arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 4 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Liu Muyun fue a abrir la puerta, pero se detuvo brevemente después de escuchar sus palabras. Escondió su sentimiento de impotencia en su sonrisa y dijo: “No pasa nada. El médico dijo que perdiste demasiada sangre y que necesitas algo de alimento... A tu padre se le rompió el corazón cuando se enteró de que te habías lesionado, así que le pidió a tu tío Zhao que fuera a cazar esta mañana temprano. Deberían volver pronto. Al mediodía, podrás beber una sopa de pollo espesa \[1\] y comer tu muslo favorito... La puerta se cerró con un chirrido y la habitación volvió a estar en silencio. Yu Xiaocao se incorporó y se tocó la herida de la cabeza. Recordó su sueño y sacó el brazo con la piedra multicolor atada a la muñeca. Sacudió suavemente la piedra arcoíris, que no parecía ser muy especial. Murmuró para sí misma: “Claramente solo fue mi alma la que transmigró, así que ¿cómo traje esta piedra? Debo haber estado soñando antes. Es solo una piedra inútil. ¿Cómo podría ser una piedra divina?”. \[¡Eres una piedra inútil! ¡Toda tu familia son piedras inútiles!\] De repente, un punto brillante apareció sobre la piedra multicolor y la voz enfurecida de un niño surgió en la mente de Yu Xiaocao. Estaba tan conmocionada que casi tira la piedra que tenía en la mano. Ese punto brillante se convirtió gradualmente en una pequeña bola dorada del tamaño del puño de un niño. Un par de grandes ojos redondos y una pequeña boca aparecieron en el orbe brillante, que flotaba tranquilamente en el aire. En ese momento, el pequeño orbe brillante la miraba furioso con una cara hinchada, lo que lo hacía parecer bastante lindo. Yu Xiaocao extendió la mano y quiso sostener el pequeño orbe brillante. Sin embargo, esa cosita voló rápidamente con una expresión altiva y divertida en su rostro. “No te enfades. Te pediré perdón, ¿de acuerdo? ¿De verdad eres una piedra divina? ¿De verdad tienes la capacidad de curar heridas? ¿Fuiste tú quien curó la herida de mi cabeza?”, preguntó Yu Xiaocao. La altiva piedra divina resopló con desdén y dijo: \[Yo, esta Piedra Divina, fui la única piedra mística que la Diosa Nuwa refinó personalmente. ¿No crees que soy asombrosa? Sin embargo, la mayor parte de mi poder fue sellado por ese maldito Ling'er. ¡¿De qué otra manera me habría manchado la sangre de un débil ser humano y te habría aceptado tontamente como mi maestro?!\] “¡Tus poderes ya han sido sellados! ¿Por qué sigues presumiendo de ti mismo? ¡Deja ya de decir tonterías sobre los seres humanos débiles! La relación amo-sirviente ya se ha establecido, así que ahora soy tu amo. No es que me alegre de esta situación. Eres solo una piedra inútil a la que le han sellado sus poderes. Ni siquiera puedo comerte cuando tengo hambre, ni beberte cuando tengo sed. ¿Para qué puedo usarte? Yu Xiaocao había pensado originalmente que sería invencible con un dedo, tal y como se escribía en las novelas. Por eso, hizo un puchero de decepción. El pequeño orbe brillante se convirtió en un furioso gatito de pelaje dorado que se precipitó inmediatamente hacia ella. Sus diminutas patas casi arañan la cara de Yu Xiaocao mientras gritaba: \[¿Quién dice que soy inútil? ¿Quién curó la herida de tu cabeza? Con ese gran agujero en la cabeza, si no fuera por mí, ¡ni siquiera podrías levantarte de la cama kang durante al menos medio mes! ¿De qué otra manera tendrías energía para discutir conmigo? A pesar de tener la mayoría de mis poderes sellados, ¡sigo siendo una piedra que fue refinada personalmente por la diosa Nuwa! ¡Solo mi agua de baño puede prolongar la vida y curar todo tipo de enfermedades. Además, también puede realzar la belleza y mantener la juventud!\] Eh... ¿Agua de baño? Yu Xiaocao parpadeó varias veces. La pequeña esfera brillante pareció notar su duda y dijo: \[Antes de que la diosa Nuwa me eligiera, era una piedra multicolor de un arroyo de montaña. Por eso, me gusta mucho bañarme en agua. Mientras me baño, mi energía se emite en el agua y crea efectos inesperados. Tu cuerpo está demasiado débil, así que deberías beber más de mi agua de baño. Puedo asegurarte que tu cuerpo se volverá fuerte y sano. No sufrirás más enfermedades...\] El pequeño orbe brillante usó sus cortas patas para darse palmaditas en el pecho, como si estuviera vendiendo remedios de curandero. Yu Xiaocao había creído en él de alguna manera antes, pero ahora no estaba muy convencida. \[¿No me crees? ¡¿Cómo puedes no creer en mí?! ¡Humph, Humph! ¡De verdad que tengo que demostrarte, mortal, lo increíble que soy!\] El pequeño orbe brillante estaba furioso y voló por la habitación enloquecido. Luego, se precipitó hacia la herida de su cabeza y emitió una tenue luz dorada, que envolvió su herida sobre la gasa. Después de un rato, Yu Xiaocao desató la gasa de su cabeza. Originalmente, su herida solo estaba parcialmente curada, pero la costra ya estaba casi lista para ser retirada. No se quitó la costra seca porque tenía miedo de no poder dar una explicación cuando llegara el momento de cambiar su medicina. El pequeño orbe brillante resopló orgulloso hacia ella. Sin embargo, la tristeza inesperada viene después de la alegría extrema. Sus poderes se habían agotado, así que cayó abruptamente y desapareció en la piedra multicolor. En el momento en que desapareció, Yu Xiaocao oyó al pequeño hablar con voz débil: “Recuerda remojarme en agua. Puede ayudarme a recuperar mis poderes espirituales”. “¿Cao'er está despierta? ¡Déjame ir a echar un vistazo! Hoy he cazado un faisán. Ve rápido y guisa un guiso para mi preciosa hija. “Se oyó una voz de hombre desde el patio. Aunque no podía considerarse una voz agradable, sonaba muy cálida. Yu Xiaocao se envolvió apresuradamente la gasa en la cabeza. Su herida todavía sangraba hace un par de días, ¿no sería extraño que se hubiera curado en solo tres días? La puerta se abrió chirriando justo después de que terminara de vendarse la cabeza. El viento entró travieso por la rendija y jugueteó con la tenue mecha de la vela. Una figura alta y corpulenta apareció ante los ojos de Yu Xiaocao. “¿Padre? “Yu Xiaocao había oído vagamente que su nuevo padre era un hombre muy capaz, así que tenía mucha curiosidad por saber por qué dejaba que su esposa e hijos vivieran tan miserablemente. El hombre caminó rápidamente hacia la cama kang. Ella podía ver vagamente su rostro bajo la tenue luz. Tenía una piel bronceada de aspecto saludable, con cejas gruesas y ojos grandes. Con una nariz alta y una boca ancha, parecía muy masculino. “¡Mi preciosa hija! ¡Me has asustado de verdad! Por suerte, los cielos nos bendijeron y resultó ser una falsa alarma. Después de dormir tanto tiempo, debes tener hambre, ¿verdad? ¡Tu sopa de pollo favorita estará lista en breve! Yu Hai observó atentamente el cutis de su hija. Realmente tenía mucho mejor aspecto que esta mañana, así que felizmente la ayudó a sentarse y le puso una almohada a la espalda para que se apoyara. La boca de Yu Xiaocao no pudo evitar moverse cuando lo oyó hablar en tono suave, como si estuviera engatusando a un niño. Ya era una mujer de veintinueve años, así que le resultaba realmente incómodo que la trataran como a una niña pequeña. Yu Xiaocao respondió con suavidad: “Ya me he comido un huevo y un congee. Deja que mi madre y mi hermano pequeño beban la sopa de pollo. El cuerpo de mi madre está débil, así que necesita alimentarse. Además, mi hermano pequeño aún es pequeño y hoy ha sufrido un gran susto...”. Yu Hai acarició suavemente la cabeza de su hija con su gran mano en forma de abanico, evitando cuidadosamente su herida. Sonrió y reveló una boca llena de dientes blancos: “Nuestra Cao'er es muy comprensiva. Ya sabes cómo cuidar de tu madre y de tu hermano pequeño. Pero no te preocupes. Tenemos suficiente para todos. Dejaremos el resto hirviendo a fuego lento en la estufa, para que puedas comerlo cuando tengas hambre más tarde”. Yu Xiaolian lo oyó y entró haciendo pucheros: “¡Padre, deja de engatusarnos! En cuanto entraste en el patio con el faisán, la gente de la sala este ya había puesto sus ojos en él. Solo el hermano Heizi puede comerse la mitad del pollo. Para cuando sea nuestro turno, ¡nos consideraremos afortunados si nos dejan algunas sobras!”. “Si no queda más, ¡simplemente cazaré más mañana!”. Yu Hai le sonrió con bondad. “No...” Su hermana gemela mayor, Yu Xiaolian, puso los ojos en blanco en secreto: “Si coges más, será aún menos probable que nos quedemos sin comer. No llegaste a ver la expresión de dolor de la abuela cuando tuvimos que pagar los gastos médicos. Seguro que encontraría la manera de compensar la pérdida, al tiempo que duplicaba las ganancias”. “¡Basta! ¿Cómo puede un niño reprender a su Anciano de esta manera?”, la regañó Yu Hai con un tono bastante suave. Después de eso, se volvió hacia Xiaocao con una sonrisa: “No te preocupes. Padre vigilará la estufa. Me aseguraré de que Cao'er reciba una parte aunque nadie más en esta familia lo haga”. Yu Xiaolian sacó la lengua a la espalda de su padre y luego le sonrió a su hermana: “Todo es genial en nuestro padre, pero sería mejor si pudiera tener una actitud más firme. ¡Ay! La abuela nos oprime, pero nuestro padre es un hijo obediente y la personalidad de nuestra madre es demasiado gentil...”. Yu Xiaocao acababa de transmigrar aquí, así que aún no había comprendido la situación de esta familia. Simplemente sonrió mientras escuchaba. Cuando bajó la cabeza y vio la piedra arcoíris en su muñeca, preguntó apresuradamente: “Eh... Xiaolian, ¿puedes traerme un poco de agua? Hay algunas manchas de sangre en la piedra...”. ¡Ay! Estaba demasiado acostumbrada a ser la hija mayor en su vida anterior, así que le resultaba muy difícil llamar “hermana mayor” a una niña de ocho años.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 5

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 4

Estás leyendo el capítulo 4 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 17 de marzo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.