arrow_back

Leer Club de Historias de Fantasmas (Novela) Capítulo 44 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En la azotea del estudio de transmisión, desde donde se podía ver el sol del atardecer brillando a lo lejos en el oeste, envolviendo el entorno con un tono dorado. Sunah y yo estábamos apoyados en la barandilla y contemplamos el paisaje a lo lejos, el cielo que se extendía más allá del horizonte. “ Sunah es Yandere ” . “ Yande … ¿re? ” " Sí, Sunah es Yandere " . “… . ” Ante mi declaración, Sunah hizo una expresión confusa, como si no pudiera entender qué y por qué de repente estaba diciendo eso. “ Tenías un cúter escondido en el bolsillo … y ahora finges que no entiendes ” . “ Yo, yo me quedé atrapado …” Antes de que pudiera comprender, Sunah sacó un cúter rosa de su bolsillo y se acercó lentamente a mí. “ Joo, Joon … De ahora en adelante, Joon vivirá en mi refrigerador …” Corte. Corte. " Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh ..." * * * “ Eh, ¿qué? ” Cuando abrí los ojos sobresaltado, todavía era medianoche. Estaba en mi cama, dentro de mi habitación. La luz azulada emitida por la luna llena del exterior se filtraba a través de la cortina y caía en la habitación, haciendo que la habitación oscura fuera parcialmente visible a mis ojos. " ¿ Qué hora es? " Como de costumbre, verifiqué la hora abriendo la ventana de estado. [19 de marzo de 2019 | Martes, 02:07] [Lee Joon – Número de intentos: 2] [Puntos de historia de fantasmas: 136] [Causalidad: 10%] Eran más de las 2 am Todavía me quedaban cinco horas antes de despertarme. " Eso es un plus. " Cada vez que me despertaba en mitad de la noche y veía que todavía tenía mucho tiempo para dormir antes de despertar, sentía que había logrado algo grande. De buen humor volví a dormirme. “ Sunah es Yandere ” . “ Sunah es Yandere ” . “ Me atraparon … Joon vivirá en mi refrigerador …” Corte. Corte. “ Eh, ¿qué? ” Cuando abrí los ojos de nuevo, todavía era medianoche. Yo todavía estaba en mi cama, dentro de mi habitación. La luz azulada emitida por la luna llena del exterior se filtraba a través de la cortina y caía en la habitación, haciendo que la habitación oscura fuera parcialmente visible a mis ojos. " ¿ Qué hora es? " Como de costumbre, verifiqué la hora abriendo la ventana de estado. [19 de marzo de 2019 | Martes, 02:07] [Lee Joon – Número de intentos: 2] [Puntos de historia de fantasmas: 136] [Causalidad: 10%] Eran más de las 2 am - Vaya, todavía puedo dormir cinco horas más antes de despertarme . Cada vez que me despertaba en mitad de la noche y veía que todavía tenía mucho tiempo para dormir antes de despertar, sentía que había logrado algo grande. “ Sunah es Yandere~ ” “¿ Yandere? ” “ Sunah es Yandere ” . “ Me atraparon, Joon …” Corte. Corte. "… .Mmm. " Una vez más me desperté y todavía era medianoche. La luna llena brillaba afuera, envolviendo la habitación con su resplandor azulado sobrenatural. ¿ Qué pasa? Todavía está oscuro ... Creo que dormí un buen rato . ¿Fue porque me pasaba dando vueltas en la cama mientras dormía? Sentí que había dormido mucho, pero aún me sentía aletargado, como si hubiera corrido una maratón. Me sentía cansado, como si mi fatiga no se hubiera aliviado en absoluto. Abrí la ventana de estado para comprobar la hora. Estallido. [19 de marzo de 2019 | Martes, 02:07] [Lee Joon – Número de intentos: 2] [Puntos de historia de fantasmas: 136] [Causalidad: 10%] —¡Uf ! No pasó ni un minuto. Me quedé dormido y me desperté . Aunque quería esperar un poco antes de volver a dormirme, no pude vencer la repentina oleada de somnolencia y volví a dormirme. “ Sunah es Yandere ” . “ Oye, creo que tuve el mismo sueño antes …” " Eh … ? " Estábamos en la azotea del estudio de radio. El sol se ponía en el extremo oeste, tiñendo de rojo el cielo más allá del horizonte. Bajo el cielo rojizo se podía ver una ciudad destruida. Sunah, que estaba de pie junto a mí con un cúter en la mano, me miró confundida. “ ¿Es un sueño? ” Como aprendí de Gyeongwon en la historia de fantasmas de Dreams Within Dreams, hice una verificación de realidad para saber si estaba soñando o no. Comencé a realizar la cantidad de acciones que él describió para distinguir los sueños de la realidad. Me torcí los brazos y los dedos en un ángulo extraño, pero seguía sin sentir dolor y estaban perfectamente bien. Después me tapé la nariz, pero aún podía respirar perfectamente. “ Joon, ¿qué estás haciendo …?” Ya veo. Entonces, esto es ... Ja, esto es un sueño . Torcí mis brazos y dedos, doblándolos fácilmente sin sentir ningún dolor. Y pude respirar incluso después de cubrirme la nariz completamente. Esto demostró una cosa. “ Ya he tenido el mismo sueño tres veces ” . La Sunah en mi sueño inclinó la cabeza confundida. " Veo. " Eso lo explica. Asentí para mí mismo y concluí. “ Sin embargo, incluso si me despierto cada vez después del sueño, el tiempo no parece pasar y sigo teniendo el mismo sueño ” . Esto es un sueño. Sunah, tú tampoco eres una persona real. Solo eres una persona falsa creada por mi subconsciente . “ Yo … ¿ soy un farsante? ” Sunah murmuró con una expresión en blanco. —Sí . En fin, tendré que despertarme lo antes posible y comprobarlo todo de nuevo. Sunah, ¿me apuñalarás como antes ? La forma más fácil de despertar de un sueño era: Morir inmediatamente. En el sueño, Sunah me mató . Después de despertar, miré la hora y me volví a dormir. Pero seguía soñando lo mismo una y otra vez, y también me despertaba una y otra vez. Y por extraño que parezca, no parecía haber transcurrido tiempo en el proceso. ¡ Vamos, rápido! ¡Mátame ! Extendí mi brazo y le ofrecí mi cuello a Sunah. Sin embargo, Sunah se estremeció y dio un paso atrás. ¿ Qué haces? ¡Quiero que me mates ! “¿ Cómo puedo matar a Joon? ” Sunah se estremeció antes de preguntar. “¡ Hiciste un buen trabajo antes! ” “ Pero yo nunca hice eso …” Así es . Sunah no recordaba haberme matado porque el sueño había comenzado desde el principio. Aunque era el mismo sueño, como me despertaba y lo repetía una y otra vez, la Sunah del sueño también era nueva cada vez. “¿ Es siquiera posible? ” Quizás porque estaba en un sueño, pero sentí que mi cerebro no estaba funcionando . No sabía qué estaba pasando pero tuve que hacer que Sunah me matara. ¡ Me apuñalaste bien antes! Tienes que ayudarme a despertarme rápido. ¡Apuñálame ! “ Puedes saltar desde el tejado …” “¡ Eso da miedo! ” “ Yo, yo no quiero … no puedo hacer eso. ” Sunah se encogió como un hámster asustado y retrocedió varios pasos. Todavía sostenía el cúter rosa. Me pregunto qué le impidió apuñalarme con él como lo hizo en mis sueños anteriores. “ Esto … no va a funcionar. ” Supongo que no tengo más opción que saltar desde el tejado. Deslizar. Una vez más me paré en la barandilla del estudio de transmisión con mis piernas temblorosas. Aunque ya había saltado del mismo lugar para resolver una historia de fantasmas, no me atreví a saltar sin vacilar. Sin embargo, tenía que hacerlo aunque estuviera terriblemente asustado. Respiré profundamente, cerré los ojos con fuerza y salté desde el tejado. “ ¡¡ ... “ ¿ Ahhhhuh? ” Pensé que grité lo más fuerte que pude, pero cuando desperté, sólo estaba jadeando. Cuando abrí los ojos, todavía era media noche. Estaba en mi cama, dentro de mi habitación. La luna llena brillaba afuera, envolviendo la habitación con su resplandor azulado sobrenatural. Sentí que había dormido mucho, pero aún me sentía aletargado, como si hubiera corrido una maratón. Me sentía cansado, como si mi fatiga no se hubiera aliviado en absoluto. Abrí la ventana de estado con ojos soñolientos y miré la hora. [19 de marzo de 2019 | Martes, 02:17] [Lee Joon – Número de intentos: 2] [Puntos de historia de fantasmas: 136] [Causalidad: 10%] Antes cuando miraba la hora eran las 2:07 am pero ahora parecía que habían pasado 10 minutos más. ¿Qué significa eso? Tenía tanto sueño que no podía comprender lo que me estaba pasando. Intenté sacudir la cabeza para quitarme el sueño, pero no funcionó en absoluto. Cada vez que me despertaba del sueño, el tiempo era el mismo que antes, como si no hubiera pasado en absoluto. Luego me volví a dormir y el mismo sueño se repitió. Sin embargo, el cansancio que debería haber desaparecido nunca desapareció. Al contrario, me sentía cada vez más cansado cada vez que me despertaba. ¿De dónde venía esta fatiga? Mi cuerpo. Mi cuerpo se sentía cada vez más pesado. Necesitaba liberarme de esa pesadez. Encontrar y eliminar la causa de esta sensación de pesadez era la única manera de recuperarme de la fatiga. Sin embargo, no podía pensar con claridad porque tenía la mente nublada. Zzz. Me incorporé en la cama y no dejaba de pensar en qué debía hacer. Aun así, me quedé dormido sentado, pero mi consciencia estaba completamente consciente de lo que me rodeaba. Mi cabeza se inclinó hacia un lado mientras me quedaba dormido. De repente, mientras me dormía, oí un extraño ruido de alguien moviéndose desde la sala. Abrí los ojos con un sobresalto. Crack- Grifo. Cuando agucé el oído para escuchar, todo volvió a estar en silencio. ¿Lo escuché mal? Toca. Toca. No. Alguien estaba allí. Podía oír pasos acercándose a mi habitación por la puerta cerrada de mi dormitorio. El sonido de los calcetines frotándose contra el suelo mientras alguien camina. Los pasos se acercaban lentamente, un paso a la vez, como si temieran ser detectados si el sonido era un poco áspero. Por los pasos cuidadosamente escogidos, estaba seguro de que definitivamente no era ninguno de mis padres. ¿Quién andaría con tanta cautela en su propia casa? Alguien estaba en mi casa. Deslizar. Deslizar. El sonido de los pasos se acercaba cada vez más. " Si intento cerrar la puerta ahora, me pillarán por el sonido que hará la puerta al cerrarse " . Me moví con cautela y acomodé la manta con cuidado sobre la cama. Hice la manta como si alguien durmiera debajo. Después de meter una de mis almohadas debajo, me deslicé con cuidado de la cama. Crack- Deslizar. Detener. Justo cuando terminaba de acomodar la manta, los pasos se detuvieron justo afuera de mi puerta. Tan despacio y en silencio como pude, me arrodillé y me deslicé debajo de la cama. Clic. Lentamente, el dueño de los pasos giró el pomo de la puerta. Al mismo tiempo, también contuve la respiración y me arrastré más debajo de la cama para que mi figura no fuera visible. Clic. Crack- Justo antes de que la puerta se abriera por completo, logré acercar mis piernas y acurrucar mi cuerpo debajo de la cama, ocultándome por completo. La puerta se abrió por completo, revelando una figura casi invisible en la oscuridad. Desde mi posición en el estrecho campo de visión debajo de la cama, sólo podía ver los tobillos de la persona . La persona llevaba una gabardina larga. Desde mi posición solo podía ver el extremo del abrigo largo arrastrándose por el suelo. Furtivo. La persona del abrigo largo entró lentamente en la habitación. Luego se detuvieron justo frente a la cama. Los pies de la extraña persona, que llevaba calcetines negros, se detuvieron justo frente a mi cara. Poco a poco, me cubrí la boca y la nariz con las manos, para que el sonido de mi respiración agitada no se filtrara . En lugar de respirar por la nariz por miedo a que el ladrón lo oyera, abrí bien la boca y comencé a respirar lentamente. ¡Puñalada! De repente, el ladrón saltó sobre mi cama. Puñalada, corte. Luego comenzó a apuñalar sin piedad la manta que yo había dejado cuidadosamente detrás. Puñalada, corte. Por encima de mi cabeza, la cama temblaba mientras la persona seguía apuñalando. Acostado debajo de ella, cerré los ojos con fuerza mientras la cama se balanceaba con cada puñalada. La extraña persona estaba apuñalando la pila de mantas y almohadas que había puesto anteriormente, sin saber que no había nadie debajo de ellas. El ladrón apuñaló las mantas un buen rato antes de detenerse y bajar lentamente de la cama. Luego, salió de mi habitación sin más, sin siquiera cerrar la puerta. “ Ja, ja, ja. ” Sólo entonces exhalé y recogí el aire respirando con el corazón sorprendido. Crack- Clic. Entonces, escuché el sonido de la puerta del dormitorio principal abriéndose y cerrándose mientras me orientaba. " ¿ Quién es? " Antes de poder comprender lo que estaba pasando, escuché una voz que venía de la habitación de mis padres . Puñalada. Puñalada. Se oyó un ruido de algo arrastrándose y cayendo. Al poco rato, todo volvió al silencio. “ No … No me lo digas , mis padres. ” Al poco rato, se oyeron de nuevo pasos en la sala. El ladrón cruzó la sala y se dirigió a la puerta principal. Luego se escuchó el sonido de la puerta principal abriéndose y cerrándose. Clic. Tan pronto como se escuchó el sonido de la cerradura de la puerta. Salí de debajo de la cama y me dirigí al dormitorio principal. “ ¡Oh, mamá y papá! ” Entré furioso por la puerta entreabierta del dormitorio principal. “ Oh Dios mío, oh Dios mío ” . A través de la puerta entreabierta, pude ver el cuerpo destrozado y sangrante de mis padres, muriendo con los ojos abiertos. de mi mamá estaba tendido en la cama y el cuerpo de mi papá estaba tendido a medio camino en el suelo. La luz de la luna que se filtraba a través de las cortinas iluminaba sus rostros moribundos. “ Ja, ja, ja. ” No, no, no, no. “ Mamá, papá … Mamá, papá …” Me derrumbé frente al cadáver de mis padres , murmurando algo al borde de la locura. “ Oh Dios mío … Oh Dios mío, no … esto no está pasando … Jaja. ” La sensación de estar a punto de perder la cabeza me arrebató lentamente la cordura y el razonamiento. Sentía que la cabeza me daba vueltas y no podía pensar con claridad. Todo parecía distante y vago. Crack- De repente, oí el sonido de la puerta principal abriéndose a mis espaldas. Al girarme, el ladrón de antes estaba parado frente a la puerta. “ Chico tonto, solo estaba fingiendo que me había ido ” . El cuchillo ensangrentado en la mano del hombre brilló bajo la pálida luz de la luna mientras una voz antinatural se deslizó a través de la máscara. No tenía el número correcto de víctimas. Sabía que estabas debajo de la cama . “ Huu, huuu. ” A medida que el hombre se acercaba, retrocedí lentamente. Pero no pude contener las duras palabras que salieron de mi boca. ¡ Perra, gamberra ! Mataste a mis padres. Sin embargo, el hombre se acercó a mí con el cuchillo en la mano, brillando en la oscuridad. n .° 9: Te colaste en una casa y asesinaste a una pareja con la que guardabas rencor. Pero luego encontraste a su hijo escondido debajo de la cama, quien no tenía nada que ver con tu propósito. Sin remordimientos, también mataste al niño. ¿Por qué ? “ Huu, huuu. ” La voz antinatural, sin emoción ni fluctuaciones, se filtraba bajo la máscara. No pude distinguir si era hombre o mujer solo por la voz, pues llevaba gafas de sol y sombrero, además de la gabardina larga, que ocultaban por completo su apariencia. Una persona común y corriente respondería porque temía que el niño lo denunciara a la policía. Pero un psicópata diría algo diferente . " Perra, perra. " Miré a mi alrededor rápidamente y traté de encontrar algo que pudiera usar como arma. A tientas en la oscuridad, intenté encontrar algo que pudiera usar contra el hombre. Pero, por desgracia, había retrocedido hasta la habitación de mis padres , justo al lado de su cama, y solo encontré almohadas y mantas. Mientras miraba al hombre con horror, este se acercó a mí en un instante y hundió el cuchillo en mi estómago sin dudarlo. “¡ Jajajaja! ” La desagradable sensación extraña de algo clavándose profundamente en mi piel y el frío tacto del metal dentro de mi estómago, junto con el dolor insoportable, hicieron que mi cabeza diera vueltas. “ El psicópata diría, para que el niño pudiera reunirse con sus padres en el más allá ” . [Estás muerto .] [Comenzando desde el punto de control anterior.] [Cargando … ] “ Suhah es una Yandere …” Esperar. Una vez más me encontraba de pie en el techo del estudio de transmisión. Sunah, que estaba de pie junto a mí, sostenía un cúter. Joon , ¿ qué pasa ? Ella me miró confundida cuando me detuve a mitad de la frase. Veo. Así que eso fue lo que pasó. Las últimas veces que había repetido el mismo sueño, había estado muriendo mientras dormía. El punto de control de esa hora se actualizó a las 2 am. En ese momento yo estaba durmiendo y soñando que Sunah me mataba. Luego, a las 2:07 a. m., morí en mi sueño cuando Sunah me apuñaló y desperté. Miré la hora en la ventana de estado antes de volver a dormirme. A las 2:17 am, apenas 10 minutos después de quedarme dormido, pensando que me quedaban 5 horas para dormir. Un ladrón o asaltante de algún tipo entró en nuestro apartamento y me mató mientras dormía. Luego volví a las 2 am nuevamente, repitiendo el mismo proceso y el mismo sueño. Por lo tanto, aunque mi mente retrocedía 20 minutos, mi cuerpo seguía dormido. Así que, aunque seguía repitiendo el mismo sueño, me sentía cansado cada vez que se repetía. “… Uf. Sunah, me alegró volver a verte. ” Dicho esto, salté a la barandilla del tejado sin dudarlo. “ Joo, Joon … ¿Adónde vas? ¡Joon! ” “ Hay un bastardo al que debo darle una lección. Adiós. ” ¡ No te vayas! ¡No te vayas, Joon ! Mientras Sunah gritaba desesperadamente detrás de mí, cerré los ojos y salté del techo nuevamente. “ ¡¡¡Aa ...
Club de Historias de Fantasmas (Novela)

Continúa leyendo

Club de Historias de Fantasmas (Novela)

Capítulo 45

Siguiente Capítulo ›

Club de Historias de Fantasmas (Novela) Capítulo 44

Estás leyendo el capítulo 44 de Club de Historias de Fantasmas (Novela), un novela. \[¡En el instituto Nakseong, las cabezas de 300 personas explotaron!\] Lee Joon, un estudiante de instituto normal y corriente. Durante la ceremonia de bienvenida, se vio envuelto en un extraño fenómeno y murió. \[Has… Este capítulo tiene publicado el 12 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club de Historias de Fantasmas (Novela) tiene 163 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.