Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 610 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Con un brillo de emoción en los ojos y una sonrisa radiante en el rostro, Lady Fang dijo: “Ni tu padrino ni yo somos de los que dicen palabras dulces. No sé cómo será este pequeño para tener una boca tan dulce”.
“¡Como mi hermana mayor!”. Desde pequeño, Fang Haolin escuchaba a su padre, quien la consentía en exceso. Cuando estaba con su madre, su padre siempre hablaba maravillas de su hermana: lo buena, capaz y filial que era. En su mente infantil, se sembraron inconscientemente las ideas de que “mi hermana mayor es la más capaz”, “mi hermana mayor es la mejor” y “quiero ser como mi hermana mayor”. Así que, cuando su madre suspiró y le preguntó a quién se parecía, expresó sus pensamientos sin dudarlo.
Cuando los adultos rieron de buena fe, el pequeño miró con cara de bobo a su madre, a su cuñado y a su hermana mayor, parpadeó un par de veces con sus grandes ojos y preguntó extrañamente: "¿De qué se ríen? ¿Dónde están los hijos de la hermana mayor? ¿Y si no se portan bien y no cuidan de la hermana mayor?".
“¡Si se atreven a hacerlo, mataré a golpes a esos hijos desleales!” Zhu Junyang fulminó con la mirada, como si los “hijos” que no estaban allí estuvieran justo delante de él.
“¡Cuñado, te ayudaré a derrotarlos!” Fang Haolin le sonrió aduladoramente a Zhu Junyang, con la expresión de un perro al que no se podía mirar directamente.
“¿Ya terminaron?” Yu Xiaocao fulminó con la mirada al tipo que había sacado el tema y ayudó a su madrina a entrar en el Pabellón de Jade de la Sabiduría, dejando a los hombres, grandes y pequeños, a la vista de la espalda.
Fang Haolin miró con ojos muy abiertos a Zhu Junyang, con expresión inocente, y susurró: “Mi hermana mayor parece estar enfadada. ¿Qué debo hacer? Entonces... ¿no les pegaré a sus hijos?”.
“¡Sí! ¡Tu hermana ama a su hijo!” dijo Zhu Junyang solemnemente, diciendo tonterías.
“Pero… ¿Dónde está el hijo de la hermana mayor? ¿Cuándo tuvo hijos la hermana mayor? ¿Cuando fuiste a la frontera? ¿Por qué no trajiste a sus hijos de vuelta? ¿Los dejaste en la yeguada con los potros?” Fang Haolin, este chico, había activado el modo de los cien mil porqués.
Zhu Junyang lo llevó en brazos hasta la tienda y asintió al dependiente, quien lo saludó amablemente. Siguió a la madrina y ahijada y entró en la habitación privada. No dejó de adoctrinar a la pequeña Linlin: “El hijo de tu hermana mayor aún no ha nacido. Tienes que esperar a que se case conmigo para que haya un bebé. Si quieres verlos pronto, ¡haz que se case conmigo cuanto antes!”.
“Pero… ¡Mi padre dice que todos los que intentan robarme a mi hermana mayor son malos!” dijo Fang Haolin arrugando su carita con tristeza.
Zhu Junyang pellizcó la carita regordeta del pequeño y continuó con la farsa: "¿Cómo podría ser malo un cuñado? Te quiero tanto que siempre te traigo algo divertido. Piensa en esto: cuando tu hermana se case contigo, seremos una familia. En el Pabellón del Tesoro de tu cuñado, puedes coger lo que quieras, cuando quieras. ¡Como si fuera tu propia casa! No solo conservarás el cariño de tu hermana, sino que además tendrás un cuñado que te quiere. ¿Qué más se puede pedir?".
“¡Zhu! ¡Jun! ¡Yang! ¡Ya basta! ¡No les enseñen cosas malas a los niños! ¡Si siguen hablando de cosas que no han pasado, no vengan a pedirme matrimonio en Año Nuevo!” Yu Xiaocao vio que este tipo se estaba poniendo cada vez más descarado y estaba llevando a la pequeña Linlin por mal camino, ¡así que había que detenerlo!
El tendero, que personalmente había preparado una tetera de buen té, oyó esto y puso cara de incredulidad: “¡Qué atrevida es esta señorita! ¡Hay alguien que se atreve a gritarle a mi amo! Lo más increíble es que mi amo no tiene ninguna intención de enfadarse, y sigue sonriendo mientras intenta animar a la señorita”.
Se decía que el amo se había encaprichado de una muchacha de familia campesina. Era lógico pensar que esta joven, de origen humilde, debería ser agradecida, cortés y ganarse el afecto del amo. Sin embargo, la muchacha que tenía delante mostraba impaciencia, lo rechazaba repetidamente y, de vez en cuando, le ponía los ojos en blanco.
¿Sería posible que... esta muchacha no fuera una campesina, y que el amo estuviera enamorado de otra? Observó el porte de la noble matrona que acompañaba a la joven y los movimientos de las dos criadas. ¡No parecían provenir de una familia humilde! Seguramente su amo buscaba algo nuevo, y la novedad ya había pasado. Por lo tanto, era lógico que aún sintiera que el temperamento de las muchachas nobles de la capital le resultaba más adecuado.
Sin embargo, parecía que su amo, de corazón frío, no escatimaba esfuerzos para ganarse a la niña. Inesperadamente, dejó de lado su orgullo para ser amable con ella, a pesar de que ella se negaba rotundamente. Esta muchacha era perfecta para su amo. ¡Era realmente difícil encontrar jóvenes nobles en la capital que no le temieran! Ella era la única que se atrevía a enfrentarse a él.
Tras la entrada del tendero, Zhu Junyang adoptó inmediatamente aires de grandeza y representó el papel del Príncipe Yang: "¿Cuánto jade llegó hace unos días? ¿Cuántas piezas están abiertas? ¿Hay alguna que pueda considerarse de buena calidad? ¡Sáquenlo para que la señorita Fang y la señorita Yu lo vean!"
“¡La pequeña Linlin también echará un vistazo!” murmuró Fang Haolin en voz baja, mostrando su presencia.
“¡Muy bien! ¡Muéstrale también a la pequeña Linlin! ¡Elige la que más te guste y tu cuñado te la dará!” Zhu Junyang encontraba a Fang Haolin cada vez más interesante. ¿Cuándo podría tener un bebé tan adorable? ¡Ay! Era una lástima que la madre de su futuro hijo aún estuviera enfadada con él. Si no la convencía bien, quién sabe si podría casarse con la niña en dos años .
Lady Fang corrigió su expresión y le pidió a la nodriza que se llevara a su hijo. En voz baja, lo reprendió: “Lin'er, ¿qué te dijo mamá? ¡Cuando los adultos hablan, los niños no deben interrumpir! Si hay algo que no se puede decir, ¡espera a que los adultos terminen de hablar para decirlo!”.
“¡Oh! ¡Linlin se equivocó!” Fang Haolin, el pequeño, se sentó obedientemente en la silla con sus manitas sobre las rodillas, con cara de “Linlin es un bebé muy bueno”. Yu Xiaocao deseaba apretujarlo entre sus brazos y besarle la carita... ¿Cómo podía ser tan adorable el pequeño Linlin?
“Maestro, se ha abierto una quinta parte de ese lote de material. Hay dos piezas de muy buena calidad. Una fue encargada por el Príncipe Imperial Duan y, según se dice, está tallada en jade blanco como una Guanyin para su princesa consorte. La otra es una pieza más pequeña de jade sebo, encargada por la Dama Yu, y tiene forma de horquilla. Se dice que fue obsequiada a la Señorita Yu para la ceremonia de su horquilla.”
El jade del Pabellón de Jade de la Sabiduría siempre fue muy popular. Cada vez que llegaba material nuevo y se extraía jade de la mena en bruto, un cliente lo reservaba de inmediato. Por eso, cuando Zhu Junyang le preguntó si tenían jade en bruto de buena calidad, el comerciante se sintió bastante avergonzado: ¿quién iba a imaginar que el maestro querría usar el jade para congraciarse con su futura suegra?
“En ese caso… el resto del material debería abrirse cuanto antes. Si tienen algún producto de buena calidad, ¡guárdenlo para mí!” Zhu Junyang frunció el ceño. Parecía que iba a tener que decepcionar a su esposa y a su futura suegra. Todo por no haberlo planeado bien. En adelante, cuando tuviera buen material, debía reservarlo para sus seres queridos.
“Se dice que todos los jades blancos y cremosos se tallan a partir de piedras, ¿no? ¿Cómo puede haber jade en el centro de una piedra? ¡Qué extraño!” En aquella época, las joyas de jadeíta no eran tan comunes como las de jade nefrita, y la mayor parte del jade se obtenía en bruto procedente de Xinjiang.
Zhu Junyang vio que la muchacha sentía curiosidad por las piedras de jade y ya no estaba enfadada con él. Le preguntó con entusiasmo: “Muchacha, ¿quieres ver cómo es el jade en bruto? Comerciante Zhang, ¿tiene piedras de jade en la tienda ahora mismo?”.
El tendero Zhang respondió rápidamente: “Los materiales están todos en el almacén de atrás. Si la señorita Yu quiere verlos, ¡enseguida envío a alguien!”. Dado que algunos de los materiales pesaban más de cien catties, el tendero Zhang se secó el sudor invisible de la frente. Para ayudar al amo a complacer a la niña, necesitaba hacer trabajar duro al personal de la tienda.
“No te preocupes, voy a echar un vistazo al almacén” dijo Yu Xiaocao, poniéndose de pie y mirando a Zhu Junyang, indicándole que hablara pronto. No convenía distraer a todos con sus caprichos.
Zhu Junyang asintió al tendero Zhang, indicándole que hiciera caso a la señorita Yu. Por fin, la niña ya no estaba enfadada con él. Tenía que comportarse bien y calmar a la pequeña, que estaba muy enfadada. Hacía un momento que había actuado impulsivamente. Al fin y al cabo, la madrina de la niña seguía allí. ¿Acaso no había dicho que quería ganarse el favor de su suegra? ¿Pensaría la señora Fang que había sido frívolo e irrespetuoso con la niña?
Lady Fang se encontraba en la cálida habitación privada, disfrutando de un té suave y deliciosos bocadillos. ¡Oh! ¡El sabor me resultaba muy familiar! Al parecer, el Pabellón de Jade de la Sabiduría iba viento en popa. Todos los bocadillos para los huéspedes se encargaban a la Pastelería Yu. Cabe mencionar que las pastelerías que llevaban el nombre de su ahijada estaban siempre abarrotadas. Los bocadillos que encargaba el Pabellón de Jade de la Sabiduría, por ejemplo, eran bastante caros. No se podían comprar en la tienda; solo se podían reservar, y las reservas eran limitadas. ¡Si alguien llegaba tarde, se iba a casa decepcionado!
El pequeño Fang Haolin, encantado con la deliciosa comida, apartó de inmediato a su hermana y a su supuesto cuñado. Para él, solo había pasteles y hojaldres deliciosos. ¡Qué rico! Sin embargo, no era tan bueno como la comida que preparaba su hermana mayor. Ella le había dicho que le prepararía bocadillos deliciosos cuando tuviera tiempo. ¡Lo esperaba con ansias!
Zhu Junyang acompañó a Xiaocao al almacén, y el leal Wutong los siguió de cerca. La joven era mayor y tenía más preocupaciones. ¡No podía permitir que su señora perdiera su reputación y honor a manos del Príncipe Yang!
Al ver a Wutong seguirlos hacia la puerta, Hou Xiaoliang, que estaba disfrutando de los bocadillos, se levantó de inmediato. Era el guardaespaldas del amo y debía acompañarlo en todo momento.” ¿Qué pretendías acercándote tanto a la criada de otro?
La luz en el almacén era bastante tenue. El tendero Zhang pidió al guardia encargado del almacén que encendiera todas las lámparas de aceite del interior antes de dejar entrar al señor.
Xiaocao cruzó el umbral del almacén y vio la colección de piedras grandes y pequeñas que había dentro. Algunas eran tan grandes como huevos, mientras que otras eran tan grandes que dos personas no habrían podido levantarlas. Algunas eran redondas, dejando ver la pulpa blanca del jade, mientras que otras tenían aristas y esquinas, con solo una superficie de piedra áspera...
¡Hay energía espiritual en la piedra de jade! La pequeña piedra divina saltó de las anchas mangas de Yu Xiaocao con forma de gato. Su pelaje brillaba a la luz de las velas, asustando al gerente Zhang.
La pequeña piedra divina caminaba entre las materias primas con pasos altivos y arrogantes. Xiaocao la seguía de cerca, como el gato dorado; en lo que respecta a la energía espiritual, la pequeña piedra divina siempre había sido muy sensible. Era capaz de percibir las pequeñas cantidades de energía espiritual en el agua de manantial que brotaba de las profundidades de las montañas y usarla para su propio cultivo. Por lo tanto, percibir la energía del jade, que había tardado diez mil años en formarse tras ser bautizado en agua pura de nieve, fue pan comido para ella.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 611
Campos de Oro (Novela) Capítulo 610
Estás leyendo el capítulo 610 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.