arrow_back

Leer Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 519 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Y así transcurrió el tiempo. Lentamente, muy lentamente, los sucesos del solsticio quedaron atrás. Las heridas cicatrizaron. Las pesadillas se convirtieron en simples malos recuerdos. Se acercaba el Año Nuevo, bajo el implacable avance del tiempo. \======================= Había algo que decir a favor del tiempo libre. Aunque a Biyu le encantaba su trabajo, y podía y quería trabajar hasta que el Maestro Jing tuviera que decirle que fuera a descansar, ¡tener otros proyectos también era divertido! Podía quedarse sentada sin hacer nada, pero eso siempre la ponía ansiosa. Por eso hacía muñecas. Necesitaba tener las manos ocupadas, incluso en sus días libres. Así que cuando pidió ayuda con los proyectos de Año Nuevo, solo buscaba algo para entretenerse. Algo para poder sentarse a charlar con la gente. Quizás coser algún que otro premio. ¿Pero esto? ¡Esto era increíble! Había visto los prototipos de las máquinas de Bowu el año pasado, pero las versiones terminadas eran otro nivel. ¿Y que las usaran para alimentar juegos y hacer música? ¡Genial! “¿Lo haces bien, hermanita Biyu?” preguntó Bowu, y Biyu sonrió radiante ante el apodo cariñoso. “Me siento un poco mal por darte la parte más delicada. “¡Déjenmelo a mí!” respondió, hinchando el pecho y aceptando la misión con gusto. Bowu le mostró cómo pensaba hacerlo, y entonces ella se puso manos a la obra: limando y montando la pista para el juego de tiro con flechas. Las piezas debían deslizarse correctamente al girar en la esquina, y Bowu tenía razón, era algo delicado conseguir las tolerancias adecuadas… pero no era nada que Biyu no hubiera hecho antes. Bueno, en realidad no había trabajado con metales, pero existían bastantes cristales más duros que el hierro. Le satisfizo el deseo que sentía por usar las manos y, en realidad, no requería mucha atención. Así que pudo relajarse y charlar un rato con Xianghua, que estaba trabajando para que los silbatos sonaran bien. La otra mujer entretuvo a Biyu con la historia de lo sucedido en el Mar de Hierba. Biyu había leído sobre la red de trata de esclavos, ¡pero oírlo de primera mano fue toda una historia! Simplemente se relajó y se dejó llevar, con una sonrisa en el rostro. Estaba haciendo un buen trabajo… y en buena compañía. Biyu estaba contento. De repente, sintió algo extraño. Como si fuera a presionar demasiado. Se quedó paralizada al instante, tal como le habían enseñado. Un corte mal hecho o demasiada presión sobre un cristal podía hacerlo explotar, y Biyu era muy cuidadosa para asegurarse de que eso jamás sucediera. Una vez la alcanzó una explosión en la parte trasera. No pudo quitarse el zumbido de los oídos durante una semana. La sensación se desvaneció al cabo de unos segundos, y Biyu la ignoró encogiéndose de hombros. Eso fue extraño. Reanudó su tarea… y luego sucedió de nuevo casi una hora después, pero esta vez Biyu se controló mejor y no interrumpió su trabajo. ¿Fueron las herramientas? No eran suyas. Quizás sí, y ella simplemente se estaba acostumbrando a ellas. Ella no se percató de la mirada curiosa de Xianghua. \======================== Unas manos suaves rozaban la espalda de Miantiao. El Qi de Meiling fluía en su interior, y la tenue luz verde trazaba un mapa de su columna vertebral con precisión milimétrica. Muchas veces había permanecido inmóvil bajo sus caricias. Al principio, ella había sido algo torpe, insegura y dubitativa. Pero durante los dos años que él había pasado en Fa Ram, su torpeza se había desvanecido. Ahora apenas podía sentir las caricias ligeras como plumas, que se movían con determinación y seguridad; en otra hoja de papel, ella utilizaba la técnica que Ri Zu había inventado para proyectar una imagen de su columna. Su aprendiz copió diligentemente y con rapidez la imagen en el papel. Era curioso el parecido entre Meiling y Ri Zu cuando se concentraban. Tenían las mismas peculiaridades, el ceño fruncido de forma idéntica e incluso se mordían el labio inferior del mismo modo. Ri Zu contaba con la ayuda de una pequeña legión de ayudantes sombríos. Las pequeñas ratas chillaban y correteaban, formando un aparente tumulto caótico… pero sus movimientos seguían un método, y ni una sola línea estaba fuera de lugar; solo dejaban una estela de perfección. Resultaba difícil creer que estos fueran los últimos pasos. Una parte de Miantiao aún no creía merecer la sanación; sus pecados eran demasiado grandes. Lo que le había hecho a Yin, convertirla en un arma para su propia satisfacción, era imperdonable. Pero nadie quería oír lo contrario. Yin lo amaba y lo mimaba como si fuera su padre. Jamás se había arrepentido de lo sucedido. Al contrario, solo hablaba de lo maravilloso que sería cuando por fin se curara. Los demás también. Todos lo consideraron digno. Todos dijeron que había cumplido con su deber. Incluso Tianlan, que no soportaba la maldad, le dio un suave beso en la frente y le pidió que se perdonara a sí mismo. …era un trabajo en progreso. ¿Cuántos años habían pasado desde que Sun Ken lo había marcado? Sus cicatrices, su espalda… todo era de aquella noche maldita, cuando aquel monstruo… no. No era un monstruo. Sun Ken no era un monstruo. Era débil. Patético. En cuanto se encontró con su igual en el cultivo, Xiulan, huyó con el rabo entre las piernas. Dolía que ese miserable fuera el responsable de la muerte de su Maestro. Pero al final… el Maestro de Miantiao había vencido. Había desafiado a Sun Ken, y sus enseñanzas perdurarían. Miantiao se aseguraría de ello. Meiling retiró las manos de él y abrió los ojos. Escribió algunos caracteres más y los estudió con atención. Se volvió hacia Ri Zu. Las ratas de las sombras terminaron rápidamente su trabajo y se alinearon en el borde de la mesa, como pequeños soldados esperando la inspección. Meiling examinó con ojo crítico la imagen de la columna vertebral de Miantiao. Le entregó sus notas a Ri Zu. “¿Ves algo que se me haya escapado?” preguntó. Ri Zu y las ratas sombrías alternaron la mirada entre las notas y la imagen repetidamente.” No, Maestro” dijo Ri Zu tras un instante. “Todo parece coincidir con lo que aconsejó el Maestro Shou. El resto de las ratitas negaron con la cabeza en señal de aprobación. “De acuerdo. Lo usaremos entonces de ahora en adelante” respondió Meiling, y luego dirigió su atención a las sombras que la rodeaban. “Excelente trabajo. Sus elogios hicieron que los pequeños se pavonearan, chillando de alegría y satisfacción. Se desvanecieron lentamente, despidiéndose con la mano, antes de desaparecer por completo… pero las sombras de la habitación parecían, de algún modo, más cálidas. “¿Cuál es el veredicto, señora doctora?” preguntó Miantiao. Meiling se volvió hacia él y se mordió el labio por un momento. “Una última práctica” dijo finalmente, con un dejo de arrepentimiento en el rostro. Miantiao inclinó la cabeza. Era la necesidad de este oficio. La mejor manera de practicar… era con otro ser vivo. Otro de su especie, otra serpiente de jade, sería extraída de su madriguera de hibernación, su columna vertebral mutilada del mismo modo que la de Miantiao, curada para imitar el tejido cicatricial… y entonces Meiling y Ri Zu operarían. No sentirían dolor y dormirían durante todo el procedimiento, pero aun así serían sometidos a una mutilación intencionada y deliberada. De algún modo, les pareció peor que si simplemente se hubieran comido la serpiente. Les pareció… cruel, y ni Meiling ni Ri Zu sintieron ningún placer al respecto. A Miantiao tampoco le gustaba que los sometieran a las cirugías por su culpa. Le parecía injusto… pero Meiling se había negado rotundamente a usar a Miantiao como único sujeto de experimentación, así que no le quedó más remedio que inclinar la cabeza en señal de agradecimiento a su familia. Ayudó que hasta el momento solo hubieran tenido éxitos. Y la verdad es que… las otras dos serpientes con las que se había experimentado ahora llevarían una vida de ensueño. Despertadas antes de tiempo de su hibernación, no podían volver al frío. Así que ahora vivían en el invernadero, en grandes tanques de cristal. Jin los había diseñado, incluyendo buena tierra para excavar, trozos de tronco para esconderse y multitud de plantas. Se alimentaban de la abundancia de Fa Ram y, gracias a sus servicios, ya no tenían que preocuparse por los depredadores, al menos durante el resto del invierno. Teniendo en cuenta que intentaron subirse voluntariamente a las manos de Meiling, estaba bastante seguro de que sus intentos no tendrían consecuencias duraderas. 'Ya veo. Es difícil creer que esto sea real', dijo Miantiao. Meiling hizo una mueca.” Siento que hayamos tardado tanto” dijo con sincero pesar. “Lo creí imposible desde el principio” replicó la serpiente con calidez. “Que esto esté sucediendo es un milagro. Meiling extendió la mano y acarició la coronilla de Miantiao.” Si quieres, podríamos hacerlo antes de la celebración de Año Nuevo” le propuso, y Miantiao hizo una pausa. Consideró la oferta de Meiling… y al final negó con la cabeza. Llevaba mucho tiempo así. Podría esperar un poco más. “Esperaré hasta el Año Nuevo” decidió Miantiao. “Sería de buen augurio, ¿no? Estar completamente curada durante el renacimiento. Meiling inclinó la cabeza.” Por supuesto” respondió. “Gracias. Ahora… si me lo pudieran pedir a alguno de ustedes, que me llevaran a la forja; le prometí mi ayuda a Bowu. ¡Tenemos tantas cosas que hacer! Ri Zu sonrió y extendió la mano. Miantiao se deslizó por su mano y bajo su manga, donde hacía más calor. Una pequeña rata sombría le saludó con la mano cuando se acomodó. Eran pequeñas, adorables y serviciales, las sombras de Ri Zu… y podrían quedar bien como cerámica. ¿Tal vez una serie de jarras o cuencos blancos, llevados por ellas? ¿O quizás simplemente esmaltados en la base? Mientras regresaban a la forja, Miantiao imaginaba escenas de cerámica y vidrio. \=========================== “¿En qué estás trabajando?” Bi De parpadeó, sacado de sus pensamientos por Tigu, que le acercó una taza de té a la mejilla. Era la taza que le había regalado Chun Ke, la que tenía forma de gallo. Su taza favorita. “Oh, gracias, hermana” respondió, tomando la taza y dejándola a su lado. En ese momento estaba en forma humana. “En cuanto a lo que estamos haciendo…” levantó el bloque de madera que estaba tallando. “¿Un sello?” preguntó. “¿Un sello grande? “Ah, la idea me la dio el Maestro” respondió”, y busqué la ayuda del hermano Bei Be para hacer los cortes. El buey ni siquiera levantó la vista al oír su nombre, sino que continuó realizando sus precisos cortes. Bi De, en verdad, no había pasado mucho tiempo con su compañero discípulo, lo cual era una verdadera lástima. Por eso buscó la ayuda del buey para fortalecer su vínculo. Bei Be había aceptado, pero al principio no estaba convencido y solo había accedido por cortesía… hasta que el primero de los bloques de madera tomó forma y Bi De le mostró exactamente lo que estaban haciendo. Primero llegó la curiosidad… y después la diversión. Ahora, su hermano discípulo había expandido su pequeño taller, haciendo los grabados más complejos. Bi De imaginaba cosas sencillas, pero estas eran bastante grandes… y, sinceramente, mejor así. “¿Y para qué sirve?” preguntó Tigu . Bi De tomó uno de los manhua terminados. Un término extraño, pero se refería a una especie de libro ilustrado, dividido en viñetas. En realidad, podrían haber dibujado la pequeña historia que habían creado varias veces… pero imprimirlas era más fácil. Tenía diez páginas y era una historia sencilla sobre un jabalí que buscaba nueces y bayas para compartir con sus amigos. Los ojos de Tigu brillaban. “Tú entiendes mejor que yo los corazones de los niños. ¿Crees que les gustarán?” preguntó Bi De. Tigu asintió. “Creo que van a ser muy populares”. \============================= La fragua resonaba con martillos y cinceles. Chillaba con silbidos desafinados que se acercaban cada vez más a un sonido agradable. En la casa, las agujas relucían y las tijeras cortaban, dando forma a los peluches. La madera se tallaba para crear muñecas, y las piedras para convertirlas en huesos de “dinosaurios”, como Jin llamaba a los lagartos gigantes que a Biyu le parecían extraños dragones gordos. Todos trabajaban juntos. Todos comían juntos. Todos reían, bebían y jugaban juegos de mesa hasta que llegaba la hora de dormir. Luego, al día siguiente, volvieron a hacerlo todo de nuevo. \========== Y el día antes de Año Nuevo, durante el desayuno, el abuelo de Jin ladeó la cabeza. Su mirada se clavó en Biyu, quien se sintió algo incómodo por la observación. “Esa debe ser una de las igniciones más controladas que he presenciado” dijo el anciano. “Enhorabuena por encender tu dantian, joven Biyu. Los ojos de Biyu se abrieron con incredulidad. La mesa estalló.
Cuidado con el pollo (Novela)

Continúa leyendo

Cuidado con el pollo (Novela)

Capítulo 520

Siguiente Capítulo ›

Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 519

Estás leyendo el capítulo 519 de Cuidado con el pollo (Novela), un novela. Jin Rou quería ser un cultivador que desafiara a los cielos y superara todos los límites. Desafortunadamente para él, murió, y ahora estoy atrapado aquí. ¿Jóvenes maestros arrogantes? ¿Tribulaciones celestiales?… Este capítulo tiene publicado el 25 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Cuidado con el pollo (Novela) tiene 643 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.