Leer Creador de Finales (Novela) Capítulo 31 online gratis en español
Términos utilizados en este capítulo:
Owlbear es una criatura ficticia creada originalmente para el juego de rol de fantasía Dungeons & Dragons. Se la representa como un cruce entre un oso y un búho, que "abraza" como un oso y ataca con su pico.
Hombre jabalí: una criatura ficticia capaz de transformarse en un híbrido jabalí-humanoide o en un jabalí, o bien volver a su verdadera forma, que es humanoide.
Al desplazarse en grupo, era muy importante mantener una línea y una formación adecuadas.
Jude habló, mirando a Lucas y a Cordelia.
“Yo iré al frente, Lady Cordelia irá en el medio y, por último, Lord Lucas.”
Ante las palabras de Jude de que estaría en primera línea, Cordelia exclamó un "¡Oooh!" con admiración, pero Lucas tenía una expresión ligeramente insatisfecha.
“Señor Bayer, yo también…”
“No es porque considere a Lord Lucas alguien a quien proteger. Te confié la retaguardia porque es tan importante como el frente.”
“¿La parte trasera?”
Sí, estamos en un lugar donde no sabemos de dónde vendrá el enemigo. La retaguardia es tan importante como el frente. Por favor, protejan a Lady Cordelia vigilando la retaguardia.
“De acuerdo, déjamelo a mí.”
Lucas asintió con expresión seria.
Aunque estaba entusiasmado porque se trataba de una verdadera aventura, Lucas se dio cuenta de la gravedad de la situación tras escuchar la explicación de Jude.
“Quizás los otros caballeros también estén vagando dentro de la barrera. La mejor manera de superar la situación actual… es liberar el alma de la bruja.”
“¿El alma de la bruja disipa la barrera?”
"Probablemente."
Debido a la situación de emergencia, Cordelia volvió a hablar como de costumbre.
Jude respondió brevemente y luego volvió a hablar con Lucas.
“En primer lugar, vamos a seguir avanzando en la misma dirección. Puede que hayamos superado la barrera, pero es posible que el camino en sí siga siendo el mismo.”
“Sí, lo entiendo.”
Lucas respondió con energía, desenvainó inmediatamente su espada y se preparó para entrar en batalla.
Tras contener la respiración al ver a Lucas, Jude se acercó a Cordelia y le dijo.
“Sinceramente, no sé qué camino tomar ni adónde ir. Confiaré en ti.”
“Lo sé. ¿Te refieres a la voz de la bruja?”
Cordelia también mantuvo sus rostros cerca y susurró.
La voz de la bruja fue lo que ayudó a Cordelia en la historia original. Mientras vagaba por el bosque, escuchó la voz de la bruja que la guió en la dirección correcta.
“Mantén los oídos bien abiertos.”
“De acuerdo, lo dejaré completamente abierto. Pero con respecto a la formación de batalla, ¿puedes cambiar mi posición?”
“Tarde o temprano te dejaré hacer otras cosas.”
“Hmph, lo espero con ansias.”
Tras concluir su conversación, Cordelia aumentó su distanciamiento. Jude guardó el Collar del Sol en sus nudillos especiales y miró a través de la niebla.
“Empecemos.”
Jude avanzó lentamente, atento a su entorno, y Cordelia y Lucas siguieron sus pasos, dejando tres pasos de distancia entre cada uno.
¿Hasta dónde han llegado?
Hicieron una breve pausa cuando Jude se detuvo bajo un gran árbol. Por alguna razón, a pesar de estar en medio del bosque, la distancia entre los árboles era enorme.
“Voy a echar un vistazo al entorno por un momento.”
Jude habló en voz baja mientras comenzaba a observar con atención la tierra del suelo o los árboles cercanos.
Y Cordelia pensó en ese momento.
'¿Qué hiciste?'
Su observación del entorno circundante era extraña.
Francamente, Cordelia no podía entender cómo lo había hecho Jude.
«Fue lo mismo cuando dijo que el suelo había cambiado».
En otras palabras, cuando entramos por primera vez en el bosque, él ya estaba observando el suelo, algo impensable para Cordelia.
¿Qué hiciste realmente en el pasado?
Sin mencionar el hecho de que notó que el suelo había cambiado mientras caminaba.
Aunque ocupaba el primer puesto en la clasificación de servidores, sus acciones ya eran imposibles de explicar con palabras.
'Hay algo, algo en él.'
No era exagerado decir que su memoria había superado los límites normales.
Pensaba de forma diferente a la gente común y tenía excelentes dotes interpretativas.
Además, poseía una gran capacidad de observación.
'Huele a algo sospechoso.'
Fue cuando Cordelia olfateó una vez sin motivo aparente.
“Señora Cordelia.”
“¿Eh? Ah, ¿sí?”
Cordelia, sobresaltada, giró la cabeza y vio a Lucas.
Pero, por alguna razón, su sonrisa le resultaba desagradable.
“Señor… ¿Lucas?”
“Ah, lo siento. La mirada de Lady Cordelia hacia el señor Bayer fue tan conmovedora… era un amor tan profundo. Yo también quería experimentar ese tipo de amor.”
Cuando el rostro de Lucas se puso ligeramente rojo, como si estuviera realmente envidioso, pensó Cordelia.
¿Qué está diciendo este loco?
Afortunadamente, la situación no era tan urgente como en la lucha contra Minos, por lo que fue posible evitar que pronunciara esas palabras.
“Fu-…. jojojo… ¿Es eso cierto?”
Cordelia apenas pudo contener la palabrota y rió con gracia, mientras Lucas se limpiaba la nariz avergonzado.
Fue en ese momento.
Cordelia, que reía nerviosamente, se puso de pie de repente. Lucas también miró a su alrededor con rapidez, aunque tardó un instante en reaccionar.
El ambiente ha cambiado.
Para ser exactos, sintieron miradas penetrantes y agudas dirigidas hacia ellos.
“Señora Cordelia.”
En lugar de responder a la llamada de Lucas, Cordelia agarró el Moonlight con ambas manos y gritó.
“¡Jude!”
Las miradas penetrantes estaban frente a él.
Se oía un traqueteo entre la espesa niebla. No era uno solo, sino muchos.
'Déjame pensar, recordemos.'
En la historia original, Cordelia se encontró con bastantes monstruos cuando vagaba por el bosque de la bruja.
En las afueras del bosque, predominaban los duendes forestales. En lo profundo del bosque, había bestias salvajes como el oso-búho y el jabalí-hombre, ante los cuales uno debía huir sin reservas. Y en las cercanías del sello…
'¡Esqueleto!'
El poder del sello que retenía el alma de la bruja no era débil.
Al contener el poder de Asmodeo, el monarca de la lujuria, afectó no solo al alma de la bruja, sino también a los alrededores. Por ello, la muerte dejó de ser un descanso eterno en las profundidades del bosque de la bruja.
Quienes murieron aquí renacieron como monstruos no muertos.
“¡Lucas! ¡Envaina tu espada! ¡Los golpes son más efectivos contra los esqueletos!”
Ante el rápido grito de Cordelia, Lucas, a pesar de su sorpresa, guardó apresuradamente su espada en la vaina.
Finalmente aparecieron los esqueletos.
'Ocho.'
No era una cifra pequeña.
Los esqueletos tambaleantes vestían ropas blancas desgastadas que resultaban extrañamente familiares.
¿Qué? ¿Era así en la versión original?
Cordelia apretó los dientes con preocupación.
“Los Guardianes.”
Jude se acercó de repente a ella y dijo.
Los Guardianes de la Santa Cruz.
Eran un grupo de humanos que lucharon contra los demonios y tuvieron una gran influencia a lo largo de toda la saga de Legend of Heroes.
Si pensamos en el pasado en un sentido amplio, el paladín Gallus y los sacerdotes de Solari, que sellaron al gran demonio Leisegang, también eran miembros de la Guardia.
Teniendo en cuenta la situación, era muy probable que entraran en el bosque para destruir al subordinado de Asmodeo, murieran y se convirtieran en muertos vivientes.
“¿Los Guardianes? ¿Entonces?!”
“Debería haber uno más.”
Los Guardianes de la Santa Cruz se desplazaron en un grupo de nueve personas.
Y como si respondiera a Jude y Cordelia, un nuevo esqueleto apareció detrás de los esqueletos dispersos.
Asimismo, vestía ropas desgastadas, pero el esqueleto también llevaba una túnica distintiva con el emblema de los Guardianes de la Santa Cruz.
Probablemente era el líder del grupo.
“¡Señor Bayer! ¡Ellos son…!”
Lucas gritó con voz tensa.
Esto se debe a que los esqueletos que aparecieron comenzaron a formar una formación de batalla.
“La Formación de Exterminio del Guardián.”
Era la formación de batalla más básica de los Guardianes, creada con el propósito de librar una batalla sin cuartel.
Además, como si la situación no pudiera empeorar, un aura de batalla roja comenzó a surgir en sus manos.
Puede que se hubieran convertido en monstruos no muertos, pero parecía que aún podían usar las habilidades del Guardián.
“Mierda.”
Cordelia finalmente soltó una maldición y tragó saliva profundamente, y Jude dijo rápidamente.
“Su estrategia es sencilla. Hay que atarles con Lucas. Yo me encargo del jefe.”
En la Formación de Exterminio de Guardianes, ocho miembros adoptarían la forma de una fortaleza defensiva, y el líder atacaría al enemigo moviéndose dentro y fuera de la formación de batalla.
Por lo tanto, para desmantelar la formación de batalla, tuvimos que separar al líder de la Formación de Exterminio de Guardianes.
Cordelia quedó convencida por la explicación de Jude.
Era un plan teóricamente perfecto.
Sin embargo, siempre existió una brecha entre la teoría y la realidad.
“¡Oye, espera un segundo!”
Cordelia gritó apresuradamente, pero Jude ya había pateado el suelo.
Los esqueletos de la Formación de Exterminio de Guardianes avanzaron lentamente, y el líder salió de la formación como si persiguiera a Jude y pateó el suelo de la misma manera.
“¡Maldito bastardo! ¿Acaso soy tú? ¡No soy tú!”
El patrón es simple.
Si conoces el patrón, puedes romperlo fácilmente.
¡Yo no soy como tú, que te lo sabes todo de memoria!
En Legend of Heroes 2 había muchísimos monstruos, por lo que los patrones que aparecían de forma natural se contaban desde los cientos hasta la ridícula cifra de miles.
¿Quién más que Outboxer puede memorizar todos esos patrones?
“¡¿La-señorita Cordelia?!”
“¡Aquí viene! ¡Quédate donde estás!”
Cordelia gritó por reflejo mientras golpeaba el suelo con Luz de Luna al invocar el hechizo. Primero extendió la magia en una amplia zona para impedir que los enemigos se acercaran directamente, y luego le gritó a Lucas de nuevo.
“¡Empieza por la derecha! ¡Arriba, arriba, abajo!”
"¡¿Sí?!"
Lucas gritó confundido, pero no era un genio de la espada por casualidad.
Como si evitara la magia que Cordelia había esparcido, esquivó por completo los ataques apremiantes de los esqueletos.
'¡En serio!'
Arriba, arriba, abajo.
Delantero, delantero, trasero.
Los tres esqueletos atacaron uno tras otro tal como había dicho Cordelia.
“¡Señora Cordelia!”
“¡Esta vez, está de mi lado! ¡Centro, centro, abajo!”
Cordelia lanzó un hechizo de sobre sí misma y luego se movió rápidamente para alejarse de Lucas. Quería evitar ser rodeada.
'¿Cómo... cómo memoricé esto?'
Cordelia pronto se dio cuenta.
Su mente no lo sabe, pero su cuerpo sí.
Era difícil decir que su cuerpo lo supiera porque se había reencarnado, pero de alguna manera, el subconsciente de Cordelia, que había pasado por cientos, miles y decenas de miles de cacerías como Tormenta Amarilla, recordaba el patrón de la Formación de Exterminio del Guardián.
“¡Señora Cordelia!”
“¡En el medio! ¡Arriba, abajo, arriba, abajo, en el medio! ¡Al mismo tiempo!”
Cordelia, que gritó por reflejo, no intentó usar su memoria. Se dejó llevar por sus instintos de caza mientras pronunciaba las palabras.
“¡Arriba, arriba, abajo!”
¡Golpear!
Como si intentara atravesar la fuerte voz de Cordelia, Jude golpeó el suelo con fuerza. Al ver al esqueleto líder que se abalanzaba desde el frente, pensó con la cabeza en lugar de dejarse llevar por el instinto.
«Monje. Líder guardián. Su nivel de color es bajo. Quizás de séptimo grado. Si es así, ¡puede usar el Puño de Dios!»
Las artes marciales de los monjes pertenecían al nivel inmediatamente superior de las habilidades básicas de guardián que uno debe aprender para ser reconocido oficialmente como monje del Cuerpo de Guardianes.
Así como los Treinta y Seis Pasos del Mundo pueden alcanzar los Nueve Pasos Celestiales tras varios ascensos de rango, los monjes también comienzan desde lo básico a medida que mejoran y alcanzan niveles superiores de habilidades en artes marciales como el Puño de Dios.
'Debido a que se había convertido en un no-muerto, su aura de batalla sagrada se ha debilitado.'
Maná, Qi interior, Aura de batalla sagrada.
Al final, todos eran conceptos similares, pero había una ligera diferencia.
El Aura de Batalla Sagrada es la adición de la Fuerza Vital al Qi interno.
Por lo tanto, no era un poder que los monstruos no muertos pudieran manejar adecuadamente. El monje había utilizado a la fuerza el espíritu de lucha como sustituto de la fuerza vital, pero era evidente que no sería tan poderoso como usar la fuerza vital.
Además, el monje ya no tenía sangre ni carne.
El movimiento de su aura de batalla sagrada podía verse reflejado en sus pálidos huesos.
¡Pum! ¡Pum! ¡Pum!
Los pasos de Jude resonaron en el suelo uno tras otro.
No existía un patrón fijo como en la Formación de Exterminio de Guardianes, pero Jude podía evadirlo por completo como si conociera todos sus patrones de ataque.
'Porque puedo verlo.'
Podía ver cómo el aura sagrada de batalla recorría el cuerpo del esqueleto. Por eso podía predecir qué tipo de ataque se produciría a continuación.
Por supuesto, era una habilidad que una persona común no podría dominar, independientemente de si comprendía el ritmo o no, pero para Outboxer era posible.
Es más, él, como Jude, ahora tenía algo que no tenía antes.
'¡Cheonmujiche!'
El líder esqueleto no era débil.
Aunque utilizaba su aura de batalla sagrada de forma deficiente en comparación con cuando estaba vivo, el Puño de Dios seguía siendo rápido y preciso.
Pero Jude también era rápido.
Sus niveles superaron los 20 cuando derrotaron a Minos, y sus capacidades físicas generales también mejoraron enormemente.
Y se añadió uno más.
Jude no se limitó a evitar los ataques.
Tampoco dejó de pensar en el siguiente ataque, como era de esperar.
Cheonmujiche.
¡Un talento celestial para las artes marciales!
¡Tsu-hwaak!
Las llamas de un aura de batalla sagrada de un blanco puro se elevaron del puño de Jude.
Aura de batalla sagrada.
Fue la adición de la fuerza vital que todos poseemos al Qi interior.
Lo dedujo observando el movimiento del aura de batalla sagrada.
En algún momento, le vino a la mente de forma natural cómo utilizar el aura de batalla sagrada.
Y el resultado fue…
Jude contuvo la respiración.
Podía ver el aura sagrada de batalla del esqueleto que se precipitaba desde su frente.
Movió el centro de su cuerpo al sentir la trayectoria del ataque del esqueleto.
¡Cheuhwak!
El puño del esqueleto atravesó el aire. Se oyó el sonido del golpe, y Jude, que había esquivado el ataque, apretó el puño.
Se dibujó algo en la cabeza.
Los ataques del líder esqueleto se sucedieron varias veces.
El flujo manifiesto del aura de batalla sagrada que vio varias veces.
Todo se convirtió en uno solo, ya que todo se conectaba de forma natural en su mente.
Y por eso Jude pudo desplegar su siguiente ataque.
'El puño de Dios'.
El Punch de la Santa Cruz.
En el puño de Jude, un aura sagrada de batalla de un blanco puro tomó la forma de una cruz.
Con un violento estruendo, el pecho del líder esqueleto quedó aplastado.

Continúa leyendo
Creador de Finales (Novela)
Capítulo 32
Creador de Finales (Novela) Capítulo 31
Estás leyendo el capítulo 31 de Creador de Finales (Novela), un novela. Dos héroes del juego Legend of Heroes 2 que eran seres de aguas podridas*. Kang Jin-ho y Hong Yoo Hee. Un día, abrieron los ojos y descubrieron que habían reencarnado como personajes del juego… «¿Oye… tú también?»… Este capítulo tiene publicado el 10 de septiembre de 2026. Creador de Finales (Novela) tiene 62 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.