arrow_back

Leer Classroom of the Elite (Novela) Capítulo 41 online gratis en español

🏴 Grupo: Koko88✍️ Traducción: Koko88
—¡Salud! —gritó Ike alegremente mientras brindaba con una lata de zumo. Aquella noche, la antigua asociación de fracasados se había reunido una vez más. Liberados de los estudios, todos estábamos eufóricos de que nadie hubiera sido expulsado. Todos sonreían… Bueno, todos excepto Horikita. Habíamos compartido nuestras cargas y, juntos, habíamos superado el desafío. Quizá de eso se trataba ser joven. Supongo que, si ignorabas ese pequeño punto oscuro, la situación no estaba tan mal. —¿Qué pasa con esa cara tan larga, Ayanokouji? Sudou no fue expulsado. Todo está bien ahora, ¿no? —No me importa especialmente que lo estéis celebrando, pero ¿por qué lo hacéis en mi habitación? —La mía es un desastre. La de Sudou y la de Yamauchi también. Y no podemos ir a la habitación de una chica, ¿verdad? O sea, sí, me encantaría ir a la de Kushida-chan. Pero tu habitación espectacularmente simple y vacía es la mejor opción. —Solo han pasado dos meses desde que empezó la escuela. Creo que sería raro tener muchas cosas. Aparte de las necesidades diarias, realmente no necesitaba nada más. —¿Tú qué opinas, Kushida-chan? —Creo que aquí está bien. Es sencillo, pero se siente agradable y limpio. —¿Ves? Tío, debe de ser genial que Kushida-chan te elogie. ¡Ja, ja, ja! —Ike me dio un empujón con retintín. —De todas formas, ese parcial fue peligroso. Si no hubiéramos organizado el grupo de estudio, yo habría estado bien, pero Ike y Sudou habrían sido expulsados seguro. —¿Eh? Tú también estuviste cerca de que te expulsaran. —No, no. Podría haber sacado una puntuación perfecta si me lo hubiera tomado en serio. De verdad. —Todo fue gracias a los esfuerzos de Horikita-san. Ella dio clases particulares a Ike, Yamauchi y Sudou. Horikita estaba sentada fuera del círculo, leyendo tranquilamente una novela. Cuando mencionaron su nombre, marcó la página y levantó la mirada. —Lo hice por mi propio bien. Si alguien hubiera sido expulsado, la evaluación de la Clase D habría empeorado. —Podrías decir simplemente que no querías que nos expulsaran, aunque fuera mentira. Nos caerías mejor. —A mí me parece bien no caeros mejor. Bueno, su actitud seguía siendo la misma, pero el simple hecho de participar en esta reunión ya era señal de progreso. La antigua Horikita definitivamente no habría venido. —Bueno, supongo que sí, pero… eres una persona sorprendentemente buena, Horikita —dijo Sudou. Desde que Horikita se había disculpado con él, Sudou había dejado completamente de enfrentarse a ella. Antes decía que era una mala persona. Pero la gente podía cambiar. —Por cierto, ¿por qué Chabashira-sensei cambió de opinión sobre expulsar a Sudou-kun? —Yo también me lo preguntaba. ¿Qué clase de magia usaste, Horikita-chan? —Hmm, no lo recuerdo muy bien. —¡¿Eh?! ¡¿Es un secreto?! Ike se dejó caer al suelo de forma exagerada. —Aunque hayamos conseguido superar el parcial, no deberíamos confiarnos. Nuestro siguiente desafío es el examen final. Es de esperar que las preguntas sean aún más difíciles que las de hoy. Además, todavía necesitamos encontrar una forma de aumentar nuestros puntos. —¿Tenemos que empezar otra vez con ese infierno de estudiar? Qué asco. Todavía en el suelo, Ike se tapó la cara con las manos. —¿No crees que si empezamos ahora no será tan infernal? —¡No! Sonaba completamente convencido. —No entiendo nada de esta escuela. No entiendo las divisiones de clases, el sistema de puntos… nada. —Ah, los puntos. ¡Quiero puntos! Vivir en la pobreza es horrible. Después de que Ike y Yamauchi gastaran todos sus puntos, habían tenido que sobrevivir con las cosas gratuitas que ofrecía la escuela. —Oye, Horikita-san. ¿Crees que será muy difícil conseguir más puntos? —¡Nos esforzamos muchísimo en el examen parcial! ¡Seguro que nos darán algunos, ¿no?! —¿No viste la media de la Clase D? Fue, con diferencia, la más baja de todas las clases. Si crees que nos darán puntos por eso, creo que necesitas abrir los ojos. Horikita dijo la verdad sin ninguna piedad, sin endulzarla lo más mínimo. —Entonces el mes que viene tampoco recibiremos puntos. Buuu. —Creo que deberíais aprender a vivir de forma más modesta y renunciar a los puntos. —No te preocupes, Ike-kun. Puede que ahora no recibamos puntos, pero seguro que pronto obtendremos algunos. ¿Verdad, Horikita-san? —Lo dudo mucho. —¿Puedo decir algo? Después de todo, aquí somos todos amigos. Horikita-san, Ayanokouji-kun y yo estamos trabajando juntos para llegar a la Clase A. Si os parece bien, me gustaría que vosotros tres nos ayudarais —dijo Kushida. —¿Llegar a… la Clase A? ¿H-hablas en serio? —preguntó Ike. —Sí. Completamente en serio. Aumentar nuestros puntos también es una parte inevitable del camino hacia lo más alto. —P-pero… ¿no es una locura pensar en llegar a la Clase A? Ellos son todos inteligentes, ¿no? Sería imposible ganarles estudiando. Si tenías en cuenta la media de sus exámenes, probablemente todos los estudiantes de esa clase estaban al nivel de Horikita. —Estudiar no es el único factor que decide a qué clase perteneces, ¿verdad? —Sí, pero si no puedes estudiar nada de nada, subir de clase está completamente fuera de cuestión. Las tres personas menos dotadas académicamente apartaron la mirada y empezaron a silbar con indiferencia. —Aún estamos lejos de nuestro objetivo, pero podemos lograrlo si trabajamos juntos. Lo sé. ![](/api/get-image/8c34a5cd-4bb8-46b1-bb0d-a722b5e50abc.webp/chapters/false) —¿Qué te hace estar tan segura? —¿Qué me hace estar segura? Hmm… Bueno, ya sabes lo que dicen: «Una sola flecha se rompe fácilmente, pero diez juntas no». —Creo que incluso juntando estas diez, también se romperían —dijo Horikita. —B-bueno, ¿y esto? ¡Dos cabezas piensan mejor que una! O algo así —dijo Kushida. —Supongo que si combinaras las notas de sus tres exámenes obtendrías la calificación de una persona normal. Cada vez que Kushida intentaba animar a esos tres, Horikita los volvía a hundir. Vaya dúo tan increíble. —Pero si seguimos discutiendo así, no llegaremos a ninguna parte. Definitivamente es mejor llevarnos bien. —Supongo que, lógicamente, tienes razón. —¿Verdad? Horikita no intentó llevar la contraria. En cualquier caso, si queríamos ascender de clase, necesitábamos llevarnos bien con tantos compañeros como fuera posible. No ganábamos nada peleándonos entre nosotros. —Por eso me gustaría pediros a los tres que nos ayudarais. —¡Encantados! —respondieron Ike y Yamauchi al unísono. —Bueno, si Horikita me pidiera ayuda, lo haría… supongo —dijo Sudou, intentando disimular su vergüenza. —Nunca he querido tu ayuda, Sudou-kun. Además, me cuesta imaginar de qué manera podrías ser útil. —Grr. Solo intentaba ser amable, y… —¿Intentabas ser amable? Me sorprende. Como era de esperar, Sudou parecía enfadado, pero no parecía que fuera a levantar el puño. Vaya, él también estaba progresando. —Eres una chica realmente molesta —dijo. —Gracias. Aprecio tus palabras de elogio. —No eres nada mona, señorita. —Dices eso, pero ¿qué sientes realmente? —se burló Ike. Sudou miró fijamente a Ike al instante y lo atrapó en una llave de cabeza. —¡Ay! ¡Ay, ay! ¡P-para! —¡Como digas algo más, te estrangulo! —¡Y-ya me estás estrangulando, demonios! ¡Me rindo, me rindo! Horikita suspiró profundamente. Sus ojos parecían preguntar: ¿Así es como se relacionan los chicos? —En esta escuela, la habilidad es lo más importante. Estoy segura de que la competencia será aún más feroz de ahora en adelante. Si decís que vais a trabajar con nosotros, debéis saber que no podéis hacerlo a medias. De lo contrario, seréis una carga. —Bueno, si se trata de habilidad física, dejádmelo a mí. Tengo serias habilidades en baloncesto y en peleas. —Realmente no puedo esperar nada de ti. La habilidad lo era todo, ¿eh? Sentí una presión en el pecho. Habíamos sido aislados del mundo y arrojados a esta situación. Tal vez estábamos malditos. Horikita hablaba en serio cuando decía que quería llegar a la Clase A. Su determinación era inquebrantable. Sin embargo, nuestro camino para salir de la Clase D no sería fácil. Con nuestro rendimiento actual, era difícil imaginar que siquiera llegáramos a la Clase C. ¿Qué deberíamos hacer a partir de ahora? Imaginé que las cosas acabarían saliendo como tuvieran que salir. Por el momento, haría lo mejor que pudiera. Al menos… no me importaría ver a Horikita sonreír.
Classroom of the Elite (Novela)

Continúa leyendo

Classroom of the Elite (Novela)

Capítulo 42

Siguiente Capítulo ›

Classroom of the Elite (Novela) Capítulo 41

Estás leyendo el capítulo 41 de Classroom of the Elite (Novela), un novela. Kiyotaka Ayanokouji se ha inscrito en la Preparatoria Metropolitana de Educación Avanzada, donde se dice que el 100% de los estudiantes van a la universidad o encuentran empleo. Pero termina en Clase 1-D, que está lleno… Este capítulo tiene publicado el 26 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Koko88. Classroom of the Elite (Novela) tiene 159 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.