arrow_back

Leer Cloudless Sky (Novela) Capítulo 178 online gratis en español

🏴 Grupo: ACS✍️ Traducción: ACS
―En el último momento, cuando estaba borrando tus recuerdos, mi yo de esta vida, inconscientemente, impulsó el poder que me faltaba. Si desarrollo mi habilidad ahora, algo similar podría ser posible. Dado que eres incomparablemente más fuerte de todos modos, incluso si desarrollo mi habilidad al máximo, probablemente no afectará a la Gran Grieta. Soram puso cara de confusión, como si de repente le hubieran planteado un problema difícil. ¿Qué quería decir...? Tae-un atrajo la cintura de Soram hacia él y la abrazó con ternura. ―Con la habilidad que he adquirido ahora, creo que puedo transmitir recuerdos incrustados en el poder a la otra vida. Soram no pudo decir nada. ―... Tras permanecer paralizado por un instante, un temblor cuyo origen desconocía se extendió por todo su cuerpo. Tum, tum, tum. Su ritmo cardíaco, que se aceleró rápidamente, le hizo sacudir la cabeza con mareo. ―Han Tae-un... Su boca, apenas abierta, pronunció una breve palabra y volvió a quedarse sin habla. Tras un largo rato, su mano rígida se movió con brusquedad para agarrar el brazo de Tae-un. ―Eso es imposible, ¿es realmente posible, có-cómo...? ―He estado despertando con el deseo de ayudarte. Si mi yo de una vida anterior tenía la capacidad de borrarlo todo y dar una nueva oportunidad, mi yo de esta vida... ―... ―Parece tener la capacidad de no dejarte en paz. La capacidad de retener a Soram cuando intenta huir, y de perseguirlo hasta su lado si Soram es enviado a la fuerza lejos. ―Voy a hacer todo lo posible por sobrevivir aquí como máxima prioridad, ya que esta ronda es la más feliz tanto para ti como para mí. No diré que definitivamente podremos vivir. En cambio. En cambio, Soram no podía apartar la vista del rostro de Tae-un mientras, aturdido, tragaba cada palabra que pronunciaba. ―Aunque fracasemos por cualquier motivo, volveré a ti, aunque tenga que reunir todos los milagros que queden en las vidas que aún existen. ―......Ah, uh. ...Hip... Era algo más grande que cualquier confesión que Soram pudiera escuchar. Sus manos, agarrando a Tae-un con desesperación, aplicaron una fuerza tremenda. ―¿De verdad, vendrás? Su voz temblaba tanto que su forma original era irreconocible. ―Sí. Han Tae-un a veces mentía. Decía que no le gritaría a Soram, pero se enfadaba cuando este se lastimaba con la piedra mágica; y había prometido no salvar a Soram, pero acabó interponiéndose entre él y el arma que le apuntaba. Pero incluso si se trataba de una promesa vacía, él se aferraría obstinadamente a sus palabras imprudentes, como una persona contradictoria. Parecía que Han Tae-un realmente volvería a él de alguna manera. De una forma que ni siquiera podía imaginar, hasta el punto de exclamar: "¡Oye, maldito loco!". Los deseos sinceros obran milagros. La persona que obró el milagro fue Tae-un. Se lo ofreció a Soram intacto. Las emociones se desbordaron. Sus pensamientos quedaron eclipsados por lo que Tae-un había dicho y se desvanecieron. La siguiente vida sería más desesperada y podría arrastrar a Tae-un a un lugar doloroso. Pero Soram jamás podría rechazar la mano que le tendían. ―Gracias... Por eso, la existencia de su primer salvador comprensivo en mucho tiempo era demasiado desesperada. Tae-un tocó la comisura del ojo de Soram, que estaba a punto de contraerse. ―Tú también lo prometes. ―...¿Qué? ―En cualquier caso, todo el tiempo que te queda es mío. Si no logramos detener la Cuarta Gran Grieta, te seguiré. Si lo conseguimos… Tae-un extendió su dedo meñique en el estrecho espacio que los separaba. ―Si llegamos a vivir en este mundo, casémonos aquí. ―... Soram tuvo que apretar la mandíbula con tanta fuerza que sintió un sabor picante en la boca. Tae-un estaba demasiado cerca para reflejar la abrumadora emoción. Aunque bajó la cabeza profundamente, no pudo evitar que las lágrimas cayeran gota a gota desde su barbilla sobre la ropa de Tae-un. Pero su dedo se acercó sin dudarlo. Al enganchar su dedo y entrelazarlo con fuerza, pareció comprender el significado de lo que Tae-un había dicho antes. Dijo que se sintió capaz de cualquier cosa cuando confirmó que Soram lo amaba. La mente de Soram ahora imaginaba el futuro por primera vez. Ah, realmente quiero vivir. Su corazón no se calmó, sino que latía cada vez con más fuerza. La resonancia era tan intensa que podía sentir los latidos fuera de su pecho. Han Tae-un siempre había sido la persona que le daba ganas de vivir, pero esta vez lo había desesperado tanto que olvidó incluso el miedo al fracaso. Soram retiró lentamente el dedo meñique que había enganchado hacia sí. Presionó firmemente los labios contra el dorso de la mano que se había llevado a la boca. Y abrió los ojos que tenía cerrados. Era la mirada dolorosa de alguien que había caído y sido herido muchas veces. Pero miraba hacia adelante. ―Yo también he terminado con los remordimientos. \*\*\* Ya habían pasado dos años desde que Ayoung puso un pie en el pasillo del piso donde se ubicaba la oficina de la Oficina de Operaciones de Campo. Sin embargo, hoy sentía una inquietud en el corazón. La noche anterior, el chat grupal del Equipo 7, que había permanecido en silencio durante un tiempo, finalmente volvió a sonar. Jin Soram: \[Volveré mañana. ^0^\] Gracias a eso, Ayoung pasó por la oficina del Equipo 1, donde se había estado quedando unos días, y se dirigió al final del pasillo. La oficina del Equipo 7 estaba iluminada como solía estarlo cuando recibían a Ayoung después de que terminaba sus estudios. Al abrir la puerta, un saludo en voz baja la recibió de inmediato. ―Ayoung-ah, ha pasado mucho tiempo. Tae-un estaba sentado en la mesa redonda para tres. Vestía su traje impecablemente usado y mantenía la misma postura de siempre. ―¡Hola! Vaya, parece que ha pasado muchísimo tiempo desde la última vez que estuve en la oficina de nuestro equipo. Pero... la figura de quien debería ocupar el asiento principal, en completo contraste con el pulcro Tae-un, no se veía por ninguna parte. ―¿Dónde está Soram oppa? ―Despacho del director. Tenía algo que comunicar. ―Ah. ¿Cuándo se fue? ―No hace mucho. Entonces volverá pronto. Una sonrisa de emoción se dibujó en el rostro de Ayoung mientras buscaba rápidamente su asiento. Era una excelente oportunidad que había llegado justo en el momento oportuno. Ayoung apoyó la barbilla en ambas manos y se acercó a Tae-un. ―Tae-un oppa. ―Sí. ―¿Quién se enamoró primero del otro? Creo que fuiste tú, Tae-un oppa. ¿Verdad? ¿Tú también te confesaste primero? ¿Qué dijiste cuando te confesaste? ―... ―¿Cuándo fue su primer beso? ―Cof. Tae-un tuvo que reprimir una tos que se le fue de las manos. Sabiendo que, si bien Soram podría superar esto sin problemas, Tae-un no tenía esa habilidad, Ayoung le lanzó una avalancha de preguntas. Mientras tanto, al mismo tiempo que Ayoung estaba sentada frente a Tae-un. Soram estaba sentado frente a frente con el director Park Jae-seon en el piso de arriba. El color del té oolong en el vaso de papel se había intensificado. Soram agitó la bolsita de té para preparar la infusión y se la ofreció al director. Luego, sacó también la bolsita de su propia taza. Como había enviado a Min Yu-ra, la secretaria, diciendo que tenían algo que hablar entre ellos dos, Soram había traído el té y se había encargado de ello. Aunque se habían derramado gotas de té sobre la mesa, Soram se mostraba confiado. El director, al encontrar el gesto entrañable, se llevó el té insípido a la boca. ―Me gustaría impartir formación para prepararnos para la Cuarta Gran Grieta. Y Soram dijo algo tan inesperado como su comportamiento. El director dejó su vaso de papel y respondió. ―Sentí la necesidad ya que el intervalo entre el primero y el segundo fue corto. Tres años entre el primero y el segundo, ocho años entre el segundo y el tercero. ¿Cuánto duraría el intervalo esta vez? Mientras existiera la posibilidad de que estallara una Gran Grieta en cualquier momento, este país no podía permanecer complaciente en la paz actual. ―Para que nuestro perezoso mencione esto primero, debe haber pensado en muchas cosas mientras descansaba. ―Mmm... Sí. Yo también hice varias resoluciones... ―De todas formas, hemos estado discutiendo continuamente los métodos de entrenamiento. De repente, apareció lava inesperada durante el tercer entrenamiento, ¿verdad? Como no podemos predecir qué tipo de mutantes aparecerán después... ―Sin cambiar nada, lo mejor sería mantener el método de entrenamiento actual centrado en mazmorras de asedio, pero enseñándoles técnicas de combate en zonas urbanas. Lugares como edificios altos, carreteras elevadas, grandes puentes. El director Park Jae-seon le lanzó una pregunta a la voz llena de seguridad. ―¿Sabes qué tipo de calabozo estallará, dónde y cómo, y a través de qué proceso caerá este país? El vaso de papel que Soram dejó sobre la mesa tenía claras marcas de dientes, resultado de haber mordido el borde. Sonrió dócilmente, como cuando lo llamaron después de haber causado muchos problemas. ―Lo siento. Por hacerte cargar con este peso junto a mí. Supongo que, después de todo, sí que soy un canalla. \*\*\* Tras una serie de eventos organizados, la Sede Central de Gestión del Fenómeno de la Grieta inició un programa de capacitación a gran escala bajo el liderazgo del director. Los lugares de entrenamiento incluyeron no solo salas internas, sino también instalaciones externas y espacios al aire libre, y todos los investigadores de la Oficina de Operaciones de Campo fueron incorporados sin excepción a programas organizados sistemáticamente por el laboratorio de investigación. Al principio, los cazadores estaban decididos a trabajar duro, recordando la terrible Tercera Gran Grieta, pero con el paso del tiempo, los gritos de auxilio se multiplicaron debido a la tremenda intensidad del entrenamiento. Sin embargo, el entrenamiento continuó sin cesar. No sólo Park Jae-seon, que continuaba el entrenamiento sin piedad con un rostro amable, sino que había otra persona que atormentaba a los cazadores de la Oficina de Operaciones de Campo. Kakang, kang, kang, kuung! ―¡...! El ataque se desvió un poco del objetivo y rozó la zona circundante. Los ojos de Ga-eul, que se habían detenido tras cometer un error, se movieron de un lado a otro como si estuviera evaluando la situación. —Ah, jefa Kim Ga-eul, ¿qué demonios pasó en ese momento? Somos tan jóvenes y estamos en la flor de la vida, ¿podría ser que ya tengas temblores? ―Mierda, ¿viste eso...? —Cazadora Lee Ayoung, dijiste que querías el puesto de líder de equipo, ¿verdad? El del Equipo 1. Parece que alguien está a punto de retirarse. Pensé que me echarían primero por causar problemas, pero parece que serán más rápidos. ―¡Oye! ¡Baja! Ga-eul gritó furiosa hacia la sala de control de arriba. Un rostro que se asomaba por la ventana, con un megáfono en la mano, hacía comentarios insolentes. Ga-eul pateó el blanco en medio del campo de entrenamiento con el pie trasero. El pesado blanco se estrelló contra la esquina. Olvídense de todo lo demás, el verdadero entrenamiento era el combate. Imágenes residuales púrpuras se elevaron como si recibieran innumerables destellos de cámaras. Junto con una aterradora intención asesina. Mmm, es cierto. Ga-eul da más miedo cuando está enfadada. Soram descendió flotando, aún con el megáfono en la mano. La luz púrpura que rodeaba a la persona que tenía enfrente se intensificó al ver la expresión relajada de quien la miraba. ―Oh, oh. Van a pelear. ―Oh, hace tiempo que esto no sucedía. Durante el entrenamiento se produjo un espectáculo curioso: los cazadores, entusiasmados, formaron un círculo de espectadores. Incluso el director Park Jae-seon aceptó la situación con resignación. Hoo, Ga-eul exhaló profundamente mientras apretaba con fuerza su arma. ―Si gano, te voy a soplar ese megáfono en la boca para que te calles un buen rato. ―Ah, entonces si gano, debería pedir que se habilite una línea dedicada las 24 horas en el auricular de Ga-eul, ¿verdad? ―¡Uwaaaaah! Aviones de papel metálicos giraban sin cesar sobre la cabeza giratoria. Soram levantó una niebla azul para devolver el megáfono y luego desenvainó la espada que llevaba en la cintura. En algún momento, a medida que se acumulaban las regresiones, dejó de usar armas. Pero Soram volvió a utilizar las armas que había desarrollado y adaptado a esta vida. Decidió vivir esta vez. Aunque desconocía el resultado, intentaría creer que esta vida era la única, al menos hasta el final. Entonces sería correcto vivir como el Jin Soram que vivió esta vida. El movimiento de los aviones era algo distinto a lo que conocía, y acumular niebla en la espada también resultaba un poco incómodo. Pero estos recuerdos arraigados en su cuerpo pronto le permitieron dominar la técnica. Tras entrenar con Ga-eul, todo se volvería más familiar. Soram pateó el suelo. La vida volvió a los ojos marrones que habían decidido intentar vivir.
Cloudless Sky (Novela)

Continúa leyendo

Cloudless Sky (Novela)

Capítulo 179

Siguiente Capítulo ›

Cloudless Sky (Novela) Capítulo 178

Estás leyendo el capítulo 178 de Cloudless Sky (Novela), un novela. Jin Soram, el cazador mejor clasificado de la Sede Central de Gestión del Fenómeno de la Grieta de Corea del Sur, es más fuerte y más perezoso que nadie. En cuanto llega a la oficina, se mete bajo una manta y se queda… Este capítulo tiene publicado el 12 de octubre de 2026, Traducido por el grupo ACS. Cloudless Sky (Novela) tiene 181 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.