Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 674 online gratis en español

La señora Liu la fulminó con la mirada y resopló mientras comentaba con tono agrio: "¿Qué pasa? ¿Acaso crees que las tiendas de tus padres no valen mucho y no están a la altura? ¡Mamá sabe que, comparadas con tus negocios, que generan oro a diario, no hay color! Ya eres capaz, como un pájaro hecho y derecho, y puedes ganar tu propio dinero, por eso desprecias lo que preparamos para tu dote...". Mientras hablaba, sintió una profunda tristeza y sus ojos se enrojecieron. La señora Liu se giró, dándole la espalda a todos. Al ver que su madre estaba realmente afligida, Xiaocao entró en pánico y corrió hacia ella. Se disculpó con pesar, fingiendo ser una niña mimada y adorable, hasta que finalmente logró consolar a su madre. La señora Liu quería mucho a su hija menor. Por eso, la noche antes de su boda, se sentía muy triste e intentó ocultar sus verdaderos sentimientos por todos los medios. Recordaba el día en que nació su hija menor. Era tan pequeña y delgada, que apenas emitía un leve gemido como un gatito. Durante su infancia, su hija era extremadamente débil y enfermaba con frecuencia. Hubo ocasiones en que estuvo a punto de morir. Toda la familia hizo lo posible por soportar la presión de la señora Zhang para salvar su vida. En un abrir y cerrar de ojos, aquella frágil niña se había convertido en una esbelta y elegante jovencita, de espíritu libre, optimista y sumamente capaz... sin embargo, esta jovencita, a quien toda la familia mimaba y amaba, estaba a punto de casarse con otro hombre pasado mañana. Como madre, ¿cómo no sentir una profunda tristeza? Su hija menor había hecho tanto por la familia. Antes de que se casara, como madre, quería hacer algo por ella y añadir más a la dote. Sin embargo, su hija no era agradecida y siempre intentaba deshacerse de las cosas para dejárselas a sus hermanos, el mayor y el menor. Una hija tan sensata y dulce estaba a punto de casarse, ¡qué pena!... solo pensarlo la entristecía: “Querida hija, no estaba enfadada contigo, ¡es que no sé controlarme!”. Lady Fang observó la preocupación de madre e hija por el tema de la dote. Se le ocurrió una idea: “En cualquier caso, amamos a nuestra hija y hacemos esto por amor, no para presumir. ¿Qué les parece? Mantendremos los ciento veintiocho cofres de dote. Todo lo que nos dieron hoy se sumará. En cuanto a lo que falte, podemos enviarlo en secreto a la finca después de la presentación formal de la dote. También podemos preparar dos listas: una para la presentación formal y otra para la dote definitiva”. La señora Liu quedó muy satisfecha con esta solución y asintió repetidamente con la cabeza: “Hermana Xia, gracias por tan buena idea. Voy a reorganizar la dote de nuevo. Shitou, ven conmigo, te necesito, futura primera clasificada en los exámenes del servicio imperial, para que transcribas la lista de la dote”. ¡Vaya! Había estado estudiando para su examen durante nueve días seguidos y ni siquiera había tenido tiempo de beber agua antes de empezar a ayudar a su padre y a su hermano mayor a atender a los invitados. Ahora, por la noche, el pequeño Shitou seguía trabajando. Sin embargo, por respeto a la dote de su segunda hermana mayor, no dijo ni pío y se levantó para seguir a su madre. Al día siguiente se envió y presentó la dote. Ciento veintiocho cofres con la dote se exhibieron sobre plataformas rojas, portadas por sirvientes ataviados con trajes festivos de color rojo. Las plataformas estaban adornadas con flores de seda carmesí. Tamborileros y flautistas tocaban alegremente al frente, mientras el cortejo nupcial los seguía desde atrás al partir de la residencia Yu. En la parte delantera había toda clase de gorros oficiales: algunos hechos de piel de marta cibelina y de zorro, sombreros decorados con dragones, sombreros de terciopelo con incrustaciones de perlas preciosas... en total, los sombreros de la corte ocupaban doce cofres. Luego estaban las joyas. Había joyas con forma de flores, joyas con forma de fénix incrustadas con jade verde, horquillas de oro y plata talladas con formas auspiciosas, horquillas con formas de longevidad, joyas de plata con la forma del carácter de "doble felicidad", joyas de plata con la forma de "como uno desee", joyas con forma de peonía, joyas con forma de manzano silvestre chino en flor... era suficiente para deslumbrar la vista. En cuanto a los ornamentos, había cuatro elaborados en jadeíta, cuatro en jade blanco y cuatro en jade verde. Había diez pares de horquillas. Había un par de horquillas largas de oro puro decoradas con delicados hilos de oro, un par de horquillas de oro puro grabadas con forma de olas, un par de horquillas de oro puro esmaltadas, un par de horquillas de jadeíta, un par de horquillas de jade blanco, un par de horquillas de jade blanco con incrustaciones de gemas, un par de horquillas azul verdosas con forma de símbolos de longevidad, un par de horquillas con forma de “doble felicidad” y “como uno desee”... Luego estaban las pulseras: un par de pulseras de oro puro grabadas, un par de pulseras de oro puro con incrustaciones de joyas, un par de pulseras de oro puro decoradas con hilos dorados, un par de pulseras de oro puro esmaltadas en azul verdoso, un par de pulseras redondas de jade blanco, un par de pulseras de jade blanco talladas con flores, un par de pulseras redondas de jadeíta, un par de pulseras de jadeíta talladas con flores... Luego estaban las horquillas, pinzas y adornos colgantes para el cabello, todos con cuentas. Además, había todo tipo de pendientes, colgantes de jade, anillos, fundas para uñas, adornos para el cabello y otros objetos diversos... todo en gran abundancia. Cada tipo de joya tenía muchas variedades y todas venían en pares o en números pares. Las joyas de su dote ocuparon veinte cofres. En su dote, como era de esperar, no faltaban telas para vestir. Había pieles de visón, de zorro yuan, de zorro rojo, de zorro ártico, seda tejida con pelo de zorro, seda tejida con pelo de comadreja y toda clase de damascos y telas de seda. De hecho, muchas de estas telas eran inéditas y estaban hechas de materiales desconocidos hasta entonces. La gran mayoría de las prendas que trajo consigo eran de la colección “Armas Exquisitas”, y la propia modista Jiang había confeccionado doce de ellas. Todas las jóvenes doncellas y las nobles damas sintieron una envidia tremenda al ver esto. Además, poseía dos pieles de tigre, seis de zorro plateado, seis de nutria, seis de zorro negro, seis de lobo, una de ardilla gigante negra, una de marta cibelina y unos doscientos rollos de diversas sedas de la más alta calidad. También había doscientos rollos de satén de colores, doscientos de brocado floral, doscientos de damasco de seda, doscientos doce de brocado nube y doscientos doce de brocado de Sichuan. Asimismo, tenía ciento doce rollos de bufandas de seda, ciento doce de terciopelo de lana, doscientos rollos de seda palaciega, doscientos de satén palaciego, doscientos de algodón palaciego y cuatrocientos rollos de satén nube. Además, había satén de pitón, satén shantung, brocado dorado, muselina de ala de cigarra, gasa suave color humo, damasco granada, etc. En cuanto a las bolsitas bordadas, la dote constaba de cuatrocientas. Todas las telas y bolsas fueron guardadas en diez cofres. En cuanto al mobiliario y la decoración, cualquiera de ellos era suficiente para asombrar a cualquiera. Había un par de biombos tallados en sándalo rojo con incrustaciones de vidrio extranjero, un par de taburetes de sándalo rojo, veinte cajitas talladas en sándalo rojo, veinte arcones de sándalo rojo, un par de grandes armarios tallados en sándalo rojo, una cama con dosel tallada en sándalo rojo, una cama con dosel tallada en palisandro aromático, una cama cerrada con puerta circular tallada en palisandro aromático, un conjunto de biombos tallados en palisandro aromático con incrustaciones de vidrio y una cama a juego... Además, la dote incluía toda clase de curiosidades, pinturas a pincel, adornos, artículos de uso diario e ingredientes medicinales. Estos objetos llenaban varias docenas de cofres más. Los cofres más llamativos eran los que contenían las escrituras de las propiedades y tiendas: más de cien mil mu de tierras de cultivo, más de una docena de tiendas y seis residencias. Las residencias incluían cuatro fincas de tres patios y dos de cinco patios. También había seis granjas y dos granjas junto a aguas termales... Las propiedades de mayor valor eran los negocios a nombre de Xiaocao: la fábrica farmacéutica, la cervecería y bodega, la fábrica de tés medicinales y florales, el taller de conservas y frutas confitadas, la pastelería, el restaurante de cocina medicinal y “Belleza en Flor”... Esta fue, sin duda, la dote más extravagante jamás vista en la Gran Dinastía Ming. La Residencia Yu no estaba muy lejos de la finca del Príncipe Imperial Xu, pero deliberadamente hicieron que la comitiva de la dote tomara una ruta indirecta. Toda la procesión recorrió el lado oeste de la ciudad antes de regresar. Aun así, cuando la dote llegó a la finca del príncipe, todavía quedaban cofres en la Residencia Yu que no habían sido sacados. Esta cantidad de dote había superado con creces el récord establecido cuando el Príncipe Imperial Jing casó a su hija diez años atrás, y ahora constituía el nuevo récord de la dote más extravagante . Durante décadas, cada vez que la gente de la capital veía una procesión de dote, inevitablemente recordaba la boda de la princesa consorte Xu y la grandiosa procesión que la acompañó. Cinco kilómetros de dote ya no bastaban para describir aquella ocasión. Algunos envidiaban profundamente a la familia Yu por tener tanta riqueza como para crear semejante dote y estar dispuestos a desprenderse de tanto. Otros comentaban con amargura que la familia Yu intentaba aparentar importancia para congraciarse con su gran protector, el príncipe imperial Xu. ¿Cómo podían comprender que todos en la familia Yu amaban profundamente a su hija y se resistían a separarse de ella? Tras la llegada de toda la dote a la finca del príncipe imperial Xu, el patio interior y el patio delantero estaban repletos de cofres. Quienes habían acudido antes para presenciar la procesión eran amigos y familiares de los príncipes imperiales Jing y Xu. Naturalmente, su estatus y posición eran bastante elevados y habían presenciado numerosas procesiones grandiosas y extravagantes a lo largo de su vida. Sin embargo, al ver esta descomunal dote, quedaron también sin palabras. El mejor amigo de Zhu Junyang se burló de él, a pesar del riesgo de represalias: “¡Vaya, te has encontrado con un tesoro! Debes tratar bien a tu futura esposa. Mira cuánto la quiere su familia. Si la tratas mal, ¡seguro que harán todo lo posible por vengarse!”. “¡Deja de ser tan aguafiestas! ¿Cómo es posible que esté dispuesto a tratar mal a su esposa? ¿Acaso no has visto cómo se comporta con la Princesa Jinan y cómo la trata como el tesoro más preciado del mundo? Solo ves esta enorme dote, pero no viste que renunció a casi la mitad de sus bienes como regalo de compromiso. ¡Si hubiera podido, se habría entregado él mismo a la Princesa Jinan!” Quien respondió fue ese tal Lu Hao. Él mismo había visto hasta qué punto Zhu Junyang era un esclavo de Xiaocao. Por mucho que sus amigos se burlaran de él, Zhu Junyang seguía con una enorme sonrisa en el rostro, como un ingenuo. Esa expresión de pura felicidad les había dado a quienes lo rodeaban una imagen completamente distinta. ¡Al parecer, el "príncipe de rostro frío" también podía convertirse en un caballero tierno y afable! ¡La princesa Jinan era realmente muy hábil para domar a un demonio tan indomable como Zhu Junyang! Zhu Junyang contempló los cofres de la dote, pero su mente estaba fija en un solo detalle: al día siguiente, la joven sería suya, y solo suya. Su corazón rebosaba de alegría. La costumbre dictaba que los novios no debían verse los tres días previos a la boda. Durante ese tiempo, había estado pensando constantemente en ella, atormentándose. Solo necesitaba tener paciencia un día más, ¡y entonces podría celebrar plenamente ser solo suyo! Su esposa, su princesa consorte, la persona con quien envejecería... La noche antes de la boda, la señora Liu durmió en la misma habitación que su hija y conversó largamente. Rememoraron juntos el pasado, le dio consejos sobre cómo ser una buena esposa y nuera, y le habló vagamente sobre lo que sucedería en la noche de bodas. En la antigüedad, la gente solía ser bastante conservadora. Por lo tanto, la señora Liu solo le dijo a su hija que siguiera a su esposo y que no permitiera que él la lastimara demasiado. Como mujer moderna de casi treinta años, Yu Xiaocao había leído bastantes novelas descriptivas y algunos cómics para adultos. Aunque aún era soltera el día de su accidente, conocía bien las relaciones entre hombres y mujeres. Si hubiera sido una señorita de buena familia en aquella época, a juzgar por lo que la señora Liu le había contado, seguramente no tenía ni idea de lo que le esperaba. Esa noche, ambos se durmieron ya entrada la noche. Antes del amanecer, despertaron bruscamente a Xiaocao. La metieron en la bañera y la lavaron mientras estaba medio dormida. Después de aplicarle una loción de dulce aroma por todo el cuerpo, la sentaron en la silla frente al tocador. La curandera, a quien habían invitado, comenzó a limpiarle la cara con un hilo de algodón. La señora de la fortuna, siempre tan completa, elogió repetidamente a Xiaocao al ver su rostro terso y delicado, tan perfecto como un huevo de gallina: “¡Mira esta piel, tan hermosa como la porcelana! No le encuentro ni un solo pelo. Esta anciana ha ayudado a muchas damas nobles a limpiar, ¡pero es la primera vez que veo un rostro tan delicado!”. Mientras hablaba, solo rozó simbólicamente el rostro de Xiaocao con el hilo un par de veces y luego tomó el polvo de huevo de pato. Extendió una gruesa capa de polvo y después pintó los labios de Xiaocao de un rojo intenso. A continuación, le pintó las cejas de un negro profundo. Al final, Xiaocao parecía una geisha de cierto país insular y a todos les decepcionó su maquillaje. Ni siquiera las criadas personales de Xiaocao lo soportaban: ¿a esto le llamaban maquillaje? ¡Obviamente era maquillaje de payaso! Wutong, Yingchun y las demás criadas querían protestar, pero no se atrevían. [1] Zorro yuan - tipo de zorro extinto