Leer Classroom of the Elite (Novela) Capítulo 88 online gratis en español
🏴 Grupo: Koko88✍️ Traducción: Koko88
Esperé fuera de la sala del consejo estudiantil hasta que terminó la reunión. Los alumnos de la Clase C y Sakagami-sensei salieron primero, y Sudou apareció poco después. Llevaba una expresión radiante, de lo más alegre.
—Parece que ha ido bien —dije.
—Tío, no entiendo qué ha pasado, pero Horikita ha hecho algo por mí. ¿A que sí?
Asentí.
—Lo sabía. Sabía que respondería por mí. Je, je, je.
Parecía increíblemente feliz.
—Bueno, tengo que irme al club. Esta noche deberíamos celebrarlo.
—Sí.
Los siguientes en salir fueron el presidente del consejo estudiantil y la secretaria Tachibana.
—Buen trabajo.
Pensé que nos limitaríamos a intercambiar un saludo ligero, pero el presidente se detuvo para dirigirse a mí.
—He aprobado la solicitud de la Clase C para retirar su denuncia.
—¿Ah, sí? —respondí—. Bueno, supongo que los milagros existen.
El hermano de Horikita permaneció inmóvil y me miró a los ojos. No pude adivinar qué estaba pensando.
—Así que todo esto era para demostrar que Sakura no había mentido, tal como dijiste. Supongo que, si la Clase C retiraba la denuncia, el rumor se extendería de manera natural. Si ni Sudou ni Sakura eran los mentirosos, entonces lo era la Clase C.
—Tu hermana pequeña lo ha hecho muy bien. Yo no he hecho nada.
—Si esa es tu respuesta, entonces me impresionas. Aunque la historia sea simple.
La imperturbable secretaria Tachibana dio unas palmadas.
—Tachibana. ¿Sigue quedando una plaza vacante para secretario?
—Sí. El otro día se presentó un alumno de primero de la Clase A, pero fue rechazado tras la primera entrevista.
—Ayanokouji. Si quisieras, te nombraría para el puesto.
Me sorprendí, pero Tachibana parecía aún más impactada que yo.
—P-presidente del consejo estudiantil… ¿Va en serio?
—¿Te opones?
—N-no. Si usted lo dice, no tengo objeciones. Pero…
—No, gracias. Odio las cosas problemáticas. Además, estar en el consejo estudiantil no es ninguna broma. Yo quiero llevar una vida estudiantil normal en este instituto —respondí.
Tachibana se quedó todavía más desconcertada al oír mi respuesta.
—¿Eh? ¡¿Estás rechazando una invitación del presidente del consejo estudiantil?!
—Bueno, es que no hago cosas que no me interesan…
Yo no hacía lo que no quería hacer. Además, no había ninguna razón para que me invitaran a entrar en el consejo estudiantil.
—Vamos, Tachibana.
—S-sí.
Al parecer, su interés por mí se desvaneció en cuanto rechacé la oferta, así que se marcharon. Poco después, aparecieron Horikita y Chabashira-sensei. Chabashira-sensei se limitó a lanzarme una breve mirada y se fue sin decir nada en particular.
—Yo —saludé, alzando una mano hacia Horikita.
A cambio, recibí una mirada tan intensa como nunca antes le había visto. Aunque enseguida recuperó su expresión neutra.
—¿Qué resultado hubo? —pregunté.
—Tú ya lo sabes, ¿no? —respondió ella.
—Me alegro de oírlo. Parece que tu estrategia ha funcionado bien.
—Oye, Ayanokouji-kun. ¿No seré yo solo una marioneta tuya?
—¿Una marioneta mía? ¿De qué estás hablando?
—Ayanokouji-kun, tú fuiste quien sacó el tema de las cámaras de vigilancia en las aulas. Después me llevaste al edificio especial e hiciste que me diera cuenta de que allí no había cámaras. Luego me encaminaste hacia la idea de inventar pruebas falsas para separar la verdad de la mentira… Ahora que lo repaso, no puedo dejar de pensarlo.
—Le estás dando demasiadas vueltas. No son más que coincidencias.
—¿Quién eres?
—¿Qué quieres decir con quién soy? Solo soy un tipo al que no le gustan las complicaciones, ¿no?
Me di cuenta de que esta vez me había implicado un poco demasiado. Tendría que reflexionar sobre ello. Horikita, que siempre era perspicaz, probablemente había intuido en parte lo que estaba pensando.
Tenía que bajar un poco el ritmo. Lo único que quería era llevar aquí una vida tranquila.
—Alguien a quien no le gustan las complicaciones. Si eso es lo que—
Cuando Horikita empezó a hablar, un alumno se acercó hacia nosotros. No era una conversación que quisiéramos que escuchara nadie, así que ambos guardamos silencio. Esperamos a que pasara de largo, pero el chico se detuvo frente a nosotros.
No había sido por casualidad. Tenía el pelo negro, bastante largo. Parecía más o menos de mi altura, quizá un poco más alto. Le miré de reojo y vi que llevaba una amplia sonrisa. Era una sonrisa inquietante.
—Así que montasteis lo de la cámara. La verdad es que habéis hecho algo bastante curioso, ¿eh?
El chico ni siquiera se giró del todo hacia nosotros al hablar.
—¿Y tú quién eres? —preguntó Horikita al misterioso estudiante, claramente alterada.
—La próxima vez seré tu rival. Tengo ganas de ello.
El chico siguió caminando sin responder a la pregunta de Horikita. Nunca llegamos a verle bien la cara. Lo único que pudimos hacer fue observar en silencio cómo se alejaba.
—Bueno, yo vuelvo ya.
Tuve la sensación de que era mejor que no nos vieran juntos, así que le di la espalda a Horikita.
—Espera. Aún no hemos terminado de hablar, Ayanokouji-kun.
—Yo sí he terminado.
Seguí caminando sin mirar atrás.
—Lo prometiste, ¿verdad? Prometiste que me ayudarías a llegar a la Clase A.
—Me obligaste un poco. En este caso también ayudaste a Sudou, ¿no?
—No me refiero a eso. Quiero saber qué estás pensando.
—Estoy pensando «Qué pesadez» y «No tengo ninguna motivación para esto». Cosas así. Eso es lo que pienso. Aunque retiraras lo que acabas de decir, Horikita, sigo teniendo la intención de vivir tranquilamente. Ya sea aspirar a la Clase A o lo que sea, me da igual.
Esperaba que esa respuesta la satisficiera, pero Horikita no cedió.
—Si de verdad odiaras llamar la atención, no te esforzarías tanto por implicarte. Se supone que eres alguien a quien «no le gustan las complicaciones». Y, sin embargo, aunque me ayudas, sigues comportándote de forma evasiva y ambigua. ¿Por qué?
Supuse que ese cambio en la actitud de Horikita era obra de Chabashira-sensei. Probablemente estaba moviendo los hilos. No me sorprendería que supiera algo de mi pasado.
—Pensé que debía ayudar a los primeros amigos que he hecho. Supongo.
Si seguía hablando, podía decir algo innecesario.
Aceleré el paso.
A esas alturas, ya había llegado a una conclusión absoluta. Si Horikita aspiraba realmente a la Clase A, le sería imposible lograrlo en nuestras circunstancias actuales.
Habíamos recibido una declaración de guerra de ese tal Ryuuen. Puede que aquello no fuera más que el principio de un ataque astuto, audaz y brutal. Seguramente se interpondría en nuestro camino como un enemigo implacable en el futuro.
Luego estaban Ichinose y Kanzaki, de la Clase B. Eran dos personas capaces, que avanzaban con pasos pequeños e indirectos. Ichinose probablemente tenía muchos más planes preparados en su ambición por alcanzar la cima de los que yo podía imaginar. Era imposible comprender del todo cómo habíamos acabado en esta situación, o cuáles eran sus métodos y su forma de actuar.
No entendía qué era lo que buscaba, pero sus objetivos probablemente acabarían siendo un obstáculo enorme para nosotros. En otras palabras, era justo decir que intentar llegar a la Clase A en tres años era una causa perdida.
Incluso aunque tratáramos de afrontar esta situación de frente…
—Uf.
Dejé escapar un pequeño sonido sin querer.
De verdad que era idiota.
¿A qué venía alterarme tanto? Sin darme cuenta, había empezado a analizar la Clase D y a considerar nuestras opciones por mi cuenta. No quería hacerlo. Quiero decir, fue ella quien eligió venir a este instituto, ¿no? Horikita e Ichinose eran las que aspiraban a la cima, no yo. Lo único que yo quería era una vida ordinaria y corriente, una en la que no pasara nunca nada. De otro modo… no podría soportarlo.
Yo me conocía mejor que nadie. Sabía mejor que nadie lo defectuoso que era, lo idiota que era. Era un ser humano horrible.


Continúa leyendo
Classroom of the Elite (Novela)
Capítulo 89
Classroom of the Elite (Novela) Capítulo 88
Estás leyendo el capítulo 88 de Classroom of the Elite (Novela), un novela. Kiyotaka Ayanokouji se ha inscrito en la Preparatoria Metropolitana de Educación Avanzada, donde se dice que el 100% de los estudiantes van a la universidad o encuentran empleo. Pero termina en Clase 1-D, que está lleno… Este capítulo tiene publicado el 24 de abril de 2026, Traducido por el grupo Koko88. Classroom of the Elite (Novela) tiene 159 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.