arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 406 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La explicación de Zhu Junyang fue que, cuando las tropas luchaban contra los piratas, no tuvieron cuidado y terminaron dañando la residencia. ¡Bah! ¡Tonterías! ¿Quién se lo iba a creer? ¿Acaso conducías una excavadora cuando luchabas contra los piratas? Yu Xiaocao no se creyó ni una palabra de su mentira. ¡Este tipo lo hizo a propósito! Pero ¿por qué haría algo así? Destruyó la casa donde vivía toda su familia y ahora estaban sin hogar, ¡y encima quería que le estuviera agradecida! ¡Ni siquiera les quedó la puerta en pie! “¿Qué haremos ahora? ¿Tendremos que vivir en el pueblo?” Yu Xiaocao miró con preocupación a Zhu Junyang. Aunque su casa en el pueblo no era grande, era lo suficientemente espaciosa como para que su familia inmediata pudiera vivir en el ala principal. ¿Pero qué pasaría con la familia de su tía mayor? ¿Y la de su tío abuelo mayor? ¿Acaso... debían hacer como los demás aldeanos y levantar un toldo provisional para vivir allí? Xiaolian se acercó, furiosa, y exclamó: “¡Nuestra pocilga no ha sido destruida y aún nos quedan unos cien cerdos! ¡Esos piratas bastardos solo se preocuparon por robar comida y ni siquiera les dieron de comer! Además de los que mataron, muchos otros murieron de enfermedad y hambre. ¡Los que quedan están tan hambrientos que apenas pueden caminar!”. El mayordomo Yang, encargado de la pocilga, estaba muy angustiado: “¡Malditos bastardos! ¡Teníamos trescientos cerdos y los piratas solo nos dejaron estos! Señorita Xiaolian, ¿queda comida para los cerdos en la pocilga? No podemos permitir que les pase nada más a los cien que quedan... Viejo, vamos. ¡Acompáñeme a ver qué pasa!”. “¡Yo también voy!” Xiaolian estaba muy preocupada por los cerdos que criaban. Por suerte, la mayoría de los cerdos que murieron de hambre o enfermedad eran los más pequeños, los que habían capturado la primavera pasada. Los piratas habían matado a algunos de los más viejos y a los que aún no habían crecido para comérselos. El resto de los cerdos solo engordaron. La pocilga era el edificio mejor conservado de toda la aldea. Podía albergar a unos veinte trabajadores y contaba con almacenes llenos de salvado de trigo y de arroz. El pienso seguía intacto. Los cerdos que quedaban en la pocilga chillaban débilmente. La sirvienta Yang y su marido encendieron de inmediato los fogones y comenzaron a preparar la comida. Quizás los cerdos percibieron el aroma de la comida, pero todos empezaron a llorar y chillar de hambre. Zhu Junyang observó cómo Yu Xiaocao conversaba con Zhuang Xiaomo y el resto de su aldea: “Los muertos de vuestra aldea ya han sido enterrados. Ese lugar ya no es apto para la vida humana. ¿Cuáles son vuestros planes?”. El jefe de la aldea de Dongshan reflexionó un momento y luego propuso: “Si no les importa, ¡son todos bienvenidos a vivir en la aldea de Dongshan! Les asignaré un terreno a cada uno y luego podrán comenzar a construir sus casas...” A Zhuang Xiaomo realmente no le importaba. Estaba bien con tal de tener suficiente para comer y un lugar donde vivir. Dicho esto, si pudiera vivir en la aldea de Dongshan, estaría aún más cerca de Xiaolian. ¿Qué problema podría tener con eso? Las seis familias restantes primero lo discutieron entre ellas y luego decidieron integrarse a la aldea de Dongshan. Su razonamiento era sencillo. Dongshan era una de las aldeas más prósperas de la zona y allí se encontraba la exitosa granja de Yu Hai. La familia Yu solía brindar a los aldeanos oportunidades para aumentar sus ingresos. Además, Dongshan era la aldea más cercana a su antiguo hogar, por lo que quienes no deseaban alejarse demasiado de su tierra natal consideraron que esta era la mejor solución. Es más, si se establecían allí, el príncipe Yang no los discriminaría y les otorgaría treinta taels por familia para construir una nueva casa . En ese mismo instante, el jefe de la aldea repartió parcelas de tierra entre Zhuang Xiaomo y las demás familias. A Zhuang Xiaomo le asignaron un terreno cerca de la Montaña del Oeste, a tan solo doscientos o trescientos metros de la antigua residencia de la familia Yu. El joven moreno quedó muy satisfecho con el arreglo. Tras un breve período de duelo, los aldeanos retomaron sus actividades cotidianas. Los hombres, con la ayuda de las mujeres, comenzaron a talar árboles para construir refugios provisionales. Los ancianos llevaron a los niños a rebuscar entre los restos de sus antiguas casas, buscando algo útil. Aunque el príncipe estaba dispuesto a brindarles apoyo económico, se habían acostumbrado a ahorrar con esmero. ¡Cuanto más ahorraran, mejor! La familia de la tía mayor de Yu Xiaocao y la del tío abuelo mayor planeaban construir refugios temporales cerca de sus casas. Así les sería más fácil supervisar la construcción. La familia Yu también estaba preocupada por sus negocios en el pueblo y no quería mudarse a la ciudad. Zhu Junyang los invitó cordialmente a vivir en la villa de la montaña, pero Yu Xiaocao se negó rotundamente. Tras esto, él la miró con resentimiento. Fang Zizhen seguía preocupado por el puerto. Al ver que su hija estaba bien, regresó a los muelles. Antes de irse, le dio la llave de la residencia de la familia Zhao a Xiaocao y le dijo: “Ya revisé la casa de mi tío y está intacta. Si no quieren ir a la ciudad, ¡pueden quedarse allí!”. Parecía que no había mejores opciones. Yu Xiaocao tomó la llave y luego les dijo a su tía mayor y a su tío abuelo mayor: “Las habitaciones de los trabajadores en la pocilga aún están vacías. Tía mayor, tío abuelo mayor, si no les molesta el olor de la pocilga, pueden vivir allí por ahora”. El verano estaba a punto de llegar y la temporada de lluvias era inminente. Las chozas temporales, por supuesto, no eran tan cómodas como vivir en la pocilga, que había sido construida sólidamente con ladrillos y tenía un techo de tejas. Yu Caifeng pensó un momento y dijo: “Necesito volver al puesto de comida de la prefectura para supervisar algunas cosas. Yaner y Junping aún son pequeños, así que no estoy seguro de que puedan con todo. ¿Qué tal si... dejamos que tu tío mayor se encargue de la reconstrucción de la casa aquí y yo llevo a Fangping de vuelta a la prefectura para revisar todo?”. Antes, ambas familias habían hablado del asunto. Todo el pueblo estaba ahora fabricando adobes, así que nadie tenía tiempo para ayudar a los demás. Decidieron contratar a algunos albañiles del pueblo para reconstruir sus casas. A ninguna le faltaba dinero. De hecho, planeaban reconstruir sus casas una al lado de la otra para ser vecinos. De esta manera, les sería más fácil estar pendientes la una de la otra y ayudarse cuando fuera necesario. Solo tenían que pagar los salarios de los albañiles para que trabajaran en sus casas. Por lo tanto, Liu Hu, por sí solo, era más que suficiente para supervisar todo. Yu Lichun habló con sus hijos y les pareció muy buena la propuesta de Xiaocao. Empacaron sus cosas y se fueron con Erya a vivir a la pocilga. Los demás aldeanos los miraban con envidia mientras se marchaban. Para ellos, tener un techo digno era la mayor fortuna en ese momento. La señora Zhang y su hijo se acercaron sigilosamente e intentaron pedirle limosna. Ambos sabían que el viejo Yu era el más bondadoso de todos, así que le dijeron: “Viejo, por nuestra relación matrimonial, ¿podría darnos algo? Dashan también lo llamó padre durante más de treinta años”. El viejo Yu por fin había comprendido la verdad. Esa madre y su hijo podían adularte como dioses cuando necesitaban algo de ti. Sin embargo, en cuanto dejabas de serles útil, te desechaban como a un perro callejero. Si aún caía en las trampas de esa gente interesada, sería el mayor idiota de todo el pueblo. “Ni se te ocurra. La granja de cerdos es asunto de toda la familia Dahai. Pueden dejar vivir allí a quien quieran. No es asunto mío.” El viejo Yu se echó las manos a la espalda, preparándose para ir con su hijo a la residencia de la familia Zhao, al pie de la montaña. La señora Zhang lo agarró del brazo y le suplicó: “Eres el padre biológico de Yu Hai, ¿acaso su propiedad no es tuya? ¿Cómo es posible que no se atreva a escucharte si le dices una sola palabra? ¡La palabra 'filial' lo detendrá en seco! Viejo, me he dado cuenta de que Yu Hai le hace caso a todo lo que dice la muchacha, Xiaocao. He oído que incluso tiene todas las escrituras de las casas, los contratos comerciales y el dinero de la familia. ¡Piénsalo, es una mala inversión y quién sabe con quién se casará en el futuro! ¡No puedes dejar que todo ese dinero vaya a parar a manos de un extraño! Eres el cabeza de familia, así que tienes que poner límites. ¡No puedes permitir que la generación más joven te pisotee!”. ¿Qué tiene de malo que Xiaocao tenga todos esos bienes? Las hortalizas de cosecha temprana de la familia, las sandías, la colaboración con la familia Zhou y las tiendas en la capital... ¿acaso alguna de estas ideas no fue suya? La mayor parte del dinero de la familia proviene de ella. ¡Incluso si lo recibiera todo como dote al casarse, nadie en la familia diría nada! ¿Acaso manejar el dinero que uno mismo ha ganado se considera imprudente y arrogante ahora? Entonces, ¿estás diciendo que si te lo damos todo, si pagamos todos tus gastos, eso no es ser imprudente ni arrogante? El viejo Yu solo planeaba pasar el resto de sus días tranquilamente con la familia Yu. Aparte de ayudar de vez en cuando, no tenía ningún deseo de entrometerse en nada más. Sus nietos tenían sus propias costumbres. Como anciano que había sido pescador toda su vida, ¡era mejor que no interfiriera demasiado! “¡Miren! No estaba insinuando eso en absoluto, solo pensaba en la familia Yu en su conjunto...” Antes de que la señora Zhang pudiera continuar intentando persuadirlo, el viejo Yu la interrumpió: “Como forastera, no tienes por qué preocuparte por los asuntos de mi familia Yu. Dado que llevamos tanto tiempo casados, voy a darte un consejo. No tenéis muchas oportunidades en el pueblo. Probablemente sería mejor que os mudarais a la ciudad o a la capital y alquilarais un local para montar un pequeño negocio. Así también podréis vigilar a Xiaobo. No puedo decir nada más, pero sé que la tienda de verduras encurtidas de Xiaocao en la ciudad va muy bien. La ciudad es tan grande que encontraréis fácilmente un pequeño mercado donde vender verduras encurtidas. Eso es mejor que sobrevivir en la aldea de Dongshan”. Por salvar su vida, Yu Dashan ignoró a su madre y perdió a su esposa. De los demás que habían perdido contacto con sus seres queridos, aún no tenían noticias. Era posible que sus familiares se hubieran ido para siempre. En los últimos días, todos los aldeanos lo miraban con recelo o con furia cada vez que lo veían. Sus miradas punzantes lo hirieron y lo hicieron sentir abatido. Si seguía en la aldea de Dongshan, jamás volvería a levantar la cabeza. Al escuchar la propuesta del tío Yu, se sintió tentado y le dijo a su madre: “Mamá, ¡lo que dice el tío Yu tiene sentido! ¿No te preocupas siempre por el pequeño? Podemos emprender algún negocio en la capital y, al mismo tiempo, cuidarlo. Así podrá concentrarse en sus estudios. En el próximo semestre, aprobará los exámenes y se convertirá en funcionario del condado. Soy bastante fuerte y puedo encontrar trabajo en la ciudad para complementar nuestros ingresos...”. La señora Zhang se dejó convencer por su punto de vista. Tras recibir el subsidio de vivienda, madre e hijo partieron hacia la capital al día siguiente. Más tarde, en la aldea de Dongshan, de vez en cuando llegaban noticias de ellos. Se decía que habían encontrado una pequeña vivienda para alquilar con otras personas en el distrito sur de la capital, donde vivía la gente común. Habían empezado a comprar al por mayor verduras encurtidas muy populares en la tienda de verduras encurtidas de Yu y las vendían en un mercado cercano. El negocio iba bien y ganaban alrededor de un tael al mes. Yu Dashan salía a trabajar duro todos los días y su nivel de vida había mejorado en comparación con cuando vivía en la aldea. ¡Todo esto estaba por venir! En la aldea de Dongshan, la gente se dedicaba a fabricar adobes y a extenderlos al sol para que se secaran. Todos querían construir sus casas antes de que comenzaran las lluvias. La familia Yu amplió sus planes de construcción en la antigua residencia. Estaban construyendo una casa con tres patios interconectados, y los patios delantero y trasero también se habían ampliado considerablemente. En total, tenía una superficie de entre cuatro y cinco mu (aproximadamente 4 o 5 hectáreas). La familia Liu estaba construyendo su nueva residencia junto a la de la familia Yu y también decidieron tener un gran patio y muros altos. La familia Liu tenía dos hijos, así que planeaban construir una casa con dos patios, tres habitaciones principales y dos trasteros en cada patio. Iba a ser muy espaciosa. En ese momento, acababan de empezar las obras de sus dos casas. Habían contratado al mejor albañil del pueblo. Además, el tercer tío materno de Xiaocao también había venido a ayudar. Cuando los piratas de Wokou se acercaban, la tía materna mayor y su hija, que trabajaba en la granja de cerdos, empacaron apresuradamente todas sus pertenencias y huyeron de regreso a su aldea. Temiendo que los piratas sembraran la muerte a su paso hasta la aldea de Xishan, informaron de la noticia al jefe de la aldea. El jefe de Xishan era un veterano de guerra. Así, ordenó a los aldeanos que empacaran sus objetos de valor y algo de comida para prepararse para huir a las montañas. También organizó a los hombres adultos más fuertes de la aldea y los puso a patrullar los alrededores. En cuanto vieran alguna señal de los piratas, podrían alertar a la aldea y todos podrían correr hacia las montañas lo más rápido posible.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 407

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 406

Estás leyendo el capítulo 406 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.