Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 395 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Goudan vagó por el bosque durante tres días, y su madre lloró durante tres días. Al final, la niebla del bosque se disipó gradualmente y él siguió el sonido de los llantos de su madre.
No fue por suerte que logró salir. La niebla se desplegaba cada tres días. Incluso si alguien quedaba atrapado, no corría gran peligro y podía salir naturalmente después de ese tiempo. El incidente de Goudan impactó profundamente a los habitantes de la aldea de Dongshan. Todos les advertían repetidamente a sus hijos que se mantuvieran alejados del bosque neblinoso.
Yu Xiaocao lo miró y dijo con una sonrisa: “Hermano mayor Goudan, ¿no te asusta el bosque de niebla, verdad? ¿Quieres apostar a ver quién entra y sale ileso?”
Goudan sabía que ella se estaba burlando de él. ¡En aquel momento, cuando hizo la apuesta, casi se había enterrado allí por dos bollos de trigo al vapor!
Si hubiera sido otra persona, Goudan ya habría empezado a pelear. Sin embargo, al ver el rostro tierno y bonito de Xiaocao, Goudan se sonrojó y se rascó la cabeza: “Hermana Xiaocao, no te burles de mí. De pequeño, no sabía tener miedo e hice muchas tonterías. No lo volveré a hacer...”
Yu Xiaocao sonrió y dijo: "¿Me creerían si les dijera que puedo traerlos a todos adentro a salvo y proporcionarles un lugar seguro donde quedarse?".
Goudan quedó hipnotizado por su brillante sonrisa. “Xiaocao es tan hermosa. Su piel es más suave que la de un huevo recién pelado y sus ojos son grandes y vivaces, como si pudieran hablar. Su voz también es muy agradable, incluso mejor que la de la alondra que atrapé la última vez”. Goudan asintió inconscientemente y dijo: “¡Le creeré todo a la hermana menor Xiaocao! ¡Ja, ja!”.
Yu Xiaocao puso los ojos en blanco al ver al tonto Goudan que se veía en su mente. ¡Solo tenía doce años! En su vida anterior, habría sido una niña de sexto grado. ¿A quién había ofendido para tener tantas flores de durazno podridas?
Ignoró a Goudan y le dijo al jefe de la aldea: “Abuelo jefe de la aldea, mi hermano menor y yo conocemos muy bien este bosque. Solíamos venir aquí a jugar cuando éramos pequeños y nunca nos hemos perdido. La cueva a la que me refiero está al final del bosque”.
El jefe de la aldea guardó silencio un instante y luego volvió a preguntarle: “Antes no había niebla en el bosque, así que no era fácil perderse. ¿Has estado aquí después de que la niebla cubriera el bosque? ¿Has estado alguna vez en este bosque de montaña? No es que el abuelo jefe de la aldea no te crea, pero esto afecta a nuestra aldea de más de cien personas. ¡Debo tener cuidado!”.
Yu Xiaocao respondió con firmeza: “¡No se preocupe, abuelo jefe de la aldea! Vine aquí hace diez días a pescar unos pececillos blancos en el valle para preparar sopa para la princesa consorte. Si no me cree, ¡pregúntele a Su Alteza!”.
Los deliciosos pececillos blancos solo se encontraban en el arroyo de este valle y en ningún otro lugar. Tras obtener la confirmación de la princesa consorte Jing, el jefe de la aldea finalmente accedió a que Xiaoaco guiara a todos hacia la niebla. Al principio, muchos aldeanos rechazaron la idea. ¿Acaso los guardaespaldas imperiales no habían dicho ya que los Wokou se habían retirado del bosque? Entonces, ¿por qué no podían quedarse en cualquier cueva? ¿Por qué debían adentrarse en ese peligroso bosque de niebla ?
Varias familias no creyeron las palabras de Xiaocao. Entre ellas, había un aldeano que solía poner trampas y cazar en el bosque cercano. Creía conocer muy bien la zona. Los jefes de esas familias acordaron colaborar. Tras hablar con el jefe de la aldea, cada familia se separó del grupo principal.
Aquel aldeano había subido una vez a la montaña y se había encontrado con una fuerte lluvia. En aquella ocasión, se refugió en una cueva para resguardarse. En esa cueva cabían al menos treinta o cuarenta personas. Las familias se llevaban bien y había espacio de sobra para todos. Sin embargo, la cueva quedaba algo lejos de aquí. Por suerte, deberían poder llegar antes del atardecer.
Quienes se quedaron decidieron creer en Xiaocao. En realidad, creían en el jefe de la aldea. Como este confiaba en Xiaocao, no se atrevieron a dudar de ella. Por lo tanto, no les quedó más remedio que seguir a la mayoría.
Xiaocao guio a todos y se adentró en el bosque envuelto en niebla. Para ella, la niebla era imperceptible. Por lo tanto, podía ver con claridad hacia dónde debían girar y los obstáculos en su camino. Quienes la seguían solo alcanzaban a ver la espalda de quienes iban delante; más allá, la niebla los cubría por completo. Para evitar cualquier error, todos los aldeanos se concentraron en seguir a la persona que iba al frente. Temían quedarse rezagados en el bosque por accidente.
Poco después, Xiaocao se detuvo frente a un acantilado cubierto de enredaderas verdes. Allí no había tanta niebla. Se giró para comprobar que su familia estuviera bien; ¡no faltaba nadie! Meixiang, que estaba junto a la princesa consorte Jing, hizo lo mismo y se aseguró de que todos los que las acompañaban estuvieran presentes. El jefe de la aldea ordenó a cada cabeza de familia que se asegurara de que todos sus familiares estuvieran presentes.
Xiaocao apartó con cuidado las enredaderas que cubrían la entrada de la cueva, dejando al descubierto un agujero oscuro y sin fondo. Solo cabía una persona agachada. Así, la princesa consorte Jing bajó de la litera con la ayuda de Meixiang. Yu Xiaocao, de baja estatura, sacó una antorcha de la cesta que llevaba su tío y la encendió.
Al ver esto, la princesa consorte Jing le dijo apresuradamente a Meixiang: “La entrada de la cueva es estrecha, así que no es seguro usar una linterna. Meixiang, saca la perla luminosa y dásela a Xiaocao”.
“¿Una perla luminosa? ¿De verdad existen las perlas luminosas?”, preguntó Yu Xiaocao con curiosidad, abriendo mucho los ojos. Meixiang sacó con cuidado un objeto circular envuelto en seda de su pequeño bulto. Al desenvolverlo, reveló un objeto blanco, parecido a una bola de cristal esmerilado. Le entregó la perla luminosa a Xiaocao y le dijo: “Señorita Yu, esta perla luminosa es la prenda de amor que Su Alteza Imperial le entregó a Su Alteza, así que tenga mucho cuidado de no romperla”.
“¡Qué charlatana!” La princesa consorte Jing la fulminó con la mirada y luego le dijo a Xiaocao”: No le hagas caso. Tómalo, y si te gusta, quédatelo. De todas formas, tengo muchas de estas cosas en casa y se las daré a los tres pequeños de mi familia.
¿Pequeño Tres [2]? Yu Xiaocao bajó rápidamente la cabeza y se esforzó por reprimir la risa. Resulta que el joven príncipe tenía un apodo tan “gracioso”. Se frotó las mejillas, algo cansadas, y, haciendo lo posible por controlar su expresión, dijo: “Es una muestra del cariño del príncipe Jing hacia usted. ¿Cómo podría ser tan descarada como para aceptarlo? Alteza, tenga cuidado y sígame de cerca. Iré delante”.
Sin esperar respuesta de la princesa consorte Jing, Yu Xiaocao entró en la cueva. La princesa no tuvo más remedio que alzarse el vestido, agacharse y seguirla con cuidado. Al entrar, la común bola de cristal esmerilado emitió un brillo peculiar. El tenue resplandor azul era similar al de una bombilla de 60 vatios, pero mucho más suave.
La perla luminosa iluminaba un área de entre setenta y ochenta metros cuadrados. Yu Xiaocao era de baja estatura, por lo que solo necesitaba inclinar la cabeza al caminar. De vez en cuando, se giraba para ayudar a la princesa consorte Jing a sujetar el dobladillo de su vestido o a caminar sobre el terreno irregular. Por suerte, la princesa consorte Jing llevaba un atuendo de montar relativamente ligero y el cabello recogido en un sencillo moño. Tampoco llevaba muchas joyas; de lo contrario, le habría resultado más difícil caminar.
Tras caminar unos veinte metros hacia el interior, la entrada de la cueva se fue ensanchando gradualmente. La princesa consorte Jing por fin pudo enderezar la espalda. Meixiang, que estaba detrás de ella, se apresuró a ayudarla a descansar sobre una piedra junto a ellas.
Los miembros de la familia Yu estaban detrás de Meixiang, y detrás de ellos, la familia de la tía paterna mayor de Xiaocao y la familia de su tío abuelo mayor. El lugar donde descansaba la princesa consorte Jing era otra abertura de la cueva, de unos 198 metros cuadrados. Era oscura y profunda. De vez en cuando, gotas de agua caían sobre la piedra, produciendo un leve crujido.
La gente que estaba fuera fue entrando poco a poco. Algunos, con equipaje más grande, tuvieron que dividir sus maletas en dos o tres bolsas más pequeñas. De lo contrario, se quedarían atascados en la entrada y no podrían entrar.
Cuando el jefe de la aldea entró en esta cueva algo pequeña, frunció el ceño y le dijo a Xiaocao: “Xiaocao, hay demasiada gente aquí para que quepan más de cien personas. Ni siquiera hay espacio para sentarse”.
Yu Xiaocao le sonrió y dijo: “Esta es solo una entrada de la cueva. Es muy grande por dentro. La cueva más grande tiene capacidad para trescientas personas. Alteza, ¿ha descansado lo suficiente?”.
La princesa consorte Jing se secó el sudor de la frente. Se puso de pie y dijo con una sonrisa: “No piensen que soy débil. Ahora puedo subir caminando desde la falda de la montaña hasta la entrada de la residencia sin ayuda de nadie”.
Con la perla luminosa en una mano, Yu Xiaocao sujetó el brazo de la princesa consorte Jing con la otra. Luego se volvió y le dijo a su padre: “Padre, tío paterno mayor, enciende una antorcha para que quienes vienen detrás puedan ver el camino. Así podremos caminar más rápido”.
Antes de que terminara de hablar, un claro aullido de lobo resonó por toda la cueva. El eco dentro de la cueva dificultaba distinguir la dirección de donde provenía el sonido.
Los aldeanos que estaban atrás entraron inmediatamente en pánico. Algunos de ellos se volvieron al instante y gritaron: “¡Lobo! ¡Hay lobos en la cueva! ¡Corran rápido!”.
Los demás también entraron en pánico, e incluso Yu Hai, preocupado, se interpuso entre su hija y la princesa consorte Jing, protegiéndolas solemnemente. Antes de que Xiaocao pudiera decir nada, Pequeño Negro y Pequeño Blanco salieron disparados de la retaguardia del grupo. Dejaron la presa en la boca y aullaron con fuerza, estirando el cuello. El aullido del lobo cesó, y un par de ojos verde esmeralda surgieron de una cueva oscura cercana. Los ojos se acercaron cada vez más, hasta que aparecieron en el área iluminada por la perla luminosa. Un lobo gris, de abundante pelaje y porte imponente, se presentó ante la familia Yu.
“¿Eh? ¿No es este el lobo gris que el príncipe le encargó a Xiaocao?” El jefe de la aldea lo observó con atención y lo reconoció. Rápidamente tranquilizó a los aldeanos”: ¡Tranquilos, todos! ¡Este lobo es manso y no muerde a la gente!
Yu Xiaocao se inclinó, tocó suavemente la cabeza del lobo gris y dijo: “Gran Gris, nuestra aldea está en peligro, así que traje a mis vecinos aquí para refugiarnos. ¡Disculpa por molestarte!”.
Big Gray miró la bolsa de agua que llevaba encima con un aparente significado de: 'Podéis vivir aquí, pero tenéis que pagar alquiler; ¿qué os parece si pagamos con esa agua de piedra mística?'
Black y White estaban muy emocionados de ver a su padre. Sobre todo Black, que enseguida abrazó el cuello de Gray con sus patas delanteras y le mordisqueó suavemente las orejas. Gray, impaciente, se zafó, presionó a su hijo contra el suelo con las suyas y le dirigió una mueca algo amenazadora. Black pensó que su padre estaba jugando con él, así que se revolcó felizmente por el suelo.
Cuando la gente que estaba atrás vio la interacción entre los dos “perros” de la familia Yu y el lobo, finalmente creyeron las palabras del jefe de la aldea. El invierno pasado, su aldea fue atacada por lobos y un lobo gris le salvó la vida a Yu Hai. Este hecho se extendió por toda la aldea de Dongshan. Los hijos de la familia Yu también habían usado un lobo gris para tirar de su trineo, algo que todos los niños de la aldea envidiaban. Al llegar a casa, se lo contaron a sus padres y abuelos innumerables veces con tono envidioso. El ánimo de los aldeanos se fue calmando poco a poco.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 396
Campos de Oro (Novela) Capítulo 395
Estás leyendo el capítulo 395 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.