arrow_back

Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 19 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Shao Xuan pasaba todos los días en la habitación de piedra, intentando memorizar todas las imágenes del lado derecho de la pared. También aprendió a pintar, pensando que quizás le sería útil en el futuro. De todas formas, no tenía nada más que hacer. Como todos los niños habían almacenado suficiente pescado, además de la comida y la leña de la tribu, pasaron un invierno agradable. Gracias a las hierbas de uso común que Ge le dio a Shao Xuan, no hubo accidentes. Con el paso de los días, reinaba la calma; el invierno pasó más rápido de lo que imaginaban. Hace dos días, un niño pequeño se resfrió y tenía fiebre. Shao Xuan cocinó las hierbas de Ge y le vertió la sopa en la garganta. Después de solo dos días, su condición se estabilizó. Solo tenía que sobrevivir esos pocos días. Con mala salud, ninguna de las hierbas habría sido efectiva. Podría haber muerto tanto como el antiguo dueño del cuerpo de Shao Xuan, antes de que alguien pudiera pedir ayuda a los demás. Afortunadamente, durante la época anterior al invierno, todos los niños mejoraron su salud. Habían hecho ejercicio constantemente y tenían mucha mejor alimentación y provisiones, por lo que no enfermaron tan fácilmente como antes. Dentro de la habitación de piedra, Shao Xuan había colocado una estera de piel de animal en el suelo. A veces, si trabajaba demasiado tarde en los frescos, dormía justo frente a la pared. Pintaba cuadros con los dedos en el suelo. Después de terminar un cuadro, Shao Xuan lo firmaba. El invierno había transcurrido dos tercios de su duración, y solo les quedaban entre veinte y treinta días. Si sobrevivían a estos últimos días, tendrían una vida mejor. Shao Xuan se sentía apático y tenía el cuerpo cubierto de moho por el óxido, ya que había pasado tanto tiempo en el interior. Mientras pensaba, César, que estaba acostado a su lado, movió las orejas y miró hacia la entrada de la habitación de piedra. Entonces Shao Xuan escuchó la voz de Ge. Hoy no era el día en que Ge debía entregar comida. ¿O sería que pasar tanto tiempo en la habitación de piedra le había trastocado el cerebro? Lleno de curiosidad, Shao Xuan salió de la habitación de piedra y fue a ver qué sucedía. " Tío Ge, ¿qué te trae por aquí hoy?" Shao Xuan echó un vistazo a los triángulos que dibujó en la pared para controlar el tiempo. Como Ge venía cada tres días, Shao Xuan no usó el carácter "Zheng", que tiene cinco trazos. En su lugar, dibujó triángulos en la pared. Al último triángulo le faltaba un trazo, así que Ge solo debía venir mañana. Ge, de pie junto a la hoguera, se sacudió los copos de nieve del abrigo y sacó un rollo de piel de animal: “Vengo por unos niños. Reúne todos los nombres de este rollo que sean mayores de once años”. Shao Xuan tomó el rollo de piel de animal y lo miró. Había siete nombres, incluyendo a Ba y Tu. De repente, los ojos de los dos niños brillaron y lo miraron con esperanza, como si pensaran en algo. Shao Xuan conocía los nombres del rollo de piel de animal, así que los reunió, incluyendo a los dos que estaban durmiendo la siesta. Los dos niños que despertaron a la fuerza aún tenían sueño, pero al ver a Ge y a los otros niños de pie junto a él, recobraron la consciencia y dejaron de frotarse los ojos. En cambio, recogieron rápidamente sus cosas y corrieron hacia Ge con una gran sonrisa. La mirada de Ge se posó en los collares de dientes de pescado que colgaban de los cuellos de estos siete niños, y revisó cuidadosamente todas sus paletas con nombres. En días normales, él estaba a cargo del reparto de comida, así que tenía algunas impresiones sobre los niños en la cueva de los huérfanos. Pero esta vez, uno nunca era demasiado precavido. Tenía que comprobarlo y asegurarse. “ Sí, exactamente siete.” Ge le arrojó a cada niño una capa de cuero después de haber enrollado la piel del animal. "Úsenlas y síganme más tarde... Mo-Er, vengan conmigo también". Mo-Er tenía sólo diez años, pero cumpliría once después de este invierno. A la orden de Ge, Mo-Er se vistió y cargó su cuchillo. A diferencia de la admiración o el entusiasmo de los demás niños, Mo-Er caminó hacia Ge con calma, como si lo hubiera esperado. Bien . Ah-Xuan, puedes volver a dormir. Los sacaré. Mañana volveré con la comida. Ge levantó la cortina de paja y se fue con los ocho niños. Shao Xuan levantó un poco la gruesa cortina de paja y el viento helado que entraba le provocó un dolor punzante en los ojos. Tenía la vista borrosa, pero aún podía ver la gruesa capa de nieve fuera de la cueva y el sendero creado por Ge. A ambos lados del sendero, la nieve era más alta que los niños que caminaban. Sus delgadas figuras temblaban de frío, pero seguían a Ge de cerca, sin dudarlo ni pensar en volver la cabeza. Estaban ansiosos por irse. Tras dejar caer la cortina de paja, Shao Xuan regresó a la cueva. Los niños que se habían quedado ya no tenían sueño y miraban el fuego con la mirada perdida. Shao Xuan sabía por qué. Después del invierno, se celebraba el Festival de la Nieve y algunas actividades sacramentales. El evento más importante durante las actividades sacramentales era el Despertar Totémico anual. Uno se convertía en guerrero totémico si lograba despertar su poder totémico; de lo contrario, debía esperar un año más. Normalmente, los niños mayores de diez años eran enviados a la montaña para la preselección antes del fin del invierno. El chamán retenía a aquellos con mayores probabilidades de despertar sus poderes totémicos y enviaba a los demás de vuelta. Sin embargo, en comparación con otros niños de la tribu, la mayoría de los de la cueva huérfana tenían mala salud, por lo que se les aplazaba un año para la preselección, que era de once años. Mo-Er era una excepción, ya que no se le consideraba huérfano. Estaba en mucho mejor forma física que los demás gracias a su constante entrenamiento y práctica. Los chicos que siguen a Ge deben estar muy emocionados y ansiosos. Todos esperan ser elegidos por el chamán, pues si lo son, tienen un 90 % de posibilidades de despertar sus poderes totémicos esta vez; de lo contrario, lo despertarán el año siguiente con una certeza absoluta. Shao Xuan solo tenía nueve años y cumpliría diez después del invierno. Aún era demasiado pronto para él, así que, después de que Ge se fuera, les dijo a los niños que se acercaran a él si ocurría algo. Luego regresó para seguir trabajando en los frescos, en la sala de piedra. Después de cuatro días, cuando Ge volvía a repartir comida, trajo a cuatro niños disgustados. Tu y Ba estaban entre los que habían sido devueltos. Los niños mayores se quedaron. Como ya tenían trece años, era natural que se quedaran. Al cumplir catorce después del invierno, sería anormal que no despertaran sus poderes totémicos para entonces. El antiguo "líder de la cueva" también tenía trece años y conocía a alguien que vivía en la ladera de la montaña. Durante ese invierno se preparaba para el entrenamiento. La mayoría de los guerreros creían que, antes de despertar su poder totémico, cuanto más fuerte era, más fuerte se volvía. Así que Ku pidió a algún familiar que lo acogiera durante el invierno. Estaría mejor alimentado y aprendería de otros guerreros totémicos. Era mucho mejor que quedarse en la cueva. Y esa fue también la razón por la que Ku subió temprano a la montaña en lugar de pasar el invierno en la cueva de los huérfanos. No se preocupen. Tarde o temprano se convertirán en guerreros totémicos. Quizás el año que viene. Ge consoló a los cuatro niños tristes y se fue después de dejar la comida. " Envidio a quienes fueron elegidos por el chamán. Pueden escuchar su sermón", dijo uno de los niños que trajo Ge. Oye , ¿qué te dijo el chamán? Los otros niños se acercaron y preguntaron con curiosidad. “ El chamán…” Un minuto antes, los cuatro niños agachaban la cabeza. Pero al oír esa palabra, la levantaron cuarenta y cinco grados, con admiración y respeto en sus ojos. Shao Xuan curvó sus labios hacia adentro. ¿Conferencias? ¡Más bien un lavado de cerebro! Ese viejo mago. Shao Xuan solo podía maldecir en su mente. No era tan estúpido como para decirlo en voz alta. ¿Ves a esos cuatro niños? ¡Solo pasaron unos días con ese viejo mago y les lavaron el cerebro por completo! Tras ese pequeño episodio, la vida en su interior volvió a la normalidad. Aunque Tu y Ba seguían molestos, la vida continuó. Durante una noche, cuando Shao Xuan estaba durmiendo, soñó con dos lunas crecientes, nieve derretida, hielo y fuego… Hasta que escuchó gritos, y los gritos se hicieron cada vez más fuertes, y eso lo despertó de sus sueños. El sonido no provenía de los niños dentro de la cueva sino de la gente que estaba afuera. Un niño mayor escuchó atentamente después de despertarse, y de repente se puso muy alegre: "¡Debe ser el final del invierno!" Shao Xuan bostezó y se ajustó la manta, envolviéndose en ella. Aún era de noche, y el fuego hacía tiempo que se había apagado. No se veía nada, y solo se oían las conversaciones de los niños. Shao Xuan le pidió a César que lo condujera a la entrada. Al levantar algunas cortinas de paja gruesa, Shao Xuan pudo escuchar los gritos más claramente, que obviamente estaban llenos de emoción y alegría. A pesar del viento helado, Shao Xuan miró hacia el cielo. La nieve dejó de caer y las lunas, desaparecidas hacía tiempo, reaparecieron. Aunque solo eran contornos de lunas crecientes, trajeron mucha esperanza y una atmósfera vibrante. El invierno había terminado y se programaron las actividades sacramentales del Festival de la Nieve. ¿Adivina cuántas personas se convertirían en guerreros totémicos? Esa era la pregunta habitual de la gente de la tribu, y casi todos pensaban en ello mientras gritaban de alegría. En toda la tribu, alguien estaba de pie en el tejado, mirando al cielo, ignorando por completo el viento gélido. Justo cuando dejaron de gritar con entusiasmo y empezaron a hablar del Festival de la Nieve, oyeron la voz de un niño desde la cueva de los huérfanos. “ Las lunas salieron, sí… Qué alegría, sí… Tan alegría, sí… ¡sí, sí, sí!”
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)

Continúa leyendo

Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)

Capítulo 20

Siguiente Capítulo ›

Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 19

Estás leyendo el capítulo 19 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 817 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.