Leer Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 388 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Bi De contó su historia de forma sencilla, breve y directa. Su Gran Maestro había dicho una vez que un hombre debería ser capaz de explicar un asunto importante en veinte palabras o menos.
Estaban persiguiendo demonios, los demonios habían derrumbado sus túneles subterráneos y, por lo tanto, los habían rastreado por tierra de esta manera.
Podría decirse que contarle su misión a una Bestia Espiritual cualquiera era una tontería; al fin y al cabo, podría haber estado aliado con los demonios. Sin embargo, Bi De lo dudaba, y en realidad estaban intentando traer un ejército de vuelta a casa a través de los Maestros Barrenderos del Bosque. Habría sido una gran descortesía no hablar con él.
Ser honesto era la única opción correcta.
Y es por esta razón que hemos venido a pedir permiso para adentrarnos en tu bosque, Maestro Limpiador de Bosques. Es el camino más rápido” concluyó Bi De. Su voz sonaba ligeramente tensa mientras la imponente presencia de las Bestias Espirituales los envolvía a todos. No iba dirigida a ellos, sino que era una simple reacción a las noticias que estaba recibiendo. Eso, por sí solo, lo hacía apenas tolerable, sobre todo porque la presencia hizo que el Maestro Limpiador de Bosques transitara del Reino de la Tierra al Cielo, igualando fácilmente el poder del Patriarca de la Secta de la Montaña Ensombrecida, para luego empezar a superarlo.
Yushang, Han y Fengxian temblaban levemente; Yun Ren mantenía los ojos abiertos mientras respiraba hondo y con calma, con el brazo alrededor del bíceps de Shao Hen, cuyas rodillas flaqueaban y el sudor se le congelaba en la cara. La sombra de Ri Zu se retorcía como un ser vivo, e Yingwen permanecía inmóvil, aunque con la mirada ligeramente vidriosa.
Nezan parecía solo ligeramente preocupado, mientras que Shen Yu lucía igual que siempre.
El Maestro Barrendero dejó escapar una bocanada de aire ártico por las fosas nasales. Su manto, la gran tormenta que cargaba a sus espaldas, hervía con una furia apenas contenida.
¿Bajo tierra? ¿Bajo mi bosque?” gruñó el Maestro Barrendero, con una voz que retumbaba como una tormenta inminente.
Sí, Maestro Barrendero del Bosque. Y tras presenciar tu poderío, este Bi De supone que pretendían usarte como escudo, por si alguien intentaba rastrearlos en la superficie” dijo Bi De. Tragó saliva de nuevo, esforzándose por mantener la voz lo más firme posible.
Bi De comprendió que la mayoría de los grupos de cultivadores no habrían dudado en adentrarse en el bosque antes que él y, a juzgar por la fuerza de las Bestias Espirituales, el plan del demonio habría tenido éxito con la muerte de todos menos de unos pocos que entraran en el reino de las Bestias Espirituales.
Un relámpago iluminó el cielo mientras un trueno retumbaba en el aire y el Maestro Barrendero del Bosque creció, fundiéndose con su manto al tiempo que las nubes se acumulaban sobre el bosque. La mitad del grupo cayó de rodillas y Bi De se tambaleó al sentir que el aire se le congelaba en los pulmones. Nezan avanzó para interponerse entre ellos, pero el Casco de Trueno pareció luchar consigo mismo por un instante. Recuperó su forma natural y su intención se desvaneció.
Bi De pudo volver a respirar de repente.
“Qué grosero de tu parte asustar así a los niños” dijo Shen Yu por primera vez, con voz suave, pero con ojos penetrantes y peligrosos.
El Maestro Barrendero del Bosque contuvo el aliento antes de volverse hacia Bi De y el resto de sus compañeros, que aún se estaban recuperando de los efectos del ataque de ira de la poderosa Bestia Espiritual.
“Pido disculpas a mis invitados por esa desagradable exhibición” suplicó el alce titánico, y la majestuosa Bestia Espiritual inclinó levemente la cabeza. “Fue impropio. Bi De solo pudo asentir, pero sus oídos captaron la palabra que buscaba. Los habían llamado invitados. Eso era buena señal.” Tus palabras son sabias, pequeño rayo de luna. El Bosque Corazón de Hielo no es un lugar que se pueda invadir sin consecuencias; ni siquiera una espada andante, como el hombre a tu lado, lo tendría fácil” continuó el Maestro Barrendero del Bosque, volviendo la mirada hacia Shen Yu.
El anciano ladeó la cabeza, contemplando a la Bestia Espiritual. “No mientras protejas a estos mocosos, no, especialmente cuando esta construcción no es tu verdadero cuerpo, cabra astuta y crecida. Algún día te arrancaré los cuernos, pero sería un desvío que no podemos permitirnos”.
Bi De parpadeó al oír el término “construcción”, pero permaneció en silencio. ¿Una construcción tan poderosa significaba que la verdadera forma del Maestro Barrendero del Bosque era aún más fuerte?
Aun así, tanto Shen Yu como la Bestia Espiritual asintieron mutuamente, reconociendo así la fuerza del otro.
Me has hecho un gran favor al compartir esta información. Es natural devolver la bondad con creces. Bienvenidos a mi casa, amiguitos, pues tenemos mucho de qué hablar. Sus palabras han aclarado muchas cosas. Por eso, les estamos agradecidos.
Bi De dejó escapar un suspiro.
Le agradecemos su hospitalidad, Maestro Barrendero del Bosque” dijo, haciendo una reverencia”.
La Bestia Espiritual asintió, y otro aliento ártico salió de su nariz mientras exhalaba lentamente.
Esta vez, sin embargo, en lugar de una ráfaga de viento, la nieve fuera del bosque se estremeció. Y entonces se elevó, mientras trozos de nieve y hielo se adherían formando figuras de pequeños Thunderhooves.
Las construcciones se inclinaron y bajaron los hombros, con clara su intención.
Bienvenidos al Bosque Corazón de Hielo, distinguidos invitados, declaró el Maestro Barrendero del Bosque.
Pronto, todos ellos estaban a lomos de corceles de hielo y nieve, marchando hacia los árboles luminosos.
==========================
Cabría esperar que, una vez resguardados del viento y bajo las ramas de los árboles, hiciera más calor.
No. Hacía más frío. Mucho más frío.
El bosque era una fuente de agua helada Qiand, pero a pesar de eso, o quizás debido a eso, había una gran abundancia de vida.
El suelo del bosque estaba completamente libre de nieve, dejando al descubierto una hierba azul pálido, vibrante y llena de vida. A diferencia del mundo exterior, sumido en una oscuridad perpetua, el bosque resplandecía como de día, iluminado por la luz fría que emanaba de los hongos y líquenes que crecían en los árboles.
Pájaros formados de cristal revoloteaban por el aire, ciervos blancos como la nieve con astas de hielo huían al acercarse, y monos que se parecían a Huo Ten, completamente blancos, los miraban desde los troncos de los árboles.
Se desplazaron con bastante rapidez por el bosque, con sus monturas galopando silenciosamente junto a la enorme figura de su Amo.
¿Te llamas Barrendera del Bosque por la falta de nieve?, preguntó Yushang, dejando que la curiosidad superara el miedo evidente que sentía por la Bestia Espiritual.
La Bestia Espiritual la miró de arriba abajo y pareció ligeramente divertida por su pregunta.
Eres el vigésimo segundo humano que me hace esta pregunta” respondió la Bestia Espiritual. “Pero sí, es el nombre que heredé de mi Maestro. Cuidamos el Bosque Corazón de Hielo y nos aseguramos de que nunca quede sepultado por la nieve; sus senderos están abiertos para todos los Cascos de Trueno.
¿Vigésimo segundo? ¿Reciben muchos invitados?, preguntó Yun Ren con curiosidad.
No particularmente. En los tres mil años que llevo viviendo, quizá me he encontrado con un centenar de humanos. La mayoría de los que llegan aquí son desviados por un Aullido” dijo la Bestia Espiritual, refiriéndose a las tormentas masivas que podían lanzar a la gente por los aires cientos de Li. “No se les puede considerar intrusos ni huéspedes, y no soy tan insensible como para matar a un hombre por entrar accidentalmente en mi hogar. A los cultivadores los dejo a su suerte, a menos que se adentren más en mi hogar; la mayoría se marcha rápidamente. Es a los mortales a quienes me revelo. La mayoría de los que llegan aquí están al borde de la muerte. Por lo tanto, cuido de ellos y, una vez curados, encargo a mis parientes más jóvenes que los lleven de vuelta a casa.
“Eso es muy generoso de tu parte” respondió Bi De, sorprendido por la profundidad de la bondad de la poderosa Bestia Espiritual.
Esa es la hospitalidad del norte. Mi Maestro me enseñó a honrarla, y nosotros enseñamos lo mismo a nuestra estirpe. Mientras somos bebés, nuestros poderes son débiles; a diferencia de la mayoría de las Bestias Espirituales de pura sangre, apenas poseemos Qi, nuestras mentes son obtusas y no son mejores que las de animales primitivos. No podemos sobrevivir en nuestros verdaderos hogares, en lo profundo del norte, siendo niños. Por eso dejamos a nuestros hijos en climas más meridionales. Allí, no tenemos poder que los cultivadores puedan consumir. Y allí, hace seis mil años, mi Maestro fue protegido cuando era un bebé por un mortal, quien lo ayudó a salir de un lago helado. Honramos la compasión de ese mortal, sin importar cuántas generaciones hayan pasado.
Bi De reflexionó sobre esta respuesta mientras se adentraban en el bosque. La gente siempre hablaba de cómo los rencores podían durar miles de años. Como si solo el odio pudiera resonar a través de los siglos.
Rara vez pensaban en la otra cara de la moneda.
La bondad de un solo mortal que salvó a viajeros perdidos a través de los siglos.
========================
Viajaron durante quizás medio día adentrándose en el bosque, con sus incansables monturas de nieve a toda velocidad. El frío se hizo intenso y penetrante a medida que avanzaban, hasta que el manto del Maestro Barrendero del Bosque los envolvió como una capa y repelió lo peor del frío. Sin embargo, seguía presente, calándoles hasta los huesos.
Luego, pasaron junto a otro mojón de piedras, labrado con la forma de la cabeza de un Pezuña de Trueno; y el aire volvió a calentarse de repente. No como el manto del Maestro Barrendero del Bosque, sino un calor verdadero.
Aquí curamos a los forasteros a quienes cuidamos” explicó el Maestro Barrendero del Bosque. “Hablaremos aquí, y podrás descansar donde el aire no te matará con su frío.
Se encontraban en un claro, pero en lugar de la hierba azul, el suelo del bosque tenía el verde típico. Había una casita, del tamaño adecuado para personas, y una estructura de piedra mucho, mucho más grande. Casi parecía baja, de no ser porque empequeñecía el palacio de la Colina Verde.
Aun así, era agradable volver a sentir calor. Se desmontaron de sus monturas mientras se desmoronaban en copos de nieve, y Bi De resopló ante el jadeo de Yushang: ¡Prancer, no!
Encontraron un fogón cerca y un tronco donde sentarse, mientras Ri Zu consolaba a un Yushang enfurruñado. El Maestro Barrendero del Bosque se encogió ligeramente, adoptando un tamaño más manejable. Parecía encontrar la reacción de Yushang de lo más divertida.
Suspiró mientras se acomodaba en el claro y volvió a dirigirse a ellos.
Mi aprendiz llegará pronto con la comida. Por ahora, hablemos, pues tus palabras me han ayudado a comprender los extraños sucesos que mis parientes han comenzado a reportar fuera de mi bosque” comenzó el Maestro Barrendero. “Dicen que las auroras boreales han desaparecido en algunas zonas del norte; otros hablan de olores extraños que flotan en la brisa. Otros más han reportado rastros de algo extraño; no se trata de ninguna Bestia Espiritual común en el norte; la semana pasada, uno de los míos habló de algo que jamás había visto. Parecía un pájaro normal, salvo por el hecho de que había sido atravesado por un carámbano tan grande como él y aún volaba. Sin embargo, a sus sentidos, no tenía Qi alguno. Era solo un pájaro normal, un pájaro normal cuya sangre parecía extrañamente oscura.
“Infiltrados” dijo Shen Yu con un suspiro. “Se han vuelto mucho mejores escondiéndose, esos gusanos.
En efecto” declaró el Maestro Barrendero. “Os ofrezco mi ayuda para acabar con estos demonios; aunque no puedo abandonar mi bosque, puedo transmitiros información y la de algunos de mis parientes que conocen los senderos secretos a través de la nieve.
Bi De sintió un alivio recorrerle las venas al oír esas palabras. Llevaban más de una semana operando a base de presentimientos y posibles indicaciones desde la última base.
En verdad, la cortesía era una técnica poderosa.
Gracias por su atención, Maestro Barrendero del Bosque, dijo Bi De, haciendo una reverencia.
El Casco de Trueno asintió con aire regio.
No sentimos ningún afecto por los demonios. No solo intentan matarnos, sino que atraen a los de tu especie, y la mayoría no son tan educados” dijo el Maestro Barrendero del Bosque, ladeando la cabeza. “Ahora, mi aprendiz ha llegado. Comeremos juntos y mañana hablaremos más sobre este asunto.
Sintió cierto alivio al ver que otro Casco de Trueno entraba en el claro. Era obviamente joven, con astas pequeñas, y llevaba una gran mochila a cuestas.
“Amo, estoy aquí con el joven” comenzó Pezuña del Trueno con voz alegre y vivaz, antes de quedarse helado. Se quedó boquiabierto. Los miró a todos con asombro, y a una persona en particular. ¡¿Saltador?!
Yun Ren parpadeó.” ¿Jumpy? Espera. Espera, espera, espera. ¡Imposible!” exclamó, con la boca abierta y los ojos muy abiertos. “¡¿Qué demonios?! ¡¿De verdad eres el mismo de Hong Yaowu?!
Los ojos de Bi Des se abrieron de par en par. Había visto al Pezuña de Trueno una vez y también había escuchado las interminables quejas de Yun Ren sobre la bestia que, dos años atrás, se le acercaba sigilosamente y lo asustaba por diversión.
¡Tu cara sigue siendo tan graciosa como siempre, Jumpy!” se burló Pezuña del Trueno.
¡Te las vas a pagar!” amenazó Yun Ren, poniéndose de pie de un salto.
Bi De observó el reencuentro con diversión. Al igual que Shen Yu y el Maestro Barrendero del Bosque.
El destino, en verdad, obra de maneras misteriosas, reflexionó la vieja Bestia Espiritual.
de Trueno los entretenía con una historia sobre lo que le sucedió después de partir hacia el norte.
Al parecer, el destino sí que tenía maneras de reunir a las personas a veces.
====================================
En algún otro lugar, a miles de Li de distancia, otro grupo marchaba hacia su propio reencuentro.

Continúa leyendo
Cuidado con el pollo (Novela)
Capítulo 389
Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 388
Estás leyendo el capítulo 388 de Cuidado con el pollo (Novela), un novela. Jin Rou quería ser un cultivador que desafiara a los cielos y superara todos los límites. Desafortunadamente para él, murió, y ahora estoy atrapado aquí. ¿Jóvenes maestros arrogantes? ¿Tribulaciones celestiales?… Este capítulo tiene publicado el 12 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Cuidado con el pollo (Novela) tiene 643 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.