Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 398 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En la zona de libre comercio, antes de que Shao Xuan vendiera los cristales de piedra, aprovechaba su tiempo libre cada noche para pulir sus herramientas de piedra.
Como las pieles de animales se agotaron rápidamente, los días previos a su regreso fueron de inactividad. Shao Xuan mandó a algunos a buscar piedras, y luego él seleccionaba las que le parecían adecuadas. Las pulía hasta convertirlas en las herramientas de piedra que necesitaba.
El paisaje de regreso era montañoso, con abundante vegetación. La flora y la fauna de las montañas eran muy diversas. Esto era lo que Shao Xuan había aprendido de Duo Kang y los demás, así que, mientras pulía sus herramientas de piedra, ya había pensado en qué tipo de trampas debía fabricar. Incluso sin cristales de piedra, según la experiencia de Duo Kang, se enfrentarían a muchas emboscadas al salir de la zona comercial de la ciudad de Anba. Muchos les hablarían y se reirían el día anterior, pero al día siguiente podrían atacarlos fácilmente en las montañas, sin dudar en matar.
Fuera del ámbito comercial, se requiere una mente inhumana, por lo que Shao Xuan forjó estas herramientas de piedra. Sin embargo, también las creó para evitar ser perseguido por demasiadas personas, en caso de emergencia.
Las herramientas de piedra no eran como las de metal. Generalmente, los requisitos para obtener piedra no eran muy exigentes. La piedra utilizable se encontraba por doquier en las montañas, a diferencia del oro, cuyo desperdicio causaba gran pesar. Para muchos miembros de las tribus, una pequeña daga podía ser muy valiosa. Por ello, era imposible usar metales para fabricar armas como dardos, que se lanzaban y a veces no se podían recuperar. Eso sí que causaba gran pesar.
Evidentemente, a los enviados por An Yan para darles caza se les ocurrió la misma idea. Indagaron sobre las costumbres de la tribu Cuernos Llameantes, sobre su pasado. Sin embargo, nunca habían oído hablar de que la tribu utilizara trampas a gran escala en sus viajes de regreso, por lo que los perseguidores no se pusieron en alerta. Al principio, como la tribu Cuernos Llameantes no siguió su ruta habitual, los perseguidores no los vieron. Cuando más tarde divisaron sus huellas, se emocionaron y continuaron la persecución. Hasta que oyeron un leve ruido.
Fue como si un pájaro acabara de alzar el vuelo desde un árbol, cuando de repente estas personas se encontraron frente a densas zarzas de madera.
Fue tan repentino que, incluso reaccionando con rapidez, no pudieron evitar por completo esos repentinos ataques de espinas de madera.
Un hombre de la fila blandió la espada. La espada formó un escudo que bloqueó las puntiagudas espinas de madera. Al mismo tiempo, otro saltó rápidamente a un claro, intentando evitar las espinas. Sin embargo, al aterrizar, pisó algo. Sintió como si una cuerda le tirara del pie, y entonces una lluvia de espinas surgió de su costado. Por si fuera poco, cada vez que esquivaba un paso, se activaba una soga que no había visto, y una nueva oleada de ataques lo azotaba.
No era algo que afectara solo a una persona. Había muchísima gente en el equipo. Con que una o dos personas activaran las trampas, una vez que entraran en pánico, se activarían otras series de trampas.
Las espinas no eran tan duras como el metal, pero disparadas a esa velocidad, aún podían doler. Además de las espinas de madera, había otras trampas. Una vez que arañaban la piel, el veneno se propagaba inmediatamente por el torrente sanguíneo. No causaba la muerte, pero sí podía causarles algunos problemas. Además, también afectaba la velocidad de su persecución.
¡Boom!
Se oyó un leve ruido, y de repente el aire se llenó de una nube de fino polvo amarillo. Era como una niebla que se extendió rápidamente al aire libre.
Quienes pudieron salir del círculo saltaron lejos, sin importar de qué se tratara. Es mejor esquivar. Pero el hombre atacado por las espinas de madera pensó que se trataba de algún veneno, así que contuvo la respiración. Tras bloquear una espina y saltar fuera del alcance del ataque, cuando vio disiparse el humo amarillento, finalmente volvió a respirar.
Cuando todo finalmente cesó, el líder observó al hombre tendido y revolcándose en el suelo, murmurando que era una “pérdida de tiempo”. Su mirada se dirigió a un árbol junto al cuerpo, donde más de diez finas espinas de madera estaban clavadas. Se acercó con cuidado para asegurarse de que nada se activara de nuevo antes de extender la mano y arrancar rápidamente una hoja, envolviéndola alrededor de una espina antes de extraerla del tronco.
Se trata de una espina leñosa que se desprendió de una planta en la montaña. El extremo posterior de la espina presentaba manchas marrones y verdes, lo que indica que no había sido arrancada desde hacía mucho tiempo.
Esta planta era común en las montañas. Muchos animales de la zona tienen pelaje áspero, por lo que estas espinas leñosas no representaban una gran amenaza para los que tenían pelaje grueso. Pero no ocurría lo mismo con los humanos. Al no tener pelaje grueso ni ningún tipo de protección, el veneno sí les afectaba. Afortunadamente, estos venenos no eran fuertes y no les causaban la muerte.
¡Qué trucos tan baratos! El líder estaba furioso.
Sin embargo, ¿quién lo había programado para que estallara como lluvia tras una ronda de ataques?
¿Fue una emboscada de otra persona? ¿O fue el hombre que se marchó con la tribu del Cuerno Llameante?
Había una tenue fragancia dulce en el ambiente. No sabía si provenía de las flores del árbol o de alguna otra cosa.
El líder, frunciendo el ceño, arrojó las espinas de madera que sostenía. Su mirada recorrió el entorno. Aunque los diversos ataques que habían sufrido habían cesado, no encontraron rastro alguno de las trampas.
“¡Sigan persiguiéndolos!” Ignorando a los envenenados, los demás decidieron seguir adelante.
“¡Que cada uno tenga cuidado! ¡Esos tribales juegan sucio!”, les advirtió el líder. En su opinión, no eran más que bromas infantiles hechas con madera y flores.
Pero tras solo dos pasos, nadie supo quién pisó qué, pero oyeron otro grito proveniente de una enredadera y de repente recordaron el ataque anterior. Empuñaron sus armas con fuerza, mientras que el líder incluso sacó el escudo de cobre de otro, mirando con cautela hacia la dirección del sonido.
Sin embargo, no vieron una nueva oleada de ataques de espinas de madera, sino que observaron unos extraños trozos de madera con forma de media luna que salían volando. Su trayectoria no era hacia ellos, sino en dirección opuesta.
La madera voladora atravesó con precisión el hueco entre las ramas del bosque. No fue bloqueada por los gruesos troncos ni las densas ramas, sino que logró salir de la sombra de las hojas, describiendo un arco, para luego perderse en la distancia.
¡Bang, bang, bang!
No sabían qué había golpeado la madera que salió volando, pero al oír el ruido, volvieron a entrar en pánico.
Después de que la madera golpeara algo, salió disparada en la dirección opuesta, y luego se oyó un zumbido.
Al darse cuenta de lo que era, el líder gritó: “¡Son abejas hoja! ¡Corran!”
A diferencia de otras abejas silvestres, el zumbido de las abejas de las hojas era muy peculiar, similar al silbido de flechas al atravesarlas. Eran de dos a tres veces más grandes que las abejas comunes y volaban con gran velocidad. Gracias a la dura coraza cónica que tenían delante de la cabeza, podían atravesar fácilmente cualquier defensa. Su picadura era mucho más dolorosa que la de las espinas de madera.
“¡¡Tiene que haber una colmena de abejas de las hojas por aquí!!”, les recordó el líder de inmediato.
Las abejas de hoja generalmente no atacaban. Sin embargo, una vez provocadas, se volvían agresivas. Además, sus colmenas eran tan grandes que casi todas ocupaban un árbol entero. Por ello, el número de abejas era naturalmente mucho mayor de lo habitual. Salvo los animales de pelaje grueso que solían robar miel, todos los demás animales del bosque se mantenían cautelosos cerca de las colmenas de abejas de hoja.
Obviamente, estos perseguidores no esperaban que la tribu del Cuerno Llameante utilizara a las abejas de esa manera. ¡Las piezas de madera en forma de media luna servían precisamente para atacar a las abejas!
Las abejas estaban furiosas.
Era evidente por todo el murmullo.
Cuando se dieron cuenta de que se trataba de abejas de hoja, el resto del equipo entró en pánico y se dispersó para distraerlas. Si las abejas atacaban a los demás, podrían escapar del ataque por sí mismos.
Sin embargo, incluso si volvían a estar al aire libre, siempre había una abeja hoja persiguiéndolos.
¡Es ese polvo amarillento con un ligero olor dulce!
Al pensar en la causa, el líder se enfureció. Si solo hubieran muerto unos pocos, no sería nada. ¡El problema era que esos molestos miembros de la tribu, con sus artimañas, podían matar a muchos!
Quienes lograron matar a algunas abejas solo consiguieron enfurecerlas aún más. El bosque a su alrededor zumbaba constantemente.
Una persona, al intentar esquivar una abeja hoja, tocó otra trampa y quedó boca abajo, con los pies colgando. Sin esperar a que cortara la liana, fue atrapada por ambos lados con piedras puntiagudas como fauces abiertas. Ni siquiera pudo gritar.
De repente, se extendió el olor a sangre.
Una situación similar se había producido en todas partes, ya fuera acurrucados o cayendo en un bache, y entonces les esperaba la verdadera trampa mortal.
Además del zumbido de una abeja hoja, similar a una densa tormenta, también se oía el pánico de los perseguidores, cuyos gritos resonaban por todo el bosque.
Al pie de la montaña, dos equipos se dirigían hacia allí. Eran los habitantes del Cuerno Llameante y la tribu Taihe.
Ambas tribus oían ruidos provenientes del bosque. De vez en cuando, apartaban la vista del camino para mirar a Shao Xuan.
No sabían con exactitud qué había hecho Shao Xuan. Tras cambiar el rumbo, Shao Xuan los hizo volver al camino original, sin prestar atención a las huellas que habían dejado. Después de un rato, Shao Xuan se marchó con algunos hombres tras buscar a gente de Taihe para pedirles hierbas.
Por la seguridad de ambos equipos, la tribu Taihe no ocultó nada. Le entregaron todo lo que Shao Xuan solicitó. El polvo que atraía a las abejas perforadoras de hojas era, de hecho, de fabricación propia de la tribu Taihe. Se atrevieron a acercarse a la colmena de abejas perforadoras porque los Taihe tenían un método para evitar atraerlas.
El equipo esperó un rato al pie de la montaña hasta que Shao Xuan y los demás regresaron. Sus rostros reflejaban una expresión extraña; parecían algo aturdidos, pero expectantes.
Duo Kang era uno de ellos. Creía que Shao Xuan los había traído para protegerlos de quienes los perseguían, pero no esperaba que, una vez en la ladera, Shao Xuan les pidiera que se detuvieran y les asignara tareas. Les ordenó romper espinas, cortar leña y buscar enredaderas, mientras Shao Xuan, con su caja de madera, continuaba ascendiendo la montaña y comenzaba los preparativos.
Shao Xuan dijo que podía detener a sus perseguidores. Duo Kang no lo creyó, pero ahora podía oír sonidos provenientes de las montañas. Quizás Shao Xuan tuviera razón.
Aleteo aleteo”
Una bandada de pájaros volaba en el cielo sobre el bosque.
“Esos pájaros…” La gente de la tribu Taihe miró al cielo. Sus ojos siguieron a los pájaros, observando la montaña que se alzaba tras ellos, la cual susurraba constantemente.
Esos pájaros eran carroñeros. Podían oler la sangre desde lejos y luego seguir el rastro para buscar alimento.
Al cazar en las montañas, estas personas también deducían lo que sucedía en un lugar determinado según el movimiento de los carroñeros. Ahora bien, hacia donde volaban los carroñeros era donde la tribu del Cuerno Llameante colocaba sus trampas.
“¿Esas personas están todas muertas?” preguntó alguien.
“No es tan fácil” respondió Shao Xuan. “Sin embargo, aún quedan algunas trampas en la parte de atrás. No deberían quedar muchas.
Algunos más…
Tanto la gente de la tribu Cuerno Llameante como la de Taihe miraron a Shao Xuan. Desviaron la mirada y continuaron su viaje en silencio.

Continúa leyendo
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)
Capítulo 399
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 398
Estás leyendo el capítulo 398 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 9 de abril de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 848 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.