Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 407 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Por suerte, la aldea de Xishan estaba bastante lejos del océano y en medio se alzaba la Montaña del Oeste. Así pues, los piratas de Wokou no llegaron hasta allí. Cuando la familia Yu les informó de la derrota de los piratas, Liu Cunjin llevó consigo a sus dos hijos al día siguiente para traer un carro cargado de grano y provisiones.
La residencia de la familia Yu había sido derribada por una persona, pero la mayoría de sus pertenencias no se habían destruido, por lo que pudieron reutilizarlas tras recuperarlas. Sin embargo, muchos de estos suministros fueron recogidos por uno de los hombres de la casa, quien los distribuyó entre los aldeanos más necesitados. Actualmente, los artículos de primera necesidad que utilizaban en la residencia Zhao habían sido comprados recientemente por ese mismo hombre. Aparte del grano que se llevaron aquella noche lluviosa, todavía tenían suficiente grano y otros alimentos almacenados en la bodega subterránea.
La comida y los artículos de primera necesidad que su abuelo materno y sus tíos les trajeron eran una muestra de su cariño y preocupación. Naturalmente, no podían obligarlos a llevárselos de vuelta. Yu Hai y sus dos tíos dedicaron mucho tiempo a descargar todas las mercancías del carro antes de terminar de llevarlas a la casa, situada a mitad de la montaña. Vivir a mitad de la montaña tenía sus ventajas e inconvenientes. El inconveniente era que resultaba más difícil transportar objetos pesados, lo que requería bastante esfuerzo.
“¿La casa de tu familia también fue destruida por los piratas de Wokou? ¡Ay! ¡Estos malditos bastardos son verdaderamente inhumanos! ¡No solo nos roban, sino que también destruyen nuestros hogares!” Liu Cunjin se secó el sudor de la frente y aceptó el té que le ofreció su nieta. Lo bebió de un trago. El té de la casa de su hija era muy bueno, incluso mejor que una tetera de té aromático que costaba unos cuantos taeles en las casas de té.
La señora Liu suspiró un instante y luego dijo: “¿Robar nuestras pertenencias y destruir nuestras casas? ¡Y encima matan gente!”. El jefe de la aldea vecina no creyó la advertencia de Xiaomo. Salvo las pocas familias que mantenían buenas relaciones con él y que habían huido a las montañas, el resto de los aldeanos habían sido masacrados por los piratas. Sus cadáveres colgaban de un árbol a las afueras de la aldea, expuestos al viento y la lluvia. Desde lejos se percibía un hedor insoportable. ¡Era realmente espantoso! “¡Ahora nadie puede vivir en la aldea vecina por miedo a la peste!”.
Al oír esto, Liu Cunjin sintió un inmenso alivio y alegría: “Por suerte, la muchacha Xiaocao estaba nadando en el océano ese día y se topó con los barcos de los piratas Wokou. De lo contrario...”
“¡Por supuesto! El jefe de la aldea y todos los aldeanos también lo dijeron. ¡Dijeron que nuestra Xiaocao es la salvadora de toda la aldea! Si no fuera por mi padre y por mí, ¡habrían querido erigirle una placa conmemorativa de larga vida en la aldea!” dijo la señora Liu con un dejo de orgullo en la voz.
“Abuelo materno, hay quienes afirman que mi segunda hermana es la reencarnación de la niña Shancai, discípula de la Diosa de la Misericordia. Por eso es capaz de idear tantos métodos para ganar dinero y salvar a todos. Incluso dicen que mi segunda hermana estuvo enferma de niña porque a su joven cuerpo le costaba soportar un espíritu reencarnado. ¿No te parece gracioso?” El pequeño Shitou se acercó para unirse a la conversación y trajo un pequeño taburete de madera para sentarse junto a su abuelo. Al oírlos charlar tranquilamente, también compartió sus pensamientos.
La señora Liu se rió mientras señalaba su cabeza: “¡Vete, vete, vete! ¿Qué haces aquí? ¡Todo el mundo está charlando tranquilamente, así que no te unas al chisme!”.
“Hermana menor, ¡creo que hay algo de cierto en lo que dicen! Xiaocao es muy joven, pero ya sabe cocinar platos deliciosos y tiene un montón de métodos para ganar dinero. ¡Incluso yo, como su pariente, puedo beneficiarme de sus habilidades!” Liu Pei sonrió mientras bebía su té y le daba la razón a la pequeña Shitou.
En el corazón del pequeño Shitou, su segunda hermana era omnipotente. Asintió repetidamente con la cabeza: “Yo también siento que la Segunda Hermana es la reencarnación de una niña inmortal. De hecho, debió de ser una niña inmortal muy poderosa...”
Liu Pei bromeó: “Si tu segunda hermana es la reencarnación de una joven inmortal, entonces tú, Shitou, eres la reencarnación de la estrella Wenqu [1]. A tan corta edad, aprobaste el examen para convertirte en funcionario del condado e incluso obtuviste una puntuación lo suficientemente alta como para ser funcionario de graneros. ¿Acaso no serás capaz de obtener el primer puesto en los exámenes imperiales en el futuro?”.
El pequeño Shitou comentó tímidamente: “Solo con la ayuda de mis profesores... dicho esto, no es fácil quedar primero en los exámenes imperiales, ¿verdad? El director de mi escuela dijo que si me esfuerzo, no me será difícil quedar entre los diez primeros. ¡Lo peor que puedo esperar es quedar entre los veinte primeros!”.
El pequeño era aún muy joven, así que no podía ocultar bien las cosas. Por eso, con orgullo les contó a los adultos presentes lo que su amo le había dicho hacía unos días. Tras recibir numerosos halagos de su abuelo materno y sus tíos, se sintió algo avergonzado y corrió a la cocina a observar a su hermana mayor mientras cocinaba.
Liu Cunjin sonrió con satisfacción: “¡Al ver que están bien, por fin puedo relajarme! Antes no estaba de acuerdo con que se casaran con alguien de la familia Yu. Dicen que tener madrastra implica tener padrastro. Sufrieron mucho durante esos años, e incluso sus hijos estaban delgados y pálidos. A su madre y a mí nos dolía verlos así. Sin embargo, en aquel entonces no teníamos muchos recursos y no podíamos hacer mucho... Por suerte, finalmente se separaron de esa familia y su esposo es un hombre muy trabajador. Sus hijos son dulces y obedientes. Al ver que les va bien, su madre y yo por fin podemos estar tranquilos”.
Liu Cunjin amaba profundamente a su hija menor. Originalmente, deseaba encontrarle un esposo de buena familia en su propia aldea. Con sus tres hermanos mayores cerca, era seguro que nadie se aprovecharía de ella. ¿Quién iba a imaginar que Yu Hai, de la aldea Dongshan, se fijaría en ella?
La casamentera lo había pintado como si Yu Hai fuera el hombre perfecto. Era buen pescador y sabía cazar para ayudar económicamente a su familia. Tenían una casa de cinco habitaciones recién construida y era un hombre honesto y bondadoso... Lo único que la casamentera omitió fue que tenía una madrastra egoísta, cruel y despiadada. En aquel momento, debió haberse mantenido firme y negarse rotundamente. De lo contrario, ¡su hija no habría tenido que sufrir tanto durante todos estos años!
Los ojos de la señora Liu se encendieron y tiró de la mano áspera y grande de su padre. Como si volviera a ser una doncella, se balanceó de un lado a otro y dijo: “¡Padre, hija, eres una desleal y te has preocupado mucho!”.
“¡Niña tonta! ¡Vivir bien es la mejor manera de demostrarme respeto filial a mí y a tu madre! ¡Enjuágate las lágrimas, tus hijos te están mirando!” Liu Cunjin le dio una palmadita en la mano a su hija y continuó”: Veo que la antigua casa familiar se está ampliando de nuevo. Sé que no te falta dinero, así que no diré nada. Tus hermanos mayores y yo no tenemos mucho que hacer en casa, así que nos quedaremos aquí unos días para ayudarte.
La señora Liu se secó las lágrimas con el dorso de la mano mientras negaba con la cabeza: “Padre, esta vez el príncipe real encontró en la ciudad a un albañil experimentado para construir nuestra residencia. Ni siquiera mi marido puede ayudar mucho. Te estás haciendo mayor, así que, en adelante, deja el trabajo duro a mis hermanos mayores...”
“No piensen que por tener cincuenta y tantos años ya no puedo hacer mucho. Mi cuerpo aún es fuerte y su segundo hermano mayor no me llega ni a los talones en el campo. En el futuro, si necesitan ayuda, ¡no duden en pedírnosla! Soy su padre y ellos son sus hermanos de sangre, ¡así que no nos vean como extraños!” Liu Cunjin sabía que la familia de su hija tenía una buena vida. Sin embargo, como padre, no podía evitar preocuparse y siempre quería ayudar. ¡Así son los sentimientos de los padres!
Liu Pei asintió repetidamente con la cabeza: “¡Papá tiene razón! Somos tus hermanos de sangre. Si pasa algo, ¡solo dilo!”.
Este año, la familia Yu sembró sandías en todos sus campos de la aldea de Dongshan. Los dos hermanos, Liu Pei y Liu Han, habían alquilado un local en la capital de la prefectura. Uno de ellos viajaba entre la aldea de Dongshan y la capital para transportar las sandías, mientras que el otro atendía el local y las vendía. ¡En un mes, ganaron entre trescientos y cuatrocientos taeles!
Originalmente, había planeado asociarse con su segundo hermano menor para comprar la tienda. De esa manera, cuando su cuñado expandiera su negocio de hortalizas de temporada, podrían comprárselas al por mayor y venderlas en ese puesto. Sin embargo, no contaba con que su segunda cuñada fuera tan miope y se negara a invertir quinientos taeles en la tienda. Temía perder todo el dinero que tanto les había costado ganar en esa inversión.
En ese momento, solo tenía entre setecientos y ochocientos taeles. El dueño de la tienda la había pedido originalmente por mil doscientos taeles. Había logrado regatear con mucho esfuerzo hasta conseguir mil, pero no le alcanzaba el dinero. Tras hablar con Yu Hai, su cuñado no dijo nada y le dio quinientos taeles para comprar la tienda. En cuanto al dinero restante, lo devolvería cuando tuviera suficiente.
Con la tienda ya en funcionamiento, su esposa había comprado guisos en el puesto de Xiaocao. Diariamente, conseguían unos doscientos cobres por un tael. A este ritmo, incluso si no lograban vender las verduras de maduración temprana, recuperarían la inversión realizada para comprar la tienda en cuatro años.
Cuando su segunda cuñada se enteró, se arrepintió de inmediato y les insistió en que también recibiera su parte. ¿Dónde estaba cuando la necesitaban? En aquel entonces, se había negado a sacar el dinero por miedo a perderlo. Ahora que los veía ganar dinero, insistía en colaborar con ellos. ¿Quién iba a querer malcriar a alguien así? Su padre se enfureció en ese mismo instante y su madre la reprendió en privado más tarde. Solo entonces se calmó la mujer.
Sin embargo, Liu Pei sentía una inmensa gratitud hacia su cuñado menor, quien los había ayudado en momentos difíciles. Aunque rechazaron su agradecimiento, no podía olvidar su amabilidad. En el futuro, cuando tuviera la oportunidad, sin duda les devolvería el favor.
Liu Han era tímido y no le gustaba hablar. En ese momento, también intervino: “Hermana menor, si necesitas ayuda con algo, dímelo. No tengo mucho más, pero soy fuerte y estoy dispuesto a trabajar duro”.
Liu Han nunca mencionó la ayuda que la familia de su hermana menor le había brindado, pero en su interior sabía lo que les debía. Su esposa trabajaba en las fábricas de la familia Zhou porque Xiaocao la había presentado a los gerentes. Ganaba alrededor de un tael al mes y, de vez en cuando, también podía llevarse a casa fideos y huevos centenarios como bonificación. Todas las demás señoras del pueblo la envidiaban profundamente. Él solo era un campesino que sabía cultivar sus tierras. Tras asociarse con su hermano mayor para vender sandías, habían ganado unos cientos de taeles cada uno en los últimos dos o tres años. ¡Algo que jamás habrían imaginado!
Aunque su esposa le había impedido asociarse con su hermano mayor para comprar una tienda, ahora tenía sus propios planes. Pensaba usar el dinero para comprar terrenos. Cultivaría y cuidaría los que pudiera. El resto lo alquilaría. Así, tendrían un ingreso extra cada año. Si no fuera por su hermana menor y la familia de su cuñado, toda su familia solo tendría esos pocos terrenos que cuidar y tendría que vivir con mucha austeridad. Incluso su esposa, tan mezquina y de miras estrechas, estaba muy agradecida con toda la familia de su hermana menor.
Cuando la señora Liu vio que su padre y sus hermanos mayores querían ayudarla sinceramente, sintió una gran alegría en el corazón. La situación de su familia materna había mejorado gradualmente con el tiempo. Incluso su hermano menor había ganado bastante dinero trabajando en los muelles. Como su familia estaba reconstruyendo su casa, su hermano menor no dijo nada y preparó sus herramientas para venir a ayudar. En ese momento, nadie en la familia tenía que supervisar la obra, ya que su hermano menor se había hecho cargo de todo. Con él al mando, como albañil experimentado, nadie se atrevería a hacer el vago ni a usar materiales de mala calidad para engañarlos. Esto les quitó mucho trabajo a su familia, que siempre estaba muy ocupada.
Cuando el padre y los hijos de la familia Liu vieron que no podían ayudar mucho, terminaron de almorzar y decidieron marcharse. La señora Liu quería que su padre pasara unos días con ella, pero él se negó: “Ahora mismo tenéis mucho trabajo, así que no quiero añadir más problemas. Cuando vuestra casa esté terminada, tu madre, yo y tus cuñados iremos a celebrarlo. Si para entonces no hay nada que hacer, tu madre y yo pasaremos unos días con vosotros”.
Tras escuchar los pensamientos de su padre, la señora Liu no intentó convencerlo de nuevo. Acompañó a su padre y a sus hermanos mayores montaña abajo y, a regañadientes, los vio partir.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 408
Campos de Oro (Novela) Capítulo 407
Estás leyendo el capítulo 407 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.