Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 547 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Los días pasaron volando. En un principio, pensaba quedarse en la aldea de Dongshan hasta finales del segundo mes, pero sus planes cambiaron enseguida. El dieciséis del primer mes, llegó a la aldea de Dongshan un huésped inesperado.
“Zhu Junyang, ¿qué haces aquí? ¡Ni siquiera nos avisaste y apareciste de repente!” Yu Xiaocao había subido a la montaña al amanecer para colocar trampas. Al regresar a casa, vio unos caballos nuevos frente a la residencia. Al entrar en la habitación, descubrió que Zhu Junyang estaba allí, sentado en el riñonera como si fuera suya. Estaba comiendo las nueces que ella había tostado antes de fin de año. Junto a él había un platito con un puñado de nueces peladas.
Zhu Junyang la miró con una ceja alzada mientras partía otra nuez. Con cuidado, extrajo la pulpa y la colocó en el platito que tenía al lado. Solo después de terminar dijo: “Este príncipe solo quería darte una linda sorpresa, ¿eh? ¿Qué? ¿No te gusto aquí? ¿Es porque ahora tienes al hermano mayor Han contigo y te has olvidado de este príncipe?”.
El príncipe ya se sentía algo incómodo al oír a la pequeña Shitou mencionar constantemente al “Hermano Mayor Han”. Si hubiera sabido que un lobo andaba suelto, habría regresado hace rato para acompañar a la niña a visitar a sus padres, celebrar el Año Nuevo en la aldea de Dongshan y luego volver juntos a la capital. La niña llevaba más de un mes en casa. ¿Acaso ese tipo se había aprovechado de su ausencia para cortejarla?
“¡Oh, vaya! ¿Quién habrá derramado un frasco de vinagre en esta habitación? ¡El hedor de los celos es tan intenso aquí!” Yu Xiaocao se quitó su capa de piel de zorro plateado y Wutong se la quitó fácilmente y la colgó en una percha de madera de peral.
Al ver lo roja que estaba la cara de Xiaocao por el frío, Zhu Junyang se hizo a un lado para que se acomodara en la parte más cálida del kang. Después de que Xiaocao se quitara las botas y se sentara, él también le pasó la manta que llevaba en las piernas para cubrirlas. Luego, señalando las nueces que ya había pelado, dijo con una voz que denotaba a la vez diversión y resentimiento: “De verdad que no tienes conciencia. ¿Te lo pasaste tan bien en la aldea de Dongshan que te olvidaste de todo lo demás en la capital? Llevas más de un mes fuera y ni siquiera le has escrito una sola carta a este príncipe. Hoy te fuiste a las montañas al amanecer. ¿Acaso estabas con ese tal Zhao?”.
Yu Xiaocao tomó un puñado de nueces y empezó a metérselas en la boca. Sus mejillas se hincharon con las nueces y sus ojos brillaron de felicidad. Parecía una ardillita comiendo nueces. Al oír sus quejas, le lanzó una mirada a Zhu Junyang y le dijo:” ¿Crees que el hermano mayor Han es tan ocioso como tú? Está en alta mar, entrenando a sus tropas. ¿Cómo va a tener tiempo libre para ir a las montañas a poner trampas para liebres?
“Hermano Han... parece que le hablas con mucha familiaridad. ¿Por qué nunca te oigo llamar a este príncipe "Hermano Yang"?” Un estallido de celos amargos inundó el corazón de Zhu Junyang. La muchacha siempre lo llamaba por su nombre completo y nunca era cortés.
Yu Xiaocao vio que había dejado de cascar las nueces y le dio una palmadita en la mano apresuradamente para recordarle que continuara. Al oír sus palabras de celos, levantó la vista para mirarlo a los ojos y le dijo con seriedad: “Lo llamo "Hermano Mayor Han" porque lo considero como tal. ¿Acaso... quieres que te considere como tal?”.
“¡De ninguna manera!” ¡No quería eso en absoluto! Zhu Junyang notó que las nueces peladas del plato desaparecían a la velocidad de la luz y aceleró el ritmo al partirlas.” Sin embargo, a este príncipe no le agrada mucho la forma en que me llamas.
“¿Entonces cómo quieres que te llame? ¿Junyang? ¿Yangyang? ¿Yang Baby?” Cada sugerencia era más empalagosa que la anterior, y Yu Xiaocao se alegró al descubrir que las orejas de Zhu Junyang se habían puesto rojas como tomates por sus bromas.
Zhu Junyang fingió toser un par de veces. Se aclaró la garganta ligeramente y dijo: “Cuando era joven, me puse un apodo: "Ruizhi". Solo mis allegados lo saben...”
“¡De acuerdo, entonces te llamaré Ruizhi!” Yu Xiaocao siguió fácilmente su sugerencia y luego dijo”: ¡Zhu Ruizhi, se acabaron las nueces, pero aún quiero comer más!
“¡Come menos bocadillos, que te estoy calentando el desayuno en la olla!” La señora Liu entró en la habitación justo a tiempo para oír a su hija menor ordenarle descaradamente al príncipe Yang que la ayudara a pelar nueces. No pudo evitar fulminarla con la mirada.
“Si pones las nueces dentro del congee, se convertirá en gachas de nueces y ¡quedará muy rico!” dijo Yu Xiaocao con picardía mientras extendía sigilosamente una manita hacia las nueces que Zhu Junyang había pelado. Rápidamente se las metió en la boca, pareciendo una pequeña ardilla traviesa robando comida.
La señora Liu no pudo controlarla, así que le dijo a Zhu Junyang: “¡Príncipe Yang, no la malcríes! ¡Durante todo el mes pasado y este, solo comió bocadillos en lugar de comidas decentes! Todos los demás suben un poco de peso durante el Año Nuevo. ¡Ella, en cambio, no solo no subió de peso, sino que además adelgazó!”.
Yu Xiaocao explicó apresuradamente al ver que Zhu Junyang la miraba con curiosidad: “¿Quién dijo que estoy más delgada? Miren mi cara, está casi tan redonda como un bollo al vapor. Todas las madres dicen lo mismo porque sienten que sus hijos están más delgados. Todas intentan atiborrarlos de comida hasta que se convierten en unos cerditos gorditos”.
“¿Criando cerdos?” La señora Liu le dio una palmadita en la cabeza a Xiaocao y tomó el plato de nueces de la mesita de noche. Le indicó a Yingchun que colocara el congee, los bollos al vapor y los acompañamientos en la mesa y dijo:” Si todos los cerdos de una granja fueran como tú, ¡seguro que los dueños quebrarían muy pronto!
“Mamá... ¿de verdad existe una madre como tú que regaña así a su hija? Soy una niña tan hermosa y delicada, ¡y me comparas con un cerdo asqueroso y repugnante! ¡Estoy furiosa!” Yu Xiaocao aprovechó la oportunidad para comportarse como una niña mimada delante de su madre.
La señora Liu frunció los labios y esbozó una sonrisa: “Yo no fui quien empezó la comparación. Fuiste tú quien sacó a relucir el tema de la cría de cerdos, ¡así que no voy a tolerar que me eches la culpa! ¡Termina todo lo que hay en la mesa, o no te dejaré comer ni un solo bocadillo más hoy ni mañana!”.
Yu Xiaocao miró los dos bollos de carne al vapor, más grandes que su puño, y el gran tazón lleno de gachas de arroz. Inmediatamente hizo un puchero y se quejó: “Mamá, hagamos un trato. Déjame comer solo un bollo de carne, ¿de acuerdo?”.
“¡Ni hablar! Anoche solo te comiste la mitad de un tazón pequeño de fideos, así que tienes que comer más esta mañana. ¿Acaso te crees inmortal y que puedes vivir del aire?” La señora Liu rechazó su sugerencia con firmeza”. Cómelo ahora que está caliente. Los bollos de carne están hechos con la carne del corzo que cazaste, ¡así que están fresquísimos y deliciosos!
Los ojos de Yu Xiaocao parpadearon y recorrieron el lugar. De repente, le dedicó una brillante sonrisa a Zhu Junyang, que había estado observando a la madre y a la hija desde un lado: “Ruizhi, ¿no has desayunado, verdad? ¡Comer juntas es mucho más agradable!”.
La señora Liu apartó la mano que le ofrecía un bollo de carne a Zhu Junyang y miró con severidad a su hija: “El príncipe Yang ya ha comido con nosotros, así que no intentes obligarlo a comer por ti. Lo he calculado todo. Si te lo comes todo, solo tendrás un poco de barriga, ¡pero no te hincharás!”.
Yu Xiaocao miró a Zhu Junyang con una expresión de lástima. Sin embargo, Zhu Junyang estaba siendo observado por su futura suegra, por lo que solo pudo hacerle un gesto de impotencia a la joven. Atrapado entre su futura suegra y su futura esposa, no tuvo más remedio que bajar la cabeza y fingir estar ocupado mientras seguía pelando las nueces.
Yu Xiaocao se resignó a su destino, tomó un bollo de carne al vapor y comenzó a masticarlo con rabia. Lo acompañó con unos sabrosos acompañamientos y terminó devorándolo. Después, vertió las nueces que Zhu Junyang había pelado en su tazón de gachas y le añadió pasas y trozos de pastel de espino seco antes de bebérselo de un trago. ¡Brrp!” tras eructar, Xiaocao se frotó la barriguita y se preguntó si debería prepararse un caldo digestivo.
La señora Liu notó que su hija menor estaba ahora tumbada en el kang y la miró con una sonrisa divertida: “Hace buen día. Puedes descansar un rato y luego llevar al príncipe Yang a dar un paseo por el pueblo, que te ayudará a hacer la digestión. Al mediodía, prepararé tu festín de marisco favorito. Habrá langostinos guisados, corvinas amarillas pequeñas con sal y pimienta, vieiras al vapor en caldo, calamares salteados...”.
En su vida anterior, Yu Xiaocao no había tenido muchas oportunidades de comer mariscos. Tras transmigrar, desarrolló un gran gusto por ellos, y su madre, además, los cocinaba muy bien. Al enterarse de que habría un festín de mariscos, sus ojos brillaron de emoción y se le hizo agua la boca. Para guardar espacio en el estómago para más tarde, Xiaocao arrastró a Zhu Junyang y caminaron varias veces de ida y vuelta desde la villa en la montaña hasta la casa de su familia. Originalmente, también quería pasear por el pueblo, pero al recibir tantas miradas curiosas de los aldeanos, cambió de planes.
Dado que el príncipe Yang se encontraba de visita en sus tierras feudales, era natural que los funcionarios de Tanggu acudieran a verlo. Aprovechó su visita para revisar los registros tributarios. Tras el inicio del negocio de cultivo en invernadero de la familia Yu, se impulsó el desarrollo de otros sectores comerciales en Tanggu. En consecuencia, la recaudación de impuestos prácticamente se duplicó con respecto al año anterior.
Yu Xiaocao ya le había comentado su idea de transformar las tierras aledañas a Tanggu en un negocio de cultivo de semillas y se había ganado el favor absoluto de Zhu Junyang. En cuanto a su propuesta de habilitar tierras en barbecho, él también decidió adoptarla. Zhu Junyang expropió directamente las tierras de cultivo de los eruditos y terratenientes de la zona, prometiéndoles una reducción de impuestos. Esto fue bien recibido por todos los involucrados. Algunas familias de comerciantes pensaron que podría ser un negocio muy lucrativo e incluso presentaron todas sus granjas para ver si el príncipe las quería. Naturalmente, las que estaban demasiado lejos de las granjas de la familia Yu fueron rechazadas de plano.
Tras la cosecha de verano y al llegar el momento de sembrar maíz, la finca de la familia Yu se había expandido considerablemente. Ahora contaban con veinte mil mu de tierras de cultivo de primera calidad, y la superficie de tierras de calidad media y menor también rondaba esa cantidad. Con una finca de cuarenta mil mu, naturalmente podían aumentar la cantidad de cosechas que recogían cada año.
Algunos funcionarios de la corte, movidos por la envidia, se quejaban vehementemente ante el emperador sobre Yu Xiaocao. Afirmaban que no cumplía con sus deberes y abusaba de su poder para enriquecer a su familia. En consecuencia, sus allegados la defendieron con igual vehemencia, argumentando que todo lo que hacía era para ayudar a la corte imperial a acelerar la producción de cultivos de alto rendimiento. Así, los debates en la corte se prolongaron durante un tiempo, y los funcionarios discutieron acaloradamente sobre la conducta y las acciones de Xiaocao.
Sin embargo, a Yu Xiaocao no le preocupaban las disputas políticas. Antes de expandir sus operaciones agrícolas en la ciudad de Tanggu, informó al emperador y obtuvo su plena autorización. Cuanto antes pudieran distribuir más maíz de alto rendimiento y trigo de invierno al pueblo, antes podrían liberarse de la pobreza y el hambre y encaminarse hacia la salud y la felicidad.
Mientras su jefe la apoyara, no le importaba lo que dijeran los demás. No buscaba labrarse una reputación falsa. De hecho, ¿acaso quienes la acusaban de mala conducta no lo hacían solo por envidia de su capacidad para ganar dinero? ¡Planeaba ganar aún más para que la envidia los consumiera!
Yu Hai tenía a su cargo a un grupo de arrendatarios experimentados. Aunque las operaciones en el pueblo de Tanggu eran ahora bastante extensas, Xiaocao no tenía que ocuparse personalmente de gran parte del trabajo. Su responsabilidad consistía en asegurarse de que todas las semillas que iban a utilizar estuvieran debidamente impregnadas de energía espiritual.
Fue un proceso bastante sencillo, pero muy necesario. Yu Xiaocao hizo que la pequeña piedra divina adoptara su forma de gatito dorado y la hizo correr varias veces por los graneros donde se almacenaban las semillas. Le indicó que jugara, que escupiera saliva o que orinara un poco; la pequeña piedra divina se opuso vehementemente a la última sugerencia. Afirmó ser una piedra divina refinada y culta, ¿cómo podía hacer algo tan grosero y vulgar?
En resumen, la base de mejoramiento de semillas de alto rendimiento estaba ahora en las capaces manos de Yu Hai, como jefe de administración. Con la ayuda de Yu Hang y otros administradores trabajando en ello, la ampliación de la granja avanzaba a buen ritmo. Además, contaban con el respaldo del Príncipe Yang, por lo que no tuvieron problemas para obtener la aprobación y todo parecía ir sobre ruedas.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 548
Campos de Oro (Novela) Capítulo 547
Estás leyendo el capítulo 547 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.