Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 98 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“ Entonces, ¿qué estás…”
El chamán miró a Shao Xuan, un poco atónito, pues no sabía qué decir en esa situación. No había recibido ningún ser vivo en muchos años.
“ ¡Es un regalo para tu honor!”
Shao Xuan colocó la tortuga en el suelo, en la esquina. Pensándolo bien, decidió colocarla boca abajo. Así, cada vez que intentara darse la vuelta, el chamán solo tendría que girarla con un dedo.
" Lo dejaré aquí y, por cierto, ¿cuándo debería ir a aprender herbolaria contigo?", preguntó Shao Xuan.
El chamán miró hacia atrás, pues antes sus ojos estaban fijos en la tortuga boca abajo. Lo pensó y dijo: “Deberías venir a la cima de la montaña en diez días”. Últimamente tenía mucho que hacer, pues algunos asuntos necesitaban ser procesados, y tenía que dibujar muchas imágenes en el rollo de piel de animal. Pero estaría menos ocupado después de diez días.
" De acuerdo, entonces vendré en diez días". Al ver que el chamán tenía muchos rollos de piel de animal en blanco sobre la mesa, Shao Xuan supo que tenía mucho que hacer. No dijo nada más y se disculpó tras un saludo cortés. En cuanto a la tortuga... no podría hacerle daño a nadie, ya que alguien estaba vigilando la casa del chamán.
Cuando Shao Xuan se fue, el chamán se quedó mirando en silencio a la tortuga en el suelo que acababa de darse la vuelta.
La tortuga de mirada asesina ya no se comportaba como un animal salvaje como en la cabaña de Shao Xuan. Ahora, abrió un poco su boca aguileña, mirando fijamente al chamán sin hacer ningún otro movimiento.
El chamán se quedó mirando a la tortuga durante un tiempo, y luego llamó al guardia para que entrara y llevara a la tortuga a otro lugar.
El Viejo Ke esperaba a Shao Xuan cuando este llegó a casa ese día. El Viejo Ke parecía bastante nervioso. La gente de la tribu valoraba mucho la actitud del chamán, así que el Viejo Ke quería saber si el chamán estaba satisfecho al recibir un regalo tan especial de Shao Xuan.
¿ Cómo van las cosas? ¿Le gustó al chamán? Antes de que Shao Xuan pudiera entrar, el Viejo Ke preguntó apresuradamente. Las venas azules de su mano se hicieron más evidentes que antes porque agarraba su bastón con mucha fuerza por el nerviosismo. El bastón estaba a punto de romperse...
Shao Xuan recordó la expresión del rostro del chamán y respondió: “Creo que está satisfecho. Me pidió que fuera a verlo en diez días”.
El viejo Ke finalmente se sintió aliviado al escuchar las palabras de Shao Xuan. Dado que el chamán le había pedido a Shao Xuan que fuera a la cima de la montaña, significaba que no le guardaba rencor.
De hecho, Shao Xuan consideró que las preocupaciones del Viejo Ke no eran tan necesarias. Con el tiempo, llegó a conocer la personalidad del chamán más profundamente que antes. Aunque no tuvieron muchas conversaciones largas, Shao Xuan pudo sentir que el chamán no era alguien con una mente antigua, que desconocía por completo el cambio y el progreso. Además, no cambiaría su actitud hacia las personas basándose en los regalos que le enviaban.
Ya que aún te quedan diez días, deberías aprender un par de cosas sobre las hierbas de los guerreros del otro equipo de caza antes de ir a la cima. El chamán estará encantado si aprendes algo con antelación. El viejo Ke había planeado visitar a algunos de sus viejos compañeros del equipo de caza que sabían algo de hierbas. Sin embargo, todos sus conocidos estaban en el otro equipo de caza y llevaban días fuera. Para cuando regresaran, Shao Xuan ya estaría en la cima.
Normalmente, los animales y las bestias feroces del bosque tenían una actividad ondulante. Cuando dos lunas llenas se superponían, alcanzaban su máximo apogeo. Sin embargo, después, la actividad animal en el bosque disminuía. A finales de año, algunos animales se escondían en algunos lugares, preparándose para hibernar. Así que, para asegurarse de tener suficiente alimento para sobrevivir el invierno, el equipo de cazadores se alargaba la caza al acercarse el fin del año.
Por eso, el otro equipo de caza podría no poder regresar ni siquiera después de veinte días. Cuando Shao Xuan fuera a la cima de la montaña, tendría que esperar otros tres o cuatro días para que regresaran. Si ocurriera algo impredecible en el camino, podría tardar más.
“Entonces , no puedo ayudarte con la herboristería. El viejo Ke ya había olvidado casi todo lo que sabía sobre hierbas. Le preocupaba que si le enseñaba a Shao Xuan algo incorrecto, este sería humillado delante del chamán. ¡Era al chamán a quien se enfrentaría!
Sin embargo, Shao Xuan no mostraba el nerviosismo ni la ansiedad del Viejo Ke, y se comportó con normalidad. Trabajaba en piedra y entrenaba a César y Chacha como de costumbre en el campo de entrenamiento. Además, seguía aprendiendo y practicando la técnica de colocar trampas.
Durante la temporada, muchos árboles en las colinas que rodeaban el campo de entrenamiento tenían frutos en las ramas, y mucha gente iba a recogerlos. Muchos frutos tenían un período de maduración corto. Un día antes, eran solo un fruto verde del tamaño de un cacahuete, y al día siguiente, se convertían en un fruto colorido del tamaño de una manzana. Si no se recogía, se pudría al día siguiente.
Mucha gente iba al campo de entrenamiento solo para recolectar la fruta. La mayoría eran residentes del distrito de las laderas de la montaña. Al fin y al cabo, tenían pocas reservas de alimentos, así que siempre era mejor tener más comida preparada antes de que llegara el invierno.
Finalmente, llegó el día en que Shao Xuan debía ir a la cima de la montaña. Antes de partir, el Viejo Ke le insistió una y otra vez en no molestar al chamán y en tener cuidado durante el aprendizaje. ¡Era un gran honor aprender del chamán, así que nunca descuidara!
Independientemente de sus verdaderos sentimientos, Shao Xuan asintió con seriedad: "¡Quédate tranquilo!"
El viejo Ke se quedó totalmente sin palabras: “…”
Estaba a punto de sentirse aliviado, pero al oír esa frase, su corazón volvió a latir con fuerza. Al ver la espalda de Shao Xuan mientras subía a la cima de la montaña, el Viejo Ke se preocupó profundamente.
Shao Xuan no llevó a César con él, pero Chacha lo siguió hasta la cima de la montaña.
Cuando llegó frente a la puerta de la casa de piedra que el chamán usaba para reunirse con otras personas, Shao Xuan vio a los dos guardias mirando al cielo.
Naturalmente, los dos guerreros guardianes conocían a aquella águila que surcaba el cielo; después de todo, había sido entregada al chamán y bendecida por él desde su infancia. Nadie se atrevía a hacerle daño.
Shao Xuan hizo un gesto hacia el cielo y Chacha dejó escapar un grito antes de volar a casa.
No era la primera vez que los dos guerreros guardianes veían a Shao Xuan hacer eso. Pero cada vez que lo veían, se sorprendían sinceramente y lo admiraban. Nunca se les había ocurrido alejar a un ave feroz del bosque y obligarla a comportarse así. Por eso, tenían una actitud mucho más amable con Shao Xuan que con la mayoría de los habitantes de abajo. Incluso sonreían al verlo acercarse.
Salvo las primeras veces, Shao Xuan ya no tenía que mostrar su paleta estampada para entrar a la casa. Nadie le impediría entrar.
El chamán seguía ordenando los rollos de piel de animal. Shao Xuan los observó fugazmente, pero no los reconoció. Parecían tener dibujos, pero las figuras eran demasiado abstractas. Eran mucho más simples que los dibujos de los rollos y los del muro de piedra de la cueva del huérfano. Parecían más bien símbolos. Cada dibujo tenía solo una o dos pinceladas. Sin embargo, el chamán pintaba muy despacio, como si le costara mucha fuerza completar incluso una sola pincelada.
Shao Xuan no molestó al chamán y se sentó a su lado al llegar.
Después de unos cinco minutos, el chamán finalmente dejó caer la pluma y respiró hondo. Miró a Shao Xuan con una leve sonrisa: “He hablado con Gui Ze. Deberías ir directamente a la casa de medicina y ella te dirá qué hacer”.
Shao Xuan no tenía ni idea de quién era Gui Ze, y supuso que era una de las aprendices del chamán. En la situación actual, el chamán no parecía capaz de abandonar la casa de piedra. El cuadro solo estaba completo en un tercio, y abandonar a mitad de camino no era una buena opción. Shao Xuan comprendió que el chamán estaba ocupado con sus asuntos.
“ Está bien, entonces iré allí”, dijo Shao Xuan.
La casa de la medicina era el lugar especial para mezclar las hierbas. Había muchas casas construidas cerca de la cima de la montaña, y cuatro de ellas estaban en la cima: la casa que usaba el chamán para las reuniones, la casa que usaba el jefe para las reuniones, la casa que servía como oficina general de los líderes tribales y la casa de la medicina.
Estas cuatro casas de piedra estaban separadas en cuatro direcciones, y si conectabas las casas de piedra opuestas, dibujarías una cruz.
Se decía que las cuatro casas estaban conectadas con la hoguera y que eran cálidas incluso en invierno. En cuanto a su conexión con la hoguera, era un secreto entre el Chamán y la Llama.
Normalmente, salvo los enfermos graves y los guerreros gravemente heridos, nadie se acercaba a la casa de la medicina. Shao Xuan solo conocía la ubicación exacta, pero nunca había entrado.
Había alguien vigilando la entrada de la casa de medicina. Cuando Shao Xuan le entregó su jergón estampado, el hombre lo dejó entrar. Obviamente, el chamán se lo había ordenado.
Se podía oler el aroma de la medicina desde lejos, y el olor se hacía más fuerte a medida que te acercabas.
Shao Xuan entró mientras levantaba la cortina de piel de animal.
Había una enorme mesa cuadrada de piedra en el centro de la casa. Una joven estaba ocupada clasificando diferentes tipos de hierbas frente a ella.
Las mangas de la blusa de piel de animal que vestía le llegaban justo por encima de los codos, y los pantalones de piel de animal tampoco le llegaban a los tobillos. Iba descalza, caminando sobre la tierra irregular pero cuidadosamente endurecida, colocando diferentes tipos de hierbas en los lugares adecuados a lo largo de la mesa de piedra.
Detrás de ella, una tortuga con la que Shao Xuan estaba particularmente familiarizada la seguía lentamente. Cuando ella daba un paso adelante, la tortuga hacía exactamente lo mismo.
Déjame detenerte ahí mismo. Quítate esas gafas rosas. No hay romance aquí.
Además, ya lo dije antes, ¡pero esa tortuga es kyuuute!]

Continúa leyendo
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)
Capítulo 99
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 98
Estás leyendo el capítulo 98 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 27 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 842 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.