Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 212 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Xiaocao notó la preocupación de la señora Liu, así que sonrió y dijo: “Madre, no se preocupe. Las algas de aquí se pueden secar y almacenar durante un año aproximadamente. No sabemos cuánto tiempo tendremos algas rojas frescas, así que almacenar de más no es mala idea”.
Al oír esto, la señora Liu se relajó de inmediato. Trabajó junto a sus dos hijas, lavando cuidadosamente las algas antes de extenderlas sobre esteras de hierba para que se secaran al sol. Procesar unos cientos de catties de algas llevaría bastante tiempo. Por suerte, poco después llegó la señora Fang con sus dos doncellas. Al ver a su hija empapada en sudor por el trabajo, no pudo quedarse sentada y también se puso a ayudarlas.
No era la primera vez que Lady Fang ayudaba. No podía ver a su hija trabajar tan duro sola, y Xiaocao no era de las que se quedaban de brazos cruzados. Por eso, Lady Fang también se movía con diligencia cada vez que su hija hacía algo. En cuanto a sus dos doncellas, no podían quedarse de brazos cruzados mientras su ama trabajaba, ¿verdad? Así pues, la familia Yu contaba con tres manos más trabajando gratis.
Las algas recién lavadas tenían un ligero olor a pescado. Lady Fang estaba inclinada, recogiendo las algas y colocándolas sobre esteras de hierba. De repente, una bocanada de olor a pescado la envolvió y no pudo evitar tener arcadas.
“Señora, ¿ocurre algo?” Linglong, que estaba justo a su lado, la ayudó a sentarse rápidamente al verla jadear. Luego le sirvió un vaso de agua tibia de la jarra de cerámica y la ayudó a beberla.
Lady Fang sintió que su estómago se calmaba al percibir el ligero sabor dulce del agua tibia. Sonrió tranquilizadoramente a Xiaocao, quien se había acercado preocupada, y dijo: “Estoy bien. No te preocupes como Linglong. ¡Quizás aún no me acostumbro al olor de las algas! Cao'er, ¡tu madrina estará bien después de descansar un poco!”.
La señora Liu sonrió: “Cuando me casé y llegué a la aldea de Dongshan, tampoco estaba acostumbrada al olor a marisco. Cada vez que percibía un ligero olor a pescado, me daban ganas de vomitar. ¡Su padre incluso pensó que estaba embarazada!”.
Yu Xiaocao olfateó ligeramente las algas rojas. El olor a pescado era tenue y similar al del caldo de mariscos que solía preparar para su madrina. En los últimos meses, su madrina había probado todo tipo de mariscos sin problema alguno. Incluso había podido ayudar a preparar el pescado sin vomitar. ¿Por qué tenía problemas ahora?
De repente, oyó a su madre decir la palabra “embarazada”. Sus ojos se iluminaron al instante. Su madrina y su padrino habían estado comiendo su comida medicinal con agua de piedra mística. Ambos gozaban de perfecta salud. Su madrina tenía poco más de treinta años y su padrino unos cuarenta. Se llevaban bien, así que el embarazo de su madrina no era nada fuera de lo común.
Xiaocao dejó las algas que tenía en las manos y las lavó cuidadosamente para eliminar cualquier rastro de olor a pescado. Luego se acercó a Lady Fang y le tomó el pulso.
Lady Fang observó cómo su hija adoptiva le tomaba el pulso con solemnidad. El rostro diminuto y delicado tenía una expresión tan seria que no pudo evitar bromear: “¡Oh! Nuestra pequeña doctora milagrosa está demostrando sus habilidades. ¿Qué diagnóstico has hecho? ¡Díselo rápido a la madrina!”.
En ese momento, Fang Zizhen acababa de entrar desde el patio trasero con una cesta de algas recién lavadas. Al ver a su hija adoptiva tomándole el pulso a su esposa, sonrió: “¡Esposa, confía en ella! Nuestra hija tiene un gran talento para la medicina. La última vez que vi al doctor Sun del Pabellón Médico Tongren, incluso la felicitó por su facilidad de aprendizaje. Si de verdad quisiera estudiar medicina, ¡sospecho que no tendría ningún problema en entrar al palacio como médica imperial!”.
Las médicas pertenecían al Hospital Imperial y se encargaban de tratar a la emperatriz y a sus consortes. Principalmente se ocupaban del diagnóstico y tratamiento de dolencias más privadas.
“Bien, ¿y qué cree nuestra pequeña “doctora” que tiene ahora mismo la Madrina?” La señora Fang sentía que su salud mejoraba notablemente desde que se mudó a la aldea Dongshan. El cambio fue especialmente evidente tras empezar a comer la comida medicinal que le preparaba su hija. Ahora tenía tanta energía que estaba segura de que podría matar a un buey ella sola. Sin embargo, notó que su hija estaba preocupada por ella después de que vomitara un par de veces.
Los sentimientos entre ellas eran mutuos. Xiaocao claramente la apreciaba, por lo que Lady Fang la trataba como si fuera su propia hija. Todo lo bueno debía ser para su hija.
Aunque Yu Xiaocao solo tenía conocimientos básicos de medicina, era muy hábil para diagnosticar con solo tomar el pulso. La preocupación en su rostro desapareció rápidamente. Aún era un poco pronto, pero estaba segura de haber sentido un pulso débil. Además, podía percibir que su madrina gozaba de buena salud. Sin embargo, una mujer embarazada siempre debe tener más cuidado y evitar esfuerzos físicos intensos.
Fang Zizhen se relajó al ver la expresión de su hija. Sin embargo, aún tenía que preguntar: “Hija, ¿tu madrina está bien?”.
“¡No hay problema, está muy bien! Si no me equivoco, estoy bastante segura de que tendré un hermanito o hermanita dentro de ocho meses” dijo Yu Xiaocao, muy segura de su capacidad de diagnóstico, mientras le dedicaba una sonrisa pícara a su padrino.
Fang Zizhen sonrió dulcemente mientras asentía: “Mientras ella esté bien... ¿Qué dijiste? ¿A qué te refieres con hermanito o hermanita? ¿Voy por buen camino...?”
Le costó un momento asimilar la información. De repente, Fang Zizhen abrió mucho los ojos mientras intentaba desesperadamente contener su reacción. Se abalanzó sobre ella y la agarró del brazo, balbuceando sin parar.
Lady Fang, que seguía sentada, estaba tan atónita que parecía una estatua. Miró fijamente a su hija como si intentara descifrar si la pequeña se burlaba de ella o no.
Yu Xiaocao nunca había visto a su padrino en ese estado. Aunque estaba claramente agitado, la fuerza con la que sujetaba la mano de ella había disminuido. No le resultaba incómodo en absoluto. Xiaocao sintió una profunda gratitud. En un principio, quiso bromear un poco más con su padrino, pero esos pensamientos se desvanecieron por completo. Asintió solemnemente: “¡Padrino, no se equivoca! ¡Sentí un pulso débil, así que estoy casi segura de que la madrina está embarazada!”.
“¿Embarazada? ¡Jajaja! ¡¿Voy a ser padre?! ¡Cuiyun, vamos a tener un hijo!” Fang Zizhen saltaba de alegría como un niño pequeño. A pesar de la presencia de la familia Yu a su alrededor, atrajo suavemente a su esposa a sus brazos.
Lady Fang nunca había recibido un abrazo de su marido delante de tanta gente. Se sonrojó y le dio un ligero empujón mientras le reprochaba: “¡Eso no tiene por qué ser cierto! ¿Estás loco? Hablaremos de esto mañana después de que encuentre al doctor Sun en la ciudad para confirmarlo”.
Lady Fang también se sentía muy conmovida en ese momento. Se había casado a los catorce años con el general Fang, quien le llevaba más de una década. Durante veinte años, no había tenido hijos. Aunque el médico imperial había descubierto que no era culpa suya que no tuvieran descendencia, aún sentía cierta tristeza. A pesar de que su esposo les había encontrado una ahijada adecuada, ese vacío en su corazón seguía sin llenarse.
Su esposo sabía que ella se sentía algo perdida, así que, sin importarle la dignidad masculina, buscó diligentemente médicos y medicamentos. En cuanto oía hablar de un médico talentoso que fuera experto en infertilidad, le pedía con fervor que lo tratara. Sin embargo, a pesar de todos sus esfuerzos, el destino no les sonrió. Habían pasado veinte años sin ninguna señal de embarazo. El tiempo transcurría y ella ya no tenía esperanza. De repente, su hija adoptiva le había dicho que podría estar embarazada. Lady Fang recordó sus recientes náuseas y una pequeña luz de esperanza se encendió en su corazón.
La familia Yu solía bromear diciendo que Xiaocao había recibido consejos de un dios. Ahora, ella deseaba de verdad que esa broma fuera cierta. Quizás Xiaocao era realmente su estrella de la suerte y podía brindarle un futuro diferente...
Fang Zizhen manipuló a su esposa con la delicadeza de una porcelana fina y la ternura con la que la abrazó. La sonrisa en su rostro era tan grande que casi le partía la cara mientras reía entre dientes: “Cariño, incluso sin confirmación, presiento que estás embarazada. He notado que tus gustos han cambiado este último mes. Antes no te gustaba la comida ácida, así que en casa siempre le echábamos menos vinagre a todos los platos. Últimamente, te mueres por comer cosas ácidas como si fueran lo único bueno del mundo. De hecho, hasta le echas un par de gotas de vinagre a la sopa de marisco. Y del pescado agridulce y las chuletas de cerdo agridulces de nuestra hija, seguro que te comes tú sola la mitad de un plato grande. Además, has estado durmiendo mucho más, cuando antes siempre te levantabas temprano... ¡Debes de estar embarazada! ¡Nuestro bebé debe de ser un vago al que le encanta la comida ácida!”.
Al oír esto, la señora Liu los felicitó apresuradamente: “Por lo que dice el general Fang, ¡es casi seguro que están embarazadas! Cuando estaba embarazada de Shitou, también me encantaba comer alimentos ácidos. De hecho, me encantaba comer albaricoques verdes recién cogidos del árbol, que suelen ser tan ácidos que la mayoría de la gente no puede ni probarlos. ¡Comida ácida para niños, comida picante para niñas! ¡Seguro que llevas un gordito dentro!”.
La señora Liu había estado embarazada tres veces y había dado a luz a cuatro hijos, por lo que se la consideraba experimentada. Al oír sus palabras, la señora Fang se tranquilizó. Se acarició suavemente el vientre y una sonrisa cariñosa iluminó su rostro: “¡Da igual si es niño o niña, es el mejor regalo que el cielo me ha dado!”.
Yu Xiaocao se acurrucó junto a su madrina y soltó una risita brillante: “Madrina, mañana haré que mi padrino te traiga al pueblo. Podemos consultar con el doctor Sun para saber si hay algo que las embarazadas deban evitar y también comprar algunos tónicos. ¡No podemos descuidar a mi hermanito bajo ningún concepto!”.
Fang Zizhen sonrió bobamente y asintió repetidamente: “¡Sí, sí! ¡Debemos comprar muchos tónicos! ¡Es difícil para ti estar embarazada, así que debemos cuidarte bien!”.
Toda la familia de Yu Xiaocao se alegró sinceramente por Fang Zizhen y su esposa. Llevaban casados unos veinte años y Fang Zizhen ya tenía más de cuarenta. Ahora que por fin iba a tener un descendiente de su propia sangre, ¿acaso había algo que pudiera hacerlo aún más feliz?
Tras conocerse la buena noticia, todos trabajaron con rapidez y sin prisas. En poco tiempo, los cientos de catties de algas habían sido lavados por completo y puestos a secar. A Lady Fang, que también quería ayudar, le ordenaron sentarse a un lado. Después de beber agua enriquecida con agua de piedra mística, se sintió mucho mejor. De hecho, ¡esa misma noche logró comer medio plato más!
A la mañana siguiente, Fang Zizhen llevó con cuidado a su esposa al pueblo. Como de costumbre, Yu Hai y sus hijas fueron al muelle en carreta tirada por un burro.
La noche anterior, Xiaolian había mostrado con orgullo al resto de la familia la cantidad de dinero que habían ganado ese día. Como los muelles iban bien, los precios también habían subido gradualmente. Un plato normal de fideos gruesos, que antes costaba una moneda de cobre, ahora costaba dos. Los fideos de harina de trigo habían subido a tres monedas de cobre por plato, y habían fijado el precio de los fideos fríos en cuatro monedas de cobre por plato. La gelatina de almidón costaba cinco monedas de cobre por plato. Así, en un solo día, ganaron alrededor de dos taeles, ¡que eran dos mil monedas de cobre! ¡Con eso se podía ver la cantidad de platos de gelatina de almidón y fideos fríos que vendían al día!
Para la familia Yu, dos taeles ya no eran mucho dinero. Sin embargo, para Xiaolian, seguía siendo bastante. Antes, cuando vendía guisos, aunque el precio había subido a dos monedas de cobre por ración, apenas ganaba un par de cientos al día. Tras compartir un tael con su hermana menor, aún tenía más dinero que antes.
Lo más importante era que todo ese dinero se consideraba suyo y solo suyo. Antes de separarse de la rama principal, pensaba que tener un par de monedas de cobre era una fortuna. Ahora, tenía más de cien taeles ahorrados, pero seguía siendo la más pobre de la familia. El pequeño Shitou, que estudiaba en la ciudad, recibía dinero de varias personas. ¡Así que incluso sus ahorros superaban los de ella! Sin embargo, a juzgar por la rapidez con la que habían ganado dinero el día anterior, ¡sus ahorros pronto se duplicarían! ¡Yu Xiaolian se sintió inmediatamente entusiasmada y optimista sobre el futuro!

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 213
Campos de Oro (Novela) Capítulo 212
Estás leyendo el capítulo 212 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.