Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 300 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Al tercer día, la manada de lobos había descendido de la montaña. La primera en sufrir el impacto fue la antigua residencia Zhao, situada a mitad de la ladera. Sin embargo, todos sus habitantes habían sido trasladados a la residencia de la familia Yu. Sin el olor a comida a su alrededor, la manada rodeó las casas a mitad de la montaña y la residencia recién construida de la familia Liu, y se dirigió directamente hacia la casa vecina de la familia Yu, la familia Qian.
En el patio de la familia Qian había un centenar de patos. Aunque aquel año había sido desastroso, criar patos no era lo mismo que criar gallinas. Las gallinas requerían mucho forraje, mientras que a los patos solo había que dejarlos en un estanque, donde podían buscar comida por sí mismos. Pececillos, camarones y caracoles formaban parte de su dieta habitual. La señora Mao planeaba criar esos cien patos hasta el otoño y luego venderlos.
Era el quince de septiembre y la luna brillaba radiante. Yu Hai trepó a lo alto de su muralla y pudo ver claramente a la familia Qian, asediada. La familia Qian había cavado trampas a su alrededor, que resultaron efectivas. Algunos lobos cayeron en ellas. Sin embargo, la manada era demasiado numerosa. Los lobos hambrientos intentaban, uno tras otro, escalar las murallas. Algunos incluso intentaron usar sus cuerpos como ariete y se estrellaron contra la destartalada puerta de madera de la familia Qian.
Los patos del patio trasero de la familia Qian chillaban al cielo. Sus muros no eran tan altos como los de la familia Yu, y algunos lobos fuertes lograron enroscarse en el aire y saltar hasta lo alto de los muros.
Yu Xiaocao estaba tumbada en el tejado, observando con ansiedad lo que ocurría en la residencia de la familia Qian. Preguntó en voz baja: “Padre, ¿estás seguro de que el tío Qian y toda su familia no están en casa ahora mismo?”.
“¡Sí! Anteayer, tu tío Qian me dijo que pensaba llevar a la familia a casa de la madre de su esposa esa misma noche. Anoche vi que todos habían abandonado la aldea” dijo Yu Hai, sosteniendo un arco y una flecha en sus manos mientras sus ojos brillaban con la luz de la luna.
Yu Xiaocao por fin se tranquilizó. Al oír el chillido de los patos, comentó con pesar: “¡Qué pena que la bandada de patos de la tía Qian vaya a ser destruida! ¡Seguro que se convertirán en la cena de los lobos!”.
Aunque Yu Hai no podía ver el patio trasero de la residencia Qian, supuso: “¡No debería ser una gran pérdida! Cuando tu tío Qian se marchó, abrió la puerta del estanque. Cuando los patos se asustan, corren hacia el estanque. Seguro que algunos serán devorados por la manada de lobos, pero probablemente no todos”.
Yu Xiaocao subió a la parte más alta del tejado. Con la luz de la luna, pudo distinguir débilmente las ondulaciones desordenadas del lago. Probablemente se debían a los patos que se dirigían al agua. Yu Xiaocao se relajó de nuevo.
Zhu Junyang, sentado tranquilamente en el tejado, vio cómo la preocupación desaparecía del rostro de Yu Xiaocao. Bromeó: “Si no puedes defenderte, ¿por qué te preocupas por los demás?”.
Yu Xiaocao giró la cabeza y miró extrañada a Zhu Junyang, que estaba sentado en la viga del tejado como si estuviera en tierra firme. Luego se miró a sí misma, aferrada torpemente al tejado. Frunció los labios y dijo:” ¿Qué quieres decir con esto?
“Si la manada de lobos no encuentra comida en casa de la familia Qian, cambiarán de objetivo. La familia Yu es la vecina más cercana. ¿Qué crees que atacarán después?” Zhu Junyang expresó su desdén por la inteligencia de Yu Xiaocao. Normalmente era una niña muy lista, ¿cómo era posible que ahora estuviera tan distraída? ¿De verdad estaba tan asustada por la manada de lobos?
¿Quién era su próximo objetivo? ¡Era obvio! Yu Xiaocao sonrió con amargura mientras observaba a la manada de lobos terminar de derribar la puerta de la familia Qian y correr por el patio trasero. Algunos ya se dirigían a toda velocidad hacia la residencia de la familia Yu.
“¡Preparados! ¡Todos a sus posiciones!” ordenó Zhu Junyang a su docena de guardaespaldas. Todos subieron por escaleras de bambú hasta la muralla. Rebosantes de energía y vitalidad, prepararon y apuntaron sus arcos y flechas.
Yu Xiaocao permaneció en lo alto del tejado y ató un trozo de carne a una vara de bambú. Como si estuviera pescando, dejó el cebo colgando fuera de las murallas.
El primer lobo en llegar era, sin duda, el alfa de la manada. Aún recordaba los fosos que había fuera de la residencia de la familia Qian y se detuvo justo frente a los muros de la familia Yu para observar los alrededores. También aulló un poco al resto de la manada, que venía justo detrás. La mayoría de los lobos se detuvieron junto al alfa, pero no faltaban los lobos más imprudentes, hambrientos hasta la médula. Al percibir el olor a carne en el aire, ignoraron la advertencia del alfa y corrieron hacia ella.
Un lobo gris, grande y musculoso, saltó muy alto y abrió sus fauces de par en par mientras se abalanzaba sobre la carne que Yu Xiaocao sostenía. Xiaocao levantó con destreza la vara de bambú y el lobo gris se hundió en el vacío. Cayó al suelo. Justo cuando sus patas tocaron el suelo, un crujido seco resonó en el aire. Sus patas se hundieron en el vacío y el lobo cayó al fondo del hoyo que había cavado. Dentro del hoyo había estacas de bambú afiladas que se clavaron en el blando vientre del lobo gris. Al instante, el olor a sangre inundó el aire.
Había otros dos lobos hambrientos que querían pelear por la carne. Para cuando el lobo gris cayó, ya se habían puesto de pie, así que no tuvieron más suerte que el primer lobo. Tres lobos habían caído en las trampas y todos resultaron heridos de mayor o menor gravedad. Los fosos eran grandes y profundos, pero la boca del agujero era pequeña. ¡Sería demasiado difícil salir incluso si quisieran!
Yu Xiaocao cambió de posición en el tejado. Colgó el trozo de carne sobre otra trampa. Esta vez, lo colgó deliberadamente muy bajo, casi tocando el suelo. Algunos de los lobos hambrientos que se habían retirado antes volvieron a interesarse.
Yu Xiaocao giró la cabeza y le dedicó una sonrisa orgullosa al joven príncipe real: "¿Qué te parece? Parece que mi habilidad para pescar lobos es bastante buena, ¿eh?"
Zhu Junyang le advirtió: “Mantén la vista en el suelo. Ten cuidado de que tu astucia no se convierta en una tragedia…”.
Justo cuando pronunció la palabra “tragedia”, vio cómo un viejo lobo flaco mordía la carne que Yu Xiaocao sostenía. Aunque el viejo lobo había alcanzado a morderla, no pudo evitar caer en la trampa. Al caer, se aferró a la carne que tenía en la boca. Yu Xiaocao, desprevenida, fue arrastrada por el peso del lobo hacia el borde del muro de la casa. En un instante, casi la mitad de su cuerpo estuvo a punto de caer.
Yu Hai, que había estado observando todo desde un lado, casi se le salen los ojos de las órbitas mientras gritaba: “¡Cao'er, suelta rápidamente la vara de bambú que tienes en las manos, suéltala!
Todo sucedió en un abrir y cerrar de ojos. Yu Xiaocao quiso soltar la vara de bambú, pero ya era demasiado tarde. Sintió que su centro de gravedad se había desplazado del tejado. Se enfrentaba a la posibilidad de caer en medio de una manada de lobos hambrientos.
Si cayera así, podría ser como el viejo lobo y caer en la trampa. Su cuerpo terminaría atravesado por las afiladas lanzas. O podría caer en las garras de la manada y ser despedazada...
En su momento de desesperación, Yu Xiaocao no olvidó preguntarle a la pequeña piedra divina: [Si caigo en el pozo y me lastimo, ¿puedes garantizar que no resultaré herida de muerte? O si caigo en la manada de lobos, ¿puedes evitar que la manada de lobos me haga pedazos?]
[Puedo evitar que te lastimes las zonas vitales. Sin embargo, si caes en medio de la manada, estoy casi seguro de que no tendré tiempo de hacer nada antes de que te despedacen. Estos lobos hambrientos no son como el Gran Gris, fáciles de domar...] La pequeña piedra divina le respondió con seriedad en ese momento crucial.
[¡Entonces estoy perdida! Parece que, Pequeña Bolita Glotona, estás a punto de tener un nuevo amo...] Yu Xiaocao lamentaba profundamente este final. Solo llevaba dos años transmigrando y no había disfrutado lo suficiente del amor de sus padres y hermanos. Aún no había tenido la oportunidad de saborear la dulzura del amor romántico. ¿Acaso iba a morir trágicamente en las fauces de esos lobos?
Mientras su cuerpo se deslizaba hacia el exterior del muro, el corazón de Yu Xiaocao se llenó de desesperación. Cerró los ojos con fuerza y dos lágrimas resbalaron por sus mejillas...
Justo cuando estaba a punto de resbalar, sintió un tirón en el tobillo y se tambaleó. Por un instante, quedó a noventa grados de la pared exterior y su nariz rozó las baldosas. Las lágrimas brotaron de los ojos de Yu Xiaocao. ¡Le dolía mucho la nariz! ¡Estas lágrimas eran por el golpe!
“¡No llores! ¡Pequeña cobarde! Con este príncipe cerca, ¿cómo podrías enojarte?” La voz del joven príncipe real sonó desde la dirección de sus pies.
Yu Xiaocao giró la cabeza y vio que el joven príncipe le sujetaba el pie. Bajo la luz de la luna, pudo ver claramente la expresión de aquel individuo, que parecía suplicar que le dieran una bofetada. Al percatarse de que Yu Xiaocao lo miraba, Zhu Junyang le movió la mano del tobillo a propósito. Después, Yu Xiaocao quedó como un pez fuera del agua, balanceándose en el aire.
“¡Cuidado!” Yu Xiaocao sintió de repente que la mano que la sujetaba por el tobillo se apretaba y la levantaban unos metros. Un hedor nauseabundo la envolvió y, por el rabillo del ojo, vio una hilera de dientes apretados que pasaban a toda velocidad. Los dientes estaban a unos dos centímetros de su cabeza y se detuvieron un instante antes de desaparecer rápidamente y caer al vacío. Yu Xiaocao se quedó mirando al culpable. Al parecer, se trataba de un lobo feroz que se abalanzaba sobre ella y que acabó cayendo al foso que había debajo.
Yu Xiaocao, furiosa, perdió los estribos. La sangre le subió a la cara, que se le puso roja como un tomate. Le gritó al joven príncipe: “¡¿Me estás usando de cebo?! ¡¿No sabes que casi muero por tu culpa?! ¡Sácame de aquí ahora mismo!”.
En cuanto al destino final del cebo anterior, podía verse en el foso. Aquel viejo lobo seguía aferrado a él incluso cuando fue atravesado hasta la muerte.
Zhu Junyang sintió un sudor frío recorrerle el cuerpo por la impresión. Si sus reflejos no hubieran sido tan rápidos, el lobo le habría arrancado la cabeza a la niña. Rápidamente, con todas sus fuerzas, la subió de nuevo al tejado, sujetándola con una mano por el tobillo y con la otra por la espalda de la ropa. Una vez allí, la recostó suavemente en el lugar donde había estado sentada.
Al ver las lágrimas correr por el rostro de Yu Xiaocao, Zhu Junyang se frotó la nariz avergonzado y dijo en voz baja: “Está bien, ¡no llores! Fue mi culpa antes… ¿no estás perfectamente bien?”.
Yu Xiaocao lo fulminó con la mirada y luego se frotó la nariz; ¡le dolía muchísimo! Sin embargo, se alegró en silencio de no habérsela roto antes. En esta época no existían métodos para corregir la forma de la nariz. Si se rompía la nariz, sería fea para siempre, ¿de acuerdo?
Zhu Junyang le pellizcó la barbilla y apartó su mano mientras la examinaba atentamente:” ¿Qué te pasa en la nariz? ¿Te golpeaste contra la pared y se te aplanó? Parece un poco amoratada, pero no hay sangre. ¡Estarás bien!
“¡Vete!” Yu Xiaocao apartó la mano del joven príncipe que le pellizcaba la barbilla. ¿Qué estaba haciendo? Aquello era propio de un mujeriego que se propasaba con una joven respetable. Los hombres y las mujeres no deberían tocarse las manos al dar o recibir cosas. Aunque esta anciana solo tenga diez años, ya hemos pasado la edad suficiente para compartir la misma mesa, ¿de acuerdo?
Zhu Junyang estaba a punto de decir algo cuando Yu Xiaocao lo interrumpió gritando de miedo: “¡Maldita sea! ¡Esa manada de lobos está embistiendo la puerta otra vez! ¡Estas repugnantes criaturas, seguro que intentarán hacer lo mismo y derribar nuestra puerta para entrar a la fuerza ! “ .
Zhu Junyang se frotó las manos con calma y sin prisa. La suavidad y tersura le resultaban desconocidas. Miró sus dedos, alzó la vista hacia la puerta y dijo en voz baja: “¡No te preocupes, no es nada grave! La puerta de tu casa es muy robusta y la barra que la mantenía cerrada ha sido reemplazada por una varilla metálica. ¡La manada de lobos no tiene ninguna posibilidad contra ella!”.
Acto seguido, alza la voz: “¡Prepárense, grupo uno, vamos a acabar con estos lobos! ¡Apunten y disparen!”.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 301
Campos de Oro (Novela) Capítulo 300
Estás leyendo el capítulo 300 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.