Leer Club de Historias de Fantasmas (Novela) Capítulo 114 online gratis en español

Pam- El pesado tótem golpeó directamente la cara del fantasma . Por un momento se estremeció, pero no hubo ningún otro efecto. El fantasma, con su cabello revuelto ondeando, extendió su mano y levantó sus uñas mientras cargaba hacia adelante, dejando escapar un grito grotesco. [Gyaaaaaaaaa-] “ ¡Kyaaaaaah! ” “ ¡Sunah! ” Sunah, que estaba a punto de cruzar el umbral corriendo y abrazarme, fue atrapada por el fantasma que estaba detrás. Justo cuando este abría la boca y estaba a punto de morderla. Ding Dong ♬ Pausa. “ Ja, ja … ” “ Hick, hick ……” El fantasma de repente se puso de pie frente a nosotros, congelado en la misma postura en la que había estado, con los brazos estirados y las uñas levantadas como si hubiera estado a punto de abalanzarse. Ding Dong ♬ El timbre volvió a sonar. Toc, toc. Entonces se oyó el sonido de alguien llamando a la puerta principal. Disculpe, ¿hay alguien ahí? Es la policía. ¡Po, policía … ! ¡ En realidad es la policía … ! Una sola palabra cruzó por mi mente en ese momento. " Estoy salvo . " [¿Disculpe?] Toc, toc, toc. El fantasma, que acababa de abrir sus fauces para morder a Sunah, giró lentamente la cabeza hacia la puerta principal. “ Ja, ja … ” “ Jadeo, jadeo … Policía … Policía …” Sunah y yo, abrazados fuertemente, nos tomamos un momento para recuperar el aliento y evaluamos rápidamente la situación. “ Si no podemos conseguir la ayuda de la policía ahora , ¡ se acabó! ” Habiendo tomado esa decisión, aproveché la oportunidad mientras la atención del fantasma estaba centrada en la puerta principal y rápidamente corrí por el piso, corriendo hacia la puerta principal. ¡ Joon ! ¡ Ten cuidado ! Pasé corriendo junto a la aterradora figura del fantasma y me dirigí rápidamente hacia la sala de estar. Afortunadamente, el fantasma se quedó mirando fijamente la puerta principal y no se abalanzó sobre mí cuando pasé. Ding Dong ♬ ¿Hay alguien dentro? ¿Deberíamos simplemente regresar? ¡ Ahí está! ¡Ahí está! ¡Un momento ! Grité fuerte y corrí hacia la puerta principal, abriéndola con la llave de mi bolsillo. Sonido metálico. Crack- —Oh , sí que hay alguien. Disculpen . “ Ja, ja …” Estoy salvo Dos agentes de policía, vestidos con uniformes de patrulla nocturna, estaban en el pasillo del apartamento y me saludaron cuando abrí la puerta. Disculpe la molestia tan tarde. Recibimos un reporte de un fuerte alboroto, así que pasamos por aquí mientras estábamos de patrulla . “……” Oímos gritos, así que vinimos a ver. ¿Estás sola en casa? ¿Dónde están tus padres ? —Oh , no están en casa. Ja, ja … Un fantasma, no, una persona extraña entró en el apartamento … Abrí la puerta de par en par, la aseguré con el tope y hice un gesto con la mano como diciéndoles que miraran dentro. Los dos policías echaron un vistazo al interior, mirando con cautela a través de la puerta abierta. La luz naranja del sensor en el zapatero iluminó al fantasma y a Sunah, que permanecían quietos en su postura en la oscura sala de estar. Esa es , esa es la mujer extraña. Una ladrona … Una ladrona. Por favor, llévensela … “¿ Un ladrón? ” Sí , un ladrón. Un ladrón … " Mmm … .. " Giré la cabeza mientras señalaba con el dedo con urgencia. Por suerte, no fue así . ¡ Desapareció repentinamente cuando llegó alguien más! El fantasma seguía de pie, rígido, en la misma posición. Detrás de ella, Sunah nos observaba nerviosa, con el rostro lleno de miedo. ¿ Lo ves? ¿Lo ves, verdad ? “ Por supuesto. Podemos ver muy claramente. ” Los agentes de policía que estaban frente a la puerta miraron a Sunah y al fantasma varias veces antes de preguntarme finalmente. “ Pero ¿quién es el ladrón aquí? ” "… ¿Eh? " " ¿ Estás hablando de ese? " El policía señaló al fantasma, que estaba de pie con el cuello estirado. A eso me refería, así que asentí rápidamente. Claro , claro. Es esa persona. Esa persona es la ladrona. Por favor, arréstenla pronto . Los policías inclinaron la cabeza por un momento y luego intercambiaron una mirada. “ Ella no parece un ladrón … ” " Así es …… " Esta gente está loca. Por supuesto que no parecería un ladrón. Con su cuello largo, su pelo revuelto y una mandíbula colgando tan suelta que casi tocaba el suelo, ni siquiera parecía un humano … de los policías me parecieron extrañas, pero aun así, pensé desesperadamente que esas personas eran mi salvavidas, así que hablé de nuevo con urgencia. Por favor, arréstenla, rápido. Los gritos y el ruido, esos eran los sonidos que hacía después de irrumpir en nuestra casa sin permiso, y le rogamos que nos perdonara la vida . " ¿ En realidad? " A pesar de mi desesperada explicación, la policía parecía extrañamente indiferente y dio una respuesta tibia. “ Estás diciendo que ella irrumpió en tu casa sin permiso y causó una escena, ¿verdad? ” “ Sí, sí, así es . Así es . ” " ¿Puedes probar eso? " " ¿ Probar? " Me quedé sin palabras, mirando alternativamente a la policía y al fantasma. ¡ Ella, ella claramente parece sospechosa! ¡Te lo dije, entró a robar en nuestra casa ! " Sí. " Mientras la policía lo miraba, el fantasma bajó la cabeza y se rascó el cabello. Rasguño, rasguño. Claro , parece un poco sospechosa, pero ya no estamos en los viejos tiempos. No podemos arrestar a cualquiera solo por parecer sospechoso . " ¿ Qué? " Yo estaba incrédulo y señalaba con el dedo entre la policía y el fantasma. ¡ Es una ladrona! ¡Una ladrona! ¡ Te lo aseguro, entró de repente en nuestra casa y trató de hacernos daño ! " Veo. " El policía extendió su mano como para calmarme, luego estiró el cuello y le preguntó al fantasma que estaba en la sala de estar. Disculpe . ¿Tiene alguna identificación o algo ? El fantasma meneó la cabeza. Entonces tendrás que venir con nosotros. ¿ Podrías venir por aquí, por favor ? El fantasma pateó el suelo como si protestara y nos señaló con el dedo a Sunah y a mí. “ Parece como si estuviera pidiendo a los estudiantes que verifiquen su identidad ” . “ ¿Tienes algo así? ” Asentí rápidamente con la cabeza. Sí , sí. Lo hago. Mi credencial de estudiante y … “ ¿Está escrita tu dirección de casa? ” “ Yo, yo no tengo mi dirección de casa ahí …” Necesitamos confirmar quién es la dueña de la casa antes de poder arrestarla por robo. Si tiene algo que pueda verificar su identidad, por favor, tráigalo . “ Está bien, un momento … ” A toda prisa, pasé junto al fantasma y a Sunah que estaban en la sala de estar, dirigiéndome a la habitación de mis padres y rebuscando en la cómoda de mi madre . Agarré un puñado de documentos, entre ellos la tarjeta de registro de residente y la tarjeta del seguro médico con los nombres de mi familia , y salí corriendo. ¡ Mira! ¡No tenemos gente extraña como esa viviendo en nuestra casa ! “ Oh Dios, hay un montón de …” Pronto, los agentes de policía, que comparaban las fotos familiares con el rostro del fantasma , señalaron con el dedo y señalaron por error a Sunah. ¿ Y esa chica? Esa chica tampoco vive aquí, ¿verdad ? " Ella … . " “ Mira aquí, éste. ” Uno de los agentes de policía golpeó con el dedo la tarjeta de registro de residente. El estudiante se llama Lee Joon y es hijo único de los dueños de este apartamento. ¿Y quién es el otro ? “ Te pillé~ ¿Por qué mientes así? ” El policía que estaba detrás de nosotros sonrió maliciosamente. No pude entender quién fue atrapado y qué mentira estaban diciendo. Dejé de lado brevemente la abrumadora sensación de incredulidad y tropecé mientras respondía. " Es ... es una amiga. Es solo una compañera de clase que vino a mi casa hoy " . " ¿ En realidad? " ¡ Lo importante es que no entró en mi casa! ¡Una ladrona! ¿No sabes lo que significa un ladrón ? " Mmm … . " Frustrado, grité con un dejo de fastidio, pero la respuesta de los policías fue tibia y poco convincente. En lugar de eso, miraron de un lado a otro entre Sunah y yo con expresiones dudosas. “ Ustedes dos no son familia y están con un menor, pero están aquí juntos en medio de la noche ” . ¡ No tienes que preocuparte por eso! Además, yo también soy menor de edad, así que no es para tanto . Los policías negaron con la cabeza y luego intercambiaron algunas miradas entre ellos. Después desestimaron con indiferencia todas mis afirmaciones, desestimándolas con un gesto de la mano. Bueno , nos vamos . Creo que lo mejor será que ustedes tres hablen . " ¿ Qué? " Sintiendo una oleada de frustración, mi voz se elevó con ira. ¡ Les digo que la arresten! ¡Es una ladrona! ¡Una ladrona ! —No nos grites , estudiante. Aún eres joven . Pronto, los demás policías se alejaron con un tono burlón. “ Ah, esto es realmente frustrante … No puedes presentar un caso con algo así, así que simplemente ríndete, ¿de acuerdo? ” ¿ Por qué no se puede hacer ? ¡Entró a robar en nuestro apartamento! ¡Invasión! ¡Es un delito ! ¿ Tienes alguna forma de probarlo? ¿Como una grabación de las cámaras de seguridad del momento en que entró a robar o algo así ? ¿ Quién instala cámaras de seguridad en un apartamento? ¡Y acabo de confirmar que no vive en nuestra casa ! —Entonces , la chica que está detrás de ella tampoco es residente , así que ¿deberíamos arrestarla también? ¿Mmm ? Los agentes de policía señalaron a Sunah con una sonrisa burlona. No estamos precisamente de brazos cruzados, ¿ sabes? Hay que presentar el caso antes de poder hacer nada ... No se puede acusar a alguien de robo sin pruebas. Nos vamos , así que sería mejor que los tres intentéis hablar a fondo y resolver la situación . ¡ Estamos a punto de morir aquí, y tú te vas! ¿Por qué la víctima tiene que demostrarlo ? Ah , en serio. Esto no te está afectando. Entonces, ¿los apuñaló con un cuchillo o algo así ? " Qué … ? " En ese momento mi cabeza daba vueltas con incredulidad. “ Entonces, ¿estás diciendo que tengo que ser apuñalado hasta la muerte antes de que puedas investigar … ? ” Mira , solo podemos actuar si algo realmente ocurrió. Además, no ha robado nada ni lastimado a nadie. ¿Qué nos dices que hagamos en ese caso ? ¡ Cómo puedes decir que no pasó nada! ¡ Es allanamiento! ¡Esa persona está entrando ilegalmente en nuestra casa ahora mismo! ¡Arréstenla ! Estudiante , nos has estado gritando todo este tiempo. ¿Puedes parar ? El policía frunció el ceño, visiblemente molesto. Levanté la voz de nuevo, mi cara enrojecida por la incredulidad. ¿ Cómo se llaman? ¿Eh ? Recordé haber leído en línea que si la policía no coopera, muestra una actitud tibia y no toma el informe en serio, puedes obligarlos a ser más cooperativos amenazándolos con presentar una denuncia. ¿ Cómo se llaman? ¡Díganme su nombre ! Sin previo aviso, me acerqué de repente a comprobar sus etiquetas con nombres, pero los agentes de policía me empujaron a un lado como si quisieran preguntarme qué estaba haciendo. Por lo que veo, el estudiante también tiene la culpa. Deberías haber expresado claramente tu negativa a que el ladrón entrara en tu casa . “ ¡Qué … ! ” ¡ Están tratando de echarme la culpa! Estaba a punto de maldecir a los policías que estaban frente a mí, a pesar de que un fantasma estaba parado justo detrás de mí, pero de repente, me di cuenta de algo. ※ Cliché de película de terror : Siempre se retrata a la policía como incompetente, sin creer nunca lo que dice el protagonista. En cambio, simplemente se burlan de ella y causan más frustración. ※ Oh, lo entiendo. Eran el cliché del " policía incompetente " que a menudo aparece en las películas de terror coreanas. —Bueno , mira con atención. No es que esté viendo cosas ... Me quedé quieto, señalando con el dedo a los policías como diciéndoles que miraran, luego di unos pasos hacia atrás, moviéndome hacia el fantasma que estaba allí inmóvil y con la mirada perdida. “ Mira, aquí, el cuello ” . “ Oh, sí, estamos mirando ” . Los agentes de policía respondieron en un tono molesto, hablando con naturalidad y con la voz llena de irritación. El largo del cuello. ¿Lo ves? Como el mío. Así. ¿Lo ves ? Me paré junto al fantasma y señalé la diferencia, usando mi mano para comparar las longitudes directamente. Es diferente, ¿verdad? Se ve diferente. ¿ Parece una persona? ¿Eh? Si tienes ojos y no eres ciego , míralo bien y comprueba si es un humano . Mm , parece una persona. Bueno, ya nos vamos , así que mucha suerte. Pero ten cuidado, si sigues haciendo ruido, podrías recibir una queja por ruido . Los policías respondieron con un tono sarcástico y luego cerraron la puerta detrás de ellos. Oye , espera un momento, ¡joder! No cierres la puerta ... ¡Bam! El fantasma incluso inclinó levemente la cabeza, como si saludara a los policías que se marchaban. En el apartamento oscuro. Pasó un momento de silencio. Justo cuando el fantasma estaba a punto de levantar la cabeza nuevamente, yo, incapaz de seguir el ritmo de la situación, agarré la mano de Sunah, que estaba parada allí sin expresión, y corrí hacia mi habitación. “ Sunah, ¡ vamos a mi habitación! ” “ Uh, sí …… ! ” Pronto, como si volviera en sí, Sunah corrió a agarrar mi mano y corrió conmigo. Finalmente volvimos rápidamente a mi habitación y cerramos la puerta. Clic. [Gyaaaaaaaaaaaa-] El fantasma, que nos perseguía, empezó a golpear la puerta violentamente, como si estuviera a punto de derribarla. Bang, bang, bang, bang, bang, bang- [Gyaaaaaaaaa-] La puerta crujió, haciendo un ruido chirriante, y lentamente comenzó a abrirse. Jaja, jaja … ¿Qué hago ahora? ¿Qué hago ahora …? Me agarré la cabeza y grité por dentro. ¡Malditas películas de terror coreanas ! Debido a que siguen usando todos esos clichés frustrantes , como si el desarrollo de la trama fuera canceroso, yo estaba sufriendo. ¿Quién no sabe que los policías en las películas de terror son todos incompetentes? ¿De verdad tuvieron que meterme a la fuerza esa mierda para pincharme así, usando incluso las películas … ? “ Las personas que crean desarrollos basura y cancerígenos que no tienen nada que ver con el desarrollo de la historia deberían ser ejecutadas … ” Aún así, tengo que aguantar. ¿De acuerdo? Ah, de acuerdo. ¿Jefe? Ah, sí, jefe. ¡ Joon! ¡Recupera la cordura ! Cuando estaba casi al borde de un ataque de pánico con el fantasma golpeando la puerta, Sunah me sacudió para sacarme de ese estado. ¡ Tiene que haber una manera! Siempre , siempre ha habido una manera ... Había una manera. Podría saltar de la ventana de mi habitación justo frente a mí y suicidarme para volver atrás en el tiempo. Entonces, lentamente pude pensar en una manera de volver a no sufrir el dolor de ser devorado vivo por el fantasma. Pero eso era lo mismo que decirle a Sunah, quien se quedó atrás, que muriera. Además, el séptimo piso tiene una altura ambigua de solo unos 20 metros. No hay garantía de que saltar desde allí resulte en la muerte. “ No hay … manera … ” Murmuré con los ojos fuertemente cerrados. Debería no haber usado la habilidad, que me jodan ... A menos que cacemos a todos los directores que hicieron películas de terror coreanas llenas de clichés frustrantes y los condenemos a muerte, no habrá forma de salir de esta situación. En ese momento, cuando estaba en pánico, Sunah me miró en la habitación oscura, agarrándome el pecho. “ Joon, creo en ti ” . Bang, bang, bang, bang- [Gyaaaaaaaaaaaah-] Encontrarás la manera. Lo sé ... Ella me miró con una confianza inquebrantable en sus grandes ojos redondos. “… Sunah. No creas en mí. ” Alguien como yo … ¿Qué hay de bueno en mí …? " Te creo. " de Sumah que sostenían la tela de mi ropa ganaron fuerza. Encontrarás la manera, pase lo que pase. Joony , puedes lograrlo. Creo en ti . Apreté mis manos fuertemente. Gyeongwon y Sunah también. ¿Por qué todo el mundo cree tanto en mí? Sostuve las pequeñas manos de Sunah , que agarraban firmemente las telas de mi pecho. Hacía calor. Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang- [Gyaaaaaaaaaaaa-] Pronto, la puerta empezó a crujir y a romperse, crujiendo y haciendo un ruido chirriante proveniente de las bisagras. “ Sunah ” . " Sí. " “ He encontrado una manera, pero ¿puedes prometerme una cosa? ” " Qué … ? " Bang, bang, bang, bang, bang- Crack. [Gyaaaaaaaaaaaa-] La puerta se estaba volviendo irregular y los huecos se ensanchaban a medida que salían volando astillas de madera rotas. Agarrar- Agarré el hombro de Sunah y la empujé con fuerza hacia el armario, susurrando. " Escóndete aquí. " " Aquí … ..? " " Sí. " Abrí la puerta y empujé la espalda de Sunah . Le susurré, acurrucada en el armario con su pequeño cuerpo oculto. Pase lo que pase de ahora en adelante, nunca, jamás, debes salir de aquí. Lo prometo . “… Joon. ” Sunah me miró con una cara que reflejaba mitad miedo y mitad preocupación. Prométemelo . Pase lo que pase, nunca saldrás. ¿De acuerdo ? "… Promesa. " Sunah asintió con una expresión determinada y luego rápidamente escondió su cuerpo dentro de la ropa. Después de cerrar la puerta del armario desde afuera, me preparé para enfrentar al fantasma que pronto entraría. Bang, bang, bang, bang, bang- [Gyaaaaaaaaaaaah-] NOTA: El capítulo completo en pocas palabras- Lee Joon: ¡Es un fantasma! ¡Un fantasma! ¡Arréstenla! Policías: No sean racistas. Que tenga un cuello increíblemente largo, un aspecto desaliñado y haya entrado en su casa no significa que sea un fantasma. El fantasma: ¡Qué policías tan obedientes!