Leer Cloudless Sky (Novela) Capítulo 122 online gratis en español

El director eliminó la lava acumulada alrededor de Tae-un y luego le dirigió unas palabras de reproche a Tae-un, quien se sorprendió por su apariencia. ―¿Y si tú también empiezas a parecerte a Soram? ―... Se trataba de la ausencia no autorizada y la pérdida de contacto. Soram se acercó a Tae-un, quien, atónito, miraba la espalda del director. Tae-un habló sin apartar la vista del director. ―Sus movimientos son similares a los tuyos. ―Por supuesto. Aprendí del Director-nim. La forma de manejar la espada y el estilo de combate que alternaba entre el aire y el suelo fueron cosas que él mismo le enseñó cuando se unió un novato volador. Aunque ya hubiera vivido cuatro vidas, la primera tenía que ser única. ―¿Es “enfriar” la habilidad especial del director? ―Bueno, así es como se le conoce. Así como Soram ocultó su habilidad de telequinesis, la habilidad exacta del director también era confidencial. ―Para ser precisos, se trata del cambio de estado de la materia. ―Ah... Por eso la lava que fluía se solidificó y se formaron en el aire cristales sobre los que podía pisar. El director pasó junto a los cazadores enviados desde la sede central y se dirigió hacia el director de la sucursal, Shin Gi-hyeon. ―Ha pasado mucho tiempo, Gi-hyeon. Has trabajado mucho. ―¿Cómo... llegaste? El área metropolitana dijo que impedirían que los cazadores se marcharan... ―Probablemente vendrán más. Si los retuvieron aunque sea un día, ya han aguantado lo suficiente. El director también quiso decir que no se trataba de un despacho oficial. Poco después, como él mismo dijo, un grupo de personas apareció tras cruzar la barricada, siguiéndolo. La que iba al frente era una cazadora menuda con el pelo recogido en un moño. ―¡Dios mío! ¿Qué es todo esto? Con voz áspera, un grueso látigo barrió a los mutantes circundantes en un amplio radio. Algunos vieron sus núcleos destrozados y convertidos en humo, e incluso aquellos que no fueron empujados hacia atrás por la presión del viento. El cabello y la ropa de Soram, que estaba cerca, también ondeaban sin cesar. ―Oye, no es que quisiéramos llegar tarde, ¡pero salir del edificio de la sede fue casi una misión imposible! ―Viniste rápido para eso. ―Aila cabalgó hasta las afueras de Seúl. ―¿No me digas que Ayoung también vino? Al oír el nombre de Ayoung, Tae-un también giró la cabeza sobresaltado. ―¿Estás loco? Les dije a los demás miembros de nuestro equipo que abrazaran fuerte a Ayoung antes de irme, así que no te preocupes. Como es de esperar del Equipo 7, el Jefe Han-nim también quiere mucho a Ayoung. ―...Lo hiciste bien. Gracias. ―Límpiate la sangre de la cara y ven. No sabemos cuánto tiempo más tendremos que soportar. Los cazadores que llegaron con Ga-eul comenzaron a atacar a los mutantes de lava. Habiendo escuchado de antemano las características de los mutantes, los ataques fueron serenos y precisos desde el principio. Sin embargo, la lava que ahora ocupaba una porción considerable de tierra además del mar tampoco era fácil de vencer. Soram, que había recuperado el aliento aunque solo fuera por un breve instante tras la llegada de los refuerzos recién aparecidos, volvió a lanzar los aviones de papel. ―Han Tae-un, ahora luchemos de nuevo... ―Cof. Una tos sorda surgió de un costado. Fue breve, pero Soram vio sangre en la mano que habían retirado de delante de la boca. Tae-un se limpió la palma con la manga con disimulo. ―Perdón. ¿Qué intentabas decir? ―...Es una sobrecarga, ¿verdad? ―No pasa nada. ¿Quién no está experimentando una sobrecarga ahora mismo? ―... Tum, tum, tum, tum. 'Ah, esto es malo.' El corazón, que se había hundido profundamente, comenzó a latir salvajemente por sí solo. La mente, que apenas se mantenía en pie como un castillo de arena, se estremeció. No, no puede ser. Soram apretó con fuerza la empuñadura de su espada para reprimir el temblor que amenazaba con apoderarse de su mano. También intentó con todas sus fuerzas dominar su mente, que ansiaba sumergirlo en la oscuridad y escapar de la realidad. Habían transcurrido casi 30 horas desde el brote en la mazmorra. Incluso en el peor de los casos, si la calma llegaba después de 40 horas como en la tercera vida, ya habrían pasado más de la mitad. Además, ahora era marea baja. Unas horas más hasta la siguiente bajamar, y luego unas horas más hasta que el agua volviera a subir. El tiempo pasaría volando así. Ante todo, Han Tae-un también resultó herido, pero sobrevivió. ‘Estamos vivos. Han Tae-un está vivo, y yo también. No estamos muertos. Así que tenemos que resistir.’ Está bien. Está bien. Soram logró serenar su mente, que estaba a punto de ser invadida por el miedo. Si aguantaba unas horas más, esta pesadilla terminaría. Solo faltaban unas horas. Solo unas horas más. Seo Min-ki, el director, Ga-eul, Ayoung y Han Tae-un podrían estar a salvo si él simplemente apretara los dientes durante unas horas en este momento presente en el que todos seguían vivos. Así que ahora no era el momento de huir. ―Voy a luchar. No te mueras. Por último, Soram sujetó con fuerza la mano ensangrentada de Tae-un con ambas manos. ―Han Tae-un, si tan solo te mantienes con vida, haré lo que quieras, lo que desees. Yo también lo deseo. Tae-un, que había estado mirando a Soram por un momento, respondió con calma. ―Lo que temes no sucederá. No te preocupes. ―... ¿Qué sabes tú, habiendo muerto tres veces delante de mis ojos...? Soram se tragó esas palabras cerrando los ojos con fuerza y alzó la cabeza hacia el campo de batalla. El breve respiro había terminado, y los dos regresaron hacia los mutantes de lava. En medio de la batalla desesperada, el choque de armas, los gritos de dolor, el estruendo de la tierra y el rugido del derrumbe que aún llenaban el aire, el sol, oculto por las nubes de ceniza volcánica, se preparaba para ponerse por segunda vez. Cuanto más oscuro se ponía, más claramente visible se hacía la lava retorciéndose y cubriendo el suelo. ―¡Ja, ja, ja! ¡Ja...! Los cazadores renunciaron a muchas cosas que inicialmente habían querido proteger, incluidos sus propios cuerpos. La desesperación aumentó aún más. El número de personas vestidas de negro que habían cruzado la barricada también aumentó. Incapaces de soportar la situación, los cazadores que habían sido retenidos por los gobiernos locales ante la previsión del colapso total de Busan se apresuraron a unirse a la lucha. Podemos soportarlo. Soram reafirmó sus pensamientos mientras observaba las figuras de las personas más fuertes que conocía, como el director Park Jae-seon, Ga-eul, Tae-un y Min-ki. En ese instante, se oyó un grito procedente de la dirección en la que había fijado la mirada por última vez. ―¡Director de sucursal-nim! ¡Director de sucursal-nim! La espalda y un brazo del director de la sucursal, que había puesto la mano sobre el hombro de Min-ki, estaban rojos como el fuego. El ataque que casi había alcanzado a Min-ki había ido a parar hasta él. ―¡Director de sucursal-nim! ¡Aaaah! ¡Por qué, por qué! Un gemido que parecía desgarrarle la garganta brotó de la boca de Min-ki, quien parecía que jamás haría un ruido fuerte. Tum, tum, tum, tum. Y lo que Soram apenas había logrado reprimir creció rápidamente en su mente. ―...Ah, ah... La persona que está siendo protegida, la persona que cae después de salvar a alguien. La escena que tenía ante sus ojos y las escenas que permanecían como los recuerdos más vívidos de sus vidas pasadas se entrelazaron. La mente, que había sido sacudida violentamente antes, se derrumbó sin resistencia. ―¡Puaj...! Las arcadas, el mareo y el miedo le sobrevinieron a la vez, y sus piernas flaquearon. ―¡Jefe Seo, Seo Min-ki! Gi-hyeon sigue vivo. ¡Llévenlo rápidamente a la retaguardia! El director eliminó a los mutantes que tenía delante y despertó a Min-ki, que estaba en estado de shock. Min-ki, con el rostro pálido, lo agarró y desapareció rápidamente tras él. En poco tiempo, las heridas se acumularon en los cuerpos del director y de Ga-eul. Al oír la voz del director, Soram también intentó recuperar la visión, que se le estaba escapando. Bien. Eso es. Necesito controlarme. Solo un poquito, un poquito más… ...Pero ahora. ¿Cuánto tiempo ha pasado? Soram tanteó el brazo para comprobar la hora. Mientras luchaba sin pensar, ya habían transcurrido 35 horas desde el brote en la mazmorra. Por muy tarde que llegara la calma, a estas alturas ya debería haber señales de que la actividad se había ralentizado. Pero... ¿por qué...? De repente, un escalofrío le recorrió el cuerpo. ¿Me equivoqué? ―... ¿Y si el método de sacrificio propuesto inicialmente por el director de la sucursal fuera en realidad la respuesta correcta? No, eso no puede ser. La probabilidad de éxito sería significativamente menor que la de aguantar hasta que pase la calma, pero la situación actual también es demasiado extraña. ¿Podría ser una peculiaridad de esta vida? ¿Entonces qué se debería haber hecho? No. De nada sirve lamentarse ahora, fui yo quien lo dijo. Tenemos que seguir así... ¿Pero cómo...? 'En la próxima vida, podrás cambiar todo aquello de lo que te arrepentiste en esta vida.' ―No... No. No dejes que esos pensamientos te vengan a la mente. Soram negó con la cabeza bruscamente. El castillo de arena que había construido vertiendo agua y palmeándolo, aunque con escasos materiales, comenzó a derrumbarse por completo. ―Ja, ja, ah. ¿Cómo puedo empezar de nuevo? En lugar de tener una siguiente vida… ―¡Soram-ah! Alguien lo agarró de los brazos con fuerza. Era Tae-un. Sin embargo, en ese instante, lo que Soram vio fue el infierno rojo oscuro que se desplegaba tras Tae-un, quien se interponía entre él y el peligro. 'Jefe Jin-nim.' ―¿Qué pasa de repente? 'Tienes que vivir.' Me abrazaste de esta manera y en su lugar recibiste el ataque que iba dirigido a mí. ¿Harás lo mismo esta vez también? ―¡No! ¡¡¡Aaah!!! Dos manos se extendieron desesperadamente y empujaron a Tae-un. Soram, quien le había dado la espalda y se había acurrucado, se abrazó a sí mismo con los brazos, que no dejaban de temblar. ―... Soram, que se había olvidado incluso de respirar, por fin exhaló un suspiro tembloroso al ver las yemas de los dedos que se habían detenido frente a é ―Uh, ah. La sensación de alejar a la otra persona se agudizó y se reflejó en su palma. Tae-un también mostró una expresión de sorpresa tras el brusco rechazo. Sin embargo, ante Soram, quien estaba aún más conmocionado, retiró la mano como para decirle que no pasaba nada y dejó su parte de agua a los pies de Soram. ―Soram-ah, pareces muy asustado. Cálmate y quédate aquí. Ah, no, no quise hacer eso. Intentó decirlo, pero no le salía como si se estuviera ahogando. Mientras tanto, Tae-un alzó su espada hacia los mutantes que lo rodeaban. Su mente se aceleró aún más. El estado de pánico, que había sido tolerable por un tiempo, reapareció con la misma intensidad que antes. No. Ahora no. Si este era el último momento, Soram no podría vivir el resto de su vida, ni siquiera si comenzara la siguiente. Probablemente permanecería en este estado durante décadas. Todo era nuevo para él, pero sabía que jamás volvería a haber algo así en el mundo. Si se había equivocado, prefería asumir las consecuencias. Han Tae-un, no. ¡No! ―Yo, yo también, contigo. Juntos, vamos. Soram avanzaba como si estuviera tambaleándose. Sin embargo, la espalda de Tae-un, lejos de acercarse, se alejaba cada vez más. No sabía si su movimiento era una ilusión y en realidad permanecía inmóvil. El sonido del suelo temblando y la lava hirviendo resonaban en su cabeza. La última pizca de razón se impuso. Esta sería la última vez que podría enfrentarse a la Tercera Gran Grieta en su sano juicio. Si terminaba este momento así, su mente debilitada jamás podría volver a mirar el mar. Si este era realmente el final, él debería haber muerto primero. No debería haber visto morir a Tae-un. Muévete. Resiste. Aún tenía fuerzas para mover un avión de papel más. Podía elevarse hacia el cielo blandiendo una espada y acabar con los mutantes. Dado que seguía siendo más fuerte que Han Tae-un, si desenvainaba su espada ahora, podría luchar mejor que él. En ese instante, una enorme figura de lava apareció frente a Tae-un. La lava extendió ambos brazos hacia Tae-un. 'No.' El temblor en las manos de Soram cesó, y con la niebla azul envolviendo todo su cuerpo, este se lanzó hacia adelante como si rebotara. Se precipitó justo entre Tae-un y el mutante de lava. Ah, no estoy pensando en luchar contra ello, pero así es como se mueve mi cuerpo. Su espada atravesó profundamente el núcleo del pecho del mutante. El calor le quemó la manga y le desprendió la piel, dejándola roja. El mutante desapareció, y Soram voló inmediatamente hacia el siguiente mutante que tenía delante. Tae-un lo siguió con expresión de sorpresa. ―¿Estás bien? ¿Cuántas veces tengo que escuchar esto? Soram dio una respuesta mejor que una simple contestación. ―Sí. Soram ha resucitado. ―...Eso es un alivio. Ahora, sin siquiera tiempo para mirar atrás, si no podía caminar, tenía que arrastrarse, incluso si tenía que contorsionar sus extremidades, tenía que seguir adelante. Otros cazadores también se quedaron parados frente a la lava con expresiones que indicaban que no tenían adónde ir. Incluso Min-ki, quien había entregado al director de la sucursal al personal médico, regresó. Tenía marcas rojas brillantes en ambas mejillas, como si se hubiera golpeado. ¡Zas! — Grrrk—… ¡Criii―! ¡Crack! La lucha continuó durante quién sabe cuántas horas más. Incluso entre los recién llegados ese día, algunos se desplomaron por sobrecarga, resultaron gravemente heridos o perdieron la vida. El cielo retumbó aún con más fuerza. ―¡Alto! ¡Por favor, deténgase ahora! Alguien gritó desesperadamente con voz ronca. Fue entonces cuando sucedió. Plop, plop. Algo frío rozó las mejillas de los cazadores que luchaban contra la lava por primera vez en mucho tiempo. El cielo, cubierto de nubes oscuras, comenzó a descargar gotas de lluvia. ―Ay, me duele. La lluvia enfrió la lava, pero la lluvia proveniente de las nubes de ceniza volcánica también tenía una fuerte acidez. Al contacto con la piel quemada, el dolor se duplicó. Las gotas de lluvia que caían sobre los cuerpos de los cazadores que no podían huir del lugar se hicieron cada vez más densas. Oculto por el agua que le corría por la cara, un cazador finalmente rompió a llorar. ―Maldita sea, de verdad, de todas las cosas... ¿Estás intentando arruinar el país...? Bum―… En medio del dolor punzante, los cazadores que se enfrentaban a los mutantes se sobresaltaron al oír un sonido vibrante y volvieron la vista hacia allí. Y presenciaron una visión milagrosa. De la montaña negra, la lava ya no fluía. ―Realmente paró. No estoy soñando otra vez, ¿verdad? Como para demostrar que la situación que tenían ante sus ojos no era una mentira, los mutantes de lava que ya habían llegado a tierra y estaban atacando a los cazadores se desmoronaron y se retiraron. ―Ah... Empezaba a amanecer. 6:00 de la mañana, 42 horas después del brote en la mazmorra. Finalmente, había llegado la calma.