Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 213 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Había transcurrido más de medio año desde la última vez que Shao Xuan vio a este pequeño cocodrilo. Ahora, ya medía más de dos metros de largo y crecía más rápido que los cocodrilos comunes. Según la tribu de los Tambores, estos cocodrilos crecerían cada vez más rápido en el futuro, sobre todo durante la época de lluvias; cada vez que se marchaban y regresaban, experimentaban un crecimiento vertiginoso.
“Hijo mío, ¡cuánto tiempo sin verte!” dijo Shao Xuan. Mirando al pequeño cocodrilo que se acercaba gateando, extendió la mano y tocó la piel ligeramente dura de su cabeza.
Al ver la cercanía entre Shao Xuan y el pequeño cocodrilo, los guerreros de la tribu Tamborilero que los habían guiado hasta allí sonrieron aún más y los trataron con mayor entusiasmo. Sin embargo, Jiao Wu sintió miedo al ver sus enormes bocas.
'Sus ojos se parecen mucho a los de los cocodrilos', pensaron Jiao Wu y los demás.
Si vieran el estado de combate de la tribu Tamborilero, este sentimiento sería aún más intenso.
Tras el invierno, la temperatura subió, pero aún no era la que deseaban. Sin embargo, en la tribu de los Tambores, ya se veían cocodrilos por todas partes.
Varios guardias de patrulla rodeaban a Yan Zhi y a los demás para protegerlos, guiándolos hasta la tribu. Si nadie los hubiera guiado, los cocodrilos habrían atacado a cualquier extraño que entrara y se lo habrían comido.
Algunos cocodrilos emergieron del estanque, observando fríamente a los transeúntes, y luego volvieron a sumergirse en el estanque.
Jiao Wu y los demás estuvieron tensos todo el camino, mientras que los dos niños estaban en mejor estado mental y miraban con curiosidad a los cocodrilos grandes y pequeños que los rodeaban.
Al llegar a la tribu de los Tamborileros, lo lógico era que visitaran primero al jefe y al chamán. Además, Shao Xuan también tenía algo que discutir con ellos.
La última vez que Shao Xuan los visitó, ambos hombres mostraron amistad y expresaron su deseo de que las dos tribus pudieran cooperar en buenos términos. Esta vez, Shao Xuan estaba allí para hablar de cooperación.
El chamán y el jefe de la tribu de los Tamborileros habían recibido el informe de los guardias que patrullaban y esperaban fuera de la casa.
El hecho de esperar fuera para ser recibidos en lugar de sentarse dentro de la casa también reflejaba la actitud del chamán y del jefe. Esto indicaba la importancia que Shao Xuan tenía para ellos.
“¡Cuánto tiempo sin verte, Shao Xuan!”, dijo el chamán de la tribu Tamborilero a Shao Xuan mientras lo miraba.
“No es tanto tiempo. Solo medio año.” Shao Xuan se acercó y sacó un jade como regalo para ellos.
El jefe Fan Mu tomó el jade. Al tocarlo, sintió una agradable sensación de alivio, lo que le liberó del estrés.
No es que nunca hubieran visto jades, sino que su tribu se encontraba en regiones remotas, lejos de la región central. Además, no les gustaban los viajes largos como a la gente de la tribu Pu, y esta rara vez traía jades de vuelta, por lo que pocos miembros de la tribu Tamborilero habían visto jades, salvo algunos de los rangos más altos.
El chamán de la tribu Tamborilero miró a Shao Xuan con un rostro más tranquilo, no solo por el regalo de Shao Xuan, sino también por el conocimiento de la gran fuerza de Shao Xuan, quien no tenía nada más que algunas Piedras Lunares de Agua antes de partir, pero fue capaz de traer de vuelta a los miembros de su tribu sanos y salvos después de viajar por la región central con la tribu Pu.
Como chamán, lo que él veía no eran las ganancias a corto plazo, sino algo más duradero y favorable para el desarrollo de la tribu.
Sin comprender por qué todos los que Shao Xuan había traído parecían simples plebeyos sin despertar espiritual, este chamán sabía que debía estar relacionado con algún secreto de la tribu. Por lo tanto, no preguntó más detalles, sino que pidió que llevaran a Yan Zhi y a los demás a las casas cercanas para que descansaran, mientras él y Fan Mu conducían a Shao Xuan al interior de la casa para conversar en detalle.
“¿Trasladar a la tribu?”
Tras escuchar las palabras de Shao Xuan, tanto el chamán como el jefe de la tribu Tamborilero quedaron bastante asombrados. Por lo general, salvo grandes cambios o acontecimientos, la tribu no migraba al azar. Cuanto mayor era la tribu, más difícil resultaba la migración.
“Sí. Para ser sincero, el chamán y el jefe de nuestra tribu llevaban tiempo pensando en trasladarnos a la región central, ya que nuestra tribu solía estar allí antes, pero se marchó por algún motivo. Cuando regrese, informaré de la situación en la región central a nuestro chamán. Probablemente, él y el jefe tomarán la decisión sobre la migración de la tribu” explicó Shao Xuan, omitiendo algunos detalles.
“Si nuestra tribu emigra, es probable que aterricemos cerca de la tribu Tamborilero. Por eso, esperamos que nos ayuden en ese momento. Prometo que jamás seremos una amenaza para la tribu Tamborilero, ni invadiremos ni ocuparemos por la fuerza su territorio”, dijo Shao Xuan.
No le correspondía a Shao Xuan decidir si invadir u ocupar, así que no le creyeron de inmediato; al fin y al cabo, Shao Xuan no era ni el chamán ni el jefe de la tribu Cuernos Llameantes. Como jefe de la tribu, tanto Fan Mu como el chamán debían tener en cuenta muchos factores.
Shao Xuan tampoco tenía prisa. Permanecería en la tribu de los Tambores durante medio año, hasta el final de la estación lluviosa. Esto era lo que el chamán y Fan Mu habían permitido, y tomarían una decisión durante ese período.
Después de conversar un buen rato en casa del chamán, Shao Xuan salió y se dirigió a casa de Fu Shi con Yan Zhi y los demás.
Tras seis meses sin ver a Shao Xuan, Fu Shi y su familia seguían muy hospitalarios y le ofrecían carne como un regalo. Entonces, Yan Zhi y los demás presenciaron la brutalidad y la violencia de la comida en la mesa de la tribu de los Tambores.
Al enterarse de que Shao Xuan se quedaría en la tribu durante medio año, pero que no tenía dónde vivir temporalmente, Fu Shi se arremangó: “¡Te construiré una casa! Justo en el terreno de al lado. Podrás vivir allí cuando esté terminada. Cuando Chen Jia tenga su propia familia e hijos, también podrá vivir en esa casa”.
Las casas de la tribu de los Tambores se construían con alguna parte sumergida en el agua. Shao Xuan aún no dominaba este tipo de técnicas arquitectónicas, por lo que la ayuda de Fu Shi era indispensable. Afortunadamente, contaban con mucha mano de obra y Shao Xuan tenía la fuerza suficiente para transportar la madera y construir la casa. Al cabo de un día, una casa sobre pilotes de tamaño similar a la de Fu Shi estaba terminada.
La casa estaba dividida en tres habitaciones: una para Yan Shuo y su familia, otra para Yan Zhuo y su esposa, y la tercera para Shao Xuan, Yan Zhi y su hermano. Era solo para una estancia corta, así que no hacía falta una casa elaborada; además, todos tenían que trabajar durante el día y solo pasaban la noche allí. Era simplemente un lugar donde los niños pasaran la noche.
“Conformaremos con esto” dijo Shao Xuan mientras miraba la casa.
“Bueno… Eso…” Jiao Wu señaló a los cocodrilos que nadaban en el estanque debajo de la casa, tartamudeando un poco. “¿No tendrás pesadillas viviendo aquí?
“No importa. Mientras no los provoques, no te atacarán” dijo Shao Xuan.
¡Bang!
Chacha arrojó al suelo un venado que había cazado en la montaña y se fue volando.
Siguiendo las instrucciones de Fu Shi, Yan Zhuo y los demás arrastraron al ciervo hasta la orilla del río para curarlo y luego lo llevaron de vuelta a la casa.
Antes de asar el venado, Shao Xuan le pidió a Yan Zhuo que cortara un trozo de carne. Se acercó a la ventana y le arrojó la carne al pequeño cocodrilo del estanque.
Aunque en su vida cotidiana parecían lentos al moverse y nadar, eran rápidos al cazar. La carne que Shao Xuan arrojaba era atrapada con precisión en su boca.
Durante la temporada previa a las lluvias, vivían en esa casa. Sin duda, Shao Xuan también pagaba una especie de cuota por vivir en la tribu de los Tambores, y a veces enviaba algunas presas que cazaba a Fu Shi y su familia; al fin y al cabo, ese territorio les pertenecía. Además, Fu Shi y su familia les hacían muchos favores en su día a día.
Shao Xuan tenía la intención de partir antes de la temporada de lluvias, pero necesitaban construir otro barco para la partida, un barco más resistente y duradero que el anterior.
En cuanto a la madera para la construcción naval, Shao Xuan buscaba diariamente madera útil en las montañas y bosques cercanos a la tribu Tamborilero. Si la madera le parecía adecuada, la transportaba de vuelta; de lo contrario, continuaba su búsqueda. Al ver que Yan Zhi y los demás querían construir un barco, la gente de la tribu Tamborilero también se acercó para ayudar. Claro que muchos de ellos habían sido enviados por el chamán para aprender. También deseaban dominar las técnicas de construcción naval. Normalmente usaban cocodrilos como barcos, pero a veces necesitaban algo como esto. El “barco” tenía un aspecto mucho mejor que las balsas de la tribu Pu.
Lo más importante de todo fue que se alegraron mucho al saber que en la región central se usaban barcos con frecuencia. A veces, cuando Shao Xuan salía, muchos guerreros de la tribu Tamborilero lo seguían sin dudarlo, y cuando Shao Xuan regresaba, también volvían con diversos tipos de madera.
La construcción naval en ese momento era crucial para su posible regreso a su tribu. Shao Xuan había discutido con Yan Zhi y los demás los requisitos y diseños del barco desde hacía tiempo. En ese lugar no había árboles lo suficientemente grandes y fuertes para construir canoas; solo podían usar la madera para construir un barco.
Yan Zhi y los demás pusieron todo su empeño en la construcción del barco. Podría decirse que depositaron todas sus esperanzas en él. No se permitía ningún descuido.
piedra , las pieles de pescado, el bambú, el ratán y demás materiales se prepararon en grandes cantidades y se probaron uno por uno. Tras tomar una decisión, se utilizarían en el barco.
Sin metal, seguramente sería más difícil y se necesitarían más materiales para fabricarlo.
Sin duda, una vela era imprescindible. En ese tiempo, Shao Xuan visitó varias veces a la tribu Luo. Necesitaba pegamento de pescado, piel de pescado (que utilizaban los Luo) y materiales para tejer redes. Les pidió que tejieran una red más compacta. Le añadieron una capa de piel de pescado fina pero resistente, que los Luo usaban para confeccionar ropa de verano. Tras pagar la recompensa, Shao Xuan regresó con esta especie de “vela”.
También había traído algo de lino de la región central, por lo que la vela de piel de pescado se usó como repuesto.
Durante su estancia en la tribu de los Tambores, Jiao Wu dejó de temer a los cocodrilos. Si bien seguía manteniéndose alejado de ellos al encontrarse con alguno, ya no les tenía tanto miedo como al principio. Además, Shao Xuan les advirtió que, en su camino de regreso a la tribu, se enfrentarían a peligros aún mayores que esos cocodrilos. Si ni siquiera se atrevían a mirarlos directamente, ¿cómo iban a seguir navegando?
Cuando terminaron de construir el barco, la temporada de lluvias estaba a la vuelta de la esquina. Y como única esperanza para regresar con la tribu, Yan Zhi y los demás construyeron un cobertizo de madera para proteger el barco.
Por parte del chamán y el jefe de la tribu Tamborilero, después de tanto tiempo de deliberaciones y discusiones, decidieron que estaban dispuestos a ayudar cuando llegara la tribu Cuernos Llameantes y permitieron que la gente de esta tribu entrara en la suya, mientras que Shao Xuan juró sobre su tótem que no robarían a la tribu Tamborilero las Piedras Lunares de Agua ni cosas similares, ni dañarían maliciosamente a la gente de esta tribu cuando llegara.
Ambas partes conversaron durante todo el día en la humilde casa del chamán. Si bien los miembros de la tribu de los Tambores no se andaban con rodeos ni reflexionaban demasiado, el chamán y el jefe, como líderes de la tribu, eran más sabios y tenían consideraciones y preocupaciones más profundas.
Tras finalizar la discusión sobre los detalles de la cooperación entre las dos tribus, el chamán de la tribu de los Tambores escribió una carta en un rollo de piel de animal dirigida al chamán de la tribu de los Cuernos Llameantes. Al final del rollo, se dibujó el tótem de la tribu de los Tambores. Esta fue la comunicación formal entre los chamanes, la primera conversación entre los ancianos de ambas tribus, quienes jamás se habían visto.
Al ver al chamán escribiendo una carta, el jefe también escribió algo. Shao Xuan recogió lo que escribieron y creyó que tanto su chamán como su jefe se alegrarían al leerlo.
“La temporada de lluvias se acerca. ¿Están bien preparados?” preguntó el chamán de la tribu Tamborilero, de pie junto a la ventana y mirando al cielo.
Detrás del chamán, Shao Xuan guardó el rollo de piel de animal y respondió: “Ya casi está listo. Prepararemos algo de comida durante la temporada de lluvias y la llevaremos con nosotros a su debido tiempo”.
Shao Xuan había dicho que no estaba seguro de cuándo migraría exactamente la tribu de los Cuernos Llameantes, pero que migraría tan pronto como fuera posible.
A diferencia de otros ancianos de la tribu Tamborilero, el chamán prefería confiar en Shao Xuan y la tribu Cuernos Llameantes. Desde la primera vez que sintió el poder del chamán de la tribu Cuernos Llameantes a través de la placa de piedra con el dibujo del tótem de dicha tribu, depositó esa fe. Esa es la intuición y el instinto propios de los chamanes.
“Esperamos su pronto regreso.”
“Yo también” respondió Shao Xuan.
Al salir de la casa del chamán de la tribu Tamborilero, Shao Xuan alzó la vista al cielo. Pronto llovería. Cuando empezara a llover, comenzaría la estación lluviosa.
El mayor cambio en la temporada de lluvias de la tribu de los Tambores fueron los cocodrilos.
En este gran río que se extendía hasta donde alcanzaba la vista, muchas bestias fluviales se movían durante la temporada de lluvias. Lo mismo ocurría con los cocodrilos de la tribu de los Tambores.
Cuando la lluvia caía con un suave repiqueteo, también significaba el comienzo de la temporada de lluvias de este año.
Cocodrilos grandes y pequeños se dirigieron uno tras otro hacia el gran río. Los que solían habitar el estanque frente a la casa de Fu Shi también se marcharon.
Cuando estos cocodrilos salían de los desfiladeros, ramas, pantanos y estanques, era un espectáculo impresionante verlos mover sus grandes garras, arrastrándose lentamente por el suelo mientras arrastraban sus enormes cuerpos.
Esos pequeños cocodrilos, que no pudieron irse con el equipo el año pasado, podrían seguir al equipo y marcharse este año después de un año de crecimiento.
Debido a la lluvia, Shao Xuan y los demás no salieron hoy.
Al ver pasar a esos cocodrilos, grandes y pequeños, junto a la casa, Jiao Wu dijo: “No pensé que hubiera tantos cocodrilos”.
“Eso se debe a que muchos de ellos no salen, por eso no los ves”, dijo Yan Zhi.
Yan Nian, tumbado frente a la ventana con su hermano pequeño, apartó la mirada del grupo de cocodrilos que había fuera y le preguntó a Shao Xuan: “Hermano Xuan, ¿nuestra tribu Cuernos Llameantes tiene este tipo de cocodrilos?”.
"No."
“¿Entonces qué tiene?” preguntó Yan Nian, muy curiosa.
“Aparte de los humanos, solo hay unos tipos raros.”
“¿Son como Chacha?”
“Tienen un aspecto diferente” dijo Shao Xuan con un lápiz de carboncillo en la mano, dibujando en una tabla de madera. “Este es César, un lobo; este es Liao, un león cavernario; y este es Si Ya, un babirusa, parecido a un jabalí pero sin el pelaje tan denso. Ya lo reconocerás. Y…
Shao Xuan también les había contado a Yan Zhi y a los demás sobre estos asuntos, así como sobre la situación de la tribu, preparándolos mentalmente. Sin embargo, para Yan Zhi y los demás, no importaba si la tribu sabía fabricar cerámica, si tenía jade, vestimentas de seda o grandes barcos, etc. Lo que querían era regresar a su tribu. Ese era su mayor deseo.
Con el paso de los días de la temporada de lluvias, el grupo de cocodrilos de la tribu de los Tambores también se fue marchando gradualmente. Al terminar la temporada de lluvias, los únicos cocodrilos que se podían ver en la tribu de los Tambores eran los pequeños que no habían nacido durante la época de cría. No podían irse, pero la gente de la tribu se encargaría de cuidarlos.
¡Es hora de partir!
Shao Xuan pidió a todos los demás que recogieran sus cosas y llevó el barco hasta la orilla del río.
El chamán, el jefe y algunos ancianos de la tribu de los Tambores acudieron a la orilla del río para despedirlos.
Tras despedirse de la gente de la tribu de los Tambores, abordaron el barco.
Shao Xuan, procedente de la tribu, solo estaba allí para realizar investigaciones preliminares. Había muchos lugares que aún no conocía. Una vez que toda la tribu de los Cuernos Llameantes emigrara y se asentara allí, viajaría por la región, visitando a la tribu de las Mil Máscaras, a la tribu Hui y a la tribu de la Lluvia de Yang Sui.
Izaron las velas y emprendieron el viaje de regreso.

Continúa leyendo
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)
Capítulo 214
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 213
Estás leyendo el capítulo 213 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 25 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 848 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.