Leer Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 618 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tras la narración de Paobu, reinó el silencio. Todas esas poderosas Bestias Espirituales, los fuertes humanos y, sobre todo, Blaze Douser, permanecieron callados mientras él contaba su historia, limitándose a escuchar. No hubo risas, ni burlas, ni siquiera una pizca de diversión ante la debilidad de los Osos Ardientes, que habían perdido su hogar a manos de unos simples insectos.
Se preguntaba cuándo empezarían las bromas. Era lo que se hacía con los derrotados. Era lo que los Lobos Segadores hacían con aquellos a quienes mataban. Lo que las Bolas Demoledoras hacían con aquellos a quienes aplastaban. Lo que los Osos Ardientes hacían con aquellos a quienes quemaban. Incluso los humanos lo hacían, desfilando con las pieles de los enemigos vencidos.
Él era un Oso de Fuego, y ellos no. Eso significaba que… bueno, si no enemigos, se oponían el uno al otro. Así eran las cosas.
Sin embargo, no hubo burlas ni diversión. La mujer simplemente mantuvo su mano sobre su costado, y las hierbas y el suave resplandor verde aliviaron los últimos dolores y molestias.
—Una cosa tras otra, ¿eh? —preguntó finalmente el humano que parecía y olía a zorro, recostándose con un gemido de fastidio.
Se oyeron murmullos de consuelo. El hombre con aspecto de búho que estaba junto al zorro se frotó el brazo.
«En efecto, parece que nunca hay mucho tiempo para descansar», dijo Blaze Douser. «La tuya es una historia sombría, Paobu, y te doy mi más sentido pésame. En cierto modo, es bueno que muchos de los tuyos hayan abandonado el Bosque de Ceniza. Eso significa que aún viven».
Paobu parpadeó ante las palabras y la… compasión que contenían. Los demás asintieron. Incluso el enjambre de abejas zumbaba de arriba abajo.
Paobu miró fijamente, sin expresión. —¿Es… bueno que sigamos vivos? —preguntó, confundido. Sin embargo, sentía un pulso en el pecho, una calidez reconfortante al oír esas palabras—. P-pero ¿por qué dices eso? No eres como nosotros. ¿Por qué te importa? ¿Acaso no somos solo… comida?
Eso era lo que decían los demás. Lo demás era comida. Paobu siempre había tenido dudas, personalmente, pero los más grandes y fuertes, así como los más viejos y sabios, estaban completamente seguros de ello.
El Extintor de Llamas miró a los ojos de Paobu. Todos los demás lo miraron, y él vio en ellos… ¿compasión?
—No. No lo eres. Piensas. Sientes. Tienes alegrías y arrepentimientos. Eso te hace una persona —dijo Blaze Douser con voz tranquila y tan segura como las palabras de los ancianos—. Una persona con la que podemos razonar y con la que podemos encontrar puntos en común. Sin embargo, eso no lo garantiza. Podemos tener diferencias irreconciliables e incluso podemos entrar en conflicto. Pero significa que debemos intentar hablar entre nosotros.
Sus palabras fueron suaves, pero resonaron en la mente de Paobu como los rugidos de los machos más fuertes. Era una filosofía extraña. Era algo que simplemente… no sucedía.
Y, sin embargo, estaba sucediendo. Lo habían acogido. Le habían curado las heridas. Claramente no tenían intención de matarlo y, sobre todo, estaban hablando con él. Hablando con él y escuchándolo, tal como el Extintor de Llamas había dicho que debían hacer.
—¿Eso es… realmente lo que creen? —preguntó, y todos los que lo rodeaban asintieron.
“Sí. Tal como nos estamos hablando ahora. No eres solo un Oso Ardiente. Eres Paobu. Un valiente defensor de tu hogar, un amante de la miel, un hijo de la Emperatriz del Bosque.”
Después de todo. Después de pensar que iba a morir, después del terror de las abejas demoníacas…
Paobu sintió que se le llenaban los ojos de lágrimas.
Y sin embargo… Blaze Douser aún no había terminado.
«Descansa bien, Paobu. Mejórate. Y no te preocupes. Llegaremos al fondo de esto. Volverás a ver el Bosque de Ceniza, y ninguna avispa te molestará mientras vivas allí.»
Sus palabras eran un juramento. Paobu apenas comprendió lo que el gallo le estaba prometiendo.
Las lágrimas que se habían ido acumulando se derramaron.
Los dedos del pequeño humano se rascaban detrás de las orejas. El jabalí le olfateó el costado con suavidad.
Fue tan… extraño. No era así como funcionaba el mundo. No era así como se suponía que debían ser las cosas… y sin embargo… ¿por qué se sentía tan bien?
Bi De cerró los ojos y se dio la vuelta mientras el Oso de Fuego sollozaba en silencio. Era una mezcla de agotamiento, alivio e incredulidad ante el hecho de que alguien ajeno a su familia hablara de ayudarlo. Paobu estaba tan exhausto por su relato y sus heridas que se durmió poco después…
…había pasado por mucho.
La historia de Paobu impactó profundamente a Bi De. Recordaba demasiado al ataque a Fa Ram, pero en lugar de una victoria, el Bosque de Ceniza había sido invadido, sus habitantes dispersados o asesinados. Si los avispones habían hecho eso con los Osos Ardientes… ¿qué les estarían haciendo al resto de las criaturas de la región?
Vajra los había descrito como criaturas voraces e implacables, nunca satisfechas. Paobu había testificado que mataban y devoraban todo lo que se acercaba demasiado a su territorio, a juzgar por la desaparición de varios Osos Ardientes. Es posible que esto ocurriera después de que los osos intentaran atacar sus colmenas, eso era cierto, pero lo más importante era la mención del estanque dorado.
La sangre de Tianlan. Los Osos Ardientes la habían conservado… y el avispón gigante mutado la estaba bebiendo.
Eso no podría ser bueno.
Además, habían atacado primero a Fa Ram. Habían matado a uno de los exploradores de Vajra y, si la cronología de los hechos es correcta, poco después comenzaron a trasladar todo su imperio en esa dirección.
—¿Y ahora qué vamos a hacer? —preguntó Ri Zu a Bi De, buscando su guía. De hecho, todos lo miraban. Había surgido una amenaza y esperaban su decisión. Su Maestro estaba en el sur. Shen Yu seguía en algún lugar.
Toda la responsabilidad recaía firmemente sobre sus hombros. Era el guardián de Fa Ram y no podía permitirse fallar.
—Los enfrentaremos —declaró—. No esperaremos a que esta horda avance hacia el norte y nos asedie en nuestro hogar. No. Iremos a por ellos —dijo Bi De, con el camino claro y la voz firme. Retirarse como una tortuga era una insensatez. Como Shen Yu había enseñado, la mejor manera de enfrentarse a un posible enemigo era salir al ataque y tomar la iniciativa con determinación.
Por un momento, esperó que se iniciara una discusión, como las que solían tener durante el cónclave de discípulos. Esperaba que alguien mencionara algún punto que se le había escapado.
Pero en vez de eso, todos asintieron.
—Ri Zu y Yun Ren, con veneno y relámpagos tenemos la mejor oportunidad de acabar con los enjambres —dijo Bi De, volviéndose hacia sus compañeros que habían luchado con él durante el asalto a la base del norte. Sus queridos amigos estarían más que capacitados para esta tarea. El veneno y los relámpagos eran una gran arma contra los enjambres.
—Ri Zu comenzará a prepararse —respondió Ri Zu, siempre dispuesta a estar a su lado.
Yun Ren suspiró profundamente, pero asintió. "Mis ataques aún no son tan buenos como los de la Secta de la Montaña Velada", advirtió. "Pero veré qué puedo hacer".
—Vajra, tú también estarás con nosotros, por supuesto —dijo al enjambre agitado, que rápidamente se calmó.
“Hermana Pi Pa, hermano Chun Ke, Miantiao, les confiaré a Fa Ram mientras estemos ausentes. No estaremos fuera por mucho tiempo.”
—Prepararé las maletas —dijo Pi Pa con voz firme. El hermano Chun Ke simplemente gruñó. Asintió a Bi De con una leve sonrisa.
'El cristal es bastante bueno contra las alas de los insectos', coincidió Miantiao, sin mostrar ninguna decepción en su tarea.
“Biyu… Te pido que te quedes aquí también. Al igual que Bowu, tu lugar no está en el campo de batalla a menos que sea absolutamente necesario.”
—Lo entiendo —respondió ella, mientras Bowu simplemente asentía.
“Seguiremos haciendo lo nuestro”, dijo.
'¿Y yo qué?', preguntó Spooks cuando Bi De no le dirigió la palabra.
“No me atrevería a dar órdenes al aprendiz del Maestro Barrendero del Bosque; así que solo te preguntaré, ¿qué quieres hacer?”
Spooks consideró la oferta… antes de volver a mirar al Oso de Fuego. «Iré. El Maestro dijo que aprendiera… así que veré cómo resuelves este incidente».
“Haremos todo lo posible por negociar con ellos. Les brindaremos lo que se les debe brindar a todas las Bestias Espirituales. Pero si no quieren hablar, si insisten en la batalla… se la daremos”, dijo Bi De, y sus palabras fueron definitivas.
—Tendré los paquetes listos para el final del día. ¿Cuándo partirá, amo? —preguntó Pi Pa.
«Cuando Paobu se haya recuperado lo suficiente para viajar, no serviría de nada irrumpir sin más. Tengo intención de hablar con los Osos Ardientes supervivientes… y necesitamos que nos acompañe quien nos consiguió aliados, ¿no? El valiente Paobu, que luchó contra su enemigo y encontró amigos que lo ayudaron», respondió Bi De. «Y… también tenemos que informar a otros».
“¿Ah, sí?”, preguntó Pi Pa.
Bi De bajó la mirada. «Nos faltan piedras transmisoras, pero tenemos un método mucho más fiable para comunicarnos con los demás. Informaremos a nuestros amigos de lo sucedido y nos ocuparemos del asunto».
El resto de sus compañeros sonrieron… especialmente Chun Ke.
Y así quedó trazado el plan. La clave sería actuar con rapidez y decisión, y atajar este nuevo problema de raíz.
Tianlan se alejó de las Cumbres Gemelas y viajó con Jin y Meiling mientras emprendían un nuevo viaje.
Había sido... catártico, en cierto modo. Ver a su gente trabajando junta de nuevo, en lugar de matarse entre sí por unos recursos cada vez más escasos. Verlos construir cosas juntos, en lugar de destruirlas.
En lugar de derribarla.
Si Xiaoshi hubiera podido verlo así de nuevo, después de todo lo que había pasado…
Ella pensó que él habría sonreído. Habían logrado que sus pueblos pudieran apreciar las habilidades de los demás y valorar lo que los diversos pueblos de Tianlan eran capaces de hacer.
Xiulan… realmente estaba cumpliendo su promesa. Realmente se estaba esforzando al máximo, al igual que todos los que le habían hecho ese juramento con el corazón lleno de determinación.
Había sido agradable simplemente sentarse y observar. Los Picos ya estaban conectados a ella, y lo habían estado desde la primera visita de Jin. Tigu, Xiulan, Yin y los demás le brindaron su apoyo, y su sincera devoción hizo que los Picos Gemelos fueran mucho más estables de lo que deberían haber sido.
Estable… y preparado para que continúe siendo reparado.
Las Cumbres Gemelas alguna vez tuvieron un Espíritu, antes de que ella se quebrara. Lo recordaba vagamente, en fragmentos borrosos, como humo que se le escapaba entre los dedos. Había ido ganando terreno rápidamente en su corte, haciéndose más fuerte e importante a medida que más y más personas sentían que la montaña era importante.
Entonces ella se quebró, y con ello, aquel Espíritu murió.
Y, sin embargo, como en el Lago de la Luna Pálida, los ecos habían permanecido. A diferencia del Lago de la Luna Pálida, donde tuvo que crear el Espíritu por completo con semillas de su poder, aquí, el Espíritu ya estaba creciendo. Los Picos Gemelos habían sufrido menos daños que el Lago de la Luna Pálida; por lo tanto, los ecos, los pensamientos, las creencias eran más fuertes aquí. En lugar de ser absorbidos de inmediato, los Picos Gemelos albergaban un huevo en formación. Aquí, con su resurgimiento, no necesitaba gastar más poder. Con este, solo tenía que esperar, y ese huevo eclosionaría en el nuevo Espíritu de los Picos Gemelos.
O mejor dicho, espíritus.
Podía sentirlos. Dos que eran uno. Yin y Yang. Victoria y Derrota. Podía sentir los ecos bulliciosos y el sonido de sus copas de vino bebiendo con avidez. Podía sentirlos ya discutiendo entre sí, apostando por los ganadores y los perdedores. Podía sentirlos gritando ánimos o burlándose con igual entusiasmo.
Festividades, pompa, batalla, unidad, equilibrio.
Serían fuertes, crecerían de forma natural, crecerían correctamente, hasta que pudieran sentarse donde debían sentarse.
Le produjo una sensación de calidez. Le produjo una sensación de esperanza.
El dolor se iba atenuando. Con cada herida que sus Seres Conectados reparaban, se sentía más y más completa. Se sentía como recordaba haberse sentido hacía tantos años.
Sus contratistas eran realmente los mejores.
Y ahora, Jin y Meiling viajaban a toda velocidad. Se habían separado y se dirigían al noroeste, hacia donde Yin había encontrado a esos animales mutantes. Allí podrían reparar las fugas y luego volver a explorar, ver cómo habían cambiado las cosas y, de paso, cambiar el mundo ellos mismos.
Tenía una gran sonrisa en el rostro.
Una sonrisa que se detuvo en seco cuando sintió un golpeteo metafísico en la cabeza.
Su conciencia se fusionó allí, con Jin y Meiling, pero seguía siendo las Colinas Azules. Las partes conectadas de ella también eran ella misma.
Y allí, muy, muy lejos, y cada vez más, muy débil… había una sensación de golpeteo. ¿Fue en… fue en casa?
Frunció el ceño. Pequeñas hebras de Qi lamieron insistentemente las venas de su dragón. Las reconoció. ¿Bi De? ¿Ri Zu? ¿El resto de la granja? Podía sentir preocupación…
Ella dirigió su atención hacia ellos. ¿Estaban en peligro? ¿Qué era...?
Respiró hondo, apartó el pánico y la rabia repentinos y analizó el mensaje que le estaban transmitiendo.
Peligro. Enfrentándolo. ¿Suroeste...?
Entrecerró los ojos al percibir la urgencia y comprender su plan. Sintió lo que estaba sucediendo… y entonces asintió. Si seguían por ese camino, estarían muy cerca de lograrlo…
Y Bi De no sabía que estaban tan cerca. Una pequeña sonrisa divertida se dibujó en su rostro.
“Jin, Mei, cambio de planes…” dijo Tianlan a sus Seres Conectados.

Continúa leyendo
Cuidado con el pollo (Novela)
Capítulo 619
Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 618
Estás leyendo el capítulo 618 de Cuidado con el pollo (Novela), un novela. Jin Rou quería ser un cultivador que desafiara a los cielos y superara todos los límites. Desafortunadamente para él, murió, y ahora estoy atrapado aquí. ¿Jóvenes maestros arrogantes? ¿Tribulaciones celestiales?… Este capítulo tiene publicado el 4 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Cuidado con el pollo (Novela) tiene 643 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.