Leer Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) Capítulo 31 online gratis en español
🏴 Grupo: Yeiko✍️ Traducción: Yeiko
Daver quedó estupefacto ante las palabras de Osian.
¿Qué decía ese loco?
"¿Terminar? ¿Terminar?"
Daver se resintió por la actitud de Osian, como si lo estuviera menospreciando.
"¡¿Quién demonios se cree este bicho para decirme si puedo terminar o no?!"
Aumentó la potencia de los brazos Tesla de su brazo izquierdo.
Un tenue resplandor comenzó a emanar del brazo metálico, cuyas elegantes curvas parecían imitar un brazo humano.
Osian se preparó para luchar contra el campo magnético que repelía la espada.
Silbido-!
"........"
En ese instante, el flujo de energía en el aire adquirió una corriente de aire sutil, pero diferente.
En lugar de extenderse en una vasta extensión de poder, se concentró en un solo punto.
El juicio fue rápido, y el movimiento aún más rápido cuando Osian se lanzó a un lado.
\-¡Pum!
Inmediatamente después, un enorme agujero se abrió en la estructura de acero que tenía detrás.
David observaba con incredulidad.
«¡Redujo al máximo el alcance de la fuerza magnética y aumentó su potencia al extremo!»
Se rumoreaba que los brazos de Tesla eran legendarios.
Fue una fusión de ciencia y tecnología, con la adición de agua etérica a las artes marciales.
Sin embargo, el mundo subestimó el rendimiento real de los brazos Tesla.
Además de generar electricidad de gran potencia, también manipula campos magnéticos, y su alcance y potencia pueden ajustarse.
Para alguien que normalmente usa armas de fuego y pólvora, esto sería un desastre.
Pero Osian es aún más increíble que eso.
Esta vez, en lugar de usar la fuerza para repeler el campo magnético dirigido hacia él, respondió con una maniobra evasiva.
La jugada fue claramente la correcta, ya que el alcance reducido había aumentado su poder, y si hubiera intentado combatirla como antes, habría sido repelido.
¿Cómo lo esquivó?
Cada vez que Daver extiende los brazos, Osian lo ve venir y se agacha como un fantasma.
No es que Daver fuera lento.
La velocidad con la que activó los Brazos Tesla fue tal que incluso David, un veterano de batalla con muchos años de experiencia, apenas pudo seguirle el ritmo, y sin embargo, Osian lo esquivaba todo.
Fue una jugada increíble.
\-¡Kwagwagwang!
Se produjeron explosiones por todas partes, destrozando estructuras metálicas y esparciendo metralla.
Pero ninguno de los ataques de Daver rozó a Osian, ni siquiera en los pelos de la espalda.
"¡Resulta que no eres un insecto, sino un pececillo!"
Ante esa burla, Daver dejó escapar un suspiro de irritación.
Había planeado mandarlo a volar con el primer golpe, y luego rematarlo con un segundo, pero de alguna manera Osian había logrado esquivar el primer golpe.
Él había estado presionando desde el frente durante todo este tiempo.
No era solo fuerza.
También había intuición, o quizás instinto animal.
'Y cada vez va más rápido'.
Al principio, los movimientos de Osian eran fáciles de seguir, pero con el paso del tiempo, se volvieron más difíciles de seguir.
"No se está volviendo más rápido por pelear, se está adaptando poco a poco a su poder."
Daver tenía un temperamento explosivo, pero como mago, también poseía una inteligencia serena.
Debe cambiar sus métodos.
Mientras seguía atacando a Osian con sus Brazos Tesla, Daver energizó su brazo derecho.
\-¡Auge!
El oscuro interior de la central eléctrica se tornó instantáneamente escarlata.
Balanceó su brazo derecho y un abanico de llamas se dirigió hacia Osian.
¡Me pregunto si podré esquivar esto!
Osian se agachó detrás de una enorme estructura de acero.
Inmediatamente, una enorme ola de llamas envolvió la estructura.
El metal ardía al rojo vivo bajo el calor abrasador.
Al no poder soportar el punto de fusión, se derritió por los bordes.
Fue una suerte que el ataque fuera generalizado y no concentrado, o la estructura se habría derrumbado.
Con esa conclusión, Osian salió rápidamente de su escondite.
Un enorme agujero había atravesado el centro de la estructura de acero medio fundida.
Este era el objetivo del pulso magnético de Daver.
Osian no dejó de moverse, ordenando sus pensamientos.
'No es bueno luchar de frente.'
En un principio, puso a prueba el poder de los brazos Tesla de su oponente en una lucha de poder.
Decidió que la fuerza física por sí sola no podía superar el poder de los brazos de Tesla.
Si aplica un amplio rango de poder magnético, podré avanzar dándole fuerza a la espada, pero si reduce el rango y aumenta la potencia, será difícil resistirlo.
Como la otra parte también lo sabía, se abstuvieron de usar su poder magnético indiscriminadamente y centraron sus esfuerzos en esta área.
¿Cómo afrontarlo entonces?
Por suerte, Osian tenía un cuerpo con una fuerza física tremenda.
A pesar de estar en desventaja armamentística, la fuerza de este cuerpo no era solo fuerza.
'Es una batalla de velocidad'.
Las probabilidades estaban en contra de Osian.
Lo único que tenía era una espada. Puede que sea físicamente superior, pero su oponente es mucho más cruel.
Tesla Arms, con su dominio absoluto sobre el metal, era el enemigo natural de Osian.
Daver incluso maneja la magia.
La magia que se observa actualmente tiene que ver con el fuego y la gravedad, y su poder es tal que incluso una magia de 4 estrellas puede utilizarse fácilmente.
Esto lo sitúa en el rango medio o superior de los jefes contra los que luchó en el pasado, y enfrentarse a él con equipo básico, o incluso menos, es complicado.
Las comisuras de los labios de Osian se curvaron en un arco.
En ese juego no existía tal cosa como una pelea favorable.
Siempre estuvo en desventaja y se enfrentó a innumerables desafíos.
Incluso cuando tenía el corazón roto y parecía estar al borde del colapso, de alguna manera encontró la forma de seguir adelante.
Así fue como derrotó a sus enemigos y ganó.
Lleva haciendo esto mucho tiempo, muchísimo tiempo.
Unos cuantos golpes con la espada contra las balas a la vista, y un empujón fácil con más fuerza que otros.
¿De verdad puede llamar pelea a lo que ha estado haciendo últimamente?
"Esto es lo que significa luchar."
Al oír los murmullos de Osian, los ojos de Daver se entrecerraron con ira.
El resplandor rojo dentro de su máscara de gas explotó.
¿Una pelea? ¿Dijiste pelea?
\-Ddddddd.
Una oleada de magia comenzó a extenderse a su alrededor, alimentada por su ira.
El mercenario David y el Seguidor de Acero retrocedieron horrorizados.
Con Daver distraído por Osian, esta era su única oportunidad de escapar.
'Osian.'
David se volvió hacia Osian mientras se retiraba.
En ese instante, sus miradas se cruzaron.
Osian le dedicó una sonrisa irónica, y luego desapareció de nuevo, convertido en un punto brillante en la distancia.
David vio la sonrisa y negó con la cabeza.
'No lo voy a lograr.'
Se armó de valor y se concentró en escapar de la central eléctrica.
\*
El interior oscuro de la central eléctrica quedó iluminado.
No fue porque alguien hubiera restablecido la energía que faltaba.
La central eléctrica estaba bañada en una luz brillante, provocada por una sola entidad.
"Los insectos están huyendo."
Daver, con una llama carmesí en su brazo derecho y una corriente azul en el izquierdo, miró fijamente a Osian.
Su poncho marrón ondeaba salvajemente mientras luchaba por seguir el ritmo del ímpetu mágico.
"¿No tienes que perseguirlos?"
"Todavía no es demasiado tarde para matarte primero y perseguirlos después."
"Esa es una afirmación arrogante."
"¿Y crees que puedes soportar mi ira tú solo?"
El resplandor rojo dentro de su máscara de gas se arqueaba y curvaba, pero no era puramente por placer, pude notarlo por la explosión de vida.
La sensación que me hacía hormiguear la piel.
El calor abrasador y el crepitar, las corrientes ardientes de electricidad de la escarificación, la explosión de magia es casi dolorosa de ver y el realismo de mover a mi personaje por el monitor.
Todo aquello me decía que el momento en que sostuve esta espada no era un sueño.
"¡Morir!"
Daver lanzó el poder de sus brazos contra Osian, y los colores rojo y azul volaron rápidamente hacia él.
Osian intentó esquivarlo, pero un anillo púrpura sobre su cabeza le hizo cambiar de opinión.
'Magia de la gravedad.'
Daver proyectó una amplia zona de gravedad a su alrededor en caso de que lo esquivara.
No mataría a Osian, pero le impediría moverse con rapidez.
Osian apretó con más fuerza la empuñadura de su espada, listo para blandirla, y Daver soltó una carcajada.
¡Estás loco! ¿Qué vas a hacer con eso?
Independientemente de si Daver se rió o no, Osian fue el primero en ver el rayo azul que se aproximaba.
Ya era demasiado tarde para esquivarlo, pero no había nada que pudiera hacer para evitarlo.
—Entonces tendré que aceptarlo.
\-¡Chaaaahhhhhhhhh!!!
En el instante en que la corriente azul se encontró con la espada oscilante, un sonido claro y resonante se extendió, como una campana gigante que repica en lo alto del cielo azul.
El sonido reverberaba en el interior de la central eléctrica, resonando con los metales circundantes.
Osian no forzó su espada a través de la corriente.
En cambio, lo balanceó de lado con la misma facilidad con que fluye el agua.
La corriente que iba dirigida hacia él giró alrededor de su espada, lanzando intensas chispas en todas direcciones.
Osian no dejó de girar.
Un giro.
Dos giros.
Luego, una tercera vez.
Osian se volvió hacia la llama que se aproximaba y clavó su espada en la corriente azul.
El rayo, desorientado por el giro, siguió el ejemplo de Osian y se lanzó hacia la llama.
Con una enorme explosión, las dos fuerzas chocaron y se extinguieron mutuamente.
'Éxito.'
Osian sonrió satisfecho por su logro.
'Una habilidad de contraataque brutal que solo se puede usar en el juego. Nunca pensé que funcionaría de verdad.'
Como Caballero Errante, tu defensa por defecto es usar la parada con un escudo.
Sin embargo, existía una parada que podía utilizarse con una espada, siempre y cuando no se dispusiera de un escudo.
Esa fue la \[flexión\].
Es mucho más difícil que una parada normal, pero es una técnica que va más allá de la parada, llegando a desviar un ataque.
Pensé: "Ya que he logrado detener el rayo, llamaré a esta técnica el Trueno Retorcido".
Incluso Osian, que lo había visto innumerables veces en el juego, lo estaba realizando por primera vez ahora que era una realidad.
'Pero no es perfecto.'
Osian sintió un hormigueo en las manos al sujetar la espada.
Había logrado revertir el rayo, pero solo fue un éxito a medias.
Parte de la energía del rayo no había sido desviada por completo, y se había dispersado en todas direcciones, causando estragos en ambos brazos.
Lo único bueno fue que Daver no continuó con un strike.
Daver estaba casi paralizado por la incredulidad ante lo que había visto.
"Desviar rayos con una espada. Tú, ¿qué demonios...?"
Semejante hazaña pertenecía a antiguas leyendas, perdidas hace mucho tiempo.
¿Quién demonios eres y dónde aprendiste esa habilidad?
Daver no perdió el tiempo en preguntar.
"...Sí. Supongo que da igual. Antes hablaba en serio sobre matarte, pero esta vez lo voy a hacer bien."
Daver aplaudió con todas sus fuerzas sus brazos Tesla.
\-¡¡¡Auge!!!
Una enorme fuerza magnética surgió de Tesla Arms y envolvió la zona.
Innumerables fragmentos y pedazos de metal, destrozados y fragmentados, se alzaron al unísono y convergieron en Daver, con Tesla Arms como punto central.
Era como ver un banco de sardinas de acero.
Osian sonrió con sorna mientras obligaba a su mano a evitar que su espada se arrastrara.
Esto fue un poco excesivo.
"Vamos. Esquiva o bloquea este."
\-¡Sonido metálico!
Tesla Arms se giró hacia Osian, y una oleada de metal se precipitó hacia él.
Fragmentos de acero llenaron su visión borrosa mientras Osian se impulsaba con ambas piernas y saltaba del suelo.
Un enjambre de pirañas de acero rozó bajo sus pies, pero los restos del avión inmediatamente se desviaron y se dirigieron hacia él.
Osian volvió a saltar, pisando un tubo de acero doblado que sobresalía del campo de batalla.
Los escombros lo persiguieron, surcando el aire.
\-¡Kagagak!
Las rejillas de ventilación, los muros exteriores y los pilares de la central eléctrica estallaron en chispas.
Entonces, una viga de acero del tamaño del torso de un hombre salió disparada, apuntando a la espalda de Osian.
Osian giró en el aire y blandió su espada.
\-¡Kaang!
El acero chocó con la espada, haciéndolo retroceder y estrellándolo contra el techo.
El acero no dejó de resistir, incluso cuando el cuerpo de Osian atravesó el techo.
Solo después de atravesar el techo de la central eléctrica logró partir la viga por la mitad.
¡Chang──!!!
"......!"
La hoja de la espada se quebró, incapaz de resistir la feroz lucha.
Osian permaneció en el aire y miró a su alrededor.
Había anochecido y los alrededores estaban completamente a oscuras.
Sin el suministro eléctrico de la central, la zona circundante quedó sumida en la oscuridad.
Daver saltó entre los tejados derrumbados y, de pie sobre el andamio metálico, miró a Osian con desprecio.
"¡Jajaja, tu orgullosa espada está rota!"
Osian se disponía a blandir su espada contra Daver, pero este sonrió con sorna desde detrás de su máscara de gas al ver la espada rota, de la que solo quedaba la empuñadura.
¿Acaso no lo ves, imbécil? Puedo crear rayos y escupir fuego. Puedo manipular el metal y la gravedad, ¿y aún quieres pelear conmigo?
La electricidad de los Brazos Tesla se extendió por el metal circundante, formando un rayo dirigido hacia Osian.
Intensas llamas brotaron de su brazo derecho, una serpiente de fuego que se retorcía y giraba.
¡¿Qué demonios puedes hacer con una espada rota?!
Con el grito de Daver, pudo desatar todo tipo de poderes milagrosos.
No era un oponente al que se pudiera vencer con tan solo una espada rota.
Osian soltó una risita para sí mismo y miró al cielo.
El cielo nocturno, cubierto de niebla tóxica, estaba vacío.
El cielo, antaño resplandeciente, hacía tiempo que había perdido su brillo.
Y sin embargo.
Seguro que hay 'estrellas' por ahí.
"Ya veo. Tienes razón, es difícil hacer algo con una espada rota."
En ese momento, Osian comprendió lo que debía hacer y lo que podía hacer.
"Pero."
Osian levantó la espada rota y una llama blanca pura surgió de la hoja rota.
"Puede contener la luz de las estrellas."

Continúa leyendo
Cómo vivir como un caballero después del final (Novela)
Capítulo 32
Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) Capítulo 31
Estás leyendo el capítulo 31 de Cómo vivir como un caballero después del final (Novela), un novela. Me encontré dentro del juego que solía disfrutar. Pero algo no cuadra. Este capítulo tiene publicado el 19 de junio de 2026, Traducido por el grupo Yeiko. Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) tiene 40 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.