Leer Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) Capítulo 39 online gratis en español
🏴 Grupo: Yeiko✍️ Traducción: Yeiko
\-¡Clang! ¡Chiiiit!
Los cilindros giraban furiosamente, y un vapor blanco salía a borbotones de la espalda del traje de vapor.
El piloto, ataviado con su armadura de vapor, miró con desdén a los mercenarios y agentes que huían.
Para aquellos que solo podían disparar balas del tamaño de un guisante, el traje de vapor era el equivalente a un vehículo blindado.
Por supuesto que ni se les pasaría por la cabeza pelear.
'Ahora solo tengo que mantener mi posición adecuadamente.'
Mientras el piloto pensaba esto, vio a alguien que se acercaba.
Tampoco se le acercó sigilosamente, sino que se dirigió hacia él a grandes zancadas, como si estuviera dando un paseo.
Al alzar la vista, vio a un joven de cabello oscuro, bien vestido, de aspecto noble, que parecía a punto de morir. Además, llevaba un cuchillo de cocina en la mano derecha.
¿Un cuchillo de cocina? ¿Está loco?
El piloto pensó en ahuyentarlo, pero luego lo reconsideró.
No bajemos la guardia.
Especialmente ahora, con el sindicato respaldándolos y convocando a una huelga, necesitaban estar completamente seguros de su trabajo.
En ese sentido, los pilotos con trajes de vapor demostraron profesionalidad y compromiso con su trabajo.
\-Tsk.
Los puños del traje de vapor, ambos brazos desproporcionadamente grandes para su tamaño, se abrieron y apuntaron hacia Osian.
Justo cuando estaba a punto de apretarlo y convertirlo en una masa informe de carne, la mano de Osian se movió.
\-Shrik.
Un destello de luz cruzó el aire, y el cuchillo de cocina bailó sin hacer ruido.
Al mismo tiempo, la mano extendida del traje de vapor se hizo añicos.
"No, ¿qué demonios...?"
Los ojos de Harris se abrieron de par en par mientras observaba el espectáculo de principio a fin.
Lo mismo hizo el piloto del traje espacial, que presenció todo a través de una abertura en su armadura pectoral destrozada.
El brazo, fabricado con una aleación especialmente reforzada, había sido cortado como un rábano.
Peor aún, lo que Osian empuñaba en ese momento era un cuchillo de cocina, del tipo que se usa para cortar y picar ingredientes.
¿Un cuchillo de cocina que parece un cuchillo de cocina, pero que en realidad es la espada del siglo?
Además de entrar en pánico, el piloto movió el otro brazo.
\-¡sonido metálico!
Se abrió una escotilla en el grueso antebrazo del traje de vapor y salió una estaca gigante.
Era un búnker de pilotes, capaz de perforar incluso el blindaje de un robusto tanque cuadrúpedo.
Originalmente, la intención era utilizar armas de corto alcance para atacar a los pilotos del mismo traje espacial.
"¡Morir!"
No era un objeto para ser utilizado en humanos, pero el piloto, que sintió un instinto de peligro, no tuvo tiempo para pensar en esas cosas.
La enorme pila del búnker salió disparada en una ráfaga de agua de éter en evaporación, pero en lugar de encogerse, Osian saltó a los brazos del traje de vapor.
Sus manos se movieron de nuevo en una imagen residual, balanceándose con una velocidad invisible.
Una fina línea continua cubría la totalidad del otro brazo del traje de vapor, incluyendo el compartimento para pilas.
La manga del traje de vapor estaba cortada en secciones afiladas, y la enorme pila de acero no fue una excepción.
"Hombre, no me habían dicho que existía un monstruo como este."
Mientras el piloto entraba en pánico, Osian blandió su cuchillo de cocina contra el gigantesco cuerpo.
\-¡Auge!
El cuchillo no pudo perforar la armadura del traje espacial.
Los brazos podían ser cortados por las articulaciones, pero el cuerpo era diferente. Tenía una armadura más gruesa para proteger al ocupante.
Aun así, el piloto sintió un escalofrío recorrerle la espalda al ver las marcas de cuchillo grabadas en ella, pero eso no importaba, ya que los ataques no podían alcanzarlo.
"¿Eh?"
Los ojos del piloto se abrieron de par en par, incrédulo ante el comportamiento de Osian.
Osian no retrocedió cuando su ataque fue bloqueado.
En lugar de eso, apretó con ambas manos el mango del cuchillo de cocina.
En el instante en que los músculos de sus antebrazos se flexionaron, la hoja cayó verticalmente desde el cielo hacia el suelo.
En ese instante, el piloto del traje espacial vio un destello de luz blanca pura que salía de la punta de un cuchillo de cocina.
El cuchillo penetró la armadura sin problemas, sin atascarse.
\-¡Kooooow!
El traje espacial se partió por la mitad y cayó a un lado, con el piloto dentro.
Se levantó una nube de polvo, y los mercenarios y agentes que observaban se preguntaron si estaban soñando.
Un hombre había cortado el traje espacial por la mitad con un cuchillo de cocina.
Si lo hubiera dicho en broma en un bar, se habrían reído de él por no tener gracia, pero ahora había sucedido.
Harris miró fijamente al hombre que había obrado ese milagro, con la boca abierta.
Lo mismo ocurrió con los mercenarios que huían.
Sin embargo, Osian miró su cuchillo de cocina con asco.
Acababa de usar la Espada de la Luz Estelar, y la hoja se había deteriorado por completo.
Apenas conservaba su forma.
Además, le dolía un poco la muñeca por la fuerza del golpe.
"Mmm. Debe ser el arma."
No tenía sentido que un cuchillo de cocina pudiera cortar un traje de vapor y acabar con una muñeca ligeramente agrietada, pero Osian pensaba seriamente que no era lo suficientemente bueno.
Sin duda, era el arma.
"Sin duda es más afilada que la primera espada larga que me dieron, pero no es la mejor."
Aunque no quisiera admitirlo, los cuchillos de cocina de la época actual eran muy superiores a la espada que había usado antes.
Sin embargo, debido a su menor tamaño y a los diferentes estándares de la espada, la hoja había sido completamente destruida por un solo golpe de Luz Estelar.
No está mal para ser un arma consumible.
Aun así, era un poco excesivo tener que llevar un cuchillo de cocina a cada pelea.
Sacudiéndose la distracción, Osian se volvió hacia los varios pares de ojos que lo miraban fijamente.
"Yo me he encargado de los problemáticos. Ahora puedes encargarte tú del resto."
Harris asintió, con el rostro reflejando incredulidad mientras volvía a la realidad.
Osian observó cómo el lugar era desalojado rápidamente.
Los trabajadores en huelga estaban siendo reducidos y arrastrados a paladas.
En cierto modo, fue una lástima, pero en realidad no lo fue.
Estos individuos son los que se apoderaron de una fábrica que funcionaba correctamente, incitando a otros compañeros de trabajo para su propio beneficio.
La situación era diferente a la de los trabajadores con los que Osian se encontró inicialmente.
No estallaron porque no pudieran soportar las dificultades, sino porque eran codiciosos, a pesar de que tenían suficiente y contaban con el respaldo de un sindicato.
La ciudad de Tirna estaba repleta de sindicatos de todo tipo. Los más comunes eran los que representaban a los trabajadores, y constituían una organización bastante grande en Tirna.
Pero los sindicatos no representan a los trabajadores.
Alguien les paga para que convoquen huelgas u organicen protestas.
En definitiva, todas las organizaciones y grupos se mueven por el dinero y los intereses.
En definitiva, este era el tipo de organización que funcionaba correctamente en la ciudad durante la Revolución Industrial.
Por eso Osian no sintió culpa ni vacilación alguna al matar al piloto del traje de vapor.
Le pagaban por matar gente, y esto no fue diferente.
Tras considerar que el asunto estaba zanjado, Osian abandonó el lugar.
El trabajo estaba hecho, y Ronan lo pagaría de todos modos.
Permanecer allí solo atraería a más alborotadores.
Creo que ya he tenido suficiente de eso.
Osian era consciente de que varios cuerpos lo seguían subrepticiamente.
No se trataba de sentimientos hostiles, sino más bien de un deseo de analizar y confirmar sus capacidades.
Probablemente sea la forma que tiene la organización de asegurarse de que el caballero del que se rumorea sea realmente auténtico.
¿Qué tan grande es esta ciudad?
Sabía que un distrito tenía aproximadamente el tamaño de una ciudad pequeña o mediana, pero eso es solo una estimación.
¿Y qué pasa con todas las organizaciones de la ciudad?
Ni siquiera podría empezar a contarlos. Las pandillas y demás con las que Osian había lidiado antes ni siquiera llegarían a las garras.
¿Qué tamaño tendrían las organizaciones criminales, qué poder tendrían los conglomerados y qué pasaría con el ayuntamiento?
Ni siquiera la Hermandad de Sangre se atrevería a operar abiertamente en esta ciudad.
Se sentía avergonzado de sí mismo por andar por ahí en un lugar así, confiando únicamente en su espada.
'Así que debo ser más fuerte.'
Conocer a Grace Seeker le hizo darse cuenta de que no es lo suficientemente bueno.
Aunque en ese momento no tuviera una espada, darse cuenta de la derrota no era una buena sensación.
'Necesito hacerme más fuerte.'
No se trataba solo del propósito primordial de la supervivencia, sino también de prepararse para cualquier cosa que pudiera hacer en el futuro.
Osian sabía que podía volverse más fuerte desbloqueando los talentos que aún conservaba.
La respuesta estaba ahí.
Pero, ¿qué se necesita para desarrollar un talento?
'Lucha. Necesito hacerme más fuerte luchando contra gente más poderosa.'
Al pensar en eso, a Osian se le encogió el corazón.
¿Cómo podía él, que no hacía mucho era un ciudadano común, querer luchar?
Se preguntó si aquello sería el efecto del cuerpo del caballero errante, pero era ridículo.
Quizás así era como estaba destinado a ser.
Su verdadero yo, acurrucado en su huevo, bloqueado por los muros de la realidad, había comenzado a levantar la cabeza a través del cuerpo de un caballero.
'Esto no es suficiente.'
El traje de vapor fue una novedad, un gran avance, pero se podía cortar fácilmente con un cuchillo de cocina.
No estaba mal ganar dinero derrotando a enemigos fáciles, pero a Osian no le gustaba.
Algo en lo más profundo de su ser seguía murmurando con descontento.
Necesitaba un estímulo más fuerte.
Con ese pensamiento en mente, Osian abrió la puerta de la taberna del Zorro Violeta.
El tintineo de la campanilla desvió la mirada de Ronan de su asiento y de sus papeles.
Sus ojos, abiertos o cerrados, se entreabrieron ligeramente al ver a Osian.
"Bienvenido a casa. ¿Tu misión salió bien?"
"No pasó nada destacable."
"¿Es así? ¿Hay algo que reportar brevemente sobre la misión?"
"Había un traje de vapor. Nunca había visto uno antes, pero los mercenarios que huían lo gritaban, así que debe ser cierto."
"Un traje de vapor... Ningún huelguista común haría eso, así que debían tener refuerzos."
“Así que lo corté.”
Un tono monótono, como si dijera: "Vi una piedra en el camino, así que la quité".
Ronan soltó una risita.
Era una sonrisa irónica, llena de sospecha como siempre.
"No pareces estar preocupado."
"...¿Tenía ese aspecto?"
"No puede ser tu arma, ¿verdad?"
Habría parecido demasiado arrogante decir que la petición era demasiado fácil, así que Osian guardó silencio.
Entonces, por el rabillo del ojo, su mirada se posó en los papeles que Ronan estaba mirando.
"¿Qué son esas cosas?"
"Oh, es un resumen de las noticias recientes. Aparte de los movimientos de la Hermandad de Sangre, ha habido otros incidentes en la ciudad."
"Hmph."
Osian hojeó los papeles, intrigado por su contenido.
De repente, vio una palabra familiar y cogió el periódico.
"Esto es......."
"Ah. ¿Eso despierta tu interés?"
\[En relación con la solicitud de asilo de la bruja\]
Eso es lo que decía en la portada del periódico que Osian recogió.

Continúa leyendo
Cómo vivir como un caballero después del final (Novela)
Capítulo 40
Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) Capítulo 39
Estás leyendo el capítulo 39 de Cómo vivir como un caballero después del final (Novela), un novela. Me encontré dentro del juego que solía disfrutar. Pero algo no cuadra. Este capítulo tiene publicado el 19 de junio de 2026, Traducido por el grupo Yeiko. Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) tiene 40 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.