arrow_back

Leer Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 538 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Bi De se concentró en el camino que tenía por delante, con la mente enfocada y pura. Las cuchillas de Qi en la planta de sus pies se clavaban lo justo. Era un ejercicio de control interesante para desafilarlas y evitar cortar el lago helado. El mundo pasaba a toda velocidad. No era la velocidad máxima que podía alcanzar, pero aun así era una velocidad estimulante. Estaba en su forma humana; sus largas piernas empujaban contra el hielo y sus brazos se balanceaban para mantener el equilibrio. Se aferró a un trozo de hielo que se elevaba formando una rampa, creada por las corrientes cambiantes de abajo. Atacó la pendiente a toda velocidad y dejó que su cuerpo fluyera, girando en el aire. Dio una voltereta, vislumbrando al resto de sus compañeros con cada giro, con sonrisas en sus rostros. Aterrizó a la perfección, por supuesto, deslizándose sobre el hielo con una pierna extendida, el cuerpo bajo mientras se movía con fluidez, y retomando suavemente su ritmo. Patinó hacia atrás e hizo una reverencia. Ri Zu y el Jinete del Torrente vitorearon levemente su actuación. “¡Seis de diez!”, exclamó Gou Ren, y muchos se unieron a sus risas, mientras Bi De le sacaba la lengua al hombre. Cruzaron el hielo para llegar más rápido a Ciudad Lago Luna Pálida, tomando la ruta más directa después de que Biyu les indicara la dirección correcta. Al principio, simplemente corrieron, aprovechando el terreno abierto para acelerar, hasta que Bi De se dio cuenta de que había un camino más rápido y fácil. Las técnicas de Ha Qi, ese noble arte, resultaron sumamente eficaces para atravesar las secciones heladas del lago. Para los menos fuertes, deslizarse consumía menos energía, lo que les permitía viajar más rápido. Aunque Biyu aún no podía formar cuchillas de Qi, con solo impulsarse y deslizarse lograba acelerar para mantener el ritmo, y parecía disfrutarlo enormemente. Ella y Yun Ren no habían dejado de sonreír desde que se despidieron de los padres de Biyu. Ambos lucían grandes sonrisas permanentes. Y aunque Biyu ya casi no tenía nada atado, aún conservaba un nudo de cuerda roja alrededor del brazo; según la tradición, Yun Ren debía mantenerla "cautiva" hasta que regresara a casa de su familia… pero eso no era factible. Así que Biyu ideó una solución que "resultó adorable". Era realmente bastante atractivo. Bi De amaba su hogar, pero había algo puro en viajar por el mundo con sus compañeros. Las emocionantes historias alrededor de la fogata, los paisajes cambiantes e incluso las bromas amistosas. Especialmente esta vez. No sentía ninguna carga sobre sus hombros; era su turno de ver lo que sus amigos habían hecho, y no era su obligación hacer nada en particular. Podía simplemente disfrutar del viaje y ser testigo de los logros de otros. —¿Qué te tiene tan contento? —preguntó Tigu, patinando a su lado. Estaba mirando la radiante sonrisa en el rostro de Bi De. —Viajo contigo —respondió, dedicándole su sonrisa más encantadora. —¡No me digas esas cosas, es raro! ¡Guárdatelas para Ri Zu, Yin o cualquier otra persona! —exigió Tigu de inmediato, con un ligero tono de preocupación. Bi De se echó a reír ante la réplica instantánea de su hermana. Un momento después, ella resopló y le dio un puñetazo en el hombro. —¡Pero solo digo la verdad, hermana! —dijo Bi De, aún riendo—. Me alegra poder viajar contigo. Hubo un momento de silencio entre ellos. —Me alegra que estés aquí también —admitió finalmente Tigu, dedicándole una leve sonrisa a Bi De—. ¡Esta vez podrás ver lo que he hecho! Tengo mucho trabajo por delante, pero la próxima vez… la próxima vez, cuando vayas a cazar demonios, yo también estaré allí, ¿de acuerdo? Sus intensos ojos amarillos se encontraron con los de él. La determinación brillaba en sus profundidades. —Por supuesto —respondió Bi De, devolviéndole la mirada fiera con una sonrisa—. ¿Cómo me atrevería a impedir que mi hermana participara en semejante batalla? Sería un honor presenciar tu cacería y ver cómo los malvados son ahuyentados ante ti. Tigu infló el pecho con orgullo. “¡La próxima vez, juntas! ¡Con nosotras dos, no tienen ninguna posibilidad!” Bi De le sonrió a su hermana. Sin duda, había crecido. Ya no alardeaba de superarlo ni competía con él. En cambio, mostraba entusiasmo y seguridad. ¡Ahora era tan madura! Le daba pena haberse perdido su crecimiento, pero no podía sino maravillarse ante los resultados. —De verdad, mi hermanita ha crecido —dijo con cariño. Tigu tampoco puso objeción a que la llamara así—. Siempre supe que estabas destinada a grandes cosas. Las mejillas de Tigu se sonrojaron. "Ya basta de halagos", refunfuñó, pero Bi De sabía que si tuviera orejas de gato, estas estarían erguidas con orgullo. Sin embargo, antes de que Bi De pudiera empezar a bromear, fue interrumpido. “¡Maestro! ¡Maestro, observe a este!”, exclamó el Jinete del Torrente. ¡Otro que había crecido espléndidamente! Enseñar a su primer discípulo era una gran alegría, y este viaje le permitió a Bi De guiar al Jinete del Torrente como no pudo hacerlo durante su ausencia. Desglosar los fundamentos, enseñar en forma humana… ¡le enseñó tanto como a Zhang Fei! —¡Veamos, discípulo mío! —exigió Bi De. El joven sonrió radiante, se giró y aceleró. De hecho, su voltereta fue magnífica. Entraron en la ciudad desde los muelles, tras suprimir cuidadosamente su Qi para no dañar las piedras detectoras locales… si es que aún quedaba alguna en ese barrio. Bi De quedó fascinado por ellas después de que Biyu le explicara su función. ¡Una solución verdaderamente ingeniosa! Los guardias parecían estar acostumbrados a que la gente entrara por los muelles; mucha gente parecía caminar a lo largo del lago helado, y había muchos pescadores. —¿De verdad necesitas eso? —preguntó Bi De, mientras observaba a Xiulan ponerse una capa que le ocultaría el rostro. —¿Te acuerdas de aquella vez en el mercado de Colina verde? —le recordó Xiulan. —Retiro mi pregunta —respondió, recordando las miradas y los comentarios. Xiulan le dedicó una sonrisa irónica que se vio interrumpida cuando sintieron que dos hombres se acercaban: guardias. Estos no llevaban colgantes y al principio se aproximaron rápidamente, con la mirada fija en su grupo. —Nombres y asuntos... —comenzó el guardia principal, con voz aburrida... antes de que sus ojos se abrieran de repente, fijándose en los de Xiulan, y se atragantó—. ¡¿Orquídea Matademonios?! Xiulan se volvió hacia él y se llevó un dedo a los labios. El hombre tragó saliva e inmediatamente hizo una reverencia. —B-bienvenida a la ciudad, Lady Cai —balbuceó el guardia principal, con voz mucho más baja. El otro se quedó mudo, simplemente mirando fijamente… antes de que su compañero le propinara un puñetazo en el estómago. El hombre se dobló al instante, formando una reverencia. —Gracias por la cálida bienvenida —respondió Xiulan—. Espero que el frío no sea demasiado intenso. “¡No, Lady Cai! ¡Jamás, Lady Cai! ¡Los fuegos y los abrigos son buenos!”, chilló el hombre encorvado. —Que su turno transcurra sin incidentes —dijo ella con una sonrisa. Ambos hombres parecían deslumbrados al verlos pasar y entrar en la ciudad. Biyu envió un mensaje por adelantado para dar tiempo a los Maestros del Emporio de Cristal de Mengde a reunirse. Recorrieron las calles juntos, deteniéndose en un puesto de comida que a Biyu le gustaba; Bi De había descubierto que las ciudades eran experiencias profundamente humanas si uno quería disfrutarlas de verdad. La ciudad era hermosa en invierno, con un suave manto de nieve en los tejados, faroles y chimeneas encendidas. Paseaban por delante de los restaurantes de lujo e hacían apuestas sobre cuáles tenían el arroz y el sirope de arce de su amo. Lo estaban pasando de maravilla, hasta que se les acercó uno de los hombres del Emporio de Cristales. —Ya están listos para recibirla, mi señora —les dijo el hombre, haciendo una profunda reverencia ante Xiulan. “Gracias. Nos reuniremos con ellos en breve”, dijo Xiulan. Se reunieron con los Maestros de Cristal en una sala de reuniones elegantemente decorada; recordaba un poco a las salas de reuniones de la Secta de la Montaña Velada, espacios destinados a exhibir riqueza y poder, aunque el Emporio de Cristal jamás podría alcanzar tal riqueza, por lo que la sala era menos ostentosa. Las paredes estaban adornadas con cristales, las mesas eran lacadas y lisas, y los asientos, de hecho, eran bastante cómodos. Los cinco Maestros del Emporio los saludaron, tres hombres y dos mujeres haciendo una profunda reverencia. Bi De solo reconoció al hombre del centro, el Maestro Jing... y al mono que llevaba en el hombro, que ahora parecía mucho más alerta. Bi De le dedicó una sonrisa y un asentimiento, al igual que Huo Ten... pero la mayor parte de su atención estaba puesta en sus compañeros. Bi De se quedó cerca de la retaguardia, observando los saludos y la forma en que sus amigos se acomodaban. La presencia de Xiulan era muy interesante; un aura de autoridad regia se posaba sobre sus hombros con gracia, y los demás añadían su propia presencia a la de Xiulan, creando una presencia que superaba la suma de sus partes. Era una vista magnífica. El ambiente era distendido, ya que Biyu les había informado de que no había nada realmente peligroso que reportar. Ese estado de ánimo duró hasta que Xiulan les contó qué había provocado la oleada de Qi que había roto todos sus colgantes. Reinó un silencio atónito. “¿La Isla Celestial Volando? ¿Volando sobre nosotros?”, preguntó el Maestro Jing con voz débil. “Pero… pero ¿por qué harían eso…?”, su voz se apagó. —Parte de esta información solo está al alcance de los cultivadores —dijo Xiulan con ligereza. Los talladores de cristal se desanimaron y una leve sonrisa se dibujó en los labios de Xiulan—. Lo mejor sería que esto se revelara en las Cumbres Gemelas… y, por supuesto, el Emporio de Cristal de Mengde está invitado a la cumbre. El maestro Jing hizo una pausa al escuchar las palabras de Xiulan. «Le agradecemos el honor, pero… somos mortales. ¿Acaso es asunto nuestro?» —¿Mortales? —preguntó Xiulan con una leve sonrisa, señalando a Biyu. Los ojos de los Maestros del Emporio de Cristal se abrieron de par en par cuando ella dio un paso al frente, desplegando su Qi y haciendo temblar las piedras a su alrededor. —¿Biyu?! —preguntó Jing, con la voz entrecortada—. ¿Eres…? Biyu apretó un puño con la palma de la mano. “Sí, Maestros. Esta Biyu ha activado su dantian y se ha convertido en una cultivadora”. —¿Y… te quedas? —preguntó otra Maestra con voz vacilante. Biyu hizo una reverencia. “Me has dado tanto, Biyu, y eso requiere una recompensa. Pero más allá de eso... este es mi dao. Mi futuro está en el arte de tallar cristal. Es el único camino que quiero recorrer.” Su declaración hizo que los Maestros volvieran a guardar silencio. Entonces, Bi De vio esperanza. Sus ojos brillaron. Los talladores de cristal le devolvieron la reverencia. “Entonces Biyu, sin apellido —no, Cao Biyu, heredero de nuestro fundador—, rendimos homenaje al futuro del Emporio de Cristales.” Le tocó a Biyu mostrarse atónita. Al día siguiente abandonaron Ciudad del Lago Luna Pálida, aunque Biyu todavía estaba un poco sorprendida por su repentino ascenso... y por su ropa nueva. Aunque les estaba haciendo un pequeño puchero. —¡Me gustaba mi abrigo! —se quejó. Biyu ahora llevaba un vestido mucho más ajustado, con una capa de piel y tela, guantes hasta los hombros y botas elegantes. Uno de sus brazos estaba atado con la cuerda roja de Yun Ren, y su pañuelo tribal ondeaba tras ella. Sus gafas habían sido reemplazadas por unas extrañas lentes de alambre, con cristales teñidos de púrpura y formaciones tan pequeñas que resultaban invisibles. —¿Qué te impide ponértelo? —preguntó Yun Ren. “¿Con esto? ¡No combina!”, replicó con voz lastimera. “La bufanda le queda bien, pero cualquier otra cosa…!” Bi De escuchó con diversión los intentos de Biyu por ponerse accesorios durante todo el camino hasta el Mar de Hierba.
Cuidado con el pollo (Novela)

Continúa leyendo

Cuidado con el pollo (Novela)

Capítulo 539

Siguiente Capítulo ›

Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 538

Estás leyendo el capítulo 538 de Cuidado con el pollo (Novela), un novela. Jin Rou quería ser un cultivador que desafiara a los cielos y superara todos los límites. Desafortunadamente para él, murió, y ahora estoy atrapado aquí. ¿Jóvenes maestros arrogantes? ¿Tribulaciones celestiales?… Este capítulo tiene publicado el 29 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Cuidado con el pollo (Novela) tiene 643 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.