arrow_back

Leer Continente Douluo (Novela) Capítulo 14 online gratis en español

🏴 Grupo: Long Manyue & Lezz✍️ Traducción: Long Manyue & Lezz
Temprano por la mañana. Tang San regresó de la montaña con la mente clara y el cuerpo renovado para preparar el desayuno. En estos últimos días, como utilizaba a diario los Ojos de Demonio Púrpura y cultivaba sin descanso cada mañana, dicha habilidad había progresado considerablemente en comparación con antes. Ahora, sus ojos podían distinguir con claridad, en un radio de diez metros, incluso los diminutos movimientos de las alas de un mosquito al batirlas. Si no fuera porque la habilidad del Cielo Misterioso no había logrado romper el cuello de botella, Tang San estaba convencido de que su progreso en las otras áreas habría sido aún mayor. Forjar un bloque de hierro bruto de cincuenta centímetros cuadrados hasta reducirlo al tamaño de un puño era algo que, en apariencia, parecía imposible. Sin embargo, Tang San ya lo había logrado hace medio mes. Tang Hao le había enseñado una técnica especial de forja con el martillo, basada en aprovechar la fuerza del rebote del golpe anterior. Tang San ya era capaz de lanzar veinticuatro martillazos consecutivos, cada uno preciso y sin error, incluyendo un control exacto de la fuerza. Aunque Tang Hao nunca lo había elogiado verbalmente, por las ocasionales miradas de satisfacción que su padre dejaba escapar, Tang San sabía que ya había alcanzado un dominio inicial de esa técnica. Si quería seguir mejorando, solo le quedaba seguir practicando sin descanso. Estaba a punto de llegar a casa, cuando Tang San tocó suavemente su muñeca, y una leve sonrisa de satisfacción apareció en su rostro. En su muñeca llevaba la primera obra que había creado desde que llegó a este mundo, y además, una obra cuyos pasos había completado íntegramente por sí mismo. Se trataba de una Hoja Oculta. En la Secta Tang, la hoja oculta era el tipo más común de arma oculta de mecanismo. Su fabricación dependía principalmente de la potencia del resorte interno y de la sofisticación de su diseño. La que Tang San había fabricado incluso contaba con un sistema de seguro, eliminando por completo la posibilidad de un disparo accidental. Un conjunto de hojas ocultas solía componerse de tres flechas y una funda que se ocultaba en la manga. La que Tang San llevaba no era una excepción. El material con el que había sido fabricada era precisamente aquel bloque de hierro bruto que había martillado durante casi cien días. Cuando Tang San completó la tarea que Tang Hao le había asignado, reduciendo aquel hierro bruto al tamaño de un puño, descubrió con asombro que el metal, originalmente lleno de impurezas, se había transformado en un trozo de hierro madre\[1\]. Un auténtico trozo de hierro madre. En su vida pasada, ni siquiera él o el mejor herrero de la Secta Tang conocía un método para transformar hierro común en hierro madre. Sin embargo, en este mundo, aquello se había convertido en realidad. Eso ya era de por sí algo increíble. Y la hoja oculta que Tang San llevaba en la muñeca estaba hecha precisamente con ese hierro madre. La elaboración completa de la hoja oculta, incluidas las tres pequeñas flechas de cuatro pulgadas, consumió exactamente todo el hierro madre disponible. En términos de forja, Tang San no podía compararse con Tang Hao, estaba muy por debajo de él. Pero cuando se trataba de diseñar y fabricar armas ocultas de mecanismo, no solo Tang Hao, sino probablemente nadie en todo el continente Douluo podía igualar al genio de la Secta exterior de la Secta Tang. Las flechas de la hoja oculta común tenían un alcance de unos quince metros, mientras que la que Tang San había fabricado podía mantener una distancia efectiva de ataque superior a los treinta metros. La llamada distancia de ataque efectiva es la distancia en línea recta que recorre la flecha oculta después de ser disparada; es decir, la distancia dentro de la cual puede mantener suficiente poder letal. Aunque esta hoja oculta solo contenía tres flechas, su fabricación era extremadamente refinada. Cada flecha tenía tres ranuras de sangre\[2\]. Si no hubiera sido por la escasa cantidad, Tang San incluso había considerado añadir ganchos invertidos en las puntas. Las pequeñas aletas traseras, de apenas un cuarto de pulgada, permitían que el dardo volará con gran estabilidad. La punta cónica presentaba marcas en espiral que, tras el disparo, incrementaban notablemente su capacidad de penetración. En lo referente al diseño y fabricación de armas ocultas, Tang San siempre buscaba la perfección, aunque se tratara tan sólo de una hoja oculta común. Tang San sabía que aún era joven y que la habilidad del Cielo Misterioso no había superado su cuello de botella. Frente a personas comunes no habría problema, pero si se encontraba con un Maestro espiritual capaz de usar su Alma Marcial, como aquel Su Yuntao de la última vez, su fuerza sería claramente insuficiente. Sin embargo, con esta hoja oculta, la situación era diferente. Tang San tenía la confianza de que, mientras el Maestro Espiritual no fuera demasiado poderoso, tendría la forma de enfrentarlo. … 【El segundo principio del registro del Tesoro Misterioso del Cielo de la Secta Tang: ¿qué es un arma oculta? Un arma especial utilizada en secreto para vencer al enemigo es un arma oculta. Si el enemigo sabe que vas a usarla, entonces deja de ser un arma oculta y se convierte en un arma visible.】 … Por supuesto, Tang San no permitiría que su arma oculta se convirtiera en un arma visible. Tang Hao nunca le preguntó qué había hecho con aquel trozo de hierro madre, por lo que está hoja oculta era un secreto que solo le pertenecía a él. Al entrar en casa, el aroma de las gachas lo envolvió. Era algo que hacía todos los días, y a lo que ya estaba completamente acostumbrado. “Papá, la comida ya está lista”. Llamó Tang San hacia la habitación interior. De manera inusual, Tang Hao, que siempre salía en cuanto oía que era hora de comer, no apareció esta vez. El corazón de Tang San se tensó de inmediato. ¿Podría estar enfermo su padre? Sin perder tiempo, corrió apresuradamente hacia la habitación de Tang Hao. Pero Tang Hao no estaba en su habitación. En todos esos años, parecía ser la primera vez que no se había quedado dormido hasta tarde. Mientras Tang San se preguntaba a dónde habría ido su padre, Tang Hao regresó. “Xiao San, ¿qué estuviste haciendo esta mañana?”. Preguntó Tang Hao casualmente. “Salí a entrenar el cuerpo. Todas las mañanas salgo a correr un poco”. Respondió Tang San. No era exactamente una mentira; en realidad, si había salido a “entrenar”. “Mmm”. Tang Hao no indagó más en el tema, y después dijo con calma: “Hoy no necesitas seguir practicando la forja. Empaca tus cosas; mañana el viejo Jack te llevará a la Ciudad de Nuo Ding. Tang San se quedó atónito por un momento: “¿A la Ciudad de Nuo Ding? ¿Para qué?”. La última vez que había ido a la Ciudad de Nuo Ding fue aproximadamente un año atrás, cuando el viejo Jack había ido a comprar cosas y lo llevó para que conociera la ciudad. Tang Hao lo miró y dijo: “¿No querías aprender las habilidades de los maestros espirituales? El viejo Jack te llevará a la Academia de Maestros espirituales de nivel inicial de la Ciudad de Nuo Ding para que seas un estudiante trabajador. Allí aprenderás lo que deseas aprender”. Al escuchar las palabras de su padre, el corazón de Tang San comenzó a latir con fuerza. Una emoción indescriptible lo invadió. El hecho de no poder romper el cuello de botella de su habilidad del Cielo Misterioso siempre había sido su mayor preocupación, y los anillos del alma de los Maestros Espirituales representaban claramente una oportunidad. “Papá, ¿por qué cambiaste de opinión?”. Tang Hao replicó: “Entonces, ¿vas a ir o no?”. Tang San respondió: “Pero… si me voy, no habrá nadie que te prepare la comida”. En ese momento comprendió que su padre se había levantado tan temprano para ir a ver al jefe de la aldea, Jack. … GLOSARIO: \[1\] 母铁 - mũ tiě: Hierro madre. Material metálico extremadamente raro y valioso. No se trata de hierro común, sino de un metal primigenio o metal de origen, caracterizado por su pureza excepcional y su capacidad de servir como base para la creación de armas y objetos de alto nivel. En la cultura china, el término "madre" no alude a lo maternal, sino al origen o fuente, indicando que de este metal pueden derivarse otros materiales más complejos. En el mundo de continente douluo, el hierro madre es considerado un recurso casi mítico, capaz de evolucionar y fortalecerse con el tiempo, lo que lo convierte en un elemento clave en la forja de armas extraordinarias. \[2\] 血槽 - xuè cáo: Literalmente “ranura de sangre”. Se refiere a los surcos tallados en la hoja o punta de un arma blanca (como flechas, cuchillas o dagas). En la ficción de artes marciales, estas ranuras aumentan la letalidad del arma al facilitar la penetración, la extracción y el sangrado de la herida. No son decorativas ni contienen sangre; son acanaladuras funcionales en el metal.
Continente Douluo (Novela)

Continúa leyendo

Continente Douluo (Novela)

Capítulo 15

Siguiente Capítulo ›

Continente Douluo (Novela) Capítulo 14

Estás leyendo el capítulo 14 de Continente Douluo (Novela), un novela. Tang San, un discípulo externo de la Secta Tang, fue perseguido tras robar los conocimientos secretos de la secta interna. En un acto de desesperación y para demostrar su determinación, se arrojó desde un acantilado.… Este capítulo tiene publicado el 16 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Long Manyue & Lezz. Continente Douluo (Novela) tiene 57 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.