skip_previous
Leer Cloudless Sky (Novela) Capítulo 1 online gratis en español
🏴 Grupo: ACS✍️ Traducción: ACS
Un deseo desesperado puede obrar milagros.
Creencias firmes, instintos de supervivencia, deseos egoístas, amor y devoción. Quienes se entregan por completo a sus deseos a menudo exhiben poderes divinos. Todo aquello que se dice que es obra del cielo no puede ocurrir sin deseos fervientes.
Sin embargo, los milagros que ocurren no siempre son bendiciones para todos. Porque los humanos nunca podrán convertirse en dioses.
Crack-crack
Un rascacielos con la sección central rota se inclinaba lentamente hacia el suelo. El sonido del derrumbe era como el presagio de una catástrofe inminente. A medida que caían los escombros, los edificios circundantes se derrumbaron en cadena. Tras el polvo que empañaba la vista, se acercaban varios mutantes, muchos más que los supervivientes.
La operación de subyugación para el cuarto desastre de nivel 0 que azotó Corea del Sur, la Cuarta Gran Grieta, había fracasado.
En el cielo, tan azul que deslumbraba, se abrió una gran grieta negra. Como si se burlara de la desesperada defensa de los dos últimos días, volvió a arrojar monstruosos mutantes.
—Mamá, voy a prepararte tu japchae favorito ahora mismo. Intentaré aguantar hasta que lo termine y me lo coma.
Soram giró la cabeza al oír a alguien hablando por teléfono a su lado. ...Te quiero. Tras terminar la llamada con esas últimas palabras, Ayoung apretó con fuerza su móvil y lo tiró a un lado. De todas formas, no tendría la oportunidad de volver a verlo.
Lee Ayoung, una cazadora de 20 años, volvió a aferrarse con fuerza a su arma. Las lágrimas corrían por su barbilla temblorosa. Era demasiado joven para aceptar con serenidad una situación sin esperanza.
—¡Aaaaah!
—¡¿Por qué, por qué se está haciendo más grande?! ¡¿Por qué?! ¡Después de devorar tantas vidas!
—¡Yo, yo no quiero morir! ¡Maldita sea, quiero vivir... Guaa...!
Los gritos se extendieron entre quienes habían luchado aferrándose a la esperanza hasta el final, no solo Ayoung. Al oír el sonido, el rubor en las mejillas de Ayoung se intensificó. La única persona que no mostró ninguna emoción en ese momento fue Soram. De pie junto a Ayoung, dio un paso al frente.
—Cazadora Lee Ayoung.
—...Sí, jefe.
—Retrocede. Mantente lo más lejos posible.
Si se retiraba a la retaguardia, sería fácil abandonar el frente. Muchos cazadores ya se habían dado cuenta de que no había esperanza y habían huido. Si Ayoung volvía a casa ahora, podría pasar sus últimos momentos con su amada familia. Fue la hipocresía definitiva de un líder que llevaba varios años sin desempeñar un papel relevante.
Como era de esperar, Ayoung lo miró con una expresión que decía: "¿Qué está diciendo esta persona de repente?". Sin embargo, Jin Soram ya había empuñado su espada y había dado un paso al frente.
Su cuerpo estaba cubierto de heridas, al igual que el arma, impregnada de sangre y polvo. Sus pasos al acercarse a la horda de mutantes tampoco eran firmes. Pero Soram aceleró aún más su paso al aproximarse a los monstruos.
El primero en verlo fue un mutante con forma de cabra, cubierto de cuernos negros por todo el cuerpo, incluso en la cara. Los mutantes de la Cuarta Gran Grieta eran animales enormes, grotescamente transformados. Soram pensó mientras desenvainaba su espada en alto, trazando un largo movimiento ascendente.
Esta vez, moriré aquí.
―¡Kiaaaaaaah!!!
El mutante, con una profunda herida en el costado, gritó. La espada, blandida, se alzó con fuerza hacia él. La niebla azul, la forma única de su poder, envolvió los alrededores. La espada se clavó en la parte posterior de la oreja del mutante.
¡Poof!
―¡Kieeeee......!
El mutante, sin aliento, se desintegró en cenizas negras desde la parte más gravemente herida. Sin embargo, ese era solo uno de los miles de mutantes que emergían de la grieta. Alrededor de Soram, ya se habían congregado decenas de mutantes, y otros seguían descendiendo del cielo.
Soram dio otro paso adelante. La pata de un enorme toro, que parecía medir casi una planta de altura, quedó seccionada. Aprovechando el hueco que dejó el cuerpo del mutante al inclinarse, esta vez apuntó al cuello.
Por suerte, su cuerpo aún se movía con normalidad. Giró la cintura hacia atrás y cortó el torso de un nuevo mutante. Le arrancó la piel, más gruesa que la longitud de la espada. Antes de que se convirtiera en escombros, atacó al siguiente, y luego al siguiente mutante.
Mientras Soram avanzaba de forma ostentosa al frente, los mutantes que iban delante también cambiaron de dirección. Los ojos inyectados en sangre de docenas de mutantes se fijaron en un solo humano, mucho más pequeño que ellos.
Una bestia no identificada, babeando saliva, se abalanzó sobre su cuello.
¡Clang!
Los dientes que se abalanzaron sobre su rostro fueron bloqueados por la espada. Sin embargo, al mismo tiempo, no pudo bloquear las garras de otro mutante que se acercaba por detrás.
―Ah, ugh...
La sangre salpicaba el suelo. El hombro izquierdo, el que había sido atacado, permanecía inmóvil, quizás porque el músculo estaba seccionado. Por suerte, sostenía la espada en su mano derecha. Soram apretó los dientes con tanta fuerza que sus mejillas se hincharon y movió la espada. Le abrió la boca al mutante con la hoja y se giró para abalanzarse sobre el otro monstruo, cuyas garras estaban cubiertas de sangre.
Como una rama que pierde sus hojas al acercarse el invierno, gotas de sangre se acumulaban por dondequiera que Soram se movía. Soram blandía su espada sin cesar, sin siquiera prestar atención a su cuerpo maltrecho.
Luchando contra los mutantes hasta el final, siendo despedazado por ellos aquí.
Así es como Soram anticipó sus últimos momentos.
Continuó luchando solo en la primera línea. Aunque aún quedaban algunos cazadores en el campo de batalla, nadie se le acercó.
Jin Soram era el cazador principal que siempre estaba al frente a cambio de ejercer el mando arbitrariamente... En esta vida, intentó detener la Gran Grieta con esa actitud, pero terminó fracasando. Fue su propio error, así que no tenía razón ni derecho a considerar esta situación como amarga.
Tum, tum, tum, tum......
Se oyeron pasos pesados que sacudían el suelo. Cada vez que el enorme pie pisaba, el asfalto se agrietaba. Para cuando Soram levantó la cabeza mientras lidiaba con otro mutante, este, tan grande que su forma era difícil de adivinar, ya había alzado sus garras. La sombra cayó rápidamente sobre él.
¡Kwaaang!!!
―¡Aaaah!
La cruel bestia sin mente no pudo deshacerse de Soram de inmediato. En cambio, le aplastó una pierna por completo. La fuerza despiadada le arrancó la pierna por debajo del muslo.
―Ah, ah..., ja...
El dolor inimaginable le había adormecido los sentidos. Soram sabía que la muerte se le acercaba. Una sonrisa pálida y temblorosa apareció en su rostro, en contraste con su tez pálida. Ahora que no podía moverse ni un solo paso, seguramente moriría con el próximo ataque.
―¡Jefe Jin! ¿Se encuentra bien?
―¡No te acerques!
Soram gritó, reuniendo las pocas fuerzas que le quedaban. El cazador que intentaba acercarse vaciló.
―¡Piérdete! ¡Si vienes por aquí, te mataré con mis propias manos!
Dijo con vehemencia. Dado que el objetivo principal de detener la Cuarta Gran Grieta había fracasado, nadie debía acercarse a él para lograr el segundo mejor resultado que esperaba.
El polvo se levantó tanto que era imposible ver hacia adelante. Detrás de las nubes amarillas, la sombra volvió a elevarse.
El tiempo siempre transcurría lentamente ante la muerte. Soram contempló la escena con sus propios ojos.
Si moría solo así, al menos podría evitar el peor final.
Si murió "solo", es seguro.
Para ello, Soram se había adelantado a los mutantes y había enviado deliberadamente a uno de los miembros de su equipo, que no era Ayoung, a otro lugar. Ahora todo estaba listo.
En el último momento, Soram cerró lentamente los ojos. Y.
¡Bam!
Alguien empujó a Soram hacia un lado. Su cuerpo, ya medio desplomado, cayó hacia atrás sin resistencia.
Soram, empujado contra el polvo, apenas levantó la cabeza, apoyándose en el suelo. Al mismo tiempo, se oyó un gemido mucho más bajo que la voz de Soram.
―...Tos.
En el lugar donde originalmente se encontraba Soram, un hombre con la parte superior del cuerpo atravesada por las garras del mutante yacía sangrando.
―Por qué...
Los ojos blancos de Soram, manchados de sangre, se abrieron enormemente.
Lo había arreglado todo para que no pudiera acercarse a este lugar bajo ningún concepto, así que ¿por qué?
―Han Tae-un.
¿Por qué lo hiciste, una vez más?
La desesperación ensombreció el rostro de Soram por primera vez en ese momento. Era el peor de los finales que había previsto.
―¡No, no!
Soram extendió la mano, apenas gateando, y se agarró a los trozos de cemento que había en el suelo.
Aun con esa desesperación, el ataque continuó. Las garras que habían penetrado el torso de Tae-un se retrajeron de su espalda, y las afiladas puntas volvieron a abalanzarse sobre él. Por un breve instante, los ojos oscuros de Tae-un se posaron en Soram.
―...Jefe, Jin."
Y Soram sabía cómo se moverían sus labios, cubiertos de sangre coagulada.
―¡No!
Incluso cuando Soram gritó, sus labios se movieron igual que en su recuerdo. Aunque la forma de la muerte fuera diferente, las palabras que le dejó a Soram siempre fueron las mismas.
―Tienes que vivir.
La sombra envolvió a Tae-un. Su rostro, claramente visible, su cuerpo cubierto de heridas e incluso sus piernas envueltas en un uniforme de combate negro. En cuanto terminó de hablar, la sangre salpicó desde donde estaba hasta el rostro de Soram.
―No...
El cuerpo de Tae-un se desplomó al suelo, y la sangre que brotaba de él formó un charco rojo oscuro. El líquido espeso y pegajoso llegó hasta el brazo de Soram, que lo sostenía en el suelo. En el amasijo de carne casi sin forma, solo se veían claramente sus ojos cerrados. No respiraba ni se movía. Han Tae-un murió salvando a Jin Soram.
Una vez más, así.
―¡No, no! ¡Maldita sea, Han Tae-un! ¡No mueras! ¡No mueras antes que yo! ¡Han Tae-un!
Naturalmente, no hubo respuesta. Soram agarró el polvo de cemento cubierto de sangre y gritó.
―¡Tú, tú bastardo! ¡Por qué! ¡Maldita sea, ¿por qué me haces esto otra vez?! ¡No! ¡No lo hagas!
La sangre en su mejilla corría como lágrimas de sangre. Por mucho que Soram alzara la voz y gritara con todas sus fuerzas, no hubo respuesta de donde Tae-un había desaparecido.
―Ah, ah...
Soram miraba fijamente el lugar donde había muerto. Con el tiempo que Tae-un le había dado, tal vez podría haber elegido huir. Pero incluso si hubiera vivido un poco más, el final ya estaba decidido.
Otros cazadores intentaron acercarse para salvar a Soram. Soram los apartó con las últimas fuerzas que le quedaban, fruto del resentimiento. Y allí se quedó sentado, con la mirada perdida.
―Volvamos a vernos. Maldito bastardo.
Las palabras que escupió como si las masticara se convirtieron en su última voluntad.
Hasta que otro mutante se acercó, oliendo la sangre, hasta que todo su cuerpo fue aplastado bajo su pie, Soram miró fijamente el cadáver de Tae-un como si estuviera enraizado allí y encontrara la muerte.
.
.
7 de agosto de 2024
Corea del Sur, la Tercera Gran Grieta fue detenida.
.
.
15 de octubre de 2025.
Corea del Sur, la Cuarta Gran Grieta se produjo.
Se ha emitido una orden de evacuación de emergencia para los residentes de la zona de Songpa-gu.
17 de octubre de 2025.
Cazador (primer grado) Han Tae-un murió.
El Cazador Jefe (primer grado) Jin Soram falleció.
Toda Seúl se convirtió en una mazmorra.
19 de octubre de 2025.
Las zonas se convirtieron en mazmorras, excepto en partes del área metropolitana.
Se produjo una grieta de gran magnitud en Busan.
21 de octubre de 2025.
La UIRDG (Unión Internacional de Rescate Desastres de la Grieta) anunció que abandonaría las labores de rescate en la región de Corea del Sur.
2 de octubre de 2025.
―...... ―
.
.
...
.
.
20......―
―.........
2015―
......―
7 de febrero de 2014.
Corea del Sur, la Segunda Gran Grieta fue detenida. (Segun..da ronda)
.
.
7 de febrero de 2014.
Corea del Sur, la Segunda Gran Grieta fue detenida. (...ronda)
7 de febrero de 2014.
Corea del Sur, la Segunda Gran Grieta fue detenida. (Cuarta ronda)

Continúa leyendo
Cloudless Sky (Novela)
Capítulo 2
Cloudless Sky (Novela) Capítulo 1
Estás leyendo el capítulo 1 de Cloudless Sky (Novela), un novela. Jin Soram, el cazador mejor clasificado de la Sede Central de Gestión del Fenómeno de la Grieta de Corea del Sur, es más fuerte y más perezoso que nadie. En cuanto llega a la oficina, se mete bajo una manta y se queda… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2026, Traducido por el grupo ACS. Cloudless Sky (Novela) tiene 181 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.