arrow_back

Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 15 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Shao Xuan levantó la cortina y entró, seguido de César. Sin embargo, César no se atrevió a relajarse ni a chocar con nada. La última vez, al olfatear algo que le intrigaba, se le aplastó la nariz al tocarlo sin querer. A pesar de todos sus esfuerzos, no pudo arrancársela con las patas; al contrario, cuanto más forcejeaba, más se apretaba la pinza. Aunque Shao Xuan acudió pronto a su rescate y lo ayudó a quitarse la abrazadera, le dolió muchísimo durante días. Desde entonces, César siempre se portaba bien cuando seguía a Shao Xuan. Y solo se quedaba con él sin ninguna curiosidad. La casa de Ke era relativamente más grande que las demás, con unos cien metros cuadrados. En la habitación se encontraban diferentes tipos de cerámica, desde tazas y cuencos de piedra de uso diario hasta herramientas de caza como cuchillos y puntas de lanza de piedra. Las herramientas también eran de diferentes materiales. Algunas estaban hechas de cuernos de ciervo o huesos de animales, y otras solo de piedra común. Sin embargo, la mayoría eran combinaciones de los dos primeros materiales, como herramientas compuestas. Los guerreros de la tribu usaban principalmente las de tipo compuesto. Después de mirar las herramientas colgadas en la pared, Shao Xuan miró hacia otro lado y fue directamente a la pequeña habitación que Ke usaba para pulir su cerámica. El viejo Ke, de cabello canoso, permanecía inmóvil. Como trabajaba con piedras todo el día, toda su ropa de piel estaba cubierta con una capa de polvo de piedra blanca. Sus manos, con las que sostenía la loza, ahora estaban manchadas de gris. Ke fijó sus ojos en la pieza de cerámica en la que todavía estaba trabajando y no movió la vista debido a la entrada de Shao Xuan, como si el mundo entero hubiera desaparecido además de la pieza de cerámica en sus manos. Conociendo el carácter de Ke, Shao Xuan sacó directamente su bolsa de piel de animal y tomó esas dos piedras mientras se las entregaba a Ke. “ Tío Ke, ¿podrías ayudarme a hacer dos cuchillos o dagas de piedra?” Las piedras que sacó Shao Xuan solo podían usarse para fabricar cuchillos cortos o dagas debido a su longitud limitada. Ke dejó de trabajar y levantó la vista para observar las piedras que Shao Xuan le había entregado. Entonces vio los dos peces que Shao Xuan le había traído y dijo: “Sí, un pez”. Quería decir que podía fabricarle las dagas y que solo le costaría un pez. esos dos. El otro es mi regalo, como muestra de nuestra gratitud por tu generosidad durante los últimos seis meses. Cada vez que Shao Xuan recogía las piedras, las llevaba a casa de Ke para comerciar con ellas. Al principio, Shao Xuan no estaba familiarizado con todo esto y le había traído algunas piedras no tan finas, pero aun así, Ke le daba de comer. Más tarde, Shao Xuan aprendió a identificar piedras de diferentes niveles, así que recordó y comprendió la intención de Ke de ayudar, porque ¿cómo podía alguien trabajar con piedras y cerámica a diario sin saber la diferencia entre piedras finas y piedras normales? Aunque Ke era un hombre que siempre mantenía una expresión seria, lo que daba a los demás una sensación de aislamiento, ayudó mucho a Shao Xuan. Es más, Shao Xuan había visto a Ge, encargado del reparto de comida, visitar a Ke el otro día, y su forma de hablar indicaba claramente que eran muy cercanos. Así que Shao Xuan supuso que quizás este artesano de cerámica era la verdadera razón por la que Ge puso a Shao Xuan a cargo de la cueva del huérfano tras la marcha de Ku. Ke frunció el ceño y antes de que pudiera hablar, Shao Xuan sacó un pequeño cuchillo de piedra y se lo entregó: "Tío Ke, por favor, échale un vistazo a este cuchillo de piedra que hice yo mismo el otro día". La piedra que Shao Xuan usó para fabricar este cuchillo no era de buena calidad. A ojos de un artesano, tal vez podría considerarse simplemente inferior, apenas mejor que las piedras del depósito de grava. Sin duda, no fue difícil de pulir ni de tallar, y Shao Xuan dedicó tres días a trabajar en él. Ke tomó el cuchillo de piedra y lo observó, mientras lo frotaba con los dedos cubiertos de polvo de piedra. Finalmente, señaló el punto a un tercio del mango y dijo: “Esta parte no sirve”. Shao Xuan sabía que los artesanos de cerámica experimentados podían identificar las fortalezas y debilidades con un simple vistazo. Y Ke simplemente le señaló e informó a Shao Xuan sobre el mayor problema de su cuchillo. ¿Por qué sólo debería mencionar el mayor problema? Después de todo, Shao Xuan era apenas un principiante en la artesanía de gres, y solo podía confiar en su imaginación y sus ideas. Desconocía las habilidades artesanales que los artesanos de gres apreciaban. Así que, naturalmente, el cuchillo de piedra tenía numerosos defectos. Así que ese punto se consideraba el mayor problema. Cuanto más se comunicaba Shao Xuan con la gente de la tribu, más la comprendía. Nadie debía subestimar su sabiduría y habilidad. Shao Xuan quería aprender de Ke algunas habilidades de elaboración y pulido de cerámica usando ese cuchillo de piedra. Ese cuchillo de piedra solo tenía forma de cuchillo, y Shao Xuan solía usarlo en situaciones normales. Pero sin duda difería mucho de los cuchillos que usaban los guerreros de caza. A ojos de Ke, como artesano de cerámica, estaba lleno de defectos. Podía distinguir con un solo vistazo qué parte era fácil de romper, cuál estaba demasiado pulida y cuál no lo estaba lo suficiente. A juzgar por la expresión de Ke al ver el cuchillo de piedra, Shao Xuan se dio cuenta de que no estaba nada satisfecho. Basándose en que Shao Xuan era solo un niño sin experiencia en la elaboración de cerámica, Ke comentó sobre su trabajo. Si otros guerreros hubieran venido y le hubieran dado a Ke un cuchillo de piedra así, Ke simplemente lo habría tirado y lo habría ignorado. " Tío Ke, ¿puedo aprender a fabricar gres?", preguntó Shao Xuan. Ahora tenía tiempo de sobra y, con el invierno acercándose, se quedaría en la cueva practicando la fabricación de piedras. De todas formas, consiguió todos los materiales de piedra. Sin embargo, por desgracia, Ke negó con la cabeza ante la propuesta de Shao Xuan: "Ahora no. Después de que hayas despertado tu poder totémico, podremos hablar". ¿Por qué alguien tendría el poder totémico si quisiera tallar y pulir una piedra? ¿Para qué? A pesar de su curiosidad, Shao Xuan no siguió preguntando. Al ver la reacción de Ke, supo que no quería dar explicaciones. Como Ke se negaba, naturalmente tenía sus razones, pero... Shao Xuan hizo algunos cálculos. Después del invierno, tendría diez años. Según las experiencias de otros niños, alguien podría despertar su poder totémico a los once o doce años. Así que debería esperar al menos uno o dos años. Y los niños lentos como Ku solo despertarían su poder totémico hasta los trece o catorce años. Así que, si lo pensábamos así, todavía había mucho tiempo que esperar. Aunque no pudiera aprender las habilidades ahora, siempre podría observar. Así que Shao Xuan se agachó allí, observando a Ke trabajar y pulir. Los espectadores suponían que era muy simple, pero solo después de empezar a trabajar en ello, se dieron cuenta de que era completamente diferente de lo que habían imaginado. Al ver el cuchillo corto de Ke y luego echar un vistazo al que él mismo había fabricado... Ah, solo comparando se podía ver la verdad. Además de los diferentes materiales de piedra, uno podía distinguir cuál era mejor según su perspectiva. No es de extrañar que, al observar el cuchillo de piedra que Shao Xuan había fabricado, Ke mostrara una mirada tolerante. Quizás en su corazón había criticado mucho, pero se guardó todas sus críticas, ya que Shao Xuan era solo un niño. Al caer la noche, Shao Xuan dejó de vigilar y ayudó a Ke a preparar una olla de piedra con fogatas debajo. Además, cortó el pescado antes de irse y luego regresó a la cueva con César. Poco después de que Shao Xuan se marchara, Ke guardó la cerámica terminada en una caja y se limpió las manos, preparándose para cocinar. El agua de la olla ya estaba hirviendo, y justo cuando ponía las chuletas de pescado, se oyó un leve ruido procedente de la ventana. ¡Zas, zas, zas! Entonces se oyó el sonido de las flechas. “ ¡Ah!” ¡Pa! La persona que salía por la ventana cayó al suelo. Ke no levantó la cabeza mientras revolvía la sopa en la olla de piedra con una cuchara. “¡Oye , Ke! ¿Por qué cambiaste de truco otra vez? ¡Uf!... “Ge, el manco, se frotaba el trasero mientras se quejaba. Antes, se había golpeado el trasero, así que se cayó. Entre sus pies había una cuerda de cuero firmemente atada; de lo contrario, no se habría caído tan fácilmente entrando por una ventana. Perdió un brazo, no una pierna, así que, en circunstancias normales, ¿cómo podría caerse? Mientras continuaba con sus maldiciones, Ke continuó revolviendo la sopa en su olla de piedra, sin prestar atención a Ge, quien acababa de subir por su ventana y seguía quejándose. Ge tuvo algunos problemas para desatar la cuerda de cuero, y olfateó mientras se acercaba a la olla de piedra: "¿Sopa de pescado?" Mirando alrededor de la habitación, vio el pez en la esquina. Ge sonrió: "¿Ya llegó ese chico?" “…” Ke permaneció en silencio. Ah -Xuan me compró ayer un saco grande de sal, junto con su pescado. Creo que trama algo. Hoy fui a la cueva, ¿y adivina qué? No tienes idea de cuántos peces tenían guardados en la parte superior. Este año tendrán un buen invierno con todos esos cachorros. Con razón recomendaste a Ah-Xuan como sustituto de Ku. Como predijiste, ¡en poco tiempo la situación en esa cueva ha cambiado mucho! Ahora la mitad de la sal que tengo iría a Ah-Xuan a través del comercio. Ge jadeó de admiración. En las montañas donde se asentaba la tribu, había un estanque de sal natural que proveía de toda la sal necesaria. Sin embargo, existían reglas estrictas sobre el uso de la sal, y cada familia recibía una cantidad determinada para cubrir sus necesidades básicas diarias. Si alguien quería más, debía intercambiarla con sus pertenencias. Ni se le ocurriera robar, pues había guerreros vigilando la zona del estanque. La gente del distrito de la cima de la montaña se encargaba de la distribución de la sal, así que quien quisiera intercambiarla debía hablar con los habitantes de la zona. Sin embargo, Ge se encargaba de la comida, así que podía ahorrar más sal que otros. Así que Shao Xuan se llevaba el pescado y comerciaba directamente con Ge. Al ver que Ke permanecía en silencio, Ge buscó un taburete de piedra y se sentó, mientras seguía hablando: “Anteayer vi a ese chico forjando y puliendo un cuchillo de piedra, así que supongo que quería tu opinión al respecto, ¿verdad? Por eso vino, ¿verdad?”. Antes de que Ke pudiera responder, Ge continuó: “De hecho, ese chico parece ser buena persona y tiene muchas ganas de aprender con su ingenio. Se nota que siempre está tramando algo, igual que tú. Es ideal para tu trabajo. Ya que se acercó a ti y tenía suficiente integridad y sinceridad, ¿por qué no lo aceptas como aprendiz?”. Ge pateó en el aire mientras observaba el pescado picado sobre la mesa. También se fijó en la olla de piedra que ya estaba preparada. No era la misma manera en que Ke la preparaba, y obviamente alguien lo había hecho por él. Era menos estable, y quizás también fuera obra del muchacho. Ke negó con la cabeza y finalmente dijo: "Se lastimará fácilmente". En efecto. Sin poder totémico, sería grave si tuviera un accidente. Después de todo, lo que has estado enfrentando es bastante… peligroso. Ge se sacó una flecha de la axila, ya que estaba clavada en su ropa de piel de animal. Unos minutos antes, al entrar por la ventana, solo prestó atención a las flechas que se acercaban, pero ignoró la cuerda de cuero cerca del marco, por lo que quedó inmovilizado. Era solo una pequeña flecha de madera, que podía romperse fácilmente con un chasquido de dedos. Pero antes, se clavó en su ropa de piel de animal en un abrir y cerrar de ojos. Obviamente, iba a gran velocidad. Ge jugó con la flecha de media mano entre sus dedos por un rato, y luego movió suavemente sus dedos, y la flecha de madera voló directamente a través de la boca estrecha del barril de madera que colgaba en una esquina. No estaba seguro de dónde venían esas pequeñas flechas, así que por ahora solo podía guardarlas en el barril de madera. En realidad, el barril estaba lleno de cosas que él arrojaba dentro. Cuando se llenaba, Ke lo vaciaba y volvía a colocar todos los objetos dentro correctamente. “Ke , tendrás que esperar un poco. A juzgar por el físico de los niños de esa cueva, tendrás que esperar al menos dos años más. “Suspiró Ge.
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)

Continúa leyendo

Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)

Capítulo 16

Siguiente Capítulo ›

Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 15

Estás leyendo el capítulo 15 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 817 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.