Leer Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 531 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Aquel que barre el suelo del bosque de nieve y abre el camino —o el Barrendero del Bosque, como a menudo se le llamaba— no pudo evitar sonreír mientras escuchaba con suma atención la espada con forma humana que tenía delante.
«Bi De viene por el costado, su cuerpo rebosante de Qi. El muy canalla levanta un dedo para apartarlo. Un dedo debería bastar; está en el Reino Imperial. ¡Pero no es suficiente! Un dedo. Luego dos, y luego toda su mano es forzada», narró Shen Yu con voz firme y decidida mientras continuaba su relato de lo sucedido durante la batalla. Shen Yu ya había detallado parte de la batalla en la advertencia que le había enviado a Forest Sweeper.
Sus parientes estaban dispuestos en círculo, con los ojos brillantes de admiración. El gallo se alzaba majestuoso sobre las astas del aprendiz del Barrendero del Bosque. El ambiente en aquel claro era casi… festivo. Había comida y bebida, suficiente incluso para su enorme tamaño, y sus parientes disfrutaban claramente. Hacía mucho tiempo que no reinaba tal felicidad en aquel solemne lugar, pero era justo: el Gran Enemigo había recibido un duro golpe. Todos los Ancestros merecían oír hablar de este triunfo, y el Qi demoníaco que residía en el gigantesco cristal negro incrustado en sus astas merecía oír hablar de sus fracasos.
Sintió el odio y la aversión de los demonios sellados, retorciéndose contra su prisión helada.
«¿Y luego?», bramó el Barrendero del Bosque con entusiasmo. Levantó la enorme taza, sintiendo cómo el calor se extendía hasta lo más profundo de su pecho. Había pasado tanto tiempo congelado que apenas recordaba el calor, pero esto se le filtró hasta lo más hondo. No era el poder derretidor de hielo de una píldora de fuego, sino algo diferente. Más puro. Un poco de calor para un soldado cansado en guardia, para mantenerlo en pie durante la fría y larga noche, con un último toque de Qi para que tuviera mejor sabor y revitalizara el cuerpo.
Shen Yu tomó un trago y luego sonrió.
“Fue solo una mano, pero basta. Un momento de distracción, y eso es todo lo que necesitaba. ¡A un cultivador demoníaco del Reino Imperial le arrancaron la cabeza de los hombros y su alma se hizo añicos!”
El Barrendero echó la cabeza hacia atrás y se echó a reír. El resto de su especie lanzó sus propios bramidos y burlas, ridiculizando de forma asombrosa al Gran Enemigo.
«¡Tenían todas las ventajas, y aun así fueron pisoteados!», gritó Steps That Circle The North.
«¡Indigno de la prisión de nuestros antepasados!», exclamó Aquel con barba de carámbanos y escarcha.
«¿Cuántos años lleva intentándolo el Gran Enemigo? ¡Y aún así, es derrotado una y otra vez!», se burló Aquella Que Invoca a la Aurora.
El cristal de hielo incrustado en las astas del Barrendero del Bosque se estremeció, tan levemente que solo él lo sintió. Percibió la rabia y la humillación de sus prisioneros mientras maldecían a sus congéneres por sus fracasos y susurraban que, si los liberaban, infligirían mil torturas a quienes no pudieran liberarlos. Su rabia impotente le produjo al Barrendero del Bosque una alegría genuina; se estrellaban contra el hielo, intentando moverse, y cuando fracasaban, tal era su agitación y humillación que las distintas conciencias que albergaban comenzaban a morderse y desgarrarse entre sí.
Por un instante, la carga que pesaba sobre él no fue tan pesada.
¡Maravilloso! ¡Maravilloso! —exclamó el Barrendero del Bosque—. ¡Pequeño amigo Bi De, brindo por ti! Tus pasos serán pequeños, ¡pero sin duda hacen temblar la tierra!
El gallo hizo una reverencia, educado como siempre. A Barrendero del Bosque le caía muy bien la pequeña criatura, y también sus dos amos. ¡Sobre todo el que preparaba esta maravillosa comida y bebida! ¡Y el jarabe!
«¡El pequeño amigo es un verdadero héroe!», retumbó Steps That Circle The North, asintiendo con respeto. Se encontraba en la Segunda Etapa del Reino Terrenal, pero solo sentía respeto por el gallo del Reino Espiritual.
—Y no soy el único —replicó Bi De—. Sin mis camaradas… y sin Spooks especialmente, nos habríamos perdido.
Eso llamó la atención de los Thunderhooves. Su aprendiz se sonrojó.
¿El Joven Maestro vio la batalla? ¿Y ya tiene nombre?
¡Tan joven y ya está asestando golpes al Gran Enemigo!
«Los cuernos del Joven Maestro son una corona; el ojo del maestro Barrendero del Bosque para elegir a su sucesor era inigualable».
“¡Es cierto! ¡Yun Ren, enséñales!”, exigió la mujer con un mechón verde en el pelo.
—¡Lo tienes! —exclamó el hombre zorro, sacando su cristal grabador. Este emitió un sonido, y apareció un pasillo helado proyectado sobre el tronco de un árbol titánico cercano. Los cadáveres de casi cien demonios se amontonaban en el suelo. La imagen cambió y mostró al hombre zorro y al aprendiz del Barrendero del Bosque, ambos harapientos y cubiertos de heridas, apoyándose mutuamente. Ri Zu les curaba las heridas, con las manos resplandeciendo con una luz verde. —¡Sin nuestro muchacho, no seríamos más que cáscaras de arroz!
«¡Cuéntanos! ¡Cuéntanos sobre tu batalla, Joven Maestro!», clamaron. Spooks se sintió incómodo ante la atención y fulminó a Yun Ren con la mirada, dándole un ligero cabezazo con sus astas. El humano sacó la lengua y se echó a reír.
El Barrendero del Bosque observaba con una sonrisa y escuchaba atentamente la historia de su aprendiz. Spooks. Era un buen nombre para el joven, y estaba destinado a ser el futuro Barrendero del Bosque… pero necesitaba algo con un poco más de solemnidad.
¿Quién infunde temor en los malvados?
Eso tenía potencial.
La celebración continuó, y los Ancestros se complacieron enormemente con los relatos de la derrota de su enemigo.
Pero tales cosas no podían durar para siempre. Los jóvenes fueron liberados en el bosque para recolectar todo tipo de semillas y nueces que desearan, para llevárselas a su amo. Sus parientes les servían de monturas, pues conocían los escondites secretos donde encontrar tales cosas, desde las plantas más primitivas hasta los tesoros de la agricultura en el bosque.
A través de su avatar, podía oír sus risas y vítores, así como sus especulaciones sobre el sabor que tendrían después los alimentos que recolectaran, un pasatiempo de lo más divertido.
Sin embargo, solo escuchaba a medias, porque ahora era momento de hablar de negocios.
'¿Y quién querría entrar en mi bosque, Shen Yu?', preguntó.
«Tanto mi Emperador como mi Hermano Juramentado desean negociar contigo», entonó la espada con semblante serio. «Sin embargo, es solo una petición. Si no deseas su presencia, no les diré dónde encontrarte».
No había mentira alguna; su Qi quedó al descubierto para que el Barrendero del Bosque lo examinara. Su juramento era absoluto, y el Barrendero del Bosque no sentía más que respeto por el humano.
Sin embargo, su declaración anterior requería reflexión. El Emperador y el Imperio humanos eran entidades poderosas, y negociar con ellos podría atraer atención indeseada. El propio Barrendero del Bosque era lo suficientemente poderoso como para infundir temor en la mayoría, pero sus congéneres no gozaban de la misma protección.
Pero si interactuara directamente con ellos, podría controlar la situación y entablar un diálogo real.
“Sé poco de los asuntos de los hombres. Shen Yu, te pediría tu consejo sincero y honesto, como amigo de este bosque.”
—Solo te diré la verdad, sin omisiones —respondió Shen Yu de inmediato, su voz resonando en su cuerpo y su alma, su voto un juramento de espíritu más que de letra; lo cual era más honesto que eso.
'Entonces, ¿cuáles son sus intenciones?'
“La Secta de la Espada Nublada es la más fácil de responder. Mi Hermano Juramentado desea presentar sus respetos como es debido: la Secta de la Espada Nublada considera que su mayor vocación es el aprendizaje, pero su segunda mayor vocación es la matanza de demonios. Xiao Ge te ve como un camarada y desea que tu historia quede registrada y recordada en los salones de nuestra Secta. Si se lo permites, escribirá los nombres de tus héroes en el Muro de los Mártires, junto a nuestros Honorables Fundadores. Lo poco que Ge ha oído de tu gente por parte de jóvenes Espectros y uno de tus guerreros ya le ha causado una buena impresión a él y a sus compañeros Ancianos.”
El Barrendero del Bosque arqueó una ceja enorme ante la explicación de Shen Yu. Que sus ancestros fueran tan honrados por los humanos… bueno, el Barrendero del Bosque no podía negar el orgullo que sentía en ese momento. La Secta de la Espada Nublada era, al parecer, una de las más poderosas entre los humanos, y que estuvieran tan impresionados como para colocar los nombres de las Bestias Espirituales en una pared junto a los de sus propios difuntos.
«Mmm. No suenan mal», admitió el Barrendero del Bosque. «Pero tomar una decisión basándose solo en eso sería una tontería».
Tu desconfianza hacia la humanidad está justificada, pero creo que las intenciones de Ge son puras. Desearía un diálogo académico y un intercambio de recursos, y en el mejor de los casos te nombraría su aliado y comprometería hombres para tu defensa si alguna vez pidieras nuestra ayuda. Enseñaría a sus discípulos sobre los nobles defensores del norte y pasaría a espada a quienes se atrevieran a cazar a tu familia. No veo un futuro probable en el que terminen siendo enemigos. Si deseas discreción, Ge llevará tu ubicación consigo al Cielo, ya sea en la muerte o en la ascensión. Más allá de eso, no puedo hablar por las próximas generaciones, pero Ge mantiene el control de la Secta de la Espada Nublada. Fracasó una vez por complacencia… y el dolor de ese fracaso ha agudizado su vigilancia contra los malvados más que nunca. Es mi hermano jurado y contaba con mi confianza, aunque su fracaso perjudicó a mi nieto.
El Barrendero del Bosque asintió ante la explicación. Sonaba prometedor.
'¿Y tu emperador?'
Shen Yu frunció el ceño. «Puedo hablar de dos personas que son la misma persona: Fengyan y el Emperador Fénix Carmesí. Fengyan… probablemente no desearía otra cosa que conocerte y recorrer tu bosque para contemplar su belleza. El Emperador no es un hombre tan simple. El Emperador debe estar preocupado por el cultivador del Reino Imperial en sus fronteras. Debe mirar al norte con recelo. Debe considerarte una amenaza potencial».
—Ya veo —gruñó el Barrendero del Bosque—. Un hombre como él, que tenía que tener en cuenta a su gente.
«Sin embargo, vuestros parientes le han prestado un gran servicio. Habéis custodiado sus fronteras, protegido a sus súbditos y combatido contra sus enemigos; jamás le habéis insultado. Por lo tanto, lo más probable, a mi parecer, es que se mantenga el statu quo… aunque con un diálogo abierto para el intercambio mutuo de información. Estoy bastante seguro de que esta situación perdurará hasta el próximo emperador, dentro de unos miles de años. Después de eso, no puedo predecir cuál será el desenlace.»
El Barrendero del Bosque suspiró profundamente, considerando lo que Shen Yu le había dicho. Tenía razón. Lo más probable era que la solución fuera pacífica. Aceptar reunirse con los enviados les impediría buscarlo y disiparía cualquier preocupación. Si era «civilizado» y estaba dispuesto al diálogo, los humanos lo tomarían más en serio.
El barrendero del bosque tomó su decisión.
«Los encontraré… y los mediré», declaró.
Shen Yu asintió y luego juntó las manos en el puño. «Transmitiré el mensaje del Honorable Aquel Que Barre el Suelo del Bosque de Nieve y Abre el Camino».
Adelante, hacia el futuro, entonces.
Sus amigos se quedaron a pasar la noche, y por la mañana se reunieron para marcharse… aunque Spooks parecía ansioso. No dejaba de mirar a sus amigos, y luego volvía a mirar a Forest Sweeper.
—Habla, aprendiz —dijo Barrendero del Bosque, sonriendo a su pupilo. El joven Pezuña de Trueno respiró hondo.
'¿Puedo... puedo volver con ellos? ¿Al menos durante el resto del Año Nuevo? ¿Y puedo visitarlos de vez en cuando?' Su voz era nerviosa e insegura, y el Barrendero del Bosque tuvo que contener la risa.
¿Eso es todo?
—Puedes —respondió.
—Puede ser, eh, como visitar a nuestro aliado, y Jin dijo que enviaría comida y esas cosas, y… —Spooks hizo una pausa en su divagación—. ¿Eh? ¿Puedo simplemente ir?
—Sí. Tu viaje te ha sentado bien. Y es tal como dijiste. Estás visitando a nuestros aliados… y reafirmando nuestros lazos —respondió Barrendero del Bosque.
En efecto. Viajar ayudaría a su aprendiz a fortalecerse… y, con suerte, traería de vuelta más vodka y jarabe de arce.
Estaban bastante deliciosos.
De hecho…
«Esta será tu misión. Negocia un acuerdo comercial, aprendiz mío. Este será tu deber.»
Los Spooks se animaron y asintieron con convicción.

Continúa leyendo
Cuidado con el pollo (Novela)
Capítulo 532
Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 531
Estás leyendo el capítulo 531 de Cuidado con el pollo (Novela), un novela. Jin Rou quería ser un cultivador que desafiara a los cielos y superara todos los límites. Desafortunadamente para él, murió, y ahora estoy atrapado aquí. ¿Jóvenes maestros arrogantes? ¿Tribulaciones celestiales?… Este capítulo tiene publicado el 29 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Cuidado con el pollo (Novela) tiene 643 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.