Leer Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 297 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Gracias por el regalo que recibiremos” dijo Yun Ren, con la mano sobre el costado de la cabra lanuda. Inclinó la cabeza, como su padre le había enseñado hacía tantos años, y luego extrajo la flecha de su costado.
Sin esfuerzo alguno, levantó la cabra montés y se la echó al hombro, junto a la otra que ya tenía. Eran animales interesantes; podían escalar paredes verticales como si fueran terreno llano. Para la mayoría de los cazadores, habrían estado fuera de su alcance. Yun Ren abatió dos en un abrir y cerrar de ojos y luego atrapó los cadáveres que caían al vuelo.
Llevaban ya dos días en el Valle del Viento Frío y en la Guarida de las Delicias, preparándose para el día de iniciación de la Secta de la Montaña Envuelta.
Sus parientes recién encontrados eran… interesantes.
Yun Ren había sido recibido como si lo conocieran de toda la vida; habían intercambiado historias y chistes, y Da Jin hacía ilusiones para complementarlas. Contaba sus chistes con una seriedad hilarante, tenía un ingenio mordaz y era un poco bromista. La había pillado usando una ilusión para hacerle creer a una de las chicas que tenía un mechón de pelo suelto asomando por su flequillo. Llevaba diez minutos intentando agarrárselo antes de darse cuenta de lo que Da Jin estaba haciendo. Da Jin se encargaba de los turnos y solía ser la primera persona a la que acudían si había algún problema. Aunque parecía muy trabajadora, Yun Ren había oído decir a los demás que era un poco vaga.
Su Nezuhua, por otro lado, sin duda merecía el título de "Primera Tía", como la llamaban los demás. Se encargaba de todo, desde el inventario hasta el rumbo que tomaría la Guarida de las Delicias. Le sorprendió saber que era una figura importante en la comunidad, que se reunía con el Magistrado Mayor del pueblo. Parecía bastante amable, pero Yun Ren no había hablado mucho directamente con ella. Casi siempre estaba con Nezan, quien enviaba mensajes a otros pequeños enclaves de zorros, anunciándoles el regreso de su Tío Mayor.
Sin embargo, tras un par de días de hospedaje, una voz familiar en su cabeza, que sonaba como la de su madre, le recordó que era hora de que Yun Ren contribuyera con algo a cambio, así que preguntó qué tipo de animales eran buenos para la cena de esa noche. Yun Ren quería tener un detalle con sus parientes lejanos, así que… retomó la profesión de su padre.
Tras terminar su tarea, echó un vistazo hacia abajo, a la montaña donde Ri Zu rebuscaba entre las piedras. Le había sorprendido un poco que le pidiera que la acompañara en su cacería, pero ella quería buscar hierbas. Bi De se había quedado atrás, meditando, intentando acostumbrarse a ser humano. Había comentado que sus reflejos se habían ralentizado y que tenía que corregirlo. Ri Zu, en cambio, se había adaptado rápidamente; parecía conocer su cuerpo a la perfección.
Yun lo llamó y Ri Zu alzó la vista saludándolo con la mano, sonriendo. Él le devolvió la sonrisa ante su entusiasmo.
“¿Encontraste lo que buscabas?” preguntó mientras descendía dando pequeños saltos.
“¡Sí! ¡Ramita de escarcha!” dijo la mujer, mostrándole las plantas grisáceas azuladas.
“¿Esas que pueden cambiar el color de tus ojos?” preguntó Yun Ren.
“¡Sí! Pero a Ri Zu le interesa más cómo llegan a un punto específico del ojo. ¿Quizás esta propiedad pueda usarse de otras maneras? ¡Ri Zu está deseando experimentar!”
Yun Ren sonrió ante su entusiasmo. Normalmente no pasaba mucho tiempo con Ri Zu. La rata solía estar estudiando o entrenando, y cuando no lo hacía, se quedaba callada o se escondía entre la ropa de alguien.
Sin embargo, reconocía esa faceta suya. Solo que, en lugar de una rata correteando, era una chica. Era casi burbujeante. Era adorable… Le recordaba mucho a Meimei de pequeña. Sin duda parecía su hermana, incluso más que Tigu y Bi De, que parecían parientes de Jin.
Su cristal tintineó y Ri Zu se sonrojó. Era una magnífica adición a su colección para mostrar a Jin y Mei cuando regresaran a casa. Lo guardó justo al lado del de Ri Zu poniendo cara de enamorado en Bi De anoche.
Ah, el chantaje.
“¡Mala!” exclamó con un puchero al estilo de Meimei.
Yun Ren rió. Caminaron en silencio un rato de regreso, mientras Yun Ren contemplaba el hermoso valle que se extendía a sus pies. Era un lugar precioso, ese valle. De reojo, miró a Ri Zu; tenía una leve sonrisa en el rostro.
“No sé si es porque estás un poco más grande… pero sí que pareces más tranquilo así” dijo Yun Ren. “No creo que hayas cambiado tanto como con Tigu, pero sin duda eres diferente.
Ri Zu reflexionó un momento sobre sus palabras antes de asentir.
“Sí, Ri Zu también lo notó. Antes, Ri Zu le tenía pavor a los terrenos abiertos como este, saltando de roca en roca incluso cuando se convirtió en cultivadora. El cielo era su enemigo; ¿y ahora…? Es simplemente agradable.” Miró hacia arriba, a un halcón que volaba en círculos. El ave no les prestó atención. “Ri Zu supone que todo da un poco menos de miedo. Movimientos repentinos, ruidos fuertes, depredadores… hasta ahora no le había parecido extraño. Si Tigu sentía tantas ganas de comerse a Ri Zu como ella sentía miedo… entonces no es de extrañar que mi hermana se sintiera tan aliviada de ser humana. Es una sensación muy agradable… ser libre así.
“¿Te has perdido algo?” preguntó.
“El sentido del olfato y del oído de Ri Zu están muy disminuidos. Es bastante molesto, si Ri Zu es sincera. Ri Zu tendrá que encontrar alguna manera de solucionarlo”, dijo, con determinación reflejada en sus ojos.
Yun Ren no pudo evitarlo. Se inclinó y le despeinó el cabello a Ri Zu. No podía hacerle eso a la mayoría de la gente, siendo uno de los más bajos de su pequeña familia, aunque eso había cambiado recientemente, para su sorpresa. No esperaba crecer más después de cumplir veinte años, pero sí había crecido.
Ri Zu la fulminó con la mirada y se apartó bruscamente mientras Yun Ren se reía. Consiguió golpearla un par de veces más mientras esquivaban y se abrían paso de vuelta al burdel.
Yun Ren pasó por las cocinas para dejar las cabras.
“¡Gracias por su generosidad, Joven Maestro!” dijeron los chefs, haciendo una profunda reverencia, mientras Yun Ren se rascaba la mejilla.
Entendía más o menos por qué Meimei se sonrojaba cuando la llamaban Hermana Mayor, pero le resultaba extraño oír ese tipo de respeto. Le parecía un poco inmerecido. No había hecho nada especial.
Bueno, supuso que no había problema porque era el aprendiz de Nezan… y también un cultivador. Los únicos otros dos eran Nezuhua y Da Jin, y el cultivo de Yun Ren ya era superior al de Da Jin, lo cual le había sorprendido un poco dada la diferencia de edad.
Negó con la cabeza, se despidió de los chefs y comenzó a caminar de regreso por el recinto hacia el patio.
Shen Yu estaba con Nezan, observando a Bi De y ahora a Ri Zu entrenar. El anciano estaba recostado en el sofá y de vez en cuando les lanzaba una piedra, cuyo proyectil les hacía perder el equilibrio o les obligaba a esquivar.
Se estaban preparando. Luchando. Listos para emprender una peligrosa misión. Él los observaba. El rostro estoico de Bi De y Ri Zu, que se parecía tanto a Meimei, con una determinación que se reflejaba en cada palabra.
Yun Ren hizo una mueca al sentir que ese instinto que estaba bastante seguro que todos los hermanos mayores tenían se despertaba al ver a Ri Zu y Bi De esforzándose por adentrarse en el peligro, sin él.
Maldita sea.
Eran mejores que él luchando y podían defenderse solos. ¡No podía tratarlos como niños!, pensó, intentando convencerse de no ir.
Pero si algo sucedía, él debería estar allí. Sus habilidades eran útiles para escapar y huir, o al menos para retrasar a la gente.
Además, si las cosas se ponían muy feas, tenían a Shen Yu, ¿no? Conociendo al viejo cabrón, pensaría que las extremidades perdidas y la sangre eran lecciones, pero los salvaría… ¿verdad? Si no estuviera ocupado…
Yun se pasó los dedos por la coleta.
No era como si pudiera colarse con ellos. Tenía sangre de zorro, al menos un poco. Seguro que lo atraparían, ¿verdad? Bueno, quizá si usaba ese maquillaje con sus propias ilusiones…
¡Ah, maldita sea!
“El Octavo Portador está en conflicto” dijo Cielo del Verano, sacudiéndose la cadera. “¿Necesita ayuda el Octavo Portador?
“Necesito pensar un poco, Summer” respondió.
'Seguridad. La decisión del Octavo Portador será la óptima. Confianza. Aceptación. Aprobación.'
Yun Ren sonrió ante la certeza de su espada y se alejó por el pasillo. Todo el edificio estaba impregnado de historia. Era cálido y acogedor, lo que le ayudó a calmar los nervios.
Yun Ren recorrió los pasillos de… bueno, en realidad era una mansión. En el edificio trasero había incluso un grupo de niños, que estaban encantados de sentarse y dejar que Yun Ren les mostrara las fotos que había tomado.
Estuvo jugando con los niños, contándoles la historia del Dragón Plato, hasta que vio a Nezuhua en la puerta. La mujer, que no aparentaba tener siglos de antigüedad, le sonrió. Era una sonrisa maternal y dulce. Le recordó a su madre, cuando lo observaba entreteniendo a los niños.
Entonces ella habló.
“Niños, ¿han terminado todos sus quehaceres?” preguntó Nezuhua. Los niños se quedaron paralizados, el pánico se apoderó de sus rostros.
Salieron de la habitación sin siquiera dar las gracias por la historia, pasando a toda velocidad junto a la mujer zorro.
“El tío Lord habló de su carácter, y verlo en persona me alegra el corazón” dijo al entrar en la habitación. “Joven amo, ¿desea un poco de té?
“Por favor” dijo Yun Ren, con Summer Sky vibrando alegremente. Tras un momento, continuó”: Sabes, no tienes que llamarme así. Nezan puede que me esté enseñando algunas cosas, pero no soy precisamente un niño noble. Claro que, si quieres jugar a ese juego, puedo hacerlo, Primera Tía.
Los labios de Nezuhua se curvaron ligeramente en una sonrisa.
“Por supuesto, Yun Ren” dijo, moviéndose con tal gracia que dejó a Yun Ren sin aliento. La foto era perfecta; la luz la enmarcaba, su cabello caía justo como…
Se contuvo de grabarla. Habría otras ocasiones. En cambio, esperó mientras su pariente lejano les servía té y les traía algo de comer. Conversaron brevemente sobre Hong Yaowu y la tribu de su madre en el norte.
“Me gustaría mucho conocerlos y rendir homenaje a la Primera Guarida. Me alegra que todavía puedan visitar los lugares de sus relatos más antiguos.”
Yun Ren hizo una mueca al recordarlo. La tribu de su madre siempre había estado preocupada por la posibilidad de no poder continuar con su forma de vida algún día. Que algún día se extinguirían y serían olvidados… pero al menos aún tenían su hogar. Los zorros habían perdido el suyo; lo único que les quedaba eran ilusiones cada vez más distorsionadas con el paso del tiempo.
Yun Ren miró a la mujer a su lado. Nezuhua se había mostrado tan orgulloso de ellos el primer día. Habían logrado sobrevivir a todo lo que el mundo les había deparado. Si no lo conocieras, te perderías los momentos en que su sonrisa se desvanecía y los miraba con profunda tristeza.
Muriendo poco a poco.
“Lo siento” dijo. “Pero bueno, ya sabes, si necesitas un lugar donde quedarte, puedo arreglar algo en Colinas Azules.
Nezuhua parecía conmovida.
“Gracias, Yun Ren. Pero no pasa nada. Saldremos adelante, como siempre lo hemos hecho.”
“Aun así, no está bien que realmente no tengas nada…” reflexionó, cuando una presencia se hizo notar, entrando con paso firme en la habitación.
“¡Sí, sobrino, es una auténtica vergüenza!” exclamó Nezan al entrar. Yun Ren no reaccionó, ya acostumbrado a sus apariciones. Nezuhua se levantó, le hizo una reverencia y le ofreció un lugar para sentarse a tomar el té. “¡Ya ni siquiera saben cómo es la montaña, sobrino! Hemos estado lejos de ella demasiado tiempo; hasta las ilusiones se han desvanecido. Oyen las historias y cantan las canciones, es cierto. Pero ninguno lo sabe. Es una lástima, ojalá tuvieran un mejor registro.
Yun Ren miró fijamente al zorro sin expresión, y luego desvió la mirada hacia Nezuhua, que parecía ligeramente arrepentida.
¡Malditos zorros! ¿Por qué no se atrevían a pedírselo cuando querían algo? Siempre con sus trucos.
Yun Ren suspiró.” Bien, iré a la Secta de la Montaña Envuelta en Sombras. ¿Qué cosas quieres que queden registradas?
Nezan parpadeó antes de sonreír.” Más bien esperaba que al menos presentaras una objeción simbólica, después de lo firme que te mostraste en tu negativa a involucrarte.
Su mente pasó rápidamente a Bi De y Ri Zu, y luego a la gente de allí que lo había recibido tan cálidamente.
“¿Estás poniendo en duda mi generosidad?” preguntó, dejando entrever el tono de su padre, y Nezan negó con la cabeza. “He dicho que iré, así que se acabaron los juegos, ¿de acuerdo? ¿Pero cómo se supone que voy a entrar? ¿Acaso no detectan a los zorros?
Nezan sonrió, sacó una tablilla de piedra, la apuntó a Yun Ren y no pasó nada. Luego la apuntó a Nezuhua, y se iluminó. “Bueno, sobrino, hemos encontrado algo maravilloso. Tu Qi no aparecerá en sus detectores. Están sintonizados con la naturaleza oscura de la mayoría de las ilusiones basadas en zorros, mientras que tus ilusiones son de naturaleza luminosa. Eso, junto con un poco de maquillaje…”
Bueno, él supuso que eso debía ser suficiente.
Suspiró. Era demasiado fácil de manipular. Habría dicho que sí solo porque Meimei no lo dejaría en paz si dejaba que Bi De y Ri Zu se fueran por su cuenta. A pesar de su bravuconería, a veces eran terriblemente ingenuos.
Aun así, la oportunidad de devolverles a estas personas un poco de su historia valía mucho.
Y así fue como Yun Ren terminó esperando a que lo llamaran para luchar contra un Examinador de la Secta de la Montaña Envuelta en Sombras. Vestía ropas toscas, tenía los ojos desorbitados y patillas postizas pegadas a la cara. El cielo de verano le llegaba a la cintura, cubierto por una fina capa de luz.
Por supuesto, Bi De le había dado una paliza a su examinador de inmediato, pero ahora las cosas se habían calmado un poco, con gente acercándose, peleando y siendo admitidas o mandándolas a la mierda.
Sinceramente, fue menos violento de lo que Yun Ren esperaba, y se mostró bastante optimista sobre sus posibilidades.
Sin embargo, hubo un examinador que parecía estar llevando las cosas demasiado lejos.
Yun Ren logró no hacer una mueca de dolor cuando el imbécil le rompió el brazo a un pobre chico, y luego le dio un puñetazo tan fuerte que le crujieron las costillas.
Ri Zu salió de su lugar en la fila y se puso al lado del hombre al instante en que este tosía sangre; de una mano salía Qi medicinal y en la otra, una de sus nuevas preparaciones, una infusión curativa hecha con algunas de las plantas de esta provincia.
Los ojos de Yun Ren se abrieron de par en par y comenzó a gesticular rápidamente para llamar la atención de Ri Zu mientras el Examinador fruncía el ceño ante la escena, y luego, de un solo salto, se cernió sobre Ri Zu.
La mujer que había sido una rata alzó la vista hacia el hombre que la miraba fijamente.
“La primera lección que todo cultivador debe aprender es que no debe malgastar su tiempo con basura. Endurece tu corazón y desecha lo que no vale, especialmente lo débil”, declaró el Examinador. “Déjalo y seré indulgente”.
Vio a su amigo estremecerse.
Entonces Ri Zu lo miró. Estaba sonriendo. Sonriendo exactamente igual que Meiling.
¡Ay, hombre, esto va a ser un desastre!

Continúa leyendo
Cuidado con el pollo (Novela)
Capítulo 298
Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 297
Estás leyendo el capítulo 297 de Cuidado con el pollo (Novela), un novela. Jin Rou quería ser un cultivador que desafiara a los cielos y superara todos los límites. Desafortunadamente para él, murió, y ahora estoy atrapado aquí. ¿Jóvenes maestros arrogantes? ¿Tribulaciones celestiales?… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Cuidado con el pollo (Novela) tiene 643 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.