Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 714 online gratis en español

Yu Xiaocao sonrió alegremente al ver el rostro familiar: “Gerente Liu, ¡espero que haya estado bien desde la última vez que nos vimos! ¿Cuándo lo trasladaron a la sucursal del puerto?”. El gerente Liu se sintió muy conmovido al ver que Yu Xiaocao, ahora una importante enviada imperial y, además, princesa consorte, aún lo recordaba. Respondió con emoción: “En respuesta a Su Alteza, surgió un imprevisto en el puerto y el capitán me envió para que lo solucionara. Jamás imaginé tener el honor de ver a ambas Altezas aquí...”. “¡Claro! Me extrañó un poco que dejaras la capital y volvieras a Tanggu. ¡Por lo visto, el dueño necesitaba al gran experto, el gerente Liu, para poner todo en orden!” Xiaocao seguía tan dulce y amable como siempre con esta persona tan conocida . Por otro lado, el gerente Liu se sentía sumamente halagado por la familiaridad que ella tenía con él y pensó con gratitud: “La señorita Yu tiene un corazón de oro y trata bien a la gente. Incluso ahora que es una princesa consorte tan altiva, sigue siendo tan dulce como siempre”. Así pues, el gerente Liu continuó entusiasmado: “Su Alteza es muy amable. Me siento sumamente honrado, sumamente honrado... Sus Altezas, por favor, pasen al tercer piso. Ya les hemos reservado dos habitaciones privadas. ¿Es suficiente espacio?”. Dado que la Armada Jinwei los escoltaba de regreso a casa, el príncipe imperial Xu ya había enviado a los guardias y guardaespaldas de vuelta por su cuenta. Por lo tanto, con solo unas pocas personas presentes y no muchos sirvientes, las dos habitaciones privadas tenían espacio de sobra para ellos. Tras disfrutar de una comida exquisita y satisfactoria, Yu Xiaocao recibió la visita de su padre y su hermano mayor, quienes se apresuraron a llegar desde el pueblo de Tanggu. Al enterarse de su llegada, padre e hijo dejaron todo lo que estaban haciendo y ni siquiera comieron antes de cabalgar hacia ellos. Querían ver a su hija y a su yerno cuanto antes. “Cao'er…” Yu Hai examinó cuidadosamente a su hija de pies a cabeza. Al ver que su tez era luminosa y que estaba más rolliza, finalmente se relajó un poco. Sin embargo, al ver a Zhu Junyang, le costó no fruncir el ceño a su yerno: “¿Qué me dijiste el día de vuestra boda? Que, pasara lo que pasara, protegerías a Cao'er por completo y no permitirías que le hicieran daño ni a un solo pelo. ¿Y ahora qué? ¡Dejaste que la hirieran así, incluso estando embarazada! Por suerte, Cao'er era relativamente sana en su juventud; si no... ¡habríamos perdido dos vidas de golpe!”. Mientras hablaba, los ojos de Yu Hai se enrojecieron. ¡Pobre hija! De pequeña, había sufrido tantas enfermedades y accidentes, y fue un milagro que sobreviviera a la primera infancia. Con el tiempo, su salud mejoró y sus vidas también. Incluso llegó a casarse con un príncipe imperial. Él creía que su vida solo iría a mejor. ¿Quién iba a imaginar que resultaría tan herida durante una misión oficial en Jinling, incluso con su esposo a su lado? Casi sufre un aborto espontáneo. Para ganarse la compasión del emperador, Zhu Junyang había descrito deliberadamente las heridas de Xiaocao de forma alarmante. Sin embargo, no previó que esto se volvería en su contra. A pesar de ser un príncipe imperial, Zhu Junyang solo pudo bajar la cabeza con humildad ante su suegro, quien amaba profundamente a Xiaocao. Murmuró repetidamente que todo había sido culpa suya y que algo así jamás volvería a ocurrir. “¡No me culpes por haber sido tan grosero! Es mi hija y te confié su cuidado. Sin embargo, luego me enteré de que sufrió una grave lesión interna, se fracturó varias costillas y casi tuvo un aborto espontáneo. Como su padre, ¿cómo podría estar bien con esto?” Yu Hai, aún así, se acordó de no quedar mal con su yerno. Aunque tenía mucho que decir, se contuvo lo mejor que pudo. Yu Hang intervino: “Alteza, usted casi es padre, así que debería comprender el amor de un padre por sus hijos. Cuando recibimos la mala noticia, mi madre se desmayó del susto. Si no le hubiera suplicado a mi padre que no lo hiciera, habría hecho las maletas y se habría ido a Jinling a buscar a mi hermana pequeña. ¡Ustedes dos son demasiado! ¿Por qué no trajeron más guardaespaldas al salir de su refugio? No solo se toparon con piratas en el camino, sino que además secuestraron a mi hermana... ¡Ay!...” Zhu Junyang estaba siendo duramente reprendido, pero ¿qué podía hacer? Uno era su suegro y el otro su cuñado. Dicho esto, en realidad era su culpa. Había sido demasiado confiado y permitió que la muchacha se lastimara. Era justo que lo regañaran por ello. Cuando Xiaocao se enteró de que su madre se había desmayado, se sintió culpable y ansiosa. Rápidamente preguntó: “Hermano mayor, ¿cómo está mamá? ¿Está un poco mejor?”. La princesa consorte Jing envió a un médico imperial para que la atendiera. Dijo que había enfermado de ansiedad y le recetó unas pastillas para calmarla, así que ahora está bien. Afortunadamente, la señora Liu había estado bien nutrida estos últimos años. Si esto hubiera ocurrido justo cuando Xiaocao transmigró por primera vez, podría haber enfermado gravemente. “Todo es culpa mía por haber hecho que toda la familia se preocupara por mí”, dijo Yu Xiaocao con alivio y arrepentimiento. Yu Hai miró el vientre de su hija, que ya sobresalía, y suspiró: “Cao'er, ah, sé que eres ambiciosa y no te gusta perder. Sin embargo, eres la esposa de alguien y estás a punto de ser madre. Si puedes, no asumas más responsabilidades oficiales, por favor”. Yu Hai amaba y se preocupaba por su hija. No sabía a quién se parecía. Desde pequeña, se comportaba más como un chico. Era trabajadora e increíblemente confiable. En tan solo diez años, había logrado construir un próspero imperio familiar. Siendo niña, fue la primera mujer funcionaria de la Gran Dinastía Ming, y además, ocupaba el cuarto rango. Sin embargo, a sus ojos, por muy capaz que fuera, debía sentar cabeza tras casarse. Lo más importante para ella ahora era cuidar de su esposo e hijos. “¡Papá, no te preocupes! Sé lo que es importante.” Yu Xiaocao ya había tomado una decisión. Una vez que las cosechas del trigo de alto rendimiento y los experimentos con el arroz híbrido de Jiangnan fueran un éxito, se retiraría... y se dedicaría exclusivamente a sus propios negocios. Xiaocao no pudo evitar sonreír al recordar la charla que tuvo con la pequeña piedra divina el otro día. Tras ser rescatada, Xiaocao se recostó en la cama, descansando sin nada que hacer. Aprovechando un momento en que no había nadie cerca, le preguntó a la pequeña piedra divina: "¿Por qué volviste? ¿No dijiste que, una vez recuperado tu cultivo, podrías atravesar la barrera entre dimensiones y regresar a tu mundo? ¿Acaso te topaste con algún obstáculo?". [¡Deja de decir cosas tan pesimistas! ¿Acaso no te das cuenta de que este inmortal está perfectamente bien?] La pequeña piedra divina puso los ojos en blanco de una forma muy humana y continuó: [Este inmortal regresó a mi dimensión. Me di un baño sencillo, me cambié de ropa y solo tuve una breve conversación con la Diosa Nuwa antes de que casi perdieras la vida. Eres un/una “Yo tampoco esperaba que esto sucediera. ¿Quién iba a pensar que esos traidores serían tan astutos y crueles?” respondió Yu Xiaocao en voz baja, con cierto aire de vergüenza. [También eres una completa tonta. Te crees todo lo que te dicen. Tu marido incluso te dijo que no debías salir de la residencia del patio, ¿por qué no le hiciste caso? Te ha malcriado demasiado. Desde mi punto de vista, te mereces una buena paliza antes de que por fin te crezca un poco la cabeza.] La pequeña divina se estremeció por dentro. Si hubiera tardado solo unos segundos más, esta muchacha ya habría entrado en el reino del Rey del Infierno sin billete de vuelta a casa. Habían estado “unidos en todos los sentidos” durante muchos años, así que sería imposible negar que existía algún vínculo entre ellos. Recordó su llegada a casa. La diosa Nuwa le había dicho: “Si de verdad quieres alcanzar la cima del cultivo, no puedes depender solo del entrenamiento. Es más importante fortalecer tu corazón y comprender las emociones. El "corazón" se conecta con las emociones humanas. Si nunca comprendes el significado de "afecto", no podrás convertirte en un verdadero inmortal”. Junto a Xiaocao, la pequeña piedra divina comprendió por fin lo que significaba cuidar, amar y ser amiga de alguien... En su interior, la maestra a la que antes despreciaba se había convertido en alguien a quien realmente apreciaba. En la dimensión superior, incluso mientras bromeaba con la Diosa de los Espíritus, en el fondo seguía preocupada por aquella muchacha ingenua y bondadosa. Sin ella a su lado, ¿la maltratarían? ¿Lloraría desconsoladamente en momentos difíciles? Los humanos solo vivían hasta los cien años aproximadamente. Para los inmortales como él, eso era un abrir y cerrar de ojos. Tras pasar unos días ocioso en su mundo, la pequeña piedra divina finalmente no pudo soportar más los pensamientos que la atormentaban y abandonó a la Diosa Nuwa para regresar al mundo terrenal. Fue una suerte que decidiera volver cuando lo hizo; de lo contrario... habría seguido el olor del aliento de su dueña hasta encontrarla. Cuando llegó a su lado, ella ya exhalaba su último suspiro. También fue una suerte que hubiera robado el elixir de la resurrección a la Diosa de los Espíritus para enfurecerla. De lo contrario... en ese instante, habría experimentado de verdad la furia, el dolor, la angustia y el deseo de destruirlo todo. Al parecer, los llamados “siete estados emocionales y seis deseos” estaban muy ligados a su psique. Tras comprender esos sentimientos, ¿se convertiría finalmente en un verdadero inmortal? Sin embargo, esto no le alegró. En cambio, la alegría floreció en su corazón porque su amo se había salvado. ¿Acaso esta experiencia también era importante para él? Bajó la cabeza para mirar a Xiaocao, que tenía la cabeza gacha, y suspiró: [Cuando ese pequeño abandone tu vientre, más te vale madurar mucho más de lo que eres ahora]. “Entonces… ¿no vas a volver?” Yu Xiaocao alzó la cabeza de repente y sus grandes y brillantes ojos se clavaron en el joven. Estaba llena de esperanza. ¡Eres tan estúpida! Si este inmortal no se queda a tu lado, seguro que acabarás perdiendo la vida por alguna tontería. ¡No tengo otro elixir divino para salvarte! Aunque las palabras de la pequeña piedra divina fueron bastante duras, su tono de voz delataba su preocupación por ella. Yu Xiaocao, a quien acababan de llamar "tonta", estaba de muy buen humor. Una gran sonrisa se dibujó en sus labios y sus brillantes ojos se entrecerraron formando medias lunas mientras decía alegremente: "¡Qué maravilla! La verdad es que me dio mucha pena cuando te fuiste la última vez". ¡Ten un poco más de cuidado! ¿Aún quieres tus costillas o no? Ese niño en tu vientre depende de ti, su estúpida madre. ¡Pobrecito! La felicidad brotaba del corazón de la pequeña piedra divina. Estaba de muy buen humor, pero su lengua era tan venenosa como siempre. La pequeña piedra divina, que había decidido quedarse en el mundo terrenal, había estado usando su condición de salvadora de la princesa consorte Xu. Ahora era su hermano menor adoptivo y permanecía a su lado. En ese momento, Yu Hai le sujetaba la mano y, con gran gratitud, exclamó: “¡Muchas gracias, Joven Maestro, por llegar justo a tiempo para salvar a mi Cao'er! ¡Es usted nuestro salvador!”. La comisura de los labios de la pequeña piedra divina se contrajo. No estaba acostumbrada a que la tocaran. Hizo todo lo posible por resistir el impulso de retirar la mano del agarre del otro hombre y miró con recelo a Xiaocao, que se reía disimuladamente, antes de decir con paciencia: “Tío Yu, somos una familia. No hace falta tanta cortesía”. “¡Ah, claro! Padre, Yuanzi es huérfano desde pequeño. Tú y mamá deberían darle más cariño.” Yu Xiaocao notó que el pequeño Yuanzi parecía incómodo, así que, a propósito, empeoró las cosas. “No te preocupes, Ah'zi, en el futuro te trataré como a mi propio hijo” dijo Yu Hai, creyendo que era cierto, y sus ojos reflejaron un poco de lástima al mirar la pequeña piedra divina. “¡Vaya, gracias! Pero no necesito tu lástima, ¿de acuerdo?” La pequeña piedra divina mantuvo una expresión distante. Sin embargo, la calidez del otro hombre pareció encender una llama en su interior, haciéndola sentir bastante reconfortada. ¿Acaso esto era el sabor del afecto familiar? Este 'Yuanzi' (圆子) es un homónimo del Yuan Zi (袁梓), nombre que recibió la pequeña piedra divina. Significa literalmente 'bola de masa glutinosa'.