo la suerte de evitar cualquier reacción negativa importante a pesar de haber subido de puesto. A cambio, sin embargo, la dinámica entre sus fans cambió. Las personas que habían sido fans de todo el equipo de Moondae desde la primera batalla por equipos se sintieron intimidadas por las críticas, y los fans de su segundo equipo pasaron a ser mayoría. \- Moondae, felicidades por el cuarto puesto. Buen trabajo T\_T (Video de Moondae siendo felicitado por su equipo de la segunda batalla por equipos) \- La expresión de Moondae después de que le preguntaran "¿Qué haces?" tres veces seguidas JAJAJA. "¿Qué hace un gato comportándose así con un cachorro...?" (Video de Moondae y Cha Eugene) (Meme gracioso de un gato y un perro) \- Es graciosísimo que Moondae se haya vuelto tan popular entre los demás chicos en contra de su voluntad JAJAJA \- Miren este clip. Cachorrito Moon está repartiendo bocadillos en una esquina T\_T Es un ángel... (Video corto) Los fans de los otros dos concursantes, que antes no tenían a nadie con quien aliarse, vieron su oportunidad; es decir, los fans de Cha Eugene y Kim Raebin. \- \*¡Cachorrito Moon, Conejito Kim, Gatito Cha! Tres animalitos adorables juntos. Qué equipo tan tierno. Vamos, ¡hay que empezar a promocionarlos! (Imagen) \*Nota: En el original, los fans combinan los nombres de los concursantes con nombres de animales en inglés para crear apodos: Moon Puppy, Kim Rabbit y Cha Kitty. Se adaptaron como "Cachorrito Moon", "Conejito Kim" y "Gatito Cha" para conservar el juego de palabras en español. \- Estos chicos parecen de los que ignorarían a un don nadie como yo en la calle, pero en realidad son unos tiernos de buen corazón T\_T (Clips editados del programa) \- ¡Héroes animales al rescate! (Fan art) A veces, los comentarios en redes sociales incluso incluían a Ryu Chungwoo. A medida que los que acababan de descubrir el programa después de la segunda batalla por equipos comenzaban a enfrentarse con los fans que estaban enojados y resentidos con los concursantes, las discusiones se intensificaron. Era un tema que absorbía por completo a mucha gente y estaba causando un caos total en Internet. La situación empeoraba aún más porque el programa era ahora más popular que nunca. Había publicaciones sobre Idol Inc. en todo tipo de comunidades de Internet, incluso en aquellas que no estaban dedicadas específicamente a celebridades e ídolos. Y cada publicación recibía una avalancha de discusiones cargadas de emociones en los comentarios. \======================== \[Vean a este concursante de un programa de audiciones que está muy de moda últimamente\] (Imagen) Se llama Cha Eugene. ¿De verdad a las chicas de hoy en día les gustan los chicos con un aspecto tan femenino? Tsk... ¿En qué se ha convertido el mundo? \======================== \- Esos ojos... Me recuerdan a los de un puma... No diría que tiene precisamente el rostro más afortunado... \- No seas tan grosero, viejo. \- ¿Qué tiene de malo? Es guapo. A mi hija le encanta :) \- Este programa es muy popular entre los jóvenes de hoy en día. Uno de ellos es un cantante excelente. Voy a votar por él en la final. └ Debes referirte a Park Moondae. Parece ser del tipo tranquilo... Pero un cantante tiene que cantar bien. Eso es lo que importa. \- Ponte las pilas, viejo. Estás totalmente desconectado de la realidad. Cha Eugene es un chico muy inteligente. Y el que solía ser arquero también es muy agradable. Apoyo a los dos. └ Hablas como una mujer de mediana edad babeando por un joven ídolo. Consíguete una vida. Cuando los comentarios empezaban a volverse agresivos, alguien hacía una captura de pantalla y la publicaba en redes sociales, continuando la misma discusión con un grupo nuevo de personas. Este mismo escenario se repetía decenas de veces al día. \======================== \[La reacción de un boomer ante Idol Inc.\] (Captura de pantalla) Miren esto, chicos. Un viejo publica una opinión impopular y otro boomer se pone a discutir con él JAJAJA. \======================== \- JAJAJA Cha Eugene ahora es una superestrella. Todos los viejos de mi edad ya tienen guardada una foto de este gatito de metro ochenta. \- No puedo creer que Seon Ahyeon esté en segundo lugar. Ni siquiera lo mencionan en esta publicación. └ No digas tonterías. Esta publicación no representa a todo Internet. └ Ni siquiera deberían mencionar a Seon Ahyeon. En cuanto lo criticas, sus fans se ponen súper agresivos. └ Esto no es solo una crítica. Lo estás insultando. ¿Qué hizo Seon Ahyeon para merecerlo? └ ¿Ven? ¡Se los dije! JAJAJA. Y fue justo en ese momento cuando los concursantes quedaron expuestos a los disturbios que se estaban produciendo en Internet. \*\*\* Sinceramente, lo primero que pensé fue: Uf. Sobreviví. Había tenido la suerte de no recibir demasiadas críticas y mis fans tampoco estaban comportándose de una manera tan desquiciada como para que la gente empezara a odiarme por culpa de ellos. Mi posición actual era perfecta. La gente incluso estaba empezando a agruparme con algunos de los concursantes de alto rango con los que había estado considerando, por así decirlo, formar alianzas. Pero no me sentía orgulloso de este resultado, sino más bien aliviado. Deslicé el pulgar por la pantalla de mi teléfono, repasando los comentarios malintencionados. Esto no está bien... Para ser sincero, ninguno de los concursantes que estaban siendo atacados en Internet era una mala persona, con la excepción de Choi Wongil. La mayoría eran simplemente chicos que se esforzaban mucho. No creía que se merecieran todo ese odio. No tenía nada que ver conmigo y, en realidad, solo podía beneficiarme si los demás perdían popularidad, pero aun así me dejaba un sabor amargo. ¿Y por qué tiene que pasar esto justo ahora? "¡Aquí tienen sus teléfonos de vuelta, para que puedan usarlos para investigar!" Como teníamos que crear nuestra presentación para esta batalla por equipos desde cero, nos habían devuelto los teléfonos para que pudiéramos acceder a Internet. Normalmente estaba prohibido usar los teléfonos durante las grabaciones, lo que significaba que los concursantes no estaban al tanto de las opiniones del público mientras estaban en el set. Pero durante esta batalla por equipos, eso sería diferente. Y como el programa era un tema tan candente en ese momento, era imposible evitar encontrarse con algún artículo o publicación sobre él en cuanto alguien entraba a Internet. Eso significaba que casi todos habían buscado inmediatamente publicaciones sobre sí mismos. Nuestra habitación estaba en silencio mientras cada miembro del equipo miraba fijamente su teléfono. Supuse que lo mismo estaría ocurriendo en los demás equipos en ese preciso momento. Por desgracia, teníamos en nuestro equipo a uno de los concursantes que estaba recibiendo más críticas: Seon Ahyeon. ¿Y si llora? Sentía que debería comprobar cómo estaba, ya que en ese momento se encontraba en la litera de abajo de la mía, pero solo de pensarlo empezaba a sudar. Tenía un mal presentimiento. ¿Y si tiene un ataque y su rasgo especial se desactiva? Si su rasgo "Fortaleza" se desactivaba, su estado anormal de "falta de autoestima" volvería a activarse. Eso reduciría todas sus estadísticas en dos niveles. No estaba seguro de que Seon Ahyeon pudiera siquiera desempeñarse correctamente con una penalización tan perjudicial. A esas alturas, no me sorprendería que nuestra presentación y la manera en que la editaran estuvieran a punto de recibir un golpe mortal. Suspiré en silencio. Con razón tuve tanta suerte con la formación de mi equipo. Parecía que ninguna batalla por equipos estaba destinada a ser fácil. Tengo que ver cómo está. "Ahyeon", lo llamé, asomándome por el borde de mi cama para mirarlo. Había estado sentado en el borde de su colchón. Al escuchar su nombre, levantó la mirada y dijo: "¡S-sí!" ¿Por qué parece estar completamente bien?
Debuta o muere (Novela)

Continúa leyendo

Debuta o muere (Novela)

Capítulo 40

Siguiente Capítulo ›

Debuta o muere (Novela) Capítulo 39

Estás leyendo el capítulo 39 de Debuta o muere (Novela), un novela. Un estudiante universitario que llevaba cuatro años preparándose para los exámenes de la administración pública despierta de repente en el cuerpo de Park Moondae, un joven desconocido. Para su sorpresa, frente a él… Este capítulo tiene publicado el 2 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Eila_Juts. Debuta o muere (Novela) tiene 63 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.