Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 525 online gratis en español

“¡No digas tonterías! ¿Quién te ha visto pensar que Ning Donglan tiene una buena impresión de mí? Es amable con todo el mundo, ¿de acuerdo? Eres el emperador, no te comportes como una chismosa, ¡da mucha vergüenza!” Yu Xiaocao no quería seguir hablando del tema. Si Zhu Junyang la oía y se ponía celoso, ¡sería terrible! Desde su renacimiento, era la primera vez que oía palabras tan groseras dirigidas a él. Zhu Junfan la empujó y resopló:” ¿Te atreves a decir que soy una chismosa y que me duele mirarte? ¿Acaso sabes escribir la palabra “muerte”, muchacha? “¡No lo sé! ¡Soy analfabeta porque no fui a la escuela!” Yu Xiaocao vio que el otro no mostraba señales de enfado, así que le sacó la lengua e hizo una mueca. “¿Quieres que te enseñe?” Zhu Junfan mostró una expresión siniestra. Yu Xiaocao parpadeó con sus grandes ojos inocentemente y le sonrió con adulación: “Majestad Imperial, usted se ocupa de un sinfín de asuntos importantes cada día, así que no le molestaré. Además, esta palabra trae muy mala suerte. ¡Es mejor aprender palabras más auspiciosas como "Regalo Imperial", "Recompensa" y "Ascenso"!”. “¡Sueña!” Zhu Junfan la miró de reojo y continuó con el tema anterior”: Has visto tantas historias románticas de transmigración, ¿no te da curiosidad conocer los Terrenos de Caza de Otoño de Mulan de este mundo? “¿Así que creaste este coto de caza para satisfacer tu curiosidad?” Yu Xiaocao se negó a admitir que también le interesaban las Cacerías de Otoño de la dinastía Qing. Zhu Junfan mostró una expresión complacida y dijo: “Antes me preocupaban las penurias del pueblo y la escasez de fondos. ¿Acaso no han mejorado las vidas de la gente y prosperado los países gracias a la paz que reina entre ellos, gracias a que descubrí tu talento? ¿Qué tiene de malo celebrar una Cacería de Otoño que tanto el súbdito como el emperador puedan disfrutar juntos? Además, un evento así también puede amedrentar y pacificar a las tribus extranjeras de fuera de las fronteras. ¿Qué inconveniente hay, pues, en que esto se lleve a cabo?”. De repente, Xiaocao señaló a la gente a caballo que se acercaba desde lejos y preguntó con incertidumbre: “Majestad Imperial, ¿hay gente haciendo carreras de caballos en su coto de caza imperial y nadie se hace cargo? ¿No es la gestión pésima?”. Los ojos de Zhu Junfan eran muy penetrantes. Vio claramente al anciano de cabello blanco en el centro y, con una sonrisa irónica, dijo: “Por muy valiente que sea la administración, no se atreverían a intentar controlarlo. ¡Ni siquiera yo me atrevería a impedirle que use los terrenos de caza imperiales como hipódromo ! “ . Yu Xiaocao también vio quién iba a la cabeza y preguntó sorprendida: "¿Eh? ¿El emperador emérito? ¿Cuándo llegó? ¿Cómo es que no lo vimos en el camino?" “Pensó que los carruajes iban demasiado despacio, así que tomó algunos guardaespaldas y se adelantó a caballo…” Mientras decía esto, el emperador emérito y su séquito se acercaron rápidamente. Xhu Junfan expresó apresuradamente su preocupación: “Abuelo, debería ir más despacio. ¡La edad no perdona, así que tómelo con calma!”. “¡Ja, ja!... He entrenado durante décadas con el ejército aquí en el noreste. Le tengo mucho cariño a esta pradera, ¡así que aún la recuerdo! Por desgracia, con el paso del tiempo, el aire de este lugar ya no es tan puro ni el cielo tan despejado.” El emperador emérito, de más de sesenta años, saltó ágilmente de su caballo al suelo. Demostró una destreza asombrosa, como si hubiera regresado a sus veinte o treinta años, cuando aún luchaba a caballo. Esto también se debió a la comida medicinal de Xiaocao, que contribuyó a fortalecer su cuerpo. ¡Hace tres o cuatro años, necesitaba ayuda para subir y bajar del caballo! En aquel entonces, solía exclamar: “¡La vejez de un héroe es como el ocaso!”. Inesperadamente, la comida medicinal que consumía con tanta impaciencia resultó ser muy efectiva. Antes, era el viejo mayordomo quien le suplicaba y lo observaba mientras comía. Ahora, él mismo pedía un plato. Por un lado, era porque había aprendido sobre los efectos medicinales de los alimentos, pero por otro, porque el sabor no estaba nada mal. Los ojos de Su Ran brillaron. Por el tono del emperador emérito, supo que provenía del mismo lugar que el emperador y Yu Xiaocao. Antes, cuando el emperador mencionó la "vida pasada", Xiaocao lo miró con recelo. ¿Acaso... se habían reencarnado con los recuerdos de sus vidas anteriores? El emperador emérito debía de ser un general veterano con décadas de servicio en el ejército. ¿Y en su vida pasada...? ¿Había sido constructor naval? Esto explicaba por qué, de joven, supervisó el diseño y la construcción de una flota de barcos aptos para la navegación oceánica. ¿Y en su vida pasada, la señorita Yu era experta en agricultura, cocina y cuidado de la salud? ¡Por pura casualidad, el mayordomo Su había dado con la clave de la verdad! El viejo mayordomo ya no se sorprendía por las “descabelladas” palabras del emperador emérito, y sus guardaespaldas también sabían lo que se podía y no se podía decir. El viejo mayordomo miró a Su Ran, e intercambiaron una mirada de complicidad tácita. “¡Saludos a Su Majestad Imperial!” Yu Xiaocao aprovechó el espacio entre las dos personas que hablaban para saludar al anciano pero fuerte emperador emérito. El emperador emérito la vio y sus ojos se entrecerraron en una sonrisa: “¡La señorita Xiaocao también está aquí! ¡Parece que la cena de esta noche estará bastante buena!”. A Yu Xiaocao le temblaron un poco los párpados y tuvo la sensación de que la estaban utilizando como cocinera. “El emperador está de gira acompañado de sus chefs imperiales. ¿Podrían dejar de pensar en mí?” Como si pudiera leerle la mente a la niña, el emperador emérito, con expresión seria, dijo: “Ahora que he vuelto a mi tierra, quiero comer auténtica comida del noreste, pero nadie la sirve. ¡Qué fastidio! He probado todos los restaurantes y fondas de la zona, ¡y sigo sin encontrar ese sabor de antes! Xiaocao, cuando estuve en la aldea de Dongshan y comí el estofado de cerdo con fideos que preparaste, ¡ese era el sabor que tanto anhelaba!”. Ya que la situación había llegado a este punto, ¿podía Yu Xiaocao negarse? No solo porque fuera el emperador emérito quien hacía la petición, sino incluso si se tratara de un anciano común y corriente añorando la comida de su tierra, ¡no podría negarse! Yu Xiao mantuvo la sonrisa y dijo: “Majestad Imperial, este súbdito no conoce muchos platos del noreste. Espero que no se sienta decepcionado”. “¡No me decepcionó, no me decepcionó!” exclamó el emperador emérito entre carcajadas”. Si lo preparas tú, seguro que no puede estar malo. Que los encargados de la residencia imperial provisional compren los ingredientes. ¡Ah, sí! Tengo aquí unos faisanes salvajes que he cazado. Pregunta si ya compraron setas en la residencia imperial provisional. ¿Sabes preparar “setas guisadas con pollo”? El estofado de champiñones con pollo no era un plato difícil, ¿quién no sabía prepararlo? Ella temía que el sabor del que preparara fuera distinto al que él recordaba. Yu Xiaocao mostró cierta reticencia. Lo más difícil de preparar era recrear un sabor de memoria, pues era lo más complicado de replicar. ¿Cómo no iba a percibir el emperador emérito su reticencia? Rió con más ganas: “¡No te preocupes! No soy quisquilloso. ¡Hazlo como quieras! ¡No pasa nada si no está bueno!”. Yu Xiaocao regresó resignada a la residencia imperial provisional. En la pequeña cocina del patio del emperador emérito, se puso manos a la obra. Aquella noche, en la mesa había setas guisadas con pollo, cerdo crujiente agridulce, tres tesoros de la tierra [1], cerdo frito crujiente, estofado del noreste [2] y cerdo guisado con fideos. Todos estos platos eran auténticos de la cocina del noreste. Teniendo en cuenta el gusto del emperador por el picante, también preparó varios platos de Sichuan. ¡Así, las cuatro generaciones de la familia imperial, desde los abuelos hasta los bisnietos, disfrutaron de la comida con gran placer! Así es, además del emperador emérito y el emperador, el príncipe Jing y el príncipe imperial mayor también estaban en la mesa. El príncipe Jing comentó que era la primera vez que probaba la comida del noreste. Era hijo del emperador emérito, por lo que compartían gustos similares. El cerdo crujiente agridulce y el cerdo frito crujiente le gustaron mucho. Padre e hijo, en definitiva, terminaron devorando ambos platos. La llegada del príncipe imperial mayor permitió a Xiaocao añadir dos platos que gustaban a los niños: chuletas de cerdo agridulces y alitas de pollo asadas. Zhu Hanwen devoró las chuletas y las alitas una a una. De su pequeña boca surgió un bigote mientras comía. Acompañado de zumo fresco, comió hasta reventar. Un joven eunuco recibió la orden de llevarlo a dar un largo paseo para facilitar la digestión antes de permitirle regresar a su palacio a descansar. Zhu Junyang se apiadó de ella por haber cocinado tantos platos y la acompañó a explorar la pradera bajo la luz de la luna. Galopar por la pradera era lo que Xiaocao había imaginado esa tarde. Lamentablemente, el emperador y el emperador emérito frustraron sus planes. Era la noche del quince y la luna brillaba con intensidad. La pradera parecía cubierta por una escarcha blanca como la nieve, lo que añadía un aire misterioso al vasto prado. Los dos caballos, Caperucita Roja y Viento Feroz, ¡estaban ansiosos por correr! Caperucita Roja, en particular, rara vez podía correr a sus anchas. Normalmente, se encontraba en la ciudad o en las afueras de la capital y tenía que conformarse con contener su velocidad. Al ver la inmensidad de la pradera verde, hacía tiempo que no podía resistirse. En cuanto su amo dio la orden, extendió los cascos y salió disparada como un rayo. Por suerte, Xiaocao y su caballo parecían estar unidos por el corazón. Si hubiera sido cualquier otro, habrían caído. Viento Feroz no rechazó el desafío. Sin esperar las órdenes de su amo, se lanzó tras Caperucita Roja como por reflejo. Una figura negra y una roja se fundieron en sombras bajo la luz de la luna, galopando juntas. La escena era de una armonía, naturalidad y belleza increíbles. Parecía que habían soltado las riendas, dejando que los caballos galoparan libremente. Al fin y al cabo, estaban en los terrenos de caza imperiales, así que no se perderían por mucho que corrieran. Además, los dos caballos eran inteligentes y recordaban el camino. Viento Feroz era excepcionalmente inteligente. Una vez trajo a su amo, inconsciente y herido, de vuelta al campamento desde el campo de batalla, ¡y se convirtió en leyenda! Tras disfrutar del paseo, los dos jinetes aminoraron el paso y trotaron por el camino. Zhu Junyang echó un vistazo a Pequeño Rojo, que no tenía nada que envidiarle al Caballo de Fergana que montaba, y tuvo una idea brillante. De repente preguntó: “Xiaocao, ¿estás seguro de que tu caballo es de raza común?”. Yu Xiaocao se rascó la cabeza, sin saber qué responder. Esto se debía a que el cambio de Caperucita Roja tenía mucho que ver con que la alimentara con agua de piedra mística, pero que un potrillo inferior de repente creciera hasta convertirse en un caballo de calidad, ¿no había algo malo en eso? “¿Qué hay que no puedes contarme? ¿El secreto que guardas...? ¿Acaso crees que soy tan tonta como para no poder decírtelo?” La desconfianza de Xiaocao le dolió en el alma a Zhu Junyang. Pensaba que, con su relación, ella ya habría superado sus defensas y podrían abrirse el uno al otro. Al oír esto, Yu Xiaocao abrió mucho los ojos. Bajo la luz de la luna, un destello de sorpresa iluminó su rostro, tan fino como el jade. Reflexionó un instante y, con cautela, dijo: “En realidad, no sé si la inteligencia de Caperucita Roja se debe a su linaje o a cómo la he criado. No sé mucho de caballos. Sin embargo, cuando mi padrino me la regaló, me dijo que primero me dejaría montarla. Cuando fuera mayor, pensaba regalarme un caballo mejor”. “El general Fang tiene una forma particular de ver a los caballos. Por lo que decía, parece que Caperucita Roja era originalmente una yegua inferior…” Antes de que Zhu Junyang pudiera terminar su frase, Caperucita Roja, a quien habían tachado de mala calidad, se enfadó y siseó furiosa. En represalia, giró la cabeza para morder a Viento Feroz: “¡No puedo permitirme ofender a tu amo, así que te usaré para desahogar mi ira!”. Yu Xiaocao tranquilizó rápidamente a Caperucita Roja y le puso un trozo de azúcar de roca en la boca. Caperucita lo masticó con satisfacción. Al codicioso Viento Feroz, le lanzó una mirada orgullosa: “¡No te dejaré probar ni una! ¡Ya verás cómo te fastidio hasta la muerte!”. [1] Tres tesoros de la tierra: patatas salteadas, berenjenas y pimientos dulces [2] Estofado del noreste: patatas, judías, col china, berenjena, oreja de Judas y otras verduras guisadas con panceta de cerdo.