Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 430 online gratis en español

Si cualquier otra persona hubiera hecho esa pregunta, Su Ran la habría ignorado por completo. Sin embargo, como se trataba de Xiaocao, Su Ran le recordó amablemente: “Señorita Yu, no se preocupe. Probablemente el emperador no la ha convocado por nada malo”. ¿Que no se preocupara? ¿Cómo podía estar tranquila? Desde que el emperador había adivinado que tenía un don especial, sentía como si una navaja pendiera constantemente sobre su cuello. La navaja podía caer en cualquier momento. ¿Quién sabía si un día el emperador tendría un ataque de ira y decidiría matarla? En fin... ¡parecía que debía pasar desapercibida! Dicho esto, ¿cuándo se las arregló para pasar desapercibida? Cuando no tenía dinero, preparaba guisos y vendía muchas recetas de pollo y pato asados. Incluso cultivaba frutas y verduras fuera de temporada, como sandías. Por si fuera poco, abrió una tienda de guisos... con semejante palmadita en la espalda, cualquiera con un poco de perspicacia podía deducir su estatus con solo una mirada. “Su Alteza Imperial, por favor, vaya más despacio. Tenga cuidado de no caerse.” Se desconocía qué sirviente del palacio había dicho eso, pero la voz provenía de detrás del grupo de flores, no muy lejos. Poco después, Xiaocao oyó pasos que se acercaban. Su Ran se irguió e hizo una reverencia a la pequeña figura que apareció frente a ellos. Dijo: “Este servidor presenta sus respetos a Su Alteza Imperial”. Yu Xiaocao lo siguió y se arrodilló para saludar al joven príncipe. Quizás la pequeña figura corría demasiado rápido, pues el joven príncipe continuó apresurándose hacia Xiaocao. Estuvo a punto de caer sobre su pierna. Xiaocao se levantó rápidamente y se inclinó para sostenerlo con los brazos. Dijo suavemente: “¡Cuidado, no te caigas!”. El joven príncipe se estabilizó y alzó la vista hacia los ojos de Xiaocao. Tras fruncir el ceño un instante, exclamó de repente al darse cuenta: “¡Te recuerdo! La última vez que estuve enfermo, me preparaste caramelos medicinales. También sabes hacer gachas de marisco...”. “Su Alteza Imperial es muy inteligente. Ha pasado tiempo desde que ocurrió, y aún lo recuerda. ¡Tiene mejor memoria que la gente común!” Yu Xiaocao elogió al joven príncipe. Su hermano menor y la pequeña Linlin, de la casa de su madrina, eran ambos niños pequeños. Por lo tanto, tenía sus propias maneras de relacionarse con los niños. Como era de esperar, el joven príncipe mostró una expresión tímida pero orgullosa. De repente, frunció los labios y dijo: "¿Por qué te fuiste? El congee de mariscos que preparan los chefs imperiales no es tan bueno como el que hiciste. ¿Piensas abandonar el palacio después de esto? ¿Por qué no le pido a mi padre, el emperador, que te permita trabajar en la cocina imperial? ¿Te parece bien?". Yu Xiaocao observó la túnica oficial que vestía y se agachó. Miró al joven príncipe y, con una suave sonrisa, dijo: “Si Su Alteza Imperial desea comer gachas de marisco, puedo preparárselas después de visitar al emperador. Sin embargo, no puedo trabajar en la cocina imperial, ya que tengo algunos asuntos oficiales que atender”. “¿Por qué? Eres mujer, ¿qué clase de tarea importante te encomendaría mi padre imperial? ¿Acaso no sería mejor para ti trabajar en la cocina imperial y servirme la comida?” Dado que el joven príncipe había nacido en la familia imperial, estaba naturalmente influenciado por el honor y la arrogancia de la casa imperial. No se debe menospreciar a los niños solo por ser pequeños. Aún comprenden muchas cosas. Con paciencia y explicación, poco a poco irán entendiendo. Yu Xiaocao, sin mostrar la menor impaciencia, dijo suavemente: “Alteza Imperial, esta humilde funcionaria quizá sea buena cocinera, pero no es mi fuerte”. “¿Ah, sí? ¿Y en qué eres la mejor? ¿Medicina? Eso no es correcto, la toga que llevas no es la que usaría un médico imperial.” El rostro del joven príncipe reflejaba confusión y cierta expectación. Era tan talentosa cocinando, y sin embargo decía tener algo aún más hábil. ¡Debía de ser increíble! Yu Xiaocao continuó hablando con una sonrisa: “¡Esta humilde sirvienta no es la mejor cocinando ni tomando medicina, pero sí cultivando!”. “¿Cultivar la tierra? ¿Es eso cuando se esparcen las semillas en la tierra, se espera a que broten y luego se cosechan cuando se convierten en trigo?” El joven príncipe parpadeó con sus grandes ojos. Su expresión era a la vez inocente y adorable. “Su Alteza Imperial es muy inteligente. ¡Incluso sabe de agricultura!” Las palabras de Yu Xiaocao hicieron que el joven príncipe se sintiera muy inteligente. Aun así, explicó con sinceridad: “Mi padre imperial cultivó un pequeño campo en la zona noroeste del jardín imperial. Una vez me llevó allí a trabajar la tierra con él. ¡Incluso le ayudé a sembrar las semillas en los pequeños agujeros! Cuando llegó la época de la cosecha, mi padre imperial me dio una pequeña hoz para segar el grano. Luego, usamos el trigo que segué para molerlo y convertirlo en harina. Con la harina hicimos bollos al vapor. ¡Los bollos al vapor estaban mucho más ricos que los que compraba fuera!”. “Su Alteza Imperial incluso ayudó con la agricultura. ¡Realmente es usted muy capaz!” lo elogió Yu Xiaocao y continuó”: ¿Sabe por qué el emperador cultivaba trigo en el jardín imperial? “¡Lo sé! Mi padre, el emperador, decía que hay mucha gente en el mundo que no tiene suficiente para comer. Cada año, hay niños de mi edad que mueren de hambre por falta de alimento. Algunos incluso son vendidos por sus padres a cambio de comida…” El joven príncipe era, sin duda, inteligente, así que era lógico que su conocimiento estuviera relacionado con las enseñanzas del emperador. Yu Xiaocao asintió y dijo: “¡Así es! El emperador se esfuerza al máximo y busca muchas maneras de evitar que los niños del mundo pasen hambre y de que todos los padres puedan estar con sus hijos. Este humilde funcionario es bueno en la agricultura. El emperador ignoró las objeciones de los demás funcionarios y me nombró. Ahora estoy a cargo de toda la Plantación Imperial. Lo hizo con la esperanza de que pueda cultivar semillas de alto rendimiento lo antes posible y distribuirlas al pueblo. Su Alteza Imperial, por favor, reflexione sobre esta pregunta. Originalmente, un mu de tierra podía producir 300 catties de grano. Pero después de que los campesinos pagaban el alquiler de los campos, el grano restante apenas alcanzaba para que la familia no pasara hambre. Si la producción por mu de tierra aumentara a 600 catties o incluso a 1000 catties, ¿qué cree que sucedería?”. “¡Los plebeyos no solo tendrán comida suficiente para saciarse, sino que además les sobrará!”. El joven príncipe tenía apenas seis o siete años, pero seguía al emperador a todas partes y aprendió muchas cosas de la corte. También sabía mucho de agricultura. El emperador solía suspirar ante la emperatriz por este asunto. El joven príncipe lo recordó y preguntó: “¿Se pueden cultivar 1000 catties de grano por mu ahora?”. Yu Xiaocao negó suavemente con la cabeza, y la decepción se reflejó en los ojos del joven príncipe. Sin embargo, Yu Xiaocao dijo con firmeza: “¡Este humilde servidor está trabajando arduamente en esa dirección! Alteza Imperial, ¿ha oído hablar de la familia Yu de la ciudad de Tanggu?”. “¡Sí! Mi padre, el emperador, me contó que la familia Yu cultiva trigo con un rendimiento de 600 catties por mu. Si logramos distribuirlo por todo el país, en tres años, el pueblo de la Gran Dinastía Ming tendrá suficiente comida y ropa. ¡Además, el mundo se estabilizará! ¡La familia Yu ha prestado un servicio extraordinario a la Gran Dinastía Ming!” La expresión de orgullo en el rostro del joven príncipe era adorable y graciosa. Xiaocao casi le apretaba la mejilla con la mano. “¡Muchísimas gracias por los elogios, Alteza Imperial! Esta humilde servidora hará todo lo posible y se esforzará por sembrar trigo que produzca 1.000 catties por mu. ¡Esta humilde servidora perseguirá este objetivo hasta el día de mi muerte!”, expresó Yu Xiaocao solemnemente su gratitud. El joven príncipe la miró sorprendido y dijo: “¡Así que eres parte de la familia Yu! Ahora que te has hecho cargo de la plantación imperial, ¿puedes garantizar que producirás trigo de alto rendimiento que también pueda cultivarse en la capital?”. “¡Este humilde servidor puede garantizar que solo produciré trigo con rendimientos cada vez mayores!”, dijo Yu Xiaocao con confianza en este aspecto. Su Ran esperó en silencio a un lado. Cuando vio que la conversación había terminado, dijo: “Su Alteza Imperial, el emperador aún espera en el Pabellón Jinlan a la funcionaria Yu. El emperador tiene algunas preguntas para ella...” El joven príncipe hizo un gesto con la mano a Yu Xiaocao y dijo: “Primero puedes visitar a mi padre, el emperador, para hablar de tus asuntos. Cuando tengas tiempo libre, le pediré a mi madre que te lleve al palacio para charlar tranquilamente”. “¿Solo me llamas para tener una charla amena? Joven príncipe, tus palabras no reflejan tus verdaderos sentimientos. ¿Te da vergüenza decirme directamente que quieres probar la comida que preparo?” Yu Xiaocao no respondió y se despidió del joven príncipe. Siguió al mayordomo Su Ran y pronto llegaron al Pabellón Jinlan. “¡Niña, qué valiente eres al hacerme esperar tanto!” Zhu Junfan miró a Yu Xiaocao con una leve sonrisa. El vapor comenzó a elevarse de la tetera que se calentaba sobre el hornillo de barro. Con su mano delgada, tomó con delicadeza la tetera de barro Yixing grabada con un dragón y vertió suavemente el té en una taza. El mayordomo Su Ran tomó la tetera de arcilla de Yixing del emperador. Su postura al preparar el té era agradable a la vista y su voz, como un manantial cristalino, dijo: “Nos encontramos con el joven príncipe mientras paseábamos por el jardín imperial. Por eso nos retrasamos un momento”. “Tras recuperarse de su enfermedad, su cuerpo se ha fortalecido mucho. ¡Todo gracias a la oficial Yu!” Zhu Junfan tomó la taza de arcilla Yixing con un dragón tallado, sopló suavemente sobre el té, tomó un pequeño sorbo y negó levemente con la cabeza. Ni siquiera el mejor té Da Hong Pao sabía tan bien como el té silvestre que preparaba la niña. ¿Sería por la piedra multicolor en su muñeca? Su mirada se desvió inevitablemente hacia la piedra multicolor en la muñeca de Yu Xiaocao. Al percatarse de su mirada fija en su muñeca, Xiaocao empeoró las cosas escondiendo la mano tras la espalda. Con una sonrisa fingida, dijo con tono adulador: “Su Alteza Imperial está bendecido por los dioses. Incluso sin la ayuda de esta humilde servidora, su enfermedad se habría curado igualmente. Solo ayudé al joven príncipe permitiéndole beber menos tazas de la medicina amarga. Esta humilde funcionaria no se atreve a atribuirse el mérito de la pronta recuperación del joven príncipe”. “Evitar que Wen'er bebiera toda esa medicina amarga ya es una gran contribución. Durante su enfermedad, Wen'er te lo suplicó en repetidas ocasiones. Insistió en discutir con su madre imperial, afirmando que ningún médico del palacio imperial se comparaba con tus habilidades.” Zhu Junfan dejó la taza de té sobre la mesa. Su mirada era indefinida. Xiaocao soltó una risita irónica: “Su Alteza Imperial está sobrevalorando a esta humilde funcionaria. No me atrevo a comparar mis habilidades con las de los médicos imperiales. Eso significaría ofender a todos los médicos de la oficina de medicina imperial. En el futuro, si esta humilde servidora tiene dolor de cabeza o fiebre, ¡ninguno de los médicos imperiales estará dispuesto a ayudarme!”. Su Ran la miró y pensó: “Señorita Yu, no puede ser tan sincera. ¡No debería haber dicho eso, ni siquiera si lo estaba pensando! ¿Acaso dice que el joven príncipe le causó problemas? Además, no tiene derecho a pedirle a un médico imperial que vaya personalmente a su finca a tratarla, ya que solo es una funcionaria de sexto rango. A menos que... el emperador lo autorice”. Zhu Junfan le indicó a Su Ran que se marchara y luego llamó a Xiaocao. Señaló la tetera de arcilla de Yixing y dijo: “Con tus conocimientos médicos, ¿para qué necesitas llamar a un médico para curarte la fiebre o dolencias menores? Eres demasiado modesta”. Siguió hablando, impidiendo que Xiaocao abriera la boca y fingiendo modestia: “Desde que bebí el té que preparaste en la aldea de Dongshan, el té del palacio parece haber perdido su sabor. Ven, ayúdame a preparar una taza de té para que pueda volver a saborear tu arte”. Yu Xiaocao se resignó a su destino y tomó la tetera de arcilla de Yixing. Abrió la tapa y comprobó con la mano la temperatura del té. Luego dijo: “Para este tipo de té, no se puede usar agua demasiado caliente. Debe estar a unos 80 grados. La primera vez que se hierve el agua es para eliminar las impurezas del té. El té tendrá su mejor sabor en la tercera y cuarta infusión”. Sabía muy poco sobre cómo llevar a cabo una ceremonia del té. Solo sabía lavar las tazas de té con torpeza y servirle otra al emperador. Luego, le indicó que probara el té. Zhu Junfan tomó un sorbo de té, frunció el ceño y dijo:” ¿Intentas engañarme? ¡Quiero beber el té que bebí en la aldea de Dongshan! ¿De verdad creía que la había invitado a participar en una ceremonia del té? Podía haber contratado a cualquier eunuco del palacio imperial, y ellos podrían realizar una ceremonia del té con mucha más profesionalidad que ella. ¡Qué inculta era!